... CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠNTRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
ẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ V
CHUYÊN NGÀNH: NGÔNNGỮ HỌC
MÃ ... ĐẠ
MÔ HÌNH ẨN DỤ CẤU TRÚC
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠNTRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
LUẬ
CHUYÊN NGÀNH
NGƯỜI HƯỚNG D
THÀNH ...
MÔ HÌNH ẨN DỤ CẤU TRÚC
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠNTRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNGSƠN
Ữ VĂN
ỌC
TRẦN VĂN CƠ
thường...
... CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠNTRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
ẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ V
CHUYÊN NGÀNH: NGÔNNGỮ HỌC
MÃ ...
MÔ HÌNH ẨN DỤ CẤU TRÚC
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠNTRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNG SƠN
TRÊN CỨ LIỆU CATỪTRỊNHCÔNGSƠN
Ữ VĂN
ỌC
TRẦN VĂN CƠ
Tôi ... THƯỜNG”
(Trịnh Công Sơn)
Lần giở catừTrịnhCông Sơn, chúng tôi gặp thấy những từngữ lạ lẫm:
Tìm trong VÔ THƯỜNG
Có đôi dòng kinh
Sấm bay rền vang…
7
Trong catừ của TrịnhCôngSơn (theo...
... tạo nên vẻ đẹp của catừtrongca khúc của TrịnhCông Sơn.
1.4. Cái đẹp ở ngôn từ
Không gian ngônngữ của TrịnhCôngSơn là thế giới mê muội của cảm
xúc. Nhạc và họa trongcatừ của ông tài hoa ... đẹp trongcatừ và trongcả nội dung của ca khúc TrịnhCông Sơn.
10
Ngôn ngữTrịnhCôngSơn giàu tính nhạc bởi kết cấu trùng điệp, cân
xứng và nhịp điệu hài hòa.
1.4.1. Ngônngữ giàu hình ảnh
Trịnh ... của TrịnhCôngSơn bởi vậy
đa chiều, kỳ ảo trong cảm nhận của người nghe, người đọc.
Một đặc điểm nữa của hình ảnh trongngôntừTrịnhCôngSơn là tính
tượng trưng, siêu thực. Đến với Trịnh Công...
... hợp giữa ngônngữ nói, ngônngữ hội thoại (vốn phù hợp
với hình thức truyền miệng) với ngônngữ văn học, ngônngữ gọt dũa đã tạo nên
những đặc điểm riêng biệt, độc đáo của ngônngữca dao.
...
Chương hai: ĐẶC TRƯNG NGÔNNGỮCA DAO
2.1. Kết hợp ngônngữ thơ và ngônngữ đời thường
2.1.1. Cách dùng từ trau chuốt mượt mà
Có thể nói ngônngữca dao đã kế tụ những đặc điểm ... tinh túy của ngônngữ văn học
(mà cụ thể là ngônngữ thơ) đồng thời nó còn là sự vận động linh hoạt, tài tình,
có hiệu quả cao của ngônngữ chung, ngônngữ hội thoại và một loại ngônngữ
truyền...
... hợp từngữ tạo nên những h-
ớng nghĩa biểu trng độc đáo. Miêu tả giá trị biểu trng của hệ biểu tợng con số đ-
ợc ký hiệu hoá, mà hoá trongngônngữ bằng hình thức các từ- biểu tợng chỉ số
trong ...
Trung Quốc, từ truyền thuyết- cổ tích, thành ngữ- tục ngữ tới ca dao ngời Việt.
3.3.2 Từ đó tìm hiểu sự phân hoá và chuyển hoá các hớng nghĩa biểu trng
của các từ- biểu tợng con số trongca dao ... ngônngữ thơ ca Việt
Nam" và luận án tiến sỹ "Sự phát triển ý nghĩa của hệ biểu tợng trang phục
trong ngônngữ thơ ca Việt Nam" đà nghiên cứu các biểu t ợng này ở ca dao
trong...
... trong nhạc Trịnh
Công Sơn 5
2. TrịnhCôngSơn - quan điểm sáng tác 6
II. CÁI ĐẸP TRONGCATỪ CỦA TRỊNHCÔNGSƠN 8
1. Cái đẹp từ xác chữ 8
1.1. Cái đẹp từ thể thơ 9
1.2. Cái đẹp từ kết cấu 12 ... nghệ
thuật.
II. CÁI ĐẸP TRONGCATỪ CỦA TRỊNHCÔNGSƠN
1. Cái đẹp từ xác chữ
Một ca khúc hay là sự kết hợp hài hòa giữa nét nhạc và ca từ. Ca khúc của
TRịnh CôngSơn không chỉ hay mà còn ... ÑIEÄN TÖÛ TRÖÏC TUYEÁN
18
Ngôn ngữTrịnhCôngSơn giàu tính nhạc bởi kết cấu trùng điệp, cân
xứng và nhịp điệu hài hòa.
1.4.1. Ngônngữ giàu hình ảnh
Trịnh CôngSơn là người mê hội họa, đặc...
... miệng) với ngônngữ văn học, ngônngữ gọt dũa đã tạo nên
những đặc điểm riêng biệt, độc đáo của ngônngữca dao.
2.1.2. Mang tính khẩu ngữ
Tính khẩu ngữ được thể hiện trongca dao trước ... nhiều bài ca dao hay nói cách khác là từ đó xuất hiện trong
nhiều bài ca dao. Đặng Văn Lưu cho đó là các yếu tố trùng lặp trongca dao.
Ngônngữca dao có những đặc điểm thơ nhất của ngônngữ thơ ... hát, nó gắn liền với môi trường ca hát,
nghệ nhân diễn xướng và các yếu tố âm nhạc tạo hình vũ đạo.
1. 3Ngôn ngữ và ngônngữtrongca dao.
Ngônngữ là hệ thống trong đó mọi yếu tố khăng khít...
... ám ảnh mình”.
Một người khác đã nói về catừTrịnhCôngSơn như sau: “Tôi rất yêu nhạc Trịnh và thuộc
khá nhiều ca khúc. Nhưng hễ nói đến nhạc TrịnhCông Sơn, tôi luôn nhớ đến câu Người về
soi ... catừTrịnhCôngSơn còn mang nhiều tính ẩn dụ đôi khi làm
người nghe khó hiểu, mà chính tác giả cũng không thể nào giải thích một cách đơn giản
những suy nghĩ của mình đã chuyển tải sang ngôn ... cần một câu
trong ca khúc nào đó đủ tác động sâu sắc khiến người nghe suốt đời không thể quên. Một
nhà văn, bạn của anh Sơn, đã từng nói: “Sau khi nghe câu Trăm năm vô biên chưa từng hội
ngộ,...
... rể Trịnh Công
Sơn! Sơn vừa hổn hển vừa thanh minh:
- Bỗng dưng ở lại một mình với một người đàn bà trước mặt, mình hoảng
quá, không biết làm gì, đành bỏ chạy cho khỏe!
Năm ấy, TrịnhCôngSơn ... đời kia”
NHỮNG BÀI VIẾT VỀ TRỊNHCÔNG SƠN.
ChuyÖn l¹
trong t×nh sö TrÞnh C«ng S¬n
Nguyễn Trọng Tạo.
Dường như có nhiều người tình ngang qua âm nhạc TrịnhCông Sơn.
Có người bạn thân của ... nhảy tung tăng trên thềm. TrịnhCôngSơn rất vui, nói với Trịnh Cing
và Đinh Cường: “ Nhí nhảnh như một con chim”. Tiệc đến nửa chừng thì
nến tắt. Hai người nhắm mắt lại để Sơn đeo nhẫn cho cô dâu...
... nào yêu người nữ
sâu sắc, tinh tế, từ ái và trân quý đến mức phụng thờ như TrịnhCông Sơn. /.
KHUẤt ĐẨU
Phổ ảnh catừ TCS bởi PvĐ.
Mise en image des mots de TCS par PvĐ.
Tôi xin làm chút gió
Mát ... tan chảy trong
anh.
Đạo thấm vào anh, gần gũi đến nỗi có tôi trong dáng em ngồi trước sân. Từ đó hoa
là em, một sớm kia rất hồng, nở hết trong hoàng hôn. Nhờ có kinh đắp bồi, nên từ
đó anh ... Người nữ trong nhạc TrịnhCông Sơn
Sau khi anh đi bỏ lại con đường, nhiều người đã nói tới những người nữ mà theo họ...