... Soạn bài “Sau phút chia ly” (Trích chinhphụ
ngâm khúc)
I. VỀ TÁC GIẢ VÀ TÁC PHẨM
1. Tác giả
Chinh phụngâmkhúc nguyên văn chữ Hán của Đặng Trần Côn. Nhưng tác phẩm đã...
...
Năm bảo vệ: 2 010
Abstract: Chương 1: Người chinh phụ, cung nữ và số phận của họ trong lịch sử và
văn học. Chương 2: Chinhphụ và cung nữ trong Chinhphụngâm và Cung oán ngâm
khúc nhìn từ ...
Chương 1: Người chinh phụ, cung nữ và số phận của họ trong lịch sử và văn học
Chương 2: Chinhphụ và cung nữ trong Chinhphụngâm và Cung oán ngâmkhúc nhìn
từ góc độ tính nữ
2.1. Phụ nữ trong ... phê bình Chinhphụngâm thường ca tụng tư cách đạo đức
của người chinh phụ, nào nuôi lão thân, nào chăm con nhỏ. Song chỗ nói về điều đó không
(
3
) Thuần Phong, Chinhphụngâmkhúc giảng...
... phần
16 câu đầu : Nỗi cô đơn của người chinh phụ
8 câu còn lại: Nỗi nhớ thương của người chinh phụ
Thể hiện tình cảnh và tâm trạng cô đơn của người chinh phụ
trong thời gian dài người chồng đi ... đầu: Nỗi cô đơn của người chinh phụ
- Nội dung:
Oán ghét chiến tranh phong kiến phi nghĩa
Tâm trạng khao khát tình yêu hạnh phúc lứa
đôi của người chinhphụ có chồng đi chinh
chiến ở phương xa
Nguyªn ...
Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ
(Trích Chinhphụ ngâm)
Nguyên tác chữ Hán: Đặng Trần Côn
Bản diễn Nôm: Đoàn Thị Điểm (?)
Giáo viên...
... ngữ:
TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI
CHINH PHỤ
(Trích Chinhphụ ngâm)
Nguyên tác chữ Hán: ĐẶNG TRẦN CÔN
Bản diễn Nôm: ĐOÀN THỊ ĐIỂM
Giáo viên: Hà Thị Mỹ Hạnh
Lớp: 10B1
b. Nỗi nhớ:
+Từ láy: Đằng đẵng, ... ngoại cảnh:
I. Tìm hiểu chung:
3. Tác phẩm: Chinhphụngâm
+ Sáng tác bằng chữ Hán.
+ Viết theo thể trường đoản cú.
+ Được dịch sang chữ Nôm bằng
khúc ngâm, dài 478 câu.
Nội dung: Tác phẩm nói ... phẩm ChinhPhụNgâm
nguyên tác tiếng Hán của tác giả
nào?
A.Đoàn Thị Điểm
B.Đặng Trần Côn
C.Phan Huy Ích
D.Nguyễn Gia Thiều
B.Đặng Trần Côn
IV. Củng cố:
Hãy cho biết vì sao người chinh
phụ...
...
Institute of Vietnamese Studies
院 越學
Viện Việt-Học
The Song of a Soldier's Wife
Chinh PhụNgâm Diễn Ca 征婦吟演歌
English Text by Huỳnh Sanh Thông
Nôm Text by Ðoàn Thị Ðiểm
Electronic ... your faces or invoked your souls?
Hồn tử sĩ gió ù ù thổi,
Mặt chinhphu trăng dõi dõi soi.
Chinhphu tử sĩ mấy người,
100 . Nào ai mạc mặt, nào ai gọi hồn.
The brand of war has marked ... mây.
Chín lần gươm báu chống tay,
Nửa đêm truyền hịch định ngày xuất chinh.
Nước thanh bình ba trăm năm cũ,
10. Áo nhung trao quan vũ từ đây.
Sứ trời sớm giục đường mây,
Phép công...
...
- Nỗi nhớ chàng đau đáu nào xong
Phân tích tâm trạng người chinhphụ trong đoạn ''Tình
cảnh lẻ loi của người chinhphụngâm "
Trên thực tế, ngoại trừ giới nghiên cứu ... với Cung oán ngâmkhúc của Nguyễn Gia Thiều trên phương diện
khẳng định những giá trị nhân văn và phản ánh số phận người phụ nữ cũng như khả
năng vận dụng nhuần nhuyễn thể loại ngâmkhúc và thể ... lục bát, song
bản diễn Nôm Chinhphụngâm lại có phần giản lược những suy tưởng triết lý cao siêu
và hướng nhiều hơn tới cuộc sống đời thường. Tâm tình người chinhphụ tiêu biểu cho
nỗi nhớ...
... người chinhphụ
trong tác phẩm " ;Chinh phụ ngâm& quot;
Cần chú ý theo dõi hai vấn đề:
-Những vấn đề chinhphụ suy nghĩ và đặt ra.
-Sợi dây lôgic dẫn dắt quá trình tâm lí của chinh phụ. ... gia đình, người chinhphu đã "xếp bút
nghiên theo việc đao cung". Người chinhphụ sẽ nói gì cho thực tế tàn nhẫn này. Bên
cạnh nỗi buồn, nỗi lưu luyến, sầu muộn chinhphụ cũng đã khẳng ... rệt nhất của chinhphụ là cuộc sống hạnh phúc
của vợ chồng nàng bị phá vỡ, hai người phải chia lìa đôi ngả là hết sức vô lí, là không
thể chấp nhận được.
3.Tiếp theo, người chinhphụ sống trong...
... lên trông lầu
Chinh phụ tưởng chừng như không còn đủ sức chịu nổi nỗi đau đớn phải lên
lầu một lần nữa. Cơn khủng hoảng tinh thần đã lên tới đỉnh điểm, con người thật trong
chinh phụ đã bắt đầu ... con người thời đại lúc
bấy giờ, chàng trai trong Chinhphungâmkhúc cũng đã thú nhận:
Lòng ta không muốn mặc áo giáp
Bụng nàng há muốn giữ chinh y
-Ý nghĩ Thà khuyên chàng đừng chịu tước ... đạn cho chúng. Nhưng do điểm xuất phát của chinhphụ chỉ là hạnh
phúc cá nhân, cho nên phản ứng của nàng chỉ có thể dừng lại ở mức độ đó.
4.Người chinhphụ tìm cách giải quyết mối mâu thuẫn giữa...
... cảm sâu sắc.
Hình tượng nổi bật của Chinhphụngâm là hình tượng người chinhphụ héo
mòn trong trông ngóng chờ đợi. Người chinhphụ hiện lên trong khúcngâm với ước
vọng công hầu và khát khao ... càng xa vời. Người chinhphụ rơi vào tâm trạng cô đơn cùng cực.
Khúc ngâm thể hiện tâm trạng cô đơn ấy của người chinh phụ. Đoạn trích miêu tả tâm
trạng lẻ loi của người chinhphụ trong cảnh chờ ... nhân vật trữ tình người chinh phụ. Khúcngâm được phát triển theo
mạch tâm trạng và nỗi nhớ nhung của người chinh phụ. Đoạn trích Tình cảnh lẻ loi
của người chinhphụ đã bao quát được những...
... Phân tích tâm trạng của người chinhphụ trong
bài thơ Chinhphụngâm của Đặng Trần Côn
1.Mở đầu khúc ngâm, người chinhphụ nhớ lại cảnh chia tay:
-Mâu thuẫn cơ bản đạt ra ... lại cho những kẻ đã tận tâm phục vụ
nó.
Dưới đây là 1 bài viết mẫu tham khảo viết ra từ câu hỏi:
Phân tích tâm trạng của người chinhphụ trong bài thơ Chinh
phụ ngâm của Đặng Trần Côn – bài ... cho gia đình, người chinhphu đã “xếp bút nghiên
theo việc đao cung”. Người chinhphụ sẽ nói gì cho thực tế tàn nhẫn này. Bên cạnh nỗi buồn, nỗi lưu
luyến, sầu muộn chinhphụ cũng đã khẳng khái...
... Phân tích tình cảnh lẻ loi của người chinhphụ
trong bài thơ ” ChinhPhụngâm – bài mẫu 4
1. Khái quát:
- Nhìn chung về nghệ thuật miêu tả tâm trạng:
+ ... miêu tả tâm trạng và
Chinhphụngâm đã rất thành công trong nghệ thuật này
-Vị trí đoạn trích: Nằm ở phần 2 tác phẩm, từ câu 193 tới 228, nói lên nỗi cô đơn của người chinhphụ
trong thời gian ... hồn người chinh phụ. 4 câu thơ là sự hi vọng nhưng thất
vọng nhanh chóng, là việc tìm cách liên lạc với người chinhphu song bất lực. Đọng lại là nỗi nhớ nhung,
đau xót của người chinh phụ.
-...