Tài liệu Mẫu bản khai hàng hóa pptx

1 550 2
Tài liệu Mẫu bản khai hàng hóa pptx

Đang tải... (xem toàn văn)

Thông tin tài liệu

Mẫu bản khai hàng hóa cargo declaration Đến Arrival Rời Departure Trang số: Page No: Tên tàu: Name of ship Số IMO: IMO number Hô hiệu: Call sign Cảng lập bản khai: Port where report is made Quốc tịch tàu: Flag State of ship Tên thuyền trưởng: Name of master Cảng bốc/dỡ hàng hóa: Port of loading/Port of discharge Vận đơn số* B/L No Ký hiệu và số hiệu hàng hóa Marks and Nos. Số và loại bao kiện; loại hàng hoá** Number and kind of packages; description of goods, or, if available, the HS code Tổng trọng lượng Gross weight Kích thước Measurement * Số Vận đơn: Khai cảng nhận hàng chính thức theo phương thức vận tải đa phương thức hoặc vận đơn suốt. B/L No: Also state original port of shipment in respect of shipped on multimodal transport document or through Bill of Lading ** Hàng nguy hiểm phải kèm theo “Tờ khai hàng hóa nguy hiểm”. Dangerous goods attached to “Dangerous Goods Manifest” ., ngày . tháng . năm Date THUYỀN TRƯỞNG (ĐẠI LÝ HOẶC SỸ QUAN) Master (Authorized agent or officer) . Mẫu bản khai hàng hóa cargo declaration Đến Arrival Rời Departure Trang số: Page No:. Call sign Cảng lập bản khai: Port where report is made Quốc tịch tàu: Flag State of ship Tên thuyền trưởng: Name of master Cảng bốc/dỡ hàng hóa: Port of loading/Port

Ngày đăng: 14/12/2013, 22:15

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan