... CẦN ĐẠT: Giúp HS: - Hiểu rõ từ ngữ địa phương biệtngữxãhội - Biết sử dụng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội lúc, chỗ, tránh lạm dụng từ ngữ địa phương biệtngữxã hội, gây khó khăn giao tiếp ... • I Từ ngữ địa phương • - Chỉ sử dụng số địa phương định • II Biệtngữxã hội: • - Chỉ dùng tầng lớp xãhội định • III Sử dụng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội • Ghi nhớ : sgk/58 • IV Luyện ... dùng từ ngữ này? • - Điểm 0, điểm tài liệu mang vào phòng thi gọi gì? • - Những từ gọi biệtngữxãhội Theo em, biệtngữxã hội? • HĐ 3: Tìm hiểu việc sử dụng TNĐP BNXH • - Nghe câu nhiều từ ngữ...
... nhớ: với từ ngữ toàn dân, biệtngữxã Khác hội đượcdùng tầng lớp xãhội định 1 III Sử dụng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội Ví dụ: Hãy chọn trường hợp nên sử dụng từ ngữ địa phương trường hợp ... III Sử dụng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội Ví dụ: Ghi nhớ: Việc sử dụng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội phải phù hợp với tình giao tiếp Trong thơ văn, tác giả sử dụng số từ ngữ thuộc hai ... màu sắc tầng lớp xãhội ngôn ngữ, tính cách nhân vật Muốn tránh lạm dụng từ ngữ địa phương biệtngữxã hội, cần tìm hiểu từ ngữ toàn dân có nghĩa tương ứng để sử dụng cần thiết IV Luyện tập Câu...
... - Trong thơ văn, dùng từ ngữ địa phương biệtngữxãhội để tô đậ thêm màu sắc địa phương, màu sắc tầng lớp xãhội ngôn ngữ tính cách nhân vật - Trong ngữ, nên dùng từ ngữ địa phương địa phương ... giao tiếp với người địa phương, tầng lớp xãhội để tạo thân mật, tự nhiên - Muốn tránh lạm dụng từ nữg địa phương biệtngữxãhội cần phải tìm hiểu từ ngữ toàn dân có nghĩa tương ứng để sử dụng ... Bộ), bánh cáy (Thái Bình) Đây từ tên sản phẩm có địa phương, từ toàn dân tương ứng Tìm số biệtngữxãhội mà em biết, giải thích nghĩa từ đặt câu Gợi ý: + Giới chọi gà: chầu (hiệp), chêm (đâm...
... được cảm nhận từ ngữ địa phương gần gũi thân thiết đại gia đình dân tộc Việt Nam Ví dụ: Ông ké (ông già), hội lùng tùng (xuống đồng), buôn, nhà rông, đàn tơ-rưng,...
... chuyện với địa phương, trường hợp khác (b, c, d, đ, e, g SGK) không nên dùng từ ngữ địa phương Tìm hiểu số từ ngữ địa phương: - “Bố đâu hĩm, mẹ đâu rồi?” (Mẹ Tơm – Tố Hữu) - “Độc lập nhớ viền...
... ngữ địa phương Nam Từ ngữ toàn dân trái (trái) thơm khoai mì mè ghe (tập) qu ả hên xui rầy đánh lộn Phân biệt từ ngữ địa phương từ ngữ toàn dân? – Từ ngữ địa phương từ ngữ sử dụng phạm – Từ ngữ ... nghệ thuật, sử dụng từ ngữ địa phương dụng ý nghệ thuật tác giả để làm tăng sắc thái địa phương làm tăng tính biểu đạt VD: – Độc lập nhớ ghé viền chơi ví ( Nhớ- Hồng Nguyên ) II Biệtngữxãhội ... nhớ ghé viền chơi ví ( Nhớ- Hồng Nguyên ) II Biệtngữxãhội ? Thế biệtngưxã hội? Cho ví dụ? – BNXH từ ngữ dùng tầng lớp xãhội định VD: Thời pk, vua chúa hay dùng từ: trẫm, khanh, ngự thiện…...
... sàng: giường vua - Ngự thiện: dùng bữa III Sử dụng từ ngữ địa phương biệt VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí ngữxãhội - Khi sử dụng TNĐP BNXH cần lưu ý gì? - Phù hợp với ... Đối tượng thường dùng từ này? - Trúng tủ: trúng phần học thuộc → HS,SV thường dùng → Biệtngữ XH Thế biệtngữ XH? * Bài tập nhanh Kết luận Là từ dùng tầng lớp XH định Cho biết từ: trẫm, khanh, ... mè đen, trái thơm có nghĩa gì? - Mè đen: vừng đen - Trái thơm: dứa GV treo BP → HS đọc II Biệtngữxãhội - Em có nhận xét nghĩa hai từ: mẹ mợ? Ví dụ Đồng nghĩa - Mợ: từ tầng lớp trung lưu XHPK...
... se sẻ bịt khăn cho cò Con kiến mà leo cành đa Leo phải cành cộc leo leo vào Con kiến mà leo cành đào Leo phải cành cộc leo vào leo (1) Giò: tên loại bẫy dùng để bẫy chim, cò CA DAO Bao tháng ba ... nhện đằng nào? CA DAO Con kiến mà leo cành đa Leo phải cành cụt leo leo vào Con kiến mà leo cành đào Leo phải cành cụt leo vào leo A DAO Ngày trúc chửa mọc măng Ngày trúc cao tre Ngày lúa chửa ... tàn vàng Thấy gái đàng, ngó ngó nom nom Cô óng ả, son son Vua đóng cũi hòm, đem trẩy kinh CA DAO Ra đường mắt mải nhìn anh Để chân anh vấp đổ thành nhà vua Trăm quan có mắt mờ Để cho Huy quận vào...
... sinh vật điều kiện lý tưởng để biến chúng thành nguyên liệu tạo nên tác phẩm mang giá trị nghệ thuật “Chúng gây đột biến số loại vi sinh vật tia tử ngoại, hóa chất để thu loại vi sinh mang màu ... ông Hổ “bật mí” Theo ông, từ vi sinh vật mang màu xanh lục gây đột biến để chúng khoác lên màu vàng óng ánh; loại vi sinh mang màu trắng sữa gây đột biến cho màu đỏ nhạt Phông tranh vi sinh ... tác phẩm đạt chất lượng cao bảo quản lâu nhất, săn lùng thêm dòng vi sinh phù hợp làm nguyên liệu hội họa! Một “ứng viên” mà nhóm đầu tư loài tảo lục Chlorella giàu protein, acid amin thiết yếu,...
... ngha l quỏ trỡnh hc l phi liờn tc sut i Hỡnh 1.1: Nhng nhõn t ca cht lng ngun nhõn lc Hiểu biếtxã hội, lối sống Thể lực Trí lực Con ngời Trình độ học vấn, văn hoá Năng lực chuyên môn, nghề nghiệp ... trin t chc liờn tc) Hỡnh 1.4: Qun lý nhõn s mang tớnh h thng mụ hỡnh qun lý Những nhân tố bên Xãhội Kinh tế Môi trường Công nghệ Những nhân tố bên Q uản lý Viễn cảnh Cơ cấu tổ chức Văn hoá d/nghiệp ... chớnh v cỏc lnh vc khỏc i hc Quc gia Thnh ph H Chớ Minh (tờn giao dch ting Anh: Vietnam National University, Hochiminh city; vit tt VNU-HCM) c thnh lp theo Ngh nh s 16/CP ngy 27-1-1995 ca Chớnh ph...
... nói họ đạt lực ngôn ngữxãhội Năng lực ngôn ngữthuậtngữ dùng để mô tả khả người học khía cạnh ngữ pháp ngôn ngữ, bao gồm ngữ pháp , phát âm từ vựng Kỹ xãhội học tốt ngôn ngữ thứ hai quan trọng ... ngôn ngữ từ đầu Nhiều trường học ngôn ngữ chương trình học tập ngôn ngữ tập trung chủ yếu vào thành phần ngôn ngữngữ pháp, từ vựng, phát âm, Ta thấy thông số xãhội học để thể lực ngôn ngữxãhội ... khác không đưa vào phân tích ngữ pháp Các bạn sinh viên có kiến thức tốt văn phạm ngữ pháp khả ngôn ngữ học xãhội em lại Xãhội học từ dùng để mô tả nghiên cứu phù hợp ngôn ngữngữ cảnh khác...
... TR QUC GIA H CH MINH XONE MONEVILAY CHấT LƯợNG ĐộI NGũ CáN Bộ, CÔNG CHứC NGàNH LAO ĐộNG Và PHúC LợI XãHộI CộNG HòA DÂN CHủ NHÂN DÂN LàO GIAI ĐOạN HIệN NAY LUN N TIN S CHUYấN NGNH: XY DNG NG ... thng binh, gia ủỡnh lit s hy sinh vỡ T quc Thc hin ủng li ủi mi ca ng NDCM Lo ti i hi ng ln th IV (thỏng 11-1986) v yờu cu qun lý nh nc theo phỏp lut, ngnh L v PLXH Lo ủc hỡnh thnh v phỏt trin...
... NGÀNH LAO NG VÀ PHÚC L I XÃ H I C NG HÒA DÂN CH NHÂN DÂN LÀO GIAI O N HI N NAY - NH NG V N C B N V LÝ LU N VÀ TH C TI N 2.1 NGÀNH LAO NG VÀ PHÚC L I XÃ H I C NG HÒA DÂN CH NHÂN DÂN LÀO VÀ I NG CÁN ... ng, b o hi m xã h i (b o hi m xã h i b t bu c, b o hi m xã h i t nguy n, b o hi m th t nghi p qu n lý qu b o hi m xã h i), an toàn lao ng, qu n lý lao ng, sách ng i có công, b o tr xã h i, b o ... ng, ti n công, b o hi m xã h i (b o hi m xã h i b t bu c, b o hi m xã h i t nguy n, b o hi m th t nghi p, qu n lý qu b o hi m xã h i), an toàn lao ng, ng i có công, b o tr xã h i, b o v ch m sóc...
... để dịch thuậtngữ y học Chúng hy vọng nghiên cứu góp phần nhỏ cho dịch thuật nói chung dịch chuyên ngành y nói riêng 2 .Thuật ngữ có nguồn gốc Hy lạp La tinh Theo Alison [2], gần ¾ thuậtngữ y học ... thuật –tomy (rạch, mở, cắt), –ectomy (cắt bỏ, lấy đi), –rrhaphy (khâu), –centesis (chọc, dò), –scopy (soi)…Ở vài trường hợp, cần tra từ điển y học để hiểu nghĩa đầy đủ thuậtngữ Ví dụ thuậtngữ ... thấy hệ thuậtngữ thuộc tiếng Hy lạp La tinh cổ nên không thay đổi (xưa viết viết ấy); lại sử dụng phổ biến cộng đồng y học giới nên xem ngôn ngữ “quốc tế” Kế đến, theo nhà nghiên cứu thuậtngữ tiếng...
... phân biệt hai loại ý nghĩa ngữ pháp, ngữ pháp hình thức ngữ pháp nội dung Ngữ pháp hình thức gọi ngữ pháp không lý do; ngữ pháp nội dung gọi ngữ pháp có lý hay ngữ pháp ngữ nghĩa Ðể hiểu rõ vấn ... trước, bổ ngữ, định ngữ đứng sau dịch thuật sang tiếng Anh thành phần bổ ngữ, định ngữ lại đứng trước thành tố trung tâm đứng sau Điều đặc điểm ngữ pháp tứng ngôn ngữ quy định Ngôn ngữ lại phản ... dịch thuật (equivalence translation) Tương đương dịch thuật mối quan hệ ngữ nguồn ngữ đích mà cho phép ngữ đích coi chuyển dịch ngữ nguồn Koller (1979), đưa năm loại tương đương dịch thuật...