Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 Luận văn Đề tài: Giá trị văn hóa người Khmer địn hướng phát triển du lịch tinht Trà Vinh Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 PHẦN LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài .5 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu .5 Đối tượng phạm vi nghiên cứu .6 Phương pháp quan điểm nghiên cứu .6 Lược sử nghiên cứu vấn đề: .6 Bố cục: gồm chương .7 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ DU LỊCH VÀ VĂN HOÁ 1.1 Các khái niệm, định nghĩa .8 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 2.1 Các quan điểm văn hoá bảo tồn giá trị văn hoá 11 3.1 Các nguyên tắc quan điểm phát triển du lịch bền vững .12 CHƯƠNG GIÁ TRỊ VĂN HOÁ CỦA NGƯỜI KHMER Ở TỈNH TRÀ VINH TRONG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH 19 2.1Tổng quan tỉnh Trà Vinh 19 2.2 Tổng quan người Khmer 27 2.3 Giá trị văn hoá người Khmer tỉnh Trà Vinh .30 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 3.2 Kiến nghị, đề xuất 76 KẾT LUẬN 78 TÀI LIỆU THAM KHẢO 79 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 PHẦN LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Đồng bào Khmer Nam Bộ có văn hóa truyền thống mang đậm màu sắc địa tôn giáo Trong suốt trình phát triển cộng đồng dân tộc đồng sơng Cửu Long văn hóa Khmer giao hồ, gắn kết với văn hóa khác, góp phần hình thành văn hóa Việt Nam phong phú, đa dạng đậm đà sắc dân tộc Trà Vinh hai tỉnh khu vực đồng sơng Cửu Long có đơng đồng bào dân tộc Khmer - sau tỉnh Sóc Trăng Tuy vùng đất trẻ Trà Vinh có kho tàng văn hoá đa dạng, đặc biệt văn hoá vật thể phi vật thể người Khmer nên thích hợp để phát triển theo định hướng du lịch văn hoá Nhận định từ thực tế vậy, qua đề cương này, tơi chọn đề tài “Giá trị văn hố người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh” nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu với mong muốn trang bị thêm kiến thức nghề nghiệp tương lai sinh viên ngành Văn hoá du lịch, song song với mong muốn đưa sắc dân tộc Khmer vào định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh loại hình du lịch văn hố cho Việt Nam Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích nhiên cứu Qua nghiên cứu, phần góp cơng hoạt động trì phát huy giá trị văn hố truyền thống người Khmer tạo sản phẩm đa dạng để đưa vào phát triển loại hình du lịch văn hố từ giới thiệu văn hố Khmer đến người dân nước bạn bè quốc tế Cụ thể đề cương khai thác điểm riêng biệt tiềm để đưa vào định hướng phát triển du lịch cho tỉnh Trà Vinh Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 2.2.Nhiệm vụ nghiên cứu − Nêu giá trị văn hoá tiêu biểu người Khmer tỉnh Trà Vinh − Tình hình khai thác giá trị văn hố tiêu biểu người Khmer tỉnh Trà Vinh − Đưa đề xuất, kiến nghị Đối tượng phạm vi nghiên cứu − Đối tượng: nét văn hoá người Khmer tỉnh Trà Vinh − Phạm vi không gian: tỉnh Trà Vinh − Phạm vi thời gian: từ năm 2005 đến Phương pháp quan điểm nghiên cứu Phương pháp:  − Phân tích tổng hợp lý thuyết − Quan sát, tham dự − Chụp ảnh − Phân tích tổng hợp từ kinh nghiệm, từ thực tế kết hợp lý thuyết Quan điểm: phát triển du lịch bền vững  Lược sử nghiên cứu vấn đề: − Sách “Phong tục nghi lễ vòng đời người Khmer Nam Bộ” tác giả Trần Văn Bổn − Sách “Lễ hội Việt Nam phát triển du lịch” tác giả Dương Văn Sáu (2004), Đại học Văn Hóa Hà Nội Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 Bố cục: gồm chương CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ DU LỊCH VÀ VĂN HOÁ Chương tập hợp khái niệm du lịch văn hoá để làm sở lý luận cho tiểu luận CHƯƠNG GIÁ TRỊ VĂN HOÁ CỦA NGƯỜI KHMER Ở TỈNH TRÀ VINH TRONG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH Chương nêu tổng quan tỉnh Trà Vinh người Khmer; đề cập đến giá trị văn hoá người Khmer tỉnh Trà Vinh, kết hạn chế giá trị văn hoá Khmer tiêu biểu khai thác du lịch tỉnh CHƯƠNG ĐỊNH HƯỚNG, ĐỀ XUẤT PHÁT TRIỂN Chương nêu định hướng kiến nghị, đề xuất việc đưa giá trị văn hoá người Khmer vào phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ DU LỊCH VÀ VĂN HOÁ 1.1 Các khái niệm, định nghĩa 1.1.1 Du lịch − Du lịch:  Theo IUOTO (International Union of Official Travel Organization): Du lịch hành động du hành đến nơi khác với địa điểm cư trú thường xuyên nhằm mục đích khơng phải làm ăn, sinh sống  Theo Hội Nghị Liên Hiệp Quốc du lịch Ý (21/08 – 05/09/1963): Du lịch tổng hợp mối quan hệ, tượng hoạt động kinh tế bắt nguồn từ cá nhân hay tập thể bên nơi thường xuyên họ hay ngồi nước họ với mục đích hồ bình  Theo kinh tế học: Du lịch ngành kinh tế, dịch vụ có nhiệm vụ phục vụ cho nhu cầu tham quan, giải trí, nghỉ ngơi, có khơng kết hợp với hoạt động chữa bệnh, thể thao, nghiên cứu khoa học nhu cầu khác  Theo Bộ luật Du lịch Việt Nam có hiệu lực từ ngày 01/01/2006: Du lịch hoạt động có liên quan đến chuyến người nơi cư trú thường xuyên nhằm đáp ứng nhu cầu tham quan, giải trí, tìm hiểu, nghỉ dưỡng khoảng thời gian định − Du lịch văn hoá Theo Luật Du lịch Việt Nam năm 2005 Khoản 1, Điều 4, Chương I có ghi: “Du lịch văn hố hình thức du lịch dựa vào sắc văn hoá dân tộc với tham gia cộng đồng nhằm bảo tồn phát huy giá trị văn hoá truyền thống” Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 Du lịch văn hoá lại hình du lịch bền vững, hấp dẫn du khách, có nhiều điều kiện, nguồn lực để phát triển, quan tâm đầu tư phát triển nhiều nước Việt Nam Du lịch văn hoá sản phẩm du lịch sử dụng giá trị văn hố dậm đà sắc địa phương, thơng qua vật dẫn phương thức biểu đạt, cung cấp cho du khách hội để chiêm ngưỡng, thử nghiệm cảm thụ văn hoá địa phương Vật hấp dẫn bao gồm cơng trình kiến trúc mỹ thuật, di tích lịch sử, hoạt động tơn giáo, nghi thức xã hội đặc thù, đồ ăn, thức uống, biểu diễn âm nhạc kịch, vũ điệu địa phương, nghệ thuật sản xuất thủ công truyền thống làng nghề, lễ hội, phong tục tập quán − Phát triển du lịch bền vững trình điều hành quản lý hoạt động du lịch với mục đích xác định tăng cường nguồn hấp dẫn du khách tới vùng quốc gia du lịch Quá trình quản lý hướng tới việc hạn chế lợi ích trước mắt để đạt lợi ích lâu dài hoạt động du lịch đưa lại Phát triển du lịch bền vững phải đảm bảo thỏa mãn yếu tố sau :  Mối quan hệ bảo tồn tài nguyên tự nhiên, môi trường lợi ích kinh tế, xã hội, văn hóa  Q trình phát triển diễn thời gian lâu dài  Đáp ứng nhu cầu tại, song không làm ảnh hưởng đến nhu cầu hệ − Tài nguyên du lịch cảnh quan thiên nhiên, di tích lịch sử, di tích cách mạng, giá trị nhân văn, cơng trình lao động sáng tạo người Giá trị văn hố củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 sử dụng nhằm thoả mãn nhu cầu du lịch; yếu tố để hình thành điểm du lịch, khu du lịch nhằm tạo hấp dẫn du lịch − Khách du lịch (Tourist) khách thăm viếng, lưu trú quốc gia vùng khác với nơi thường xuyên 24 tiếng đồng hồ nghỉ qua đêm với mục đích nghỉ dưỡng, tham quan, thăm viếng gia đình, tham dự hội nghị, tơn giáo, thể thao − Khách tham quan (Excursionist), gọi khách thăm viếng ngày (Day visitor), loại du khách thăm viếng lưu lại nơi 24 tiếng đồng hồ không lưu trú qua đêm − Du khách quốc tế (International Tourist): Ở Việt Nam, theo Điều 20 Chương IV pháp lệnh du lịch, người thống kê du khách quốc tế phải có đặc trưng sau đây: Là người nước cư dân Việt Nam định cư nước ngồi vài Việt Nam du lịch Là cơng dân Việt Nam, người nước cư trú Việt Nam nước ngồi du lịch Mục đích chuyến họ tham quan, thăm thân nhân, tham dự hội nghị, kháo sát thị trường, công tác, chữa bệnh, thể thao, hành hương, nghỉ ngơi − Du khách nội địa (Domestic Tourist) công dân nước du lịch (dưới hình thức nào) phạm vi lãnh thổ quốc gia dó 1.1.2 Văn hố − Lễ hội: hình thức sinh hoạt văn hóa cộng đồng diễn địa bàn dân cư thời gian không gian xác định, nhằm nhắc lại kiện, nhân vật lịch sử hay huyền thoại, đồng thời dịp để biểu 10 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 chủ yếu tiếng Pali v.v… Chương trình giảng dạy góp phần bảo vệ, gìn giữ di sản văn hố quý giá dân tộc Khmer chữ viết, văn học nghệ thuật Khmer giúp đồng bào nâng cao tri thức nhận thức Bên cạnh đó, trai lớn gửi vào chùa làm sư từ đến năm để trau dồi đức hạnh kiến thức Người Khmer quan niệm việc tu nghĩa vụ vinh dự đời người qua đó, người ta thể đền đáp công ơn sinh thành, dưỡng dục cha mẹ Họ cho tu bậc Tỳ Kheo đền ơn cha, tu bậc Sa Di đền ơn mẹ Và sau nghĩa vụ này, người trai hồn tục có quyền lập gia đình Việc tu hành hành vi thể tơn kính Phật pháp Vì vậy, người đàn ông dù địa vị xã hội nào, giàu hay nghèo phải có lần đời vào chùa tu Tu học chữ, học kinh Phật để trở thành người trí thức, có phẩm chất, đức hạnh Như vậy, tu hội để rèn luyện thân tích đức Đối với người đàn ông Khmer trải qua thời gian tu hành hồn tục ln cộng đồng kính trọng Do mà nhà sư xã hội Khmer giữ vai trò vị đặc biệt, học khơng người có uy tín mà cịn ln nhận kính nể Thế nhưng, tu hành chùa giới hạn nam giới Phật giáo Tiểu Thừa (Thérévada) không chấp nhận có mặt ni chùa Nhưng khơng có nghĩa phụ nữ khơng phép tu Họ có quyền tu phải tu gia 2.3.2.4 Tôn giáo – Chùa chiền – Kiến trúc Dù sống nhiều lo toan đồng bào Khmer mộ đạo Tuyệt đại phận cộng đồng dân tộc Khmer có đời sống tâm linh theo 65 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 Phật giáo Tiểu Thừa Nam Tơng Và trở thành tơn giáo phổ biến họ Vì chánh điện chùa (Sa La), hệ thống phong phú thần linh, linh thú chim thần Kây-no hay người chim Tết Pro-nam – dấu vết cịn sót lại Bà La Mơn giáo tín ngưỡng dân gian – Phật Thích Ca được tơn thờ tượng Phật đặt vị trí trung tâm chánh điện Muốn tìm hiểu sâu sắc tỉ mỉ tơn giáo nói riêng sắc văn hố người Khmer ngơi chùa họ nơi đến lý tưởng bạn nơi hội tụ sinh động giá trị văn hoá tinh thần dân tộc Ngôi chùa người Khmer Nam Bộ, cụ thể tiểu luận thiên đề cập tỉnh Trà Vinh, kết tinh từ hệ sang hệ khác giữ vai trị quan trọng đời sống họ Ngơi chùa kho tang báu vật người xưa Nó khơng thể tài điêu khắc mà cịn thể trí tuệ người thợ tài hoa nhiều hệ gửi gắm thong qua cơng trình kiến trúc tháp, chùa,…đặc sắc Hay nói cách khác, ngơi chùa Khmer biểu trưng tơn giáo văn hố Thơng thường, đồng bào Khmer sống tập trung xung quanh chùa để học chữ, học giáo lý nhà Phật học nghề Thế nên, chùa mà hai, hai hình ảnh: hình ảnh nơi tu hành hình ảnh trung tâm văn hố người Khmer Nhưng trước tìm hiểu rõ hai hình ảnh bạn cần biết đôi nét tổ chức nhà chùa Mỗi chùa có nhiều sư gọi ơng lục Đứng đầu chùa Đại đức tăng trưởng gọi sư cả, Pahussôt Acha dạy giáo lý Theo truyền thống, tín đồ nhà Phật chia phum thành tổ gọi “Wên” 66 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 tổ nàm giám sát chủ chùa hay cịn gọi “ Nhơm Wát” Lại đề cập đến Phật giáo Tiểu Thừa, phái khơng mang tính tục lánh xa đời mà gắn bó, hồ đồng với cộng đồng xã hội Các vị sư vậy, họ khơng có vai trị đặc biệttrong xã hội mà cịn ln sống gắn bó với thành viên khác gia đình, hồ vào hoạt động xã hội có trách nhiệm, nghĩa vụ người khác cộng đồng Trở lại với hình ảnh ngơi chùa nơi để Phật tử tu hành, đề cập bên trên, nơi người nam niên đàn ông cộng đồng Khmer, dù giàu có hay nghèo khó vào để thực trách nhiệm, nghĩa vụ vinh dự đời người Chùa nơi họ học hữ, học nghề, học kinh Phật tích đức Họ tu học nhằm trau dồi kiến thức đức hạnh để trở thành người trí thức ln người kính trọng, đồng thời để thể đền đáp cơng ơn cha mẹ Và ngơi chùa cịn trung tâm văn hoá người dân Khmer Với hình ảnh ngơi chùa mang chức đặc biệt quan trọng Đó giáo dục cộng đồng thong qua giáo lý kinh sách nhà Phật Dân tộc Khmer vốn có tiếng nói chữ viết riêng, kể từ xâm nhập Phật giáo vào cộng đồng, chúng khơng ngừng phát triển, hịn thiện (từ chữ Phạn viết buông đến chữ Khmer định ngày nay) có mối quan hệ mật thiết ngơi chùa Song song đó, người dân Khmer cịn có ý thức cao việc giữ gìn vốn chữ viết quý giá Vì thế, ngơi chùa giữ vị trí trung tâm vấn đề giảng dạy tiếng Khmer đến cộng đồng góp phần bảo vệ, giữ gìn vốn di sản văn hố giúp người dân nâng cao trí thức, trình độ hiểu biết Đồng thời, nhà chùa thể 67 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 vai trò tích cực việc giáo dục đạo đức, lối sống ứng xử cho người Cũng gói gọn hình ảnh trung tâm văn hố, ngơi chùa Khmer cịn nơi thường xuyên diễn buổi hội hè Vào dịp lễ hội lớn tết Chol Chnam Thmay, lễ Dolta, lễ Ook Om Bok, lễ Phật Đản,…, năm, hàng chục nghìn người đổ xơ cúng viếng tạo nên khơng khí rộn rang cho ngơi chùa Đó lúc người ta cảm nhận sắc văn hoá phồn thịnh đặc trưng người Khmer sống cộng đồng khơng lo toan Nhắc đến ngơi chùa Khmer, người ta tưởng đến tác phẩm nghệ thuật nguy nga đồ sộ nằm nhà lá, nhà đất đơn sơ cộng đồng người Có thể nói ngơi chùa Khmer cơng trình kiến trúc có nhiều giá trị thẩm mỹ, mang đậm tính thiêng liêng đem đến cho người ta cảm giác bình n, thích thú Đó kết hợp hoànmỹ yếu tố mang ý nghĩa kinh tế, trị, văn hố nghệ thuật điêu khắc độc đáo Hiện có khoảng 500 ngơi chùa nằm phân bố nơi có người Khmer cư trú, Trà Vinh có 140 ngơi chùa Hầu hết chùa cổ, có niên đại lên đến 400 – 600 năm hầu hết chúng trùng tu lại nhiều lần qua giai đoạn lịch sử định Tuy nhiên, nguyên tắc, tảng nghệ thuật kiến trúc chùa trì mang tính đặc trưng, đặc thù riêng Chính diện chùa xây vị trí trung tâm, nằm dọc theo hướng Đông – Tây thường quay hướng Đơng người Khmer cho người tu hành Phật từ Tây sang Đông, đức Phật ngự trị 68 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 phương Tây nhìn hướng Đơng để ban phước lành Ở lối kiến trúc thường có cửa mở hai hướng Đơng – Tây, chung quanh hướng Bắc Nam có từ đến cửa sổ Bên cạnh đó, ngơi chùa Khmer tiến hành xây dựng tuyệt đối phải tuân theo quy tắc quy cách, kích thước như: phần mái phần thân nhau, chiều dài gấp hai lần chiều rộng, chiều cao chiều dài, mái thường thấy hình tam giác cân, nhọn, diện có mái phân thành tầng mái từ xuống với góc nghiêng khác điện bao quanh dãy hành lang cao, rộng, thoáng mát Nhà có kèo cịn chùa có hang cột xà ngang kiên cố chống đỡ Trong mái làm gạch ngói cột lại làm từ gỗ quý, chắn, làm móng để chóng đỡ mái cao vút Qua đó, cấu trúc chánh điện cho thấy kết hợp hài hoà chất liệu dựng chùa Như chưa đủ, chùa Khmer để lại dấu ấn mạnh mẽ lịng người lối kiến trúc điêu khắc, trang trí thẩm mỹ Người Khmer quan niệm hình tam giác biểu trưng cho hoàn thiện chứa đựng đẹp hoàn mỹ ứng với số 3, số xem trọng Hình tam giác cịn gắn liền với hình ảnh lửa thiêng Phật giáo cháy bên tâm hồn, tri thức, giác ngộ Do vậy, khơng riêng số mà số lẽ khác xem trọng số – – – thường số lượng ô cửa sổ cột chùa Cịn bàn thờ có lộng tầngbiểu tam bản, tầng biểu hoá than đức Phật, tầng kiếp đời người số thường không gian chùa Ngồi ra, ngơi chùa them bật với lối điêu khắc độc đáo, 69 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 tinh tế, thẩm mỹ Các diêm mái, góc hai mái, trần nhà, quanh đầu chân cột, cánh cửa, xà ngang, xà dọc,…đều điểm hình ảnhđiâu khắc đặc biệt đời đức Phật, thiên nhiên sống người dân Khmer Qua tác phẩm nghệ thuật người thợ điêu khắc khéo léo tài ba, chùa Khmer thật vào lịng người khơng với vẻ đẹp tổng thể hồn mỹ mà cịn vẻ đẹp thiêng liêng Phật tính 2.2 Các giá trị văn hoá người Khmer hoạt động du lịch 2.4.1 Các giá trị văn hoá tiêu biểu khai thác du lịch Trà Vinh Nhắc đến Trà Vinh, tỉnh có đơng đảo đồng bào Khmer sinh sống nhất, người ta thường nhớ đến trận đua ghe Ngo truyền thống người Khmer diễn năm Ngoài ra, nhắc đến người Khmer, người nghĩ đến lễ tết Chol Chnam Thmay lễ cúng trăng Ook Om Bok họ - điều trọng đăng nhiều báo chí lên sóng phát thanh, truyền hình nhiều lần năm trở lại đây, hay cụ thể từ năm 2005 Điều cho thấy giá trị mặt lễ hội khai thác để gây sức hút người từ khắp nơi Từ năm 2005 đến nay, tỉnh Trà Vinh trọng xúc tiến du lịch khơng loại hình du lịch sinh thái, tắm biển mà đặc biệt loại hình du lịch văn hoá - nguồn, cụ thể qua chương trình thăm viếng khu du tích lịch sử, văn hoá tỉnh nhà Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh, chùa chiền Khmer, miếu Hoa, tham gia lễ hội truyền thống lớn đồng bào Khmer…Mốc năm 2005 đánh dấu kiện “Những ngày văn hóa Khmer Hà Nội” diễn từ ngày 27-30/10/2003 70 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 Trung tâm Triển lãm Văn hoá - Nghệ thuật Việt Nam (Vân Hồ - Hà Nội) với tổ chức Ban Tư tưởng Văn hoá Trung ương; Hội đồng dân tộc Quốc hội, Bộ Văn hố - Thơng tin; Uỷ ban Dân tộc Chính phủ Uỷ ban nhân dân tỉnh miền Tây Nam Bộ: Cà Mau, Cần Thơ, Kiên Giang, An Giang, Bạc Liêu, Trà Vinh, Tây Ninh, Sóc Trăng, Vĩnh Long Sư kiện đưa giá trị văn hoá Khmer đến gần với người dân thủ đô gây tiếng vang lớn đến người dân nước bạn bè quốc tế Bên cạnh đó, qua số hội chợ triễn lãm, kiện diễn tỉnh, Trà Vinh thực tốt việc quảng bá văn hố Khmer đến với đơng đảo người dân, cụ thể sau: Tỉnh Trà Vinh tham gia triễn lãm hội chợ Văn hoá - Thể Thao Du lịch 2009 tổ chức theo tinh thần Chỉ thị số 36-CT/TU Ban Bí thư Trung ương Đảng, Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch vào ngày 28/8 - 2/9/2009, thủ đô Hà Nội để kỷ niệm 64 năm Quốc khánh nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam (2/9/1945 - 2/9/2009) 64 năm ngày truyền thống ngành Văn hóa Thơng tin (28/8/1945 - 28/8/2009) Tại Triển lãm - Hội chợ này, ngành Văn hóa, Thể thao & Du lịch Trà Vinh tham gia phịng trưng bày hình ảnh, vật nhằm giới thiệu đồng bào nước khách tham quan đặc trưng văn hóa vùng đất Trà Vinh bao gồm hình ảnh trình xây dựng, bảo vệ trùng tu khu di tích Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh (1969 -2009), ngành Văn hóa, Thể thao & Du lịch Trà Vinh 40 năm thực Di chúc thiêng liêng Hồ Chủ tịch vật mang đậm sắc thái văn hóa Khmer (mơ hình cơng cụ sinh hoạt đánh bắt thủy sản, nghề đan đát, mặt nạ nghệ thuật, kinh Satra bng) Về du lịch, ngồi hình ảnh khu di tích lịch 71 Giá trị văn hố củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 sử văn hóa Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh, phịng trưng bày cịn giới thiệu khái quát khu di tích cấp quốc gia, danh thắng, làng nghề, lễ hội điểm tham quan du lịch tiếng Trà Vinh Lễ hội Ook Om Bok năm 2008 tỉnh Trà Vinh tổ chức gắn với năm du lịch quốc gia Mekong Cần Thơ năm 2008, với chủ đề: “Miệt vườn sông nước Cửu Long” gần Hội chợ - Triển lãm Thương mại - Dịch vụ - Làng nghề lễ hội Ook Om Bok tỉnh Trà Vinh 2009 diễn từ 26/10/2209 đến 01/11/2009 với chủ đề “Liên kết, hội nhập phát triển” góp phần khuếch trương, quảng bá, giới thiệu hình ảnh đất nước, người Trà Vinh Đặc biệt, sông Long Bình diễn đua ghe ngo, thu hút 20.000 người từ khắp nơi tỉnh đến xem, cổ vũ Vào đêm tổ chức sân khấu hoá lễ hội Ook Om Bok, biểu diễn văn nghệ, diễu hành, thi thả đèn gió… 2.4.2 Những kết hạn chế Kết quả: − Các lễ hội lớn Chol Chnam Thmay, Ook Om Bok,…mang đậm nét văn hoá Khmer ngày nhiều người tù khắp nơi biết đến quan tâm − Công tác tơn tạo sở vật chất, di tích lịch sử văn hóa gắn với lễ hội vực dậy bước phát triển − Công tác tổ chức , quản lý lễ hội ngày tăng cường nhằm chỉnh sửa hạn chế tối đa sai phạm, rủi ro trình lễ hội diễn − Thông qua lễ hội, dộng đồng người Khmer tỉnh hiểu giá trị văn hóa truyền thống dân tộc từ nâng cao lịng u nước 72 Giá trị văn hố củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 niềm tự hào dân tộc chung tay với tỉnh, với đất nước việc quảng bá hình ảnh giá trị văn hố đến với nhiều người nước lẫn giới − Thời gian qua, ngành Văn hóa, Thể thao Du lịch bước lập hồ sơ di tích trình Uỷ ban nhân dân tỉnh, Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch xem xét cơng nhận Ngày 3/3/2009, Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch Quyết định số 834/QĐ - BVHTTDL Quyết định số 835/QĐ BVHTTDL cơng nhận chùa Ơng Mẹt chùa Ấp Sóc di tích cấp Quốc gia Như vậy, với việc xếp hạng di tích cấp quốc gia, chùa Khmer Trà Vinh thu hút nhiều khách đến thăm viếng, tìm hiểu, nghiên cứu − Tỉnh Trà Vinh tổ chức nhiều liên hoan, hội diễn văn nghệ Đồng thời, đưa đoàn văn nghệ tỉnh tham gia liên hoan, hội diễn, ngày hội văn hoá - thể thao dân tộc Khmer Nam số tỉnh Thủ đô Hà Nội đem lại kết đáng phấn khởi Đặc biệt, tỉnh Trà Vinh đăng cai tổ chức thành cơng ngày hội văn hố - thể thao dân tộc Khmer Nam lần thứ III năm 2005 Trong thực tế, kết trở thành động lực thúc đẩy phong trào văn nghệ quần chúng Khmer tỉnh không ngừng phát triển Qua hoạt động nêu trên, phát tài trẻ để bồi dưỡng, bổ sung cho đội ngũ làm công tác văn học nghệ thuật Khmer tỉnh ngày nâng dần chất lượng số lượng Hạn chế: − Những thành tích bước đầu bảo tồn, phát huy sắc văn hoá Khmer Trà Vinh năm qua thật khách quan không phép phủ nhận Tuy nhiên, nhìn sâu vào khía cạnh thực trạng 73 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 thấy, việc bảo tồn phát huy giá trị văn học nghệ thuật Khmer tỉnh điều cần phải quan tâm Hiện nay, phần văn học nghệ thuật Khmer bị thất truyền mai một, chưa có biện pháp sưu tầm cách đồng khoa học Đáng tiếc di sản thất tán, mai cịn giá trị bảo tồn phát huy, giá trị dân gian nhắc đến Cùng với vấn đề cần quan tâm nêu trên, lại có tượng văn nghệ Khmer bị “bóp méo” Một mặt số nhà “sáng tạo” thích cải biên theo chủ quan chính; làm vội, làm đại trà, không dựa vào tư văn học nghệ thuật Khmer Việc cho sai sót, nhiều ảnh hưởng khơng tốt đến giá trị văn học nghệ thuật truyền thống Khmer, vốn tồn sắc − Hiện lễ hội truyền thống người Khmer tỉnh thu hút người dân địa phương tỉnh lân cận, chưa thật tạo quan tâm lớn lên người dân diện rộng toàn quốc Có thể tỉnh bước đầu quảng bá du lịch Nhưng hạn chế khắc phục tỉnh Trà Vinh đẩy mạnh đầu tư, xúc tiến − Nạn cắp tham gia lễ hội xảy phần quản lý an ninh trật tự chưa tốt có lượng người lớn đổ xô − Đội ngũ hướng dẫn viên hiểu biết sâu lễ hội văn hoá Khmer cho khách quốc tế thiếu nên chưa tạo lực hút khách truyền tải nét đặc trưng văn hoá Khmer 74 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 CHƯƠNG KIẾN NGHỊ, ĐỀ XUẤT, ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN 3.1 − Định hướng: Ngày 07/10/2009 Sở Kế họach Đầu tư Ông Lê Văn Hướng, Phó giám đốc Sở làm trưởng địan đến làm việc với UBND Thị xã Trà Vinh việc giám sát tình hình xây dựng kế họach năm 2010 để tổng hợp báo cáo UBND tỉnh đồng thời làm việc Bộ Kế họach Đầu tư Đại diện UBND thị xã Trà Vinh báo cáo thực kế họach năm 2009 công tác xây dựng kế họach năm 2010 Ơng có đưa định hướng phát triển thương mại dịch vụ, có ngành du lịch Phát triển ngành thương mại dịch vụ theo hướng đa dạng nâng cao chất lượng loại hình dịch vụ, tập trung ngành dịch vụ có khả thu hồi vốn nhanh, có đóng góp cao cho kinh tế du lịch, tài chính, ngân hàng bưu chính, viễn thơng − Xây dựng lực lượng doanh nghiệp đủ lực vốn, quản lý, trang thiết bị, tạo điều kiện hỗ trợ cho doanh nghiệp hoạt động hiệu số ngành trọng yếu mua bán vật tư xây dựng, kinh doanh du lịch, xuất khẩu, cung cấp giống trồng phục vụ sản xuất nông nghiệp tỉnh Tạo động lực cạnh tranh để doanh nghiệp phải tự vươn lên tìm kiếm thị trường qua hình thức tham quan, quảng cáo, triển lãm, giới thiệu sản phẩm, tạo điều kiện hỗ trợ cho doanh nghiệp hoạt động có hiệu làm nịng cốt kinh tế thị xã 75 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 − Đẩy mạnh hoạt động xúc tiến thương mại, quảng bá du lịch nhằm kêu gọi đầu tư phát triển loại hình dịch vụ, thương mại, du lịch sinh thái, …Ưu tiên xây kè chống sạt lở cơng trình trọng điểm như: sơng Long Bình, cầu Long Bình 3, đường đua ghe Ngo,… − Tiếp tục thực Nghị định số 69/2008/NĐ-CP ngày 30/5/2008 Chính phủ: huy động lực lượng tham gia công tác tuyên truyền, cổ động, triển lãm, huy động đóng góp nhân dân xây dựng nhà văn hóa ấp, xã; tham gia bảo vệ trùng tu, tôn tạo di tích ủng hộ sách báo, tạp chí cho tủ sách nhà văn hóa xã, ấp, Bưu điện văn hóa xã Tổ chức lớp truyền dạy, phổ biến âm nhạc dân gian dân tộc Khmer, nhằm bảo tồn sắc văn hóa dân tộc 3.2 Kiến nghị, đề xuất − Đẩy mạnh việc xúc tiến quảng bá du lịch lễ hội cách thường xuyên có hiệu qua việc cập nhật thường xuyên thông tin hoạt động du lịch, lễ hội tỉnh nhà nhằm cung cấp kịp thời cho khách có nhu cầu tham quan chùa chiền, tham gia lễ hội, tìm hiểu văn hoá − Đầu tư sửa chữa, nâng cấp sở vật chất - kỹ thuật, đường xá, đảm bảo an toàn an ninh trật tự cho du khách đến tỉnh − Tỉnh nên tạo môi trường đầu tư tốt, cung cấp đầy đủ thông tin để nhà đầu tư nước quốc tế có hội đầu tư cho ngành du lịch tỉnh nhà − Chú trọng vào việc đào tạo bồi dưỡng đội ngũ hướng dẫn viên du lịch lễ hội, để họ có đủ kiến thức kỹ truyền tải nội dung ý nghĩa lễ hội cho du khách đặc biệt du khách quốc tế 76 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 − Đẩy mạnh công tác tuyên truyền giáo dục để tầng lớp nhân dân (không riêng cộng đồng người Khmer tỉnh mà người dân tỉnh) hiểu ý nghĩa văn hóa lịch sử lễ hội từ nâng cao ý thức bảo tồn di tích, sắc văn hóa dân tộc, góp phần giúp quảng bá lễ hội tỉnh tốt − Dựa điểm chung (cụ thể lễ hội) mà tạo nên sản phẩm du lịch mang tính riêng biệt đặc trưng có tỉnh Trà Vinh Có thể xuất phát từ ca diễn kịch Dù Kê, Rồ Băm, Aday lễ hội chẳng hạn thong qua cách tạo dựng diễn, hay nói cách khác sân khấu hoá lễ hội cách hợp lý, đặc sắc độc đáo 77 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 KẾT LUẬN Đất nước bước đường cơng nghiệp hố - đại hố tiếp tục mở rộng cửa chào đón, hợp tác với quốc tế Chính đã, có biến đổi lớn kinh tế, xã hội,…bao gồm đời sống văn hoá tất 54 dân tộc anh em đất nước Việt Nam nói chung người Khmer nói riêng Tuy nhiên, bên cạnh chuyển biến để phù hợp với thời đại tồn nét truyền thống đặc trưng, có giá trị, cần bảo tồn phát huy Chính nét truyền thống hay, đẹp để tiếp cận, tìm hiểu, phát huy nhằm đưa vào phát tiển du lịch nước nhà Trà Vinh tỉnh thuộc vùng đồng sơng Cửu Long có vị trí địa lý điều kiện tự nhiên ưu để phát triển nhiều loại hình du lịch sinh thái, nghỉ dưỡng Bên cạnh đó, Trà Vinh cịn tỉnh đứng thứ nhì vùng số lượng người Khmer cư trú với giá trị văn hoá truyền thống đặc trưng độc đáo Trà Vinh cần tận dụng khai thác triệt để giá trị văn hoá để đưa vào đẩy mạnh việc phát triển du lịch tỉnh mang lại nguồn lợi tăng doanh thu cho tỉnh, cho đất nước, nâng cao đời sống nhân dân, đặc biệt đồng bào Khmer có hồn cảnh sống khó khăn 78 Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 TÀI LIỆU THAM KHẢO - Trần Văn Thông (2005), Tổng quan du lịch , NXB Giáo Dục, TP.HCM - Dương Văn Sáu (2004), Lễ hội Việt Nam phát triển du lịch, Đại học Văn Hóa Hà Nội - Trần Văn Thông (2005), Quy hoạch du lịch - vấn đề lý luận thực tiễn, NXB Giáo Dục, TP.HCM - Trần Văn Bổn, Phong tục nghi lễ vòng đời người Khmer Nam Bộ - Nam đất người, tập - Một số trang web:  www.cema.gov.vn  www.vanhoanghethuat.org.vn  www.travinh.gov.vn  www.vietbao.vn  www.xuctientravinh.com.vn 79 ... đưa giá trị văn hoá người Khmer vào phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ DU LỊCH VÀ VĂN HOÁ... vào định hướng phát triển du lịch cho tỉnh Trà Vinh Giá trị văn hoá củ người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh 2009 2.2.Nhiệm vụ nghiên cứu − Nêu giá trị văn hoá tiêu biểu người. .. thích hợp để phát triển theo định hướng du lịch văn hoá Nhận định từ thực tế vậy, qua đề cương này, tơi chọn đề tài “Giá trị văn hố người Khmer định hướng phát triển du lịch tỉnh Trà Vinh” nhằm