TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page1 Bộ xây dựng cộng ho xã hội chủ nghĩa việt nam Độc lập Tự do Hạnh phúc Số 07 /2007/QĐ- BXD H Nội, ngy 23 tháng 01 năm 2007 quyết định Về việc ban hnh TCXDVN 386 : 2007 "Thử nghiệm khả năng chịu lửa. Cửa đi v cửa ngăn cháy" Bộ trởng bộ xây dựng Căn cứ Nghị định số 36/2003/NĐ-CP ngy 4/4/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn v cơ cấu tổ chức Bộ Xây dựng; Xét đề nghị của Vụ trởng Vụ Khoa học Công nghệ, quyết định Điều 1. Ban hnh kèm theo quyết định ny 01 Tiêu chuẩn xây dựng Việt nam : TCXDVN 386 : 2007 "Thử nghiệm khả năng chịu lửa . Cửa đi v cửa chắn ngăn cháy" Điều 2. Quyết định ny có hiệu lực sau 15 ngy, kể từ ngy đăng công báo. Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trởng Vụ Khoa học Công nghệ v Thủ trởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hnh Quyết định ny./. KT. Bộ trởng Nơi nhận: Thứ trởng - Nh điều 3 - Website Chính Phủ - Công báo - Bộ T pháp - Vụ Pháp chế Đã ký - Lu VP, Vụ KHCN Nguyễn Văn Liên TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page2 TcxdVN 386 : 2007 (bs en 1634-1 : 2000) Biên soạn lần 1 thử nghiệm khả năng chịu lửa - Cửa đi v cửa chắn ngăn cháy Fire Resistance Test - Fire Door and Shutter Assemblies TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page3 Lời nói đầu Tiêu chuẩn TCXDVN 386 : 2007 (BS EN 1634-1 : 2000) Thử nghiệm khả năng chịu lửa - Cửa đi v cửa chắn ngăn cháy do Viện Khoa học Công nghệ Xây dựng biên dịch, Vụ Khoa học Công nghệ trình duyệt, Bộ Xây dựng ban hnh theo quyết định số: / ., ngy / ./2007 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page4 Mục lục 1 Phạm vi áp dụng 8 2 Ti liệu viện dẫn . 9 3 Thuật ngữ v định nghĩa 9 3.1 Cửa đi hoặc cửa chắn .9 3.2 Phụ kiện cửa .10 3.3 Mở về một phía .10 3.4 Mở về hai phía 10 3.5 Gioăng ngăn lửa .10 3.6 Gioăng ngăn khói .10 3.7 Mặt sn .10 3.8 Thanh bậu cửa 10 3.9 Khe hở 10 3.10 Liên kết xuyên 11 3.11 Kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn 11 3.12 Kết cấu gá đỡ thực tế 11 3.13 Mẫu thử nghiệm 11 3.14 Thanh đố ngang .11 3.15 Tấm bịt cố định phía trên 11 3.16 Tấm cánh giả phía trên .11 3.17 Tấm bịt cố định cạnh cửa 12 3.18 Tấm cửa chính 12 4 Thiết bị thử nghiệm 12 5 Điều kiện thử nghiệm . 12 6 Mẫu thử nghiệm . 12 6.1 Kích cỡ 12 6.2 Số lợng .13 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page5 6.3 Thiết kế .13 6.4 Chế tạo mẫu .13 6.5 Kiểm tra, xác nhận 13 7 Lắp dựng mẫu thử nghiệm 14 7.1 Nguyên tắc chung .14 7.2 Kết cấu gá đỡ .15 7.2.1 Nguyên tắc chung 15 7.2.2 Kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn .15 7.2.3 Lắp dựng kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn hoặc các kết cấu gá đỡ thực tế .15 7.3 Khe hở 16 8 Các điều kiện cần đảm bảo khác 17 8.1 Độ ẩm .17 8.2 Bảo dỡng cơ học .17 9 Lắp đặt các đầu đo 35 9.1 Đầu đo nhiệt .35 9.1.1 Đầu đo nhiệt lắp trong lò thử nghiệm (tấm đo nhiệt) 36 9.1.2 Đầu đo nhiệt dùng cho bề mặt không tiếp xúc với lửa 36 9.2 áp suất khí 68 9.3 Đo cong vênh của mẫu .68 9.4 Đo bức xạ nhiệt .69 10 Quy trình thử nghiệm . 69 10.1 Các phép đo, kiểm tra v chuẩn bị trớc thử nghiệm 69 10.1.1 Nguyên tắc chung 69 10.1.2 Đo khe hở 69 10.1.3 Đo lực cản giữ 70 10.1.4 Kiểm tra tình trạng đóng 70 10.2 Thử nghiệm đốt .71 10.2.1 Nguyên tắc chung 71 10.2.2 Tính ton vẹn .71 10.2.3 Tính cách nhiệt 71 10.2.4 Tính bức xạ nhiệt .71 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page6 11 Tiêu chí đánh giá 71 11.1 Tính ton vẹn 71 11.2 Tính cách nhiệt .71 11.2.1 Nguyên tắc chung 72 11.2.2 Nhiệt độ gia tăng trung bình .72 11.2.3 Nhiệt độ gia tăng lớn nhất 72 11.3 Bức xạ nhiệt 72 12 Báo cáo kết quả . 72 13 ứng dụng trực tiếp kết quả thử nghiệm . 77 13.1 Nguyên tắc chung .78 13.2 Vật liệu v chế tạo 78 13.2.1 Nguyên tắc chung 78 13.2.2 Quy định về những thay đổi cho phép đối với vật liệu v chế tạo 78 13.2.3 Các chi tiết hon thiện .79 13.2.4 Khuôn cửa .80 13.2.5 Phụ kiện .80 13.3 Thay đổi cho phép về kích cỡ .81 13.3.1 Nguyên tắc chung 81 13.3.2 Khoảng thời gian thử nghiệm .81 13.3.3 Thay đổi về kích cỡ có liên quan đến dạng của sản phẩm .81 13.4 Những cụm cửa có cấu tạo đối xứng .88 13.4.1 Nguyên tắc chung 88 13.4.2 Những nguyên tắc cụ thể .88 13.5 Các kết cấu gá đỡ .90 13.5.1 Nguyên tắc chung 90 13.5.2 Các kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn dạng cứng có khối lợng thể tích lớn .90 13.5.3 Các kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn dạng cứng có khối lợng thể tích nhỏ 91 13.5.4 Các kết cấu gá đỡ dạng mềm 91 13.5.5 Nguyên tắc riêng đối với các cụm cửa bản lề hoặc cửa xoay quanh trục đứng .91 13.6 Các kết cấu gá đỡ thực tế .92 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page7 Phụ lục A (tham khảo) Những yêu cầu cần đảm bảo đối với kết cấu gá đỡ 93 Phụ lục B (tham khảo) Phạm vi ứng dụng trực tiếp - Các giới hạn về thay đổi kích thớc cho phép . 95 Phụ lục C (tham khảo) Cơ sở chung cho những nguyên tắc đa ra Phạm vi ứng dụng trực tiếp của kết quả thử nghiệm khi xem xét yếu tố mẫu có kết cấu đối xứng v yếu tố kết cấu gá đỡ khi thử nghiệm . 98 Phụ lục D (Tham khảo) Một số hình ảnh minh hoạ các loại cửa thuộc phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn . 111 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page8 Thử nghiệm khả năng chịu lửa - Cửa đi v cửa chắn ngăn cháy Fire Resistance Test - Fire Door and Shutter Assemblies Yêu cầu về an ton thử nghiệm Mọi cá nhân hay tổ chức quản lý hay triển khai thử nghiệm theo tiêu chuẩn ny cần chú ý, đây l dạng thử nghiệm cháy thờng có các yếu tố nguy hiểm nh khả năng sinh khói lẫn khí độc. Mặt khác, do kích thớc v trọng lợng mẫu thờng lớn, vấn đề an ton cho ngời v thiết bị trong quá trình chế tạo mẫu v tiến hnh thử nghiệm cần đợc quan tâm chặt chẽ. Trớc khi tiến hnh thử nghiệm phải có đánh giá về các yếu tố rủi ro v tính nguy hiểm đối với sức khoẻ con ngời để đa ra những chỉ dẫn về an ton cho ton bộ công tác thử nghiệm. Cần có Bản chỉ dẫn an ton thử nghiệm. Ngoi ra cũng cần có chơng trình tập huấn thích hợp cho các cá nhân có liên quan đến công tác thử nghiệm. Nhân viên của phòng thử nghiệm phải tuân thủ đúng những điều trong Bản chỉ dẫn an ton thử nghiệm tại mọi thời điểm. 1 Phạm vi áp dụng Tiêu chuẩn ny mô tả phơng pháp thử nghiệm xác định khả năng chịu lửa của các loại cửa nh cửa đi, cửa chắn, cửa sổ, đợc thiết kế để lắp đặt trong các ô cửa nằm trong bộ phận ngăn cách theo phơng thẳng đứng có yêu cầu về khả năng chịu lửa. Cụ thể gồm các dạng cửa sau (xem hình minh hoạ trong Phụ lục D): Cửa bản lề v cửa xoay theo trục đứng; Cửa trợt theo phơng ngang, cửa trợt theo phơng đứng, cửa ton mảng; TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page9 Cửa chắn dạng sắt xếp có 1 lớp vỏ bằng kim loại, không cách nhiệt; Cửa trợt có cánh gấp; Cửa mở lật; Cửa cuốn. Có thể áp dụng tiêu chuẩn ny để thử nghiệm khả năng chịu lửa của một số loại cửa ra vo dùng cho thang máy. 2 Ti liệu viện dẫn TCXDVN 342 : 2005 Thử nghiệm chịu lửa Các bộ phận kết cấu của ngôi nh - Phần 1: Yêu cầu chung BS EN 1634-1 : 2000 Thử nghiệm khả năng chịu lửa của cửa đi v cửa chắn Phần 1 Cửa đi v cửa chắn ngăn cháy EN 1363-2 : 1999 Thử nghiệm khả năng chịu lửa - Phần 2: Những quy trình thử nghiệm bổ sung v thay thế. EN ISO 13943 An ton cháy - Từ vựng (ISO/DIS 13943:1998) 3 Thuật ngữ v định nghĩa Các thuật ngữ v định nghĩa nêu trong ISO/DIS 13943, TCXDVN 342:2005 cũng nh các thuật ngữ v định nghĩa dới đây đợc áp dụng trong tiêu chuẩn ny: 3.1 Cửa đi hoặc cửa chắn L một cụm hon chỉnh bao gồm tất cả các bộ phận nh khuôn hoặc thanh dẫn hớng, bản cánh cửa, tấm cửa cuốn hoặc tấm cửa xếp, v.v, dùng để chắn kín các ô cửa trong những bộ phận ngăn cách. Các cửa ny còn phải có đầy đủ các chi tiết khác, nếu đợc sử dụng trong thực tế nh các Tấm bịt cố định cạnh cửa, Tấm kính quan sát hoặc Tấm bịt cố định phía trên, cùng tất cả các phụ kiện của cửa kể cả chi tiết gioăng bịt (dùng để ngăn cản lửa hoặc khói hay dùng cho những mục đích khác nh thông gió hoặc cách âm). TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page10 Để mô tả cửa với đầy đủ các bộ phận v chi tiết nh trên, trong tiêu chuẩn còn sử dụng thuật ngữ Cụm cửa 3.2 Phụ kiện cửa L những chi tiết nh bản lề, tay cầm, khoá, thanh kéo mở khẩn cấp, nắp che ổ khoá, tấm gắn chữ, tấm đẩy cửa, bộ phận trợt, thiết bị đóng mở, bộ phận điện, dây dẫn, v.v. có thể đợc lắp hoặc phải lắp vo cụm cửa. 3.3 Mở về một phía Mở về duy nhất một phía của cánh cửa. 3.4 Mở về hai phía Mở theo cả hai phía của cánh cửa. 3.5 Gioăng ngăn lửa L gioăng đợc gắn vo mép của cánh hoặc khuôn cửa với mục đích kéo di thời gian đảm bảo tính ton vẹn của cụm cửa khi chịu lửa. 3.6 Gioăng ngăn khói L gioăng đợc gắn vo mép của cánh hoặc khuôn cửa với mục đích ngăn cản sự lọt qua của khói hoặc khí nóng. 3.7 Mặt sn L bề mặt trên của một bộ phận dùng để mô phỏng sn nh, đặt nằm ngang phía dới cụm cửa đợc thử nghiệm. Mặt sn phải kéo liên tục từ bề mặt không tiếp xúc với lửa sang bề mặt tiếp xúc với lửa của cụm cửa. 3.8 Thanh bậu cửa L bộ phận nối ở phía dới hai thanh khuôn dọc của cửa, thanh ny có thể đợc đặt kín trong sn hoặc để lộ trên sn v nhìn thấy đ ợc. 3.9 Khe hở [...]... Mặt cắt theo phơng nằm ngang 1- Kết cấu gá đỡ 2- Sn bằng vật liệu cứng v không cháy đợc 3- Mẫu thử nghiệm 4- Khung chứa mẫu Page25 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Hình 6 - Ví dụ về các chi tiết khi lắp đặt mẫu cửa trợt Page26 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Page27 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : >200 1 a) 3 >200 2 4 b) >200 >200 1 >200 4 3 2 4 Hình 7... khi lắp đặt mẫu cửa cuốn Page30 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : - Các khe hở cần đo Hình 9 - Ví dụ về các khe hở cần đo trên mặt cắt theo phơng thẳng đứng đối với các mẫu cửa bản lề v cửa xoay quanh trục đứng Page31 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Page32 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : a) a) a) a) Hình 10 - Ví dụ về các... Kết cấu gá đỡ 2- Sn bằng vật liệu cứng v không cháy đợc 3- Mẫu thí nghiệm 4- Khung chứa mẫu Page28 Tcxdvn 386 : >200 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 a) 1 3 >200 2 4 b) >200 3 >200 >200 4 2 1 4 Page29 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Các kích thớc tính bằng milimét a) Mặt cắt theo phơng đứng b) Mặt cắt theo phơng nằm ngang 1- Kết cấu gá đỡ 2- Sn bằng vật liệu cứng v không cháy đợc 3-... milimét Hình 4 - 1- Sn bằng vật liệu cứng v không cháy đợc 2- Kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn 3- Kết cấu gá đỡ thực tế 4- Mép tự do đợc chèn vật liệu cách nhiệt Ví 5- Mẫu thử nghiệm ngang khi lắp đặt một dụ về mặt cắt số dạng mẫu thử nghiệm Page22 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : l cửa bản lề Page23 Tcxdvn 386 : 5 5 >200 >200 5 >200 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 4 4 3 4 3 3 >200 >200 2 3... trong TCXDVN 342:2005) 1 3 2 1- Thanh sờn đứng bằng thép tiết diện C 2- Tấm ốp ngoi dy 12.5mm 3- Vít cố định bố trí theo khoảng cách 30mm Page18 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : 2 1 3 1- Kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn (khối tờng xây) 2- Cụm cửa (mẫu thử nghiệm) 3- Khung chứa mẫu thử nghiệm Ghi chú: phần 1 v 2 hợp thnh kết cấu thử nghiệm Page19 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 :... CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : 4 4 2 1 3 4 4 1- Kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn hoặc kết cấu gá đỡ thực tế 2- Cụm cửa (mẫu thử nghiệm) 3- Khung chứa mẫu thử nghiệm 4- Mép tự do đợc chèn vật liệu cách nhiệt Ghi chú: phần 1 v 2 hợp thnh kết cấu thử nghiệm Hình 3: Ví dụ một cụm cửa đợc lắp đặt trong kết cấu gá đỡ tiêu chuẩn Page21 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : >200 >200 >200 >200... với các mẫu cửa bản lề v cửa xoay quanh trục đứng Page33 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : a) 1 1 b) c) - Các khe hở cần đo 1- Mép tiếp xúc a) Cửa trợt b) Cửa cuốn c) Cửa xếp Hình 11 - Ví dụ về việc đo khe hở theo mặt cắt ngang Page34 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : a) b) c) - Các khe hở cần đo a) Cửa trợt b) Cửa cuốn c) Cửa xếp Hình... tờng m không cần có phần sn mô phỏng Ghi chú Nếu cụm cửa đợc thử nghiệm cùng với một sn mô phỏng bằng vật liệu không cháy sẽ không đại diện đợc cho trờng hợp cửa đợc lắp đặt phía trên của một sn lm bằng vật liệu cháy đợc ví dụ: gỗ hoặc thảm 7.3 Khe hở Page16 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Việc căn chỉnh các tấm cánh cửa v các khe hở phải nằm trong giới hạn cho phép của giá trị thiết kế... nêu ra trong tiêu chuẩn TCXDVN 342 : 2005 6.5 Kiểm tra, xác nhận Page13 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Ngời đặt hng thử nghiệm phải đa ra các chỉ tiêu kỹ thuật đầu vo về cấu tạo của mẫu để phòng thử nghiệm tiến hnh kiểm tra v xác nhận trớc khi tiến hnh thử nghiệm Những hớng dẫn chi tiết về công tác kiểm tra, xác nhận mẫu thử nghiệm đợc trình by trong tiêu chuẩn TCXDVN 342 : 2005 Nếu... vuông góc với mặt phẳng mẫu Tức l nó phải đợc cố định vo khung chứa mẫu theo cách thức sẽ sử dụng trong thực tế Page15 TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam 2007 Tcxdvn 386 : Kết cấu gá đỡ phải đợc chế tạo trong khung gá mẫu phù hợp với các yêu cầu nêu trong tiêu chuẩn TCXDVN 342 : 2005 Kết cấu gá đỡ phải đợc chế tạo trớc khi cụm mẫu đợc chèn lắp vo, nhng phải chừa ra một khoảng có kích thớc thích hợp, ngoại trừ . VP, Vụ KHCN Nguyễn Văn Liên TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page2 TcxdVN 386 : 2007 (bs en 1634-1 : 2000) Biên soạn lần 1 thử nghiệm khả. Shutter Assemblies TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 386 : 2007 Page3 Lời nói đầu Tiêu chuẩn TCXDVN 386 : 2007 (BS EN 1634-1 : 2000) Thử nghiệm khả năng