cách dịch tiếng anhhoa

nghiên cứu về cách dịch tên các món ăn Việt Nam sang tiếng Pháp

nghiên cứu về cách dịch tên các món ăn Việt Nam sang tiếng Pháp

Ngày tải lên : 16/04/2013, 08:54
... trong cách dịch này gây nhiều khó khăn cho khách khi chọn món. Đồng thời các bản dịch vẫn còn tồn tại nhiều lỗi dịch. Đây là vấn đề cần đƣợc quan tâm. Bởi một thực đơn nhà hàng đƣợc dịch đúng, dịch ... pháp nay đòi hỏi ngƣời dịch có kiến thức văn hóa và xã hội rộng. Để dịch tên các món ăn từ tiếng Việt sang tiếng Pháp, ngƣời dịch phải văn hóa, về nghệ thuật ẩm thực, về cách chế biến các món ... dịch tên các món ăn Nhƣng không phải lúc nào áp dụng các phƣơng pháp dịch tốt thì bản dịch cũng sẽ thành công. Trong quá trình nghiên cứu, chúng tôi nhận thấy một số khó khăn khi dịch tên cách...
  • 4
  • 3.1K
  • 20
5 cách học tiếng anh hiệu quả bạn không nên bỏ

5 cách học tiếng anh hiệu quả bạn không nên bỏ

Ngày tải lên : 05/11/2012, 13:52
... Hiện giờ mình đang phấn đấu và vượt mức rồi =>> hé hé Và đừng dịch Nếu muốn tạo ra một câu tiếng anh thì đừng dịch ra tiếng mẹ đẻ. Thay vào đó hãy học các cụm từ và câu nói vì thế bạn ko ... thạo tiếng anh thì bạn nên cố gắng học tiếng anh mà không học ngữ pháp Học ngữ pháp sẽ chỉ làm cho bạn rối và chậm chạp. Bạn sẽ suy nghĩ về các quy tắc khi tạo câu thay vì nói một câu một cách ... 5 cách học tiếng anh hiệu quả bạn không nên bỏ qua Mình có một số kinh nghiệm học tiếng anh tuy đơn giản mà rất hiệu quả bạn nào thấy hay...
  • 2
  • 1.9K
  • 20
Cách học tiếng Anh nhanh và hiệu quả

Cách học tiếng Anh nhanh và hiệu quả

Ngày tải lên : 05/11/2012, 15:33
... khác cũng giúp bạn học tiếng Anh một cách nhanh chóng. Xem phim bằng tiếng Anh sẽ mang đến cho bạn niềm vui và sự hứng thú với ngôn ngữ. Trong khi nghe người khác nói tiếng Anh bạn sẽ tự cải ... hợp nhất với bạn và giúp bạn học nhanh hơn? Đâu là cách học tiếng Anh nhanh nhất? Sử dụng phương pháp “đắm chìm vào ngôn ngữ”- một trong những cách học đã được chứng minh là nhanh nhất. Rất nhiều ... các lớp học tiếng, có nghĩa là nói tiếng Anh trong hầu hết thời gian học ở lớp. Tuy nhiên, còn có một dạng hiệu quả hơn nữa là “ném” học viên vào một thế giới của những người nói tiếng Anh, nơi...
  • 2
  • 1.2K
  • 4
Cách học tiếng anh

Cách học tiếng anh

Ngày tải lên : 05/11/2012, 15:33
... khi lại đọc một âm tiếng Anh bằng một âm tiếng Việt! (ví dụ fire, fight, five, file… đều được đọc là ‘phai’ ). Sau đó mới tới giai đoạn NÓI, mà ‘nói’ đây có nghĩa là Đọc Lớn Tiếng những câu mình ... không sao, vì chủ yếu là tập phát âm, tốc độ, trường độ và âm điệu tiếng Anh). Và nói cho đúng giọng (qua hát) cũng là một cách giúp mình sau này nhạy tai hơn khi nghe, vì thường thường ngôn ... 90% rồi. Nhưng tiến trình ta học tiếng Anh (hay bất cứ ngoại ngữ nào) thì hoàn toàn ngược lại. Thử nhìn lại xem: Trước tiên là viết một số chữ và chua thêm nghĩa tiếng Việt nếu cần. Và kể từ đó,...
  • 5
  • 1.3K
  • 2
Tuyển gấp ,phiên dịch ,tiếng trung

Tuyển gấp ,phiên dịch ,tiếng trung

Ngày tải lên : 01/02/2013, 15:37
... đăng ký tham gia dự tuyển: - Đơn xin việc/Bản tự thuật bằng Tiếng Việt và Tiếng Anh /tiếng Trung (Vị trí số 01); Bằng tiếng Việt và tiếng Anh (Vị trí số 02, 03 và 04) ghi chi tiết khả năng và ... thông, dịch vụ giá trị gia tăng và các lĩnh vực khác - Ít nhất 1 năm kinh nghiệm ở vị trí Nhân viên kinh doanh trong môi trường kinh doanh, dự án về dịch vụ viễn thông, công nghệ thông tin, dịch ... kiếm khách hàng, tham gia chào hàng sản phẩm, dịch vụ. - Tham gia khảo sát, nghiên cứu, phát triển thị trường. - Thực hiện chiến lược marketing cho dịch vụ, bám sát kế hoạch kinh doanh, phục vụ...
  • 5
  • 783
  • 1
Khảo sát từ loại tiếng việt trong truyện ngắn “kép tư bền” của Nguyễn Công Hoan (Môn: Phong cách học tiếng Việt)

Khảo sát từ loại tiếng việt trong truyện ngắn “kép tư bền” của Nguyễn Công Hoan (Môn: Phong cách học tiếng Việt)

Ngày tải lên : 09/04/2013, 08:23
... gây được tiếng vang lớn và đã được hai nhà phê bình văn học Hoài Thanh và Hải Triều mở cuộc tranh luận sôi nổi và quan điểm nghệ thuật với cách tiếp cận, cách phân tích và phong cách nghệ ... của Nguyễn Tài Cẩn - Nxb Giáo dục, 1976. 4. Hữu Đạt, Phong cách học tiếng Việt - Nxb Đại học Quốc gia, 2002. 5. Nguyễn Thị Hạnh, Phong cách văn chương của 3 nhà văn lớn là Thạch Lam, Nguyễn Công ... loại) ta có nhiều cách thể hiện chúng về mặt ý nghĩa từ vựng, ngữ pháp tạo cho ngôn từ được mài dũa tỷ mỳ góp phần cho sự phong phú tiếng Việt hơn. Trong giai đoạn 1930 - 1940 tiếng Việt đang...
  • 11
  • 1.6K
  • 6
tiểu luận phong cách học tiếng Việt

tiểu luận phong cách học tiếng Việt

Ngày tải lên : 09/04/2013, 08:49
... chỉ có thể vợt lên bằng cách mạng. Đấu tranh và cách mạng. Đảng cộng sản và xà hội chủ nghĩa. Lực l- ợng chính, lực lợng đi hàng đầu của cách mạng ngày nay. Lý tởng của cách mạng ngày nay! (Sóng ... đa lên máy chém. Cách nói này giúp ngời đọc cảm nhận rõ hơn về sức mạnh bÃo cuốn của cách mạng. Để xác định con đờng đi tới, nhà văn đà tạo nên tính dồn dập của hơi văn bằng cách thiết lập nhiều ... lở ngoài bờ mơng. Ông T giở chiếu, ngồi chồm hổm, dòm qua khe vách. Vẫn hơi thở nh tiếng rên của bà vợ và tiếng dế gáy u u trong lỗ tai. Ngoài kia, giữa rặng cây so đũa, ánh đèn gác trên bót...
  • 9
  • 2.9K
  • 29
Khảo sát kiểu câu, ngôi xưng hô, tình thái trong thư từ giao dịch tiếng Anh Thương mại trên dữ liệu tiếng Anh đối chiếu với tiếng Việt

Khảo sát kiểu câu, ngôi xưng hô, tình thái trong thư từ giao dịch tiếng Anh Thương mại trên dữ liệu tiếng Anh đối chiếu với tiếng Việt

Ngày tải lên : 15/04/2013, 19:47
... thư giao dịch TATM đối chiếu với Tiếng Việt Chương III: Ngôi xưng hô trong thư giao dịch TATM đối chiếu với Tiếng Việt Chương IV: Tình thái trong thư giao dịch TATM đối chiếu với Tiếng Việt 5 3. ... những năm 26 CHƯƠNG II: KIỂU CÂU TRONG THƯ GIAO DỊCH TATM ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT Như chúng ta đã biết, trong giao dịch, kinh doanh, thư giao dịch là một trong những công cụ đắc lực góp phần ... định nghĩa một cách đơn giản hơn: Thư thương mại là thư để giao dịch kinh doanh (a letter dealing with business). 2. Các hành động ngôn từ trong thư giao dịch TATM Trong thư giao dịch TATM, luôn...
  • 210
  • 2K
  • 14
Tổng quan về mạng và cách dịch vụ thông dụng trên internet

Tổng quan về mạng và cách dịch vụ thông dụng trên internet

Ngày tải lên : 23/04/2013, 11:26
... biết thêm thông tin cách hoạt động của dịch vụ này thông qua RFC 1035. - Hệ thống này được gọi là DNS (Domain Name System). Ðây là một phương pháp quản lý các tên bằng cách giao trách nhiệm ... kiếm và truy xuất vào các địa chỉ này một cách dễ dàng. Các DNS Server đều liên lạc được với nhau. 10. Dịch vụ nhóm tin (Use Net News Groups) Là dịch vụ cho phép nhiều người ở nhiều nơi khác ... không phải là dịch vụ “từ đầu - đến cuối” (end to end). Nghĩa là dịch vụ này không đòi hỏi hai máy tính gởi và nhận thư phải nối trực tiếp với nhau để thực hiện việc chuyển thư. Nó là dịch vụ kiểu...
  • 120
  • 837
  • 0
7 cách học tiếng Anh hiệu quả

7 cách học tiếng Anh hiệu quả

Ngày tải lên : 05/07/2013, 01:26
... bằng cách cǎn cứ nội dung bài đọc, bài nghe hoặc tình huống giao tiếp (không nên quá phụ thuộc vào từ điển). 10. So sánh để hiểu được sự khác nhau giữa tiếng Anh và tiếng Việt. 7 cách học Tiếng ... Anh Nếu bạn suy nghĩ bằng tiếng Việt rồi viết hay nói bằng tiếng Anh thì sẽ mất thời gian và công sức để dịch điều đó ra tiếng Anh. Chưa kể bạn còn phải suy nghĩ xem dịch như vậy đã đúng chưa. ... tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ của họ sẽ không cười bạn đâu. Thậm chí họ còn giúp bạn sửa lại cho đúng nữa! 15 lời khuyên học tiếng Anh 1. Tích cực xem truyền hình, video, nghe đài, đọc báo chí tiếng...
  • 3
  • 636
  • 4

Xem thêm