... cáctácphẩmvănhọc dân gian và
hiện đại kinh điển, các câu ca dạo tục ngữ, các bài hơ cổ điển, hiện đại để
làm sáng tỏ một giá trị nhân văn trong mối quan hệ thứ năm là tình bằng
hữu.
Với các ... Khiển Trùng Nhĩ.
7
cầu”. Ở cáctácphẩmvănhọc cổ điển có lưu giữ rất nhiều các câu chuyện
nóivề bạn Tri âm, như : Thức Bá Nha và Chung Tử Kỳ; Kiều và Kim
Trọng; Trác Văn Quân và Tư Mã Tương Như.
Thúc ... mượn cây ỷ cầm để dạo cốt tỏ tình với Văn Quân. Trác Văn
quân cũng là người say mê tiếng đàn, cảm tiếng đàn của Tương Như mà
bỏ nhà theo chàng, khúc đàn tuyệt tác của Tương Như sau này được gọi...
... mình”. Đúng, sáng tạo nên tácphẩm là việc của cá nhân mỗi nhà thơ, nhưng
ngoài giá trị tự thân của tác phẩm, độc giả là người có vai trò quyết định giá trị đích thực của tác
phẩm đó. Nhưng tôi nghĩ, ... không có màng lọc văn hóa, màng lọc tinh thần dân tộc để
tinh tuyển; ví như anh cứ hô hào làm chữ để chỉ cho ra những chữ rỗng nghĩa, vô hồn Độc giả
của một tácphẩmvănhọc luôn ở số đông ... “nhanh chóng đi đến hồi kết thúc”.
Sau sự cố “Nhân văn giai phẩm , họ chỉ tạm ngừng quyền công bố tácphẩm mà thôi chứ quyền
sáng tạo của họ, tư cách nghệ sĩ của họ thì không có thế lực nào có...
...
"I am very fond of it," answered Sara, thinking she would try again; "but "
"You must not say `but' when you are told to do things," said Miss Minchin.
"Look ... French.
She would be glad to learn anything monsieur would teach her, but what she
had tried to explain to madame was that she already knew the words in this
book and she held out the little ... when people are out of the room. That is her secret. You
see, if people knew that dolls could do things, they would make them work.
So, perhaps, they have promised each other to keep it a secret....
... my body."
Then she added something in a low voice which she tried to keep quite
steady, and it was this: "Do you love your father more than anything else in
all the whole world?" ... said. "And I will. You have to bear
things. Think what soldiers bear! Papa is a soldier. If there was a war he
would have to bear marching and thirstiness and, perhaps, deep wounds.
And ... trouble in life was that she had a clever father.
Sometimes this seemed to her a dreadful calamity. If you have a father who
knows everything, who speaks seven or eight languages, and has thousands...
... creature. When she wanted
anything or did not want anything she wept and howled; and, as she always
wanted the things she could not have, and did not want the things that were
best for her, ... great many
sensible and true things about herself and her circumstances, and now and
then she talked these things over to Ermengarde as time went on.
"Things happen to people by accident," ... see who this person
was. And it was only another little girl. But it was the one who owned Emily
and all the nice things. And she was looking at her steadily and as if she was
merely thinking....
... pretend princess, I can invent little
things to do for people. Things like this. She was just as happy as if it was
largess. I'll pretend that to do things people like is scattering largess. ... severe recollection, "that your mamma was
dead. How can she know things?"
"Do you think she doesn't know things?" said Sara, in her stern little voice.
Sometimes she had ... doing it
the third time, the sound of the story so lured her to listen that she fell under
the spell and actually forgot that she had no right to listen at all, and also
forgot everything else....
...
when your hands are empty, your heart is always full, and you can give
things out of that warm things, kind things, sweet things help and comfort
and laughter and sometimes gay, kind laughter ...
Lavinia could not think of exactly the right thing to say. Several times she
had found that she could not think of a satisfactory reply when she was
dealing with Sara. The reason for this was that, ... some
other thing one remembered afterward and sometimes lay awake in one's
bed in the attic to think over. Sara who was only doing what she
unconsciously liked better than anything else,...
... you'd be a princess all the same an' nothin'
couldn't make you nothin' different."
"There isn't anything to do," said Mr. Barrow, folding up his ... have nothing to do with that, madam," he said un- interestedly. "Barrow &
Skipworth are not responsible. Very sorry the thing has happened, of
course."
"If you think ... like being a fairy. If you suppose anything
hard enough it seems as if it were real."
"It's all very well to suppose things if you have everything," said Lavinia.
"Could...
... pay
bills, and she combined with this the ability to dust a room well and to set
things in order.
Her own lessons became things of the past. She was taught nothing, and only
after long and ...
outgrown frock whose shortness showed so much thin black leg.
Ermengarde was too slow a girl to be equal to such a situation. She could not
think of anything to say. She knew what had happened, ... had changed into a new kind of girl, and she had never known her
aloud. Then there was something worse. This was certain scufflings and
scratchings and squeakings in the walls and behind the skirting...
... the windows with hot eyes.
"You can see all sorts of things you can't see downstairs," she said.
"What sort of things?" demanded Lottie, with that curiosity Sara could ... climbing stairs
THE LITTLE PRINCESS
Chapter 9
9. Melchisedec
The third person in the trio was Lottie. She was a small thing and did not
know what adversity meant, and was much bewildered ... Lottie see them, too. Lottie could always believe in the things
Sara made pictures of.
"You see," she said, "there could be a thick, soft blue Indian rug on the floor;
and in that...
... cried.
"You are nothing but a doll!" she cried. "Nothing but a doll doll doll! You
care for nothing. You are stuffed with sawdust. You never had a heart.
Nothing could ever make ... they say stupid things they
wish they hadn't said afterward. There's nothing so strong as rage, except
what makes you hold it in that's stronger. It's a good thing not to answer ... feeling. She had seen things so like them in
India. One of the things Miss Minchin had taken from her was a carved
teakwood desk her father had sent her.
"They are beautiful things," she...
... old thing,
and don't know any better."
This used to interest and amuse her more than anything else; and queer and
fanciful as it was, she found comfort in it and it was a good thing ... "but I
won't beg your pardon for thinking."
"What were you thinking?" demanded Miss Minchin.
"How dare you think? What were you thinking?"
Jessie tittered, and ... hidden behind this candid daring.
"What?" she exclaimed. "Found out what?"
"That I really was a princess," said Sara, "and could do anything anything I
liked."...
... him uneasily. He knew that the worst thing the
man could do for himself, for his reason and his health, was to begin to think
in the particular way of this particular subject.
pleasure to ... in time, so he ought not to look like that. I wonder if there is
something else."
If there was something else something even servants did not hear of she
could not help believing that ... interesting to think of the things
which are being done and said on the other side of the wall of the very
rooms one is living in. Sara was fond of amusing herself by trying to
imagine the things...
... stopping."
Some very odd things happen in this world sometimes.
It certainly was an odd thing that happened to Sara. She had to cross the
street just when she was saying this to herself. The mud ... muzhiks and things. Run into the house. It is a hideous
damp night. I would rather stay with you than go to Moscow. Good night!
"That is because it makes you think of something else," ... seen looking
out of it. "I've noticed this. What you have to do with your mind, when your
body is miserable, is to make it think of something else."
"Can you do it, miss?"...
... across. It cannot be
done tonight." He lifted the covering and examined the one thin pillow.
something was moving on the roof. It was approaching the skylight; it
reached the skylight. ... and knew she would never throw
anything but crumbs, and would never make any sound other than the soft,
low, coaxing whistling; but strange men were dangerous things to remain
near. He lay close ... their movements and
whispers ominous. The young secretary seemed interested in everything. He
wrote down things about the floor, the fireplace, the broken footstool, the old
table, the walls...