... (Một điểm quan trọng nữa là….).
• Finally, (Cuối cùng là…).
Học cách nhận xét bằngtiếngAnh (Phần 2)
Trong tiếngAnh có rất nhiều cách để có thể đưa ra ý kiến hoặc lời nhận xét
như đã đề cập ... Education hy vọng số lượng cách diễn đạt vô cùng phong phú được giới thiệu trong 2 bài viết gần đây sẽ
giúp các bạn tự tin hơn mỗi khi đưa ra ý kiến và nhận xét của mình bằngtiếng Anh. Chúc các bạn ... khi đề cập đến…).
• As I already indicated (Như tôi đã đề cập đến…).
• In other words…. (Nói cách khác thì….).
• I am most concerned about (Tôi quan tâm nhất đến …).
• I should like to repeat...
... từ thói quen họctiếng
Anh sai lầm của không ít người học.
Thói quen đó là tư duy bằngtiếng mẹ đẻ. Khi muốn nói điều gì đó bằngtiếng Anh, người học thường
lập tức nghĩ bằngtiếng mẹ đẻ trước, ... sang tiếng Anh. Kết quả là câu cú mang tính chắp vá
và không chính xác. Đó là một phương pháp học sai lầm. Muốn tiến bộ, bạn phải tập tư duy bằngtiếng
Anh.
Học cách tư duy bằngtiếngAnh cũng ... Họccách tư duy bằngtiếng Anh
Có bao giờ bạn tự hỏi mình rằng mặc dù đã rất chăm chỉ và dành rất nhiều thời gian cho việc học nhưng
tiếng Anh của bạn vẫn không tiến...
... giỏi TiếngAnh theo đúng nghĩa đen, nghĩa là bạn có thể áp dụng
được những kiến thức bạn học được theo văn phong Mỹ vào trong thực tế, điều đầu tiên Tôi
khuyên bạn: hãy tập đọc báo bằngTiếng Anh. ... thể nghe thấy tiếng đạn
bắn và nhiều tiếng súng.”Bà ta mô tả rằng lúc đầu bà ta tưởng những tiếng ồn đó là do
ghế ngã. Nhưng khi nhận ra đó là tiếng súng, bà ta đã chỉ dẫn cho học sinh chốn ... lo lắng gì cả, mỗi bài
báo Tiếng Anh, Tôi đều dịch toàn bộ ra Tiếng Việt và được trình bày hài hòa, dễ đọc. Ngoài ra,
để các bạn củng cố được vốn từ vựng và biết cách dùng nó trong một số trường...
... thân thiết, người ta thường sử dụng tiếng lóng khi chào hỏi. Giới
teen thường chào nhau bằngtiếng lóng. Những nước nói tiếngAnh khác nhau cũng
có cáchchào riêng của họ, như:
Howdy
... Corey và
Jenifer)
3. Chàohỏi trong lớp học
Khi mới vào lớp học, bạn có thể tỏ ra lịch thiệp bằngcách chủ động chàohỏi bạn
bè trong lớp.
Lưu ý:
Chàohỏi (hello, hi. ) sau đó giới ... hoặc chỉ mỉm
cười.
Có rất nhiều cách để nói “xin chàobằngtiếng Anh. Đôi khi bạn chỉ nói câu “xin
chào rất nhanh khi bạn đi ngang qua ai đó. Nhưng có khi lời chào lại kéo theo cả
một đoạn...
...
Cách đọc báo bằngTiếngAnh để
học hiệu quả hơn
Lời tựa bài báo (article headlines) trong tiếngAnh gây khó khăn cho người đọc
nếu như không ... để tạo hiệu ứng giật gân (sensational
effect). Thật ra đối với người hiểu ngữ pháp tiếng Anh, tựa báo tiếngAnh cũng khá
đơn giản. Sau đây là một số đặc điểm chính để hiểu chúng:
1. Bỏ article:...
... IV: NHỮNG NÉT TƯƠNG ĐỒNG VÀ DỊ BIỆT CỦA
HÀNH VI CHÀOHỎI TRONG TIẾNGANH VÀ TIẾNG
VIỆT
4.1 Nét tương đồng của hành vi chàohỏi trong tiếngAnh và tiếng Việt
@"/#&'E&&'F&"2]#39+$%WXYZ&'YL&'9"*))Q%"e#&"IAH95J#)"]>
(1) ... #8>2#(&)P&)"^+H&'WXYZ&')8)&'%m&9]#5#3%)R'#B#9"#3%&"F&')8)")"]>
"e#W892B#9"r)9?)^/&'E&&'F+N)"9.>&''#J"K)#8>2#(&)f&')P&&}A2F&';#?&
9"*)2$)"%6:&Y#YZ&'"K)b&'E&&'F9"*"/#+:)R9":WXYZ&'&"F&';#?&9"*)&]6"g
9.M"K)W#&""K)2$YZ&'"K)&'E&&'F9"*"/#
CHƯƠNG III: ĐẶC TRƯNG VĂN HÓA - NGÔN NGỮ CỦA
HÀNH VI CHÀOHỎI TRONG TIẾNGANH VÀ TIẾNG
VIỆT
3.1 Hành vi chàohỏi trong tiếng Anh
.>&'#?&'&"1)RAH92]#)8)")"]>)R9N&")E&'9"*)+IM)WXYZ&'9"IJ&'
G%6(&9.>&'&"F&'">]&)@&";"E&'&'"#9"*)2NYZ&"Ia#d‘•‰#.W9&/A_‚2]a_55>d‘
•‰#.W9&/A_‚'>]#./1AK#&'IJ#9"IJ&')"]>&"/%Yr/2]>9"J#+#:A9"r)"#3&5J#)"]>
Morning ... R9":9"S6.0&'
&'IJ#"K)9"IJ&')R&"F&'5J#)"]>9C95]Db#2O&RY#v&./9"IJ&'G%6(&9.>&')%H)
WC&'"]&'&']61+V)D#395]9.>&';"b#+P%)^/AH9)%H)'#/>9#?7%6&"#(&1+E#;"#2c&
9m&9L#&"F&')8)")"]>"e#;"E&'7"["M72B#&'IJ#D@&&'FlQ65]Y>@&""Ib&')^/
9#?&'A{+:2$YZ&'"K)&'E&&'F2]YZ&'"K)G,"H#]&R5L#G@6./.S99"IJ&'G%6(&
Y>"P%"?9&'IJ#"K)+$%)RG%"IB&'Yt)"9q&'E&&'FA{+|W/&'&'E&&'F'C)AH9
)8)"A86AR)A];"E&'\%/&9QA+?&&"F&'6?%9C2$G,"H#9.>&')"K&+$9]#&"Ib
9.(&+,&R#O9"?"K)W#&")P&7"@#y9"*)+IM)2#3)9"E&'9"L>&'F7"87)^/AH9&'E&
&'F;"E&'+m&'&'"x/2B#2#3)'#/>9#?79"]&")E&'K)W#&")f&'&(&9OA"#:%2$5yY>
9L#W/>9m&9L#Wr;"8)D#399.>&'YZ&'"K)b)8)&$&2=&"R/;"8)&"/%1+#$%&]6'#T7)8)
_A"#:%.~"i&D@&)"S9)^/2S&+$K)W#&"&(&+IM);"%6?&;"N)"9OA"#:%2$5t)"WX
HỌC VIỆN NGOẠI GIAO
KHOA TIẾNG ANH
ĐẶC TRƯNG NGÔN NGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VI
CHÀO HỎI TRONG TIẾNGANH VÀ TIẾNG VIỆT
Hà Nội, tháng 12-2011
9"_>+RO)"K&AH99qGI&'"E7"["M75])"K&AH97"Ii&'9#3&9":"#3&5t)"Wr)R)"^
+N)"
"*"/#%C&)"K&+IM))8)"GI&'"E7"["M71&'IJ#9"/A'#/'#/>9#?77"@#G8)
+t&"+IM))"N&"G8)2t9"?)^/AO&"2])^/+C#9IM&''#/>9#?7]&"2#)"]>"e#"IB&'
9B#AH9+C#9IM&''#/>9#?7)R9%z#98)1+t/2tG,"H#19.O&"+H"K)2S&+IM)G8)+t&"
AH9)8)")"N&"G8)1+IM)&}AD}9AH9)8)"9#&"9?1+IM)Y#v&9@AH9)8)"5t)"Wr9"_>
AH9)"#?&5IM)'#/>9#?7)R)"^+N)"
„!t)"Wr5]DS9)*5>L#"]&"2#&]>•)@&'E&9q2]7"#&'E&9q‚+IM)WXYZ&'AH9)8)")R)"^
+N)"2]7"["M7+:5]A)">&'IJ#;"8))@A9"S69C9"i&">V)N99m#93"i&„
•'%6v&•%/&'…††‡••‚
"*D/!C#"/6)8)"GI&'"E5%E&+IM)+#$%)"-&"9.>&'9q&'">]&)@&"'#/>9#?7
;"8)&"/%"/6&'/69.>&')8)5IM95J#)^/)[&'AH99Ii&'98)'#/>9#?7l#$%&]61AH9
AV9)"t%Wr)"#7"C#)^/'#B#9N&"19%z#98)1+t/2t1AV9;"8)&R7"@&8&")"#?&5IM)
'#/>9#?7&"0A7"Z)2Z)">AZ)+N)"'#/>9#?7&"S9+t&"
.K&'9QA)^/D]#9#:%5%o&Wu9o79.%&'2]>9OA"#:%&"F&'5J#)"]>9.>&'9#?&'&"
2]9#?&'#392]9.@5J#&"F&')Q%"e#)Z9":YIB#+Q6
a....
... Kennedy collapses at Obama lunch (Newsweek) = Kennedy collapsed at
Obama’s lunch
Cách đọc báo bằngTiếngAnh
hiệu quả nhất
... decrease, blaze= fire, bust = arrest ….
Nắm được những điều trên, bạn sẽ thấy tiêu đề báo tiếngAnh cũng không đến nỗi
khó hiểu.
Sau đây là một số đặc điểm chính để hiểu chúng:
1....
... ngày mai
Học cách xem giờ trong tiếng Anh
.
Trong tiếng Anh, người ta thường dùng loại đồng hồ 12 giờ. Đồng hồ 24 giờ chỉ dùng để
thông báo giờ tàu xe.
Asking the time - Hỏi giờ
what's ... pm sáu giờ chiều
noon or midday buổi trưa
midnight nửa đêm
Cũng có thể xem giờ trong tiếngAnhbằngcách nói giờ rồi đến phút, và thêm ‘am (sáng)’
hoặc ‘pm (chiều)’ nếu cân thiết. Ví dụ: ... chiều
Clocks - Đồng hồ
my watch is đồng hồ của tôi bị …
fast nhanh
slow chậm
that clock's a little đồng hồ đó hơi …
fast nhanh
slow chậm
Sắp xếp hẹn gặp
Inviting someone out - Mời...