...
thời gian. Xác định xu hướng này, chúng tôi lựa chọn khảo sát biểu tượng nước trongthơca
dân gian và thơca hiện đại của các dân tộc ít người để bước đầu khám phá ra mạch nghĩa liên
tục trong ... truyền dẫn lối tư duy của
văn học dângian tới văn học viết trong bộ phận văn học các dân tộc thiểu số Việt Nam.
II. Biểu tượng nước trongthơcadângian của các dân tộc Tày, Mường, Giáy
1. Các ... Biểu tượng "nước" trongthơ
ca dângian và thơca hiện đại
các dân tộc ít người
Phần 1
Đừng chê giếng nước nhỏ không ăn
Đợi dòng nước máng cao hơn chết đói
(Lượn phuối...
... "nước" trongthơ
ca dângian và thơca hiện đại
các dân tộc ít người
Phần 2
a. Nước là một giá trị
Cũng như trongthơcadân gian, biểu tượng nước trongthơca hiện đại của người
dân ... tượngnước từ thơcadân
gian cho đến thơca hiện đại, chúng ta lại nhận thấy, phương diện có sự biến chuyển mạnh
mẽ hơn cả lại là phương diện hình thức. Trongthơca hiện đại của các nhà thơdân tộc ... nước trongthơca hiện đại của dân tộc Tày, Mường, Giáy dưới cái
nhìn đối sánh với thơcadângian
1. Các tầng nghĩa và sự mở rộng nghĩa
Sự tồn tại xuyên qua thời gian, xuyên qua không gian...
... dângian cũng đưa ra nhận
định “khái niệm thơcadângian rất rộng, bao gồm phần lời thơtrong các hình thức
sáng tác dângian khác (như lời thơtrong câu đố, trong một số truyện kể dân gian, ... về khái niệm thơcadân gian: Thơcadângian không chỉ toàn
bộ sáng tác dângian như quan niệm của các nhà folklore Nga. Thơcadângian là khái
niệm dùng để chỉ toàn bộ lời thơ (bao gồm lời ... “dóng thớ” có sẵn trong tự nhiên
2.3. Chưa cộng cảm với sự chủ thể sáng tạo của thơcadângian
Nguyên nhân thứ ba của quan niệm coi thơcadângian là thơca tự nhiên”, thơca có
“tính chất...
... tôi – Cú xìa)
(Dân ca Mông – Đình Quý)
Tóm lại, tình yêu trongthơcadângian Mông không chỉ đẹp về nội dung mà còn ở
phương thức thể hiện. Điệp từ, điệp ý, thơcadângian Mông không bị ...
với các loại thơcadângian của các dân tộc khác.
Cho dù hoàn cảnh nào, tình yêu trongthơcadângian Mông vẫn hiện hữu, vẫn tồn tại.
Riêng ở Yên Bái, người Mông Trạm Tấu, Mù Cang Chải một ... xuân. (Ảnh: Sùng Đức Hồng)
Bằng thể thơdân tộc, kết hợp chặt chẽ với nhạc điệu thơcadângian Mông tồn tại đến
ngày nay dưới dạng các làn điệu dân ca, ca dao tục ngữ và phong phú cả về nội...
... theo
quan niệm của nhân dân ta được phản ánh, lưu truyền trong kho tàng tục ngữ, thơcadân
gian Việt Nam.
với người vợ trong câu dânca trên, cùng với những ai cảtrong tư duy lẫn hành động ... như trình bày ở trên là phổ biến trongdân
gian Việt Nam được các tác giả bìnhdân khái quát, thể hiện trong tác phẩm của họ.
Các tác giả tục ngữ và thơcadângian Việt Nam không chỉ cắt nghĩa ... bạc nào sánh
được. Theo tôi, câu dânca trên chứa đựng một giá trị nhân văn sâu sắc và có sức cảm hoá
mạnh mẽ lòng người.
Trong kho tàng tục ngữ, thơcadângian Việt Nam còn có nhiều triết...
... này trong hai ngôn ngữ. Mục đích cuối cùng là nhằm gợi ra những
suy nghĩ mới, góp phần nâng cao hiệu quả việc dạy, học và hiểu ẩn dụ ý niệm trongthơca
trong tiếng Anh và tiếng Việt. Trong ... niệm của Lakoff và Johnson [5]. Nguyễn Lai [8] khảo sát một số mẫu
ẩn dụ ý niệm trongthơca tiếng Việt. Nguyễn Đức Tồn [6] khảo sát một số mẫu ẩn dụ ý
niệm trong thành ngữ. Phan Văn Hòa [9] ... Đặt vấn đề
Lakoff và Johnson [5] biện luận rằng ẩn dụ ý niệm là một phương thức của tư
duy. Thơca mang tính cô đọng, hàm súc, do vậy ẩn dụ ý niệm đóng vai trò vô cùng
quan trọngtrongthơ ca. ...
...
CHƢƠNG 2. NỘI DUNG THƠCADÂNGIAN NGƢỜI DAO
TUYỂN Ở LÀO CAI
Thơ cadângian không thể thiếu trong đời sống tinh thần của con
người. Lấy nguồn cảm hứng từ cuộc sống, thơcadângian được sáng ... không chỉ có trongthơcadân
gian người Dao Tuyển ở Lào Cai mà dường như nó là tiếng lòng chung của
những người mồ côi trongthơca than thân của các tộc người thiểu số. Trong
dân ca Giáy cũng ... CAI 27
2.1. Vài nét khái quát về cuộc sống của người Dao Tuyển qua thơcadângian 28
2.2. Thơcadângian người Dao Tuyển là tiếng ca ai oán của những người
mồ côi bất hạnh 30
2.3. Thơ ca...
... mang yếu tố dân gian
Các tác giả chỉ ra nội dung thơ Tú Xương mang đậm yếu tố dângian
vì ông đã đưa vào thơ mình những đề tài, những nhân vật trào phúng hay
có mặt trongthơcadân gian. Đồng ... cả tấm lòng. Tiếp thu mạch cảm hứng của thơcadângian nhưng cái tôi
Xuân Hương vẫn thể hiện rõ trong từng trang thơ. Nếu như trongca dao,
tác giả dângian thường để cho nhân vật hạ mình xuống ... tạo những mạch đề tài
của thơcadân gian, nhất là ở mảng đề tài trào phúng. Đối tượng họ châm
biếm đả kích là những kẻ đã vốn dĩ rất quen thuộc trongthơcadângian như:
quan lại, kẻ sĩ...
... Minh Thơng trong bài Các bộ phận trong cơ thể ngời qua ca dao dânca ng-
ời Việt khẳng định: Câu thơdângian cơ bản là câu thơ điệu nói (vnthuquan.net/dien
dan chinh/ Những cảm nhận về ca dao dân ... Đĩnh trong bài Phong cách dângiantrongthơ Yên Đổ có viết: Một
phơng diện khác nữa tạo nên phong cách dângian cho thơNguyễn Khuyến là nhà thơ
đa trực tiếp vào thơ mình vốn tục ngữ ca dao ... Câu thơ của thơ Mới mang nhiều yếu tố của lời văn. Các nhà thơ mới đà giải
phóng câu thơ, tạo lại dáng cho câu thơ tiếng Việt. Dòng thơ mở rộng. Câu thơ không
khúc chiết nh câu thơtrong thơ...