... tạo ẩndụ 5.71 Khả vận dụngẩndụ vào dạy học Vai trò ẩndụ dạy học Mức độ thầy/cô sử dụngẩndụ học Các phƣơng thức xây dựngẩndụ dạy học Tạo ẩndụ qua kênh chữ Tạo ẩndụ qua trò chơi, câu chuyện, ... ra: - Ẩndụ cảm giác chuyển đổi giác quan: Có thể phân chia thành tiểu loại nhỏ nhƣ: Ẩndụ cảm giác thính giác, ẩndụ cảm giác vị giác, ẩndụ cảm giác xúc giác, ẩndụ cảm giác thị giác, ẩndụ cảm ... - Ẩndụ màu sắc: Ẩndụ màu sắc ẩndụ dựa vào giống màu sắc vật, tƣợng, ví dụ nhƣ: màu cánh sen, màu rêu - Ẩndụ chức năng: Ẩndụ chức ẩndụ dựa vào giống chức vật, tƣợng Ví dụ: “Phao” vật thả...
... v.v…) ẩndụdùng cho nhiều đối tượng khác Ẩndụ khơng có giá trị hình tượng, phương tiện xây dựng hình tượng mà hàm chứa sức mạnh biểu cảm Bởi ẩndụ thể hàm ý mà người đọc phải suy hiểu Ẩndụ thể ... đồ quỷ, thằng ranh con… Không thơ ca có ẩndụ mà sống hàng ngày ta thường sử dụngẩn dụ, để so sánh ngầm Trong tác phẩm văn học, thủ pháp nghệ thuật ẩndụ đóng vai trò quan trọng việc xây dựng ... đại phong cách dân tộc Ẩndụ ca dao khác ẩn dục Truyện Kiều, thơ Hồ Xuân Hương, Lục Vân Tiên v.v… ẩndụ Huy Cận khác Chế Lan Viên Chế Lan Viên khác Tố Hữu… Nghiên cứu ẩndụ tác giả ta có “trường...
... v.v…) ẩndụdùng cho nhiều đối tượng khác Ẩndụ khơng có giá trị hình tượng, phương tiện xây dựng hình tượng mà hàm chứa sức mạnh biểu cảm Bởi ẩndụ thể hàm ý mà người đọc phải suy hiểu Ẩndụ thể ... đồ quỷ, thằng ranh con… Không thơ ca có ẩndụ mà sống hàng ngày ta thường sử dụngẩn dụ, để so sánh ngầm Trong tác phẩm văn học, thủ pháp nghệ thuật ẩndụ đóng vai trò quan trọng việc xây dựng ... đại phong cách dân tộc Ẩndụ ca dao khác ẩn dục Truyện Kiều, thơ Hồ Xuân Hương, Lục Vân Tiên v.v… ẩndụ Huy Cận khác Chế Lan Viên Chế Lan Viên khác Tố Hữu… Nghiên cứu ẩndụ tác giả ta có “trường...
... Để dễ sử dụng đơn giản cần tiến hành ghép nhóm dạng lập địa cho lồi mục đích sử dụng Bảng phân chia nhóm dạng lập địa vùng dựán theo hướng sử dụng Nhóm dạng lập Dạng lập địa Hướng sử dụng địa ... sử dụng đất thơn hoạch định - Lồi trồng xác định phù hợp đến lô đất chủ rừng nhóm hộ Quan điểm phương pháp luận 2.1.Quan điểm chung - Phương pháp ứng dụng điều tra lập địa cần đơn giản dễ sử dụng ... 1:5.000 cấp thôn bản; (2) Đề xuất trồng theo nhóm dạng lập địa; Trong vùng sinh thái dựán (huyện số xã): Xác định tập đồn trồng Ví dụ: Bảng đề xuất trồng vùng dựán huyện Lục Ngạn - Tỉnh Bắc Giang...
... giáo dục chủ yếu quản lý giáo dục hệ trẻ, giáo dục nhà trường, giáo dục hệ thống giáo dục quốc dân Quản lý giáo dục gồm hai mặt lớn quản lý nhà nước giáo dục, quản lý nhà trường sở giáo dục khác ... vực giáo dục Ngày lĩnh vực giáo dục mở rộng nhiều so với trước, chỗ mở rộng đối tượng giáo dục từ hệ trẻ sang người lớn toàn xã hội Tuy nhiên, giáo dục hệ trẻ phận nòng cốt lĩnh vực giáo dục cho ... học – giáo dục hệ trẻ, đưa hệ giáo dục tới mục tiêu dự kiến, tiến lên trạng thái chất” [16, tr35] Từ điển giáo dục định nghĩa khái niệm quản lý giáo dục: -8- (Nghĩa rộng) Quản lý giáo dục thực...
... hưởng lớn đến việc ứng dụng ph t tri n c a lĩnh vực công nghệ quang nhằm nhanh chóng tạo c c dịch vụ đ đ p ứng cho người s dụng Đề tài nghiên cứu, ứng dụng thuật to n truyền tải d liệu mạng OBS ... gian Trong mạng quang không s dụng chuy n đổi bước sóng, lightpath phải s dụng bước sóng từ nguồn đến đích Khi có u c u thiết lập kết nối, định tuyến bước sóng WR (Wavelenght Router) phải s dụng ... utilization: hiệu (tỉ lệ) s dụng băng thông khoảng trống; Giải thuật BFUC-VF mô tả sau: Bước 1: Chọn tất c c khoảng trống khả dụng c c kênh d liệu ra; (Một khoảng trống kênh gọi khả dụng đ lập lịch cho...
... ñư c thay th b i cáp quang ñ truy n d n S i quang Trong chương này, sâu tìm hi u ngun lý ho t ñ ng c a ñây ñã ñ t ñư c t c ñ truy n l n 10Mbs Trong th h này, m ng chùm quang trình bày ng n v gi ... hi u m ng qua vi c mô ph ng b l p ñ t h th ng TDM tương ñ i cao Đ tài thu c lo i hình nghiên c u Trong k thu t ghép kênh phân chia bư c sóng m ng chuy n Phương pháp nghiên c u m ch chùm quang (OBS) ... c a lu n văn đ i thành thơng tin ban ñ u Chương 1: Gi i thi u t ng quan v m ng thông tin quang Trong chương này, cho ta nhìn t ng quan v m ng thơng tin quang, làm ti n đ nghiên c u chương ti...
... terms in finance and banking have been chosen to be the target of the study This paper places a stronger focus on the prominent linguistic features revealed through magazines, newspapers, online ... radio news, television news in accredited channels such as BBC, VOA, Fox news, etc is another strongly suggested choice to make collected data in large quantities In Vietnam, magazines such as ... banking sector E.g “cash flow,” (dòng tiền) “slush,” “water the capital,”, “circulation” “mở van tín dụng” “pour money,” “bơm tiền/ rót tiền” (injecting/pumping money) Also, there are metaphors using...
... TIẾNG ANH KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP CÁC THỦ THUẬT DỊCH THUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG VÀO DỊCH ANH-VIỆT PHÉP ẨNDỤTRONG TRUYỆN NGẮN ĐƯỢC CHỌN TRONG CUỐN ‘O.HENRY 100 SELECTED STORIES’ Giáo viên hướng dẫn: ThS ... as to call forth any khiến chủ hiệu phải dùng đến supreme manifestation of biện pháp trả thù tối cao revenge from the cafe management Dead metaphor Strong and ready hands turned him about and ... tượng vật mà mày la theo “Hô!” làm cho tớ có phần thắc mắc "A description of the “Yêu cầu ông mô tả sandbag, if you please," cho biết “túi cát” she begins ông xem nào”, cô Malôi bắt đầu (sandbag...
... nhóm này, ẨNDỤ CHẤT LỎNG, ẨNDỤ CỖ MÁY, ẨNDỤ BONG BÓNG, ẨNDỤ ĐỘNG THỰC VẬT, ẨNDỤ KIẾN TRÚC XÂY DỰNG, ẨNDỤ THỜI TIẾT-NHIỆT ĐỘ Chiếm tỉ lệ cao (29%) tổng số lượt xuất biểu thức ẩndụ nhóm MÔI ... dò biệt có ẩndụ ý niệm xuất hai khối tin kinh tế tiếng Anh tiếng Việt CHƯƠNG HAI: ẨNDỤ Ý NIỆM TRONG BẢN TIN KINH TẾ TIẾNG ANH Trong chương tập trung miêutả loại ẩndụ ý niệm sử dụng để bàn ... hướng nghiên cứu ẩndụ nêu lấy tính lệch chuẩn để làm nhận diện ẩn dụ, coi việc giải thuyết ẩndụ xảy tầng bậc thứ hai Phần lớn khó khăn bắt nguồn từ quan điểm xem ẩndụ tượng lệch chuẩn khác biệt...
... ADVERTISING SLOGANS OF NOKIA, SAMSUNG, APPLE, BLACKBERRY AND SONY ERICSSON CELL PHONES (Việc sử dụngẩndụ ý niệm hiệu quảng cáo cho điện thoại di động Nokia, Samsung, Apple, Blackberry Sony Ericsson) ... message, creating multileveled layers of interpretation (Czerpa, 2006:3) Their point is made even stronger by Kovesces‟s statement, “an appropriate selected metaphor may work wonders in promoting ... hoa nên phải đánh đường tìm hoa” (Nguyễn Du) In the above sentence, “hoa” is used to denote Kim Trong, an elegant man in Kieu Story Thus, from the perspective of Nguyễn Du, “hoa” (flower) is not...
... metaphor which traditional researches always mentioned is only one aspect of metaphor and there is a strong grammatical element in rhetorical transference which is called grammatical metaphor In addition, ... contributes to the process of grading For instance, the phrase “lead to” is in contrast to the stronger phrase “result in” or weaker “associated with” Secondly, logical metaphors combine with ... relational process together with the Attribute: Eg: This ambivalence towards literacy seems to be a strong element in contemporary culture (People are ambivalent towards literacy…) Thompson (1996:...
... tên gọi theo phép ẩndụ Nguyễn Đức Tồn lại phân hai loại ẩn dụ: ẩndụ từ vựng ẩndụ tu từ; tác giả định nghĩa ẩndụ từ vựng sau : “ Ẩndụ chết hay gọi ẩndụ từ vựng loại ẩndụ định danh, tính ... đọc phải suy hiểu Phân biệt ẩndụ tu từ với ẩndụ từ vựng Ẩndụ từ vựng ẩndụ mà nghĩa từ ẩndụ cố định hóa hệ thống ngơn ngữ, tồn dân chấp nhận sử dụngTrongẩndụ tu từ lại mang tính sáng tạo ... tích ẩndụ từ vựng xuất “Quốc âm thi tập” thơ luận văn đặc điểm phương thức ẩndụ 2.2.1 Ẩndụ hình thức Trong tập thơ “Quốc âm thi tập” số lượng ẩndụ hình thức khơng nhiều, có 18 ẩn dụ, có ẩn dụ...
... tên gọi theo phép ẩndụ Nguyễn Đức Tồn lại phân hai loại ẩn dụ: ẩndụ từ vựng ẩndụ tu từ; tác giả định nghĩa ẩndụ từ vựng sau : “ Ẩndụ chết hay gọi ẩndụ từ vựng loại ẩndụ định danh, tính ... đọc phải suy hiểu Phân biệt ẩndụ tu từ với ẩndụ từ vựng Ẩndụ từ vựng ẩndụ mà nghĩa từ ẩndụ cố định hóa hệ thống ngơn ngữ, tồn dân chấp nhận sử dụngTrongẩndụ tu từ lại mang tính sáng tạo ... tích ẩndụ từ vựng xuất “Quốc âm thi tập” thơ luận văn đặc điểm phương thức ẩndụ 2.2.1 Ẩndụ hình thức Trong tập thơ “Quốc âm thi tập” số lượng ẩndụ hình thức khơng nhiều, có 18 ẩn dụ, có ẩn dụ...
... world, VNU, ULIS, Hanoi Đinh Trọng Lạc (1994) 99 phương tiện biện pháp tu từ tiếng Việt NXB Giáo dục Trần Văn Cơ (2011) Những khái niệm ngơn ngữ học tri nhận liên quan đến văn hóa học Trích sách...
... Trong câu quảng cáo tác giả sử dụng lần ẩndụẨndụ thứ giới bí ẩn (le monde secret) biểu thị cửa hàng mỹ phẩm tiếng 24, Faubourg Hermès đầy bí ẩn mà người muốn khám phá Ẩndụ thứ tỏa sáng- ẩn ... Robrie [8, tr.51] chia ẩndụ làm hai loại : ẩndụ có mặt (métaphore in praesentia) ẩndụ vắng mặt (métaphore in absentia) Ẩndụ có mặt : so sánh so sánh xuất phát ngôn Ẩndụ vắng mặt : gần giống ... phép ẩndụ dựa cấu trúc cú pháp phức tạp khơng có mối quan hệ so sánh rõ ràng Từ điển Ngôn ngữ học Jean Dubois định nghĩa1 ẩndụdùng danh từ cụ thể để khái niệm trừu tượng mà mặt từ, cụm từ dùng...
... giải cách vận dụng hệ thống ẩndụ VBDTCT Mỹ chương 1.2.2.4 Ẩndụ ngôn ngữ ẩndụ tri nhận Ẩndụ ngôn ngữ1/ biểu thức ngơn ngữ mang tính ẩndụ (cách nói năng) tường minh hóa biểu ẩndụ tri nhận (cách ... nhận: (1) Sử dụngẩndụ ý niệm biểu thức ngôn ngữ ẩndụ tương đương giống với văn nguồn; (2) Sử dụngẩndụ ý niệm giống biểu thức ngôn ngữ ẩndụ khác so với văn nguồn; (3) Sử dụngẩndụ ý niệm biểu ... thống kê từ 124 ẩndụ cho thấy có 69 hệ thống ẩndụ tri nhận liên quan Kết phân loại ẩndụ theo chức tri nhận cho thấy tỷ lệ từ cao xuống thấp ẩndụ thể (68%), ẩndụ cấu trúc (19%), ẩndụ định hướng...
... Kết khảo sát sau: BẢNG THỐNG KÊ ẨNDỤTRONG CÁC TẬP THƠ Ẩndụ hình tượng Tên tập thơ Ẩndụ hình thức Ẩndụ tính chất, đặc điểm Ẩndụ cách thức Ẩndụ bổ sung Ẩndụ tượng trưng 116 Từ 39 18 Việt ... ĐẶC ĐIỂM CỦA ẨNDỤ TU TỪ 1.3.1 Phân biệt ẩndụ tu từ với ẩndụ từ vựng Ẩndụ từ vựng ẩndụ nghĩa chuyển cố định hóa hệ thống ngơn ngữ, đưa vào từ điển toàn dân sử dụngTrong đó, ẩndụ tu từ mang ... loại ẩndụ thơ Tố Hữu 2.1.2.1 Ẩndụ hình tượng Ẩndụ hình tượng ẩndụ sử dụng hình ảnh để thay tên gọi đối tượng Trong thơ Tố Hữu, ẩndụ hình tượng xuất 284 lần chiếm 50 % tổng số 598 ẩndụ tu...