hành động bác bỏ trong tiếng thái

các phương tiện thể hiện hành động bác bỏ trong tiếng thái và tiếng việt tap 2

...

6
353
0

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng Thái và tiếng Việt

... Antonym BB Bác bỏ BBGT Bác bỏ gián tiếp BBTT Bác bỏ trực tiếp CD Chuyên dụng / Chuyên dùng CLTT Chiến lược trực tiếp CLGT Chiến lược gián tiếp HĐ Hành động HĐBB Hành động bác bỏ HĐGT Hành động gián ... HĐBB liệu tiếng Thái tiếng Việt Ở đây, cần nhắc lại bác bỏ không thiết phải dùng câu phủ định (đây trường hợp chọn lối bác bỏ gián tiếp), ngược lại, câu phủ định không thiết dùng để bác bỏ, mà dùng ... khẳng định tiếng Việt tiếng Thái viết “Các lối nói phủ định khẳng định tiếng Việt tiếng Thái (Vietnamese and Thai negative and affirmative styles) Sophana cho mô hình PĐ chung tiếng Thái tiếng Việt...

336
1,480
7

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng thái và tiếng việt

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ (HĐBB) liệu tiếng Thái tiếng Việt cho thấy nét tương đồng khác biệt về ngôn ngữ, tính lịch sự, cách ứng xử văn hóa cách thức tư thể hành động ngôn từ (HĐNT) ... chối tiếng Việt (có đối chiếu với tiếng Anh)” Nguyễn Phương Chi (2004), “Phương thức biểu hành vi từ chối lời cầu khiến tiếng Anh (liên hệ với tiếng Việt)” Trần Chi Mai (2005), Hành động phản bác ... sát HĐBB liệu tiếng Thái tiếng Việt 3.2 Tìm hiểu nét tương đồng khác biệt cấu trúc hình thức ngữ nghĩa phát ngôn dùng để thực HĐBB tiếng Thái tiếng Việt Ở đây, cần nhắc lại bác bỏ không thiết...

19
378
0

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng thái và tiếng việt (Tóm tắt trích đoạn)

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ (HĐBB) liệu tiếng Thái tiếng Việt cho thấy nét tương đồng khác biệt về ngôn ngữ, tính lịch sự, cách ứng xử văn hóa cách thức tư thể hành động ngôn từ (HĐNT) ... chối tiếng Việt (có đối chiếu với tiếng Anh)” Nguyễn Phương Chi (2004), “Phương thức biểu hành vi từ chối lời cầu khiến tiếng Anh (liên hệ với tiếng Việt)” Trần Chi Mai (2005), Hành động phản bác ... sát HĐBB liệu tiếng Thái tiếng Việt 3.2 Tìm hiểu nét tương đồng khác biệt cấu trúc hình thức ngữ nghĩa phát ngôn dùng để thực HĐBB tiếng Thái tiếng Việt Ở đây, cần nhắc lại bác bỏ không thiết...

19
351
0

Hành động bác bỏ trong tiếng Việt

Danh mục: Báo cáo khoa học

... thể hành động Người ta gọi động từ động từ ngữ vi (hay ngôn hành) J Austin coi hành động ngôn từ thể thống ba loại hành động: hành động tạo lời; hành động lời; hành động mượn lời, hay gọi hành động ... 2: HÀNH ĐỘNG BÁC BỎ TRONG TIẾNG VIỆT VÀ VẤN ĐỀ LỊCH SỰ, VẤN ĐỀ LẬP LUẬN 2.1 HÀNH ĐỘNG BÁC BỎ TRONG TIẾNG VIỆT VÀ VẤN ĐỀ LỊCH SỰ 2.1.1 Mối quan hệ hành động bác bỏ vấn đề lịch Mối tương quan bác ... phủ định miêu tả Bác bỏ hành động phủ định, hành động phủ định theo nghĩa rộng, gọi phủ định bác bỏ Hành động phủ định (tức phủ định miêu tả) - Hành động bác bỏ (tức phủ định bác bỏ) Sử dụng từ...

111
891
11

Conversation analysis disagreeing in english and in vietnamese, phân tích hội thoại hành động bác bỏ trong tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... CONVERSATION ANALYSIS: DISAGREEING IN ENGLISH AND IN VIETNAMESE (Phân tích hội thoại: Hành động bác bỏ tiếng anh tiếng việt) Field : Discourse Analysis Supervisor: M A Ngun ThÞ Têng Student : Ngun ... contrary of two acts – “disagree” means “not agree” “Disagreeing” here is understood as Hành động bác bỏ According to Đỗ Thị Kim Liên (2005: 124), this speech act is performed with the following ... family vocabulary as follows: The family vocabulary You Cụ ông/ Cụ bà Ông Bà Bố Mẹ Bác/ Chú Bác/ Cậu Bác/ Cô Bác/ Dì Anh Chị Em Cháu I Cháu or Chắt Great-grandparent (male/ female) Ch¸u Grandfather...

75
998
8

Quan hệ liên cá nhân chi phối các yếu tố ngôn ngữ của hành động bác bỏ trong một số tác phẩm văn xuôi việt nam hiện đại

Danh mục: Sư phạm

... CỦA HÀNH ĐỘNG BÁC BỎ LIÊN QUAN ĐẾN QUAN HỆ LIÊN NHÂN 2.1 Mục đích hành động bác bỏ giao tiếp tiếng Việt Mỗi hành động ngôn từ hướng đến đích cụ thể hành động bác bỏ ngoại lệ Như tên hành động, ... bác bỏ thông qua hàm ý câu hỏi, bác bỏ theo suy diễn hàm ý, bác bỏ 31 so sánh dân gian, bác bỏ cách sử dụng thành ngữ, tục ngữ, bác bỏ cách tỉ dụ, bác bỏ cách chơi chữ, bác bỏ cách mỉa mai, bác ... Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ tiếng Thái tiếng Việt” Năm 2010, Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ Vũ Thị Kỳ Hương với đề tài Hành động bác bỏ tiếng Việt” Như thấy, hành động bác bỏ đề tài nhiều nhà...

117
829
3

Hành động cầu khiến trong tiếng Việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... thực ngôn từ gọi hành động ngôn từ Và J.L.Austin xem hành động ngôn từ thể thống hành động: − Hành động tạo lời (locutionary act) Trang 12 Hành động cầu khiến tiếng Việt − Hành động lời (illocutionary ... điểm: Một hành động ngôn từ gián tiếp hành động ngôn từ thực hình thức Trang 13 Hành động cầu khiến tiếng Việt hành động ngôn từ khác Nghóa hành động lời thực gián tiếp phải thông qua hành động lời ... QUAN VỀ HÀNH ĐỘNG NGÔN TỪ VÀ HÀNH ĐỘNG CẦU KHIẾN Hành động ngôn từ 12 1.1 Khái niệm hành động ngôn từ 12 1.2 Các hành động ngôn từ 13 1.3 Điều kiện sử dụng hành động ngôn...

118
4,434
29

Nghiên cứu hành động đề nghị trong tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... bật hành động đề nghị hành động dễ lẫn với hành động như: hành động yêu cầu, hành động dặn dò, hành động khuyên bảo, hành động rủ rê, hành động nhờ vả… Sự so sánh tiến hành theo cặp để thấy nét ... hóa hành động đề nghị 1.3.1 Tiếp ngôn đáp lại hành động ngôn từ Hành động cầu khiến nói chung hành động đề nghị nói riêng ln có xu hướng chờ đợi tiếp ngơn đáp lại hành động Hành động đáp lại hành ... thể thống hành động: − Hành động tạo lời (locutionary act) − Hành động lời (illocutionary act) − Hành động mượn lời (perlocutionary act) 1.2 Điều kiện sử dụng hành động ngôn từ Các hành động lời...

18
915
1

hành động cảm thán trong tiếng việt

Danh mục: Kinh tế - Quản lý

... hành động phát ngôn, hành động dĩ ngôn hành động dụng ngôn; Cao Xuân Hạo dịch hành động tạo ngôn, hành động ngôn trung hành động xuyên ngôn; Nguyễn Đức Dân dịch hành vi tạo lời, hành vi lời hành ... Ba loại hành động: hành động tạo lời, hành động lời, hành động mượn lời thực theo cách thích hợp tạo phát ngôn 1.3 Hành động lời 1.3.1 Phân loại hành động lời Có hai hướng phân loại hành động lời: ... Hành động ngơn từ ý định mặt chức phát ngôn 1.2 Những hành động ngôn từ Trong giao tiếp, phát ngơn tạo thường có loại hành động - Hành động tạo lời (locutionary act ) Hành động tạo lời hành động...

92
1,306
3

Nghiên cứu hành động đề nghị trong tiếng Việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... động đề nghị hành động yêu cầu 57 2.2 Nét khác biệt hành động đề nghị hành động khuyên bảo60 2.3 Nét khác biệt hành động đề nghị hành động dặn dò 61 2.4 Nét khác biệt hành động đề nghị hành động ... tài I Về hành động ngôn từ II Hành động cầu khiến tiếng Việt III Hành động đề nghị mối quan hệ với hành động cầu khiến IV Hành động đề nghị tính lịch Chƣơng II Nhận diện hành động đề nghị tiếng ... hành động lệnh Vậy thì, hành động đề nghị hành động có hiệu tích cực, tức có tính chất lịch khơng có tính chất lịch trở thành hành động lệnh hành động yêu cầu Trong giao tiếp nói chung hành động...

181
2,730
8

Khảo sát phương thức trực tiếp biểu hiện hành động cầu khiến trong tiếng Việt (liên hệ với tiếng Hán) qua một số tác phẩm văn học

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... câu Hành động lời hành động thực nói, hành động ngơn từ thể mục đích giao tiếp định câu Hành động lời gọi hành động ngôn trung câu, tạo nên giá trị ngơn trung câu Hành động mượn lời hành động ... hành động ngôn từ thành hành động ngôn từ trực tiếp gián tiếp Có nghĩa câu chứa hai hành động ngôn từ: hành động ngôn từ chủ yếu hành động ngôn từ thứ yếu, hành động ngôn từ thứ yếu hành động ... lúc hành động thực xong Do vậy, động từ không biểu thị hành động động từ trạng thái động từ thực hành động vật lý khơng phải động từ ngơn hành Ví dụ động từ “đánh”, “ăn”, “mặc” khơng phải động...

131
1,161
1

luận án tiến sĩ các phương tiện ngôn ngữ biểu hiện hành động thỉnh cầu trong tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Tiến sĩ

...

27
412
0

Hành động cảm thán trong tiếng việt

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... hành động phát ngôn, hành động dĩ ngôn hành động dụng ngôn; Cao Xuân Hạo dịch hành động tạo ngôn, hành động ngôn trung hành động xuyên ngôn; Nguyễn Đức Dân dịch hành vi tạo lời, hành vi lời hành ... Ba loại hành động: hành động tạo lời, hành động lời, hành động mượn lời thực theo cách thích hợp tạo phát ngơn 1.3 Hành động lời 1.3.1 Phân loại hành động lời Có hai hướng phân loại hành động lời: ... Hành động ngơn từ ý định mặt chức phát ngôn 1.2 Những hành động ngôn từ Trong giao tiếp, phát ngơn tạo thường có loại hành động - Hành động tạo lời (locutionary act ) Hành động tạo lời hành động...

20
300
0

Hành động yêu cầu trong tiếng anh và các tương đường trong tiếng việt áp dụng trong giảng dạy tiếng anh giao tiếp

Danh mục: Báo cáo khoa học

... chia động từ ngữ thi tiếng Việt (trong nhóm ‘khuyến lệnh’) thành ba nhóm Buộc làm Yêu cầu, cậy nhờ Yêu cầu, đề nghị thực Trong hành động ngôn từ tiếng Việt hành động tương đương với ‘request’ hành ... chung, yêu cầu (request) NN muốn nhận hành động từ phía NNg Bản chất hành động yêu cầu hướng NNg vào việc thực hành động A khơng cố ý thúc ép hay bắt buộc thực hành động, mà trơng chờ vào lòng tốt, ... cầu điều gì’ 2.4 Các biểu ngôn ngữ hành động yêu cầu tiếng Anh tiếng Việt bình diện cấu trúc Có bốn cấu trúc sử dụng rộng rãi để thực Hành động yêu cầu tiếng Anh tiếng Việt: a Cấu trúc mệnh lệnh...

9
551
2

Hành động ngôn ngữ trong phỏng vấn truyền hình (Khảo sát từ góc độ lịch sự - Trên ngữ liệu Đài phát thanh - Truyền hình tỉnh Thái Nguyên)

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... Những hành động đưa quy định thuận lợi hay chống lại chuỗi hành động gọi hành động hành xử Những hành động ràng buộc người nói vào chuỗi hành động định gọi hành động cam kết Những hành động dùng ... loại hành động ngôn ngữ 1.1.2.1 Tiêu chí phân loại J Austin Austin người khởi phát lý thuyết hành động ngôn ngữ Theo quan điểm ơng hành động ngơn ngữ chia thành ba loại: hành động tạo lời, hành động ... Khái quát hành động ngôn ngữ 1.1.1 Khái niệm hành động ngôn ngữ (hành vi ngôn ngữ, hành động phát ngôn) Trong giao tiếp, người thực nhiều hoạt động khác cách sử dụng ngôn ngữ Các hành động thể...

87
1,404
6

Thực hành động vật học (phần hình thái và giải phẫu) lê trọng sơn

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... nhộng (pupa) trưởng thành (imago) Pha ấu trùng có đặc điểm hình thái sinh học khác hẳn pha trưởng thành, nhộng pha trung gian để biến đổi ấu trùng thành trưởng thành 1.1 Kiểu biến thái khơng hồn tồn ... từ thành thể vào thành hầu Số lượng vách ngăn bội số 6, chúng thường ghép với thành đôi Sáu đôi vách ngăn nối từ thành thể đến thành hầu gọi vách ngăn bậc I, chia xoang 17 vị thành ngăn chính, ... mysis gần giống với tôm trưởng thành, sau lột xác biến thành tôm trưởng thành + Cua: Từ trứng nở thành zoea (không qua nauplius metanauplius), zoea phát triển thành megalopa có đầu to phần bụng...

135
890
21

Chọn tạo giống lúa lai thích nghi điều kiện sinh thái vùng núi đông bắc bộ việt nam

Danh mục: Kinh tế - Quản lý

... vọng mùa vụ gieo cấy Thái Nguyên 101 3.4 Kết đánh giá giống Thái ưu1 Thái ưu2 khảo nghiệm vùng sinh thái 104 3.4.1 Đặc điểm sinh trưởng phát triển giống Thái ưu1, Thái ưu2 vùng núi ... giống Thái ưu1 Thái ưu2 107 3.4.3 Kết đánh giá suất giống Thái ưu1, Thái ưu2 vùng khảo nghiệm sinh thái 108 3.5 Kết nghiên cứu thiết lập quy trình cơng nghệ sản xuất hạt F1 giống Thái ... thành suất độ đồng ruộng giống Thái ưu1 Thái ưu2 vùng núi ĐBB năm 2010 106 3.32 Mức độ biểu sâu bệnh hại giống Thái ưu1 Thái ưu2 vùng núi Đông Bắc Bộ năm 2010 10606 3.33 Chất lượng gạo giống Thái...

158
466
2

đánh giá sinh trưởng và tổng kết kinh nghiệm gây trồng một số loài cây gỗ bản địa trồng dưới tán rừng tại trung tâm khoa học và sản xuất lâm nghiệp đông bắc bộ - đại lải - vĩnh phúc

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... loại trạng thái rừng: có công trình Trần Ngũ Phơng(1963), Thái Văn Trừng (1978), Vũ Biệt Linh (1984) nghiên cứu v có thnh tựu có tầm quan trọng to lớn *Về sinh thái học: có công trình Thái Văn ... tính biến động tiêu với biến động lực sinh trởng lớp địa *Hiện trạng lớp thảm mục, vật rơi rụng: Tính tiêu trung bình đa nhận xét mối quan hệ định tính biến động lớp thảm mục với biến động lực ... vực nghiên cứu thuộc vùng hoạt động gió mùa Đông Bắc v gió mùa Đông Nam Trong gió mùa Đông Bắc l hoạt động từ tháng 11 đến tháng năm sau, gió mùa Đông Nam hoạt động từ tháng đến tháng 10, mang...

50
915
0

MÀU SẮC VÀ ÁNH SÁNG TÂM LINH NƠI THỜ TỰ Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ TRONG MỸ THUẬT doc

Danh mục: Mỹ thuật

... kiến trúc nơi tơn nghiêm tín ngưỡng, tôn giáo Trong phạm vi viết xin giới hạn màu sắc ánh sáng tâm linh nơi thờ tự chùa thuộc khu vực đồng Bắc Bộ Trong hệ thống kiến trúc tín ngưỡng, tơn giáo, ... tượng pháp khác nhau, dẫn đến cường độ ánh sáng nơi chùa khơng hồn tồn giống Trong khn viên chùa cho thấy: khu sáng hành lang, đến tiền đường, thiêu hương Tồ thượng điện ánh sáng cả, nên tối Dựa ... nội thất ánh sáng nhân tạo mang tính khả quan Xét chi tiết ánh sáng chùa tơi xin có nhận xét sau: Trong chùa ln có thay đổi không gian ánh sáng theo mùa khác Mùa hạ, mùa thu ánh sáng nhiều; mùa...

8
478
1