廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 01 Ngày Lập Biểu 2009/09/15 78-003 文件修訂頁 Trang Chỉnh Sửa Văn Kiện 修訂 Chỉnh Sửa 設變號碼 次數 MS.Thay Đổi Trang 日期 Ngày 發行日期 實施日期 Ngày Phát Hành Ngày Thực Thi 設變內容 Nội Dung Thay Đổi 1/6 廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 目的 Mục đích 規範金相顯微鏡操作方法。 Phương pháp thao tác kính hiển vi 適用範圍 Phạm vi ứng dụng 適用於鉛蓄電池用鉛合金，極板，板群，銅端子，鉛頭等。 Phân tích hợp kim chì, chì, dãy chì hàn, điện cực miếng, đầu cực 參考資料 Tài liệu tham khảo 無 Không 名詞定義 Định nghĩa 無 Không Ngày Lập Biểu 78-003 2009/09/15 2/6 廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 作業標準描述 Tiêu chuẩn thao tác Ngày Lập Biểu 78-003 圖片說明 Hình ảnh 操作步驟 Các bước thao taùc 5.1 儀器開機調節 Điều tiết mở máy thiết bị 5.1.1 開變壓器的 POWER 開關至 ON。 Mở máy biến áp POWER sang ON 5.1.2 開金相顯微鏡後面 POWER 開關至 ON（圖 1）。 圖 1(ảnh 1) Nhấn nút POWER sang ON phía sau kính hiển vi (ảnh 1) 5.1.3 開金相顯微鏡底座右側控制上下燈源位置（圖 2）。 Mở nguồn cách điều chỉnh bên phải phía kính hiển vi,điều chỉnh đèn (ảnh 2) 5.1.4 將試片固定在固定台，觀查面保持水準（圖 3）。 Đặt vật mẫu vào nơi cố định,xem bề mặt có phẳng hay 圖 2(ảnh 2) khơng (ảnh 3) 5.1.5 旋轉物鏡至最小倍率，旋轉平臺右側上昇搖桿，並由 目鏡處觀察試片，直到影像清晰後更換物鏡為較大倍率調 整影像至清晰。（圖 4） Chỉnh kính độ phóng lớn nhỏ nhất,dịch chuyển miếng để vật kính lên xuống ta nhìn thấy rõ vật,nếu chưa thấy rõ ta đổi ống kính có độ phóng lớn lớn (ảnh 4) 2009/09/15 圖 (ảnh 3) 5.1.6 旋轉平臺上二支控制方向之搖桿，可以控制樣品前後 左右位置,到所要觀測點（圖 2）。 Bên phải máy có cố định,trên có nút xoay,nút điều chỉnh trước sau nút điều chỉnh phải trái đến nơi ta cần quan sát(ảnh 2) 圖 4(ảnh 4) 3/6 廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 作業標準描述 Tiêu chuẩn thao tác Ngày Lập Biểu 78-003 圖片說明 Hình ảnh 5.2 相機拍照 Máy chụp ảnh 5.2.1 先選定要照相的位置，然後把右側的 V.CV.C 桿拉出 到紅線的位置。（圖 5，6） Trước tiên phải lựa chọn vị trí chụp ảnh, sau tay nắm bên phải nút V.CV.C kéo vị trí có đường màu đỏ (ảnh 5，6) 圖 (ảnh 5) 5.2.2 從相機的目鏡觀察試片，先選定要拍照的位置，然後 將目鏡內之十字形調清楚後再調焦距。 Từ máy chụp ảnh kính quang học quan sát miếng vật thử,trước tiên phải lựa chọn vị trí chụp ảnh, Sau lấy kính quang học có hình chữ 10 điều chỉnh rõ ràng xong, lại điều chỉnh cự ly 5.2.3 把拍立得底架下之底板拉出到藍線。 Sau chụp hình xong kéo lót đến chỗ có đường màu xanh 5.2.4 按下快門後關上拍立得底板。 Nhấn vào nút nhanh phía sau máy chụp hình, sau kéo lót 5.2.5 先拉出白紙，再快速拉出底片，等 30 秒後再拉開底片。 Trước tiên phải kéo giấy trắng ra., nhanh chóng kéo phim (đã chụp), đợi 30 giây, sau lại kéo phim(đã chụp) 2009/09/15 圖 (ảnh 6) 4/6 廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 作業標準描述 Tiêu chuẩn thao tác Ngày Lập Biểu 78-003 圖片說明 Hình ảnh 5.3 電腦拍照： Chụp hình máy Vi tính 5.3.1 打開桌面文件 Shortcuto TSC-AMCAP，再打開 Capture→ Start Capture → OK，電腦開始攝像， 移動試片， 將所需檢查部分進行攝像，攝像完成後按 Stop Capture → OK。（圖 7，8，9） 圖 (ảnh7) Trên hình Desktop nhấp vào Shortcuto TSC-AMCAP, Chọn Capture→ Start Capture → OK, bắt đầu quay di chuyển vật mẫu , lấy tất phận cần kiểm tra tiến hành quay, Khi quay xong nhấn Stop Capture → OK.(ảnh7，8，9) 5.3.2 文件保存 Lưu lại văn kiện 圖 (ảnh8) 打開 C:\ CAPTURE，電腦播放剛才攝像的短片，按 Print Screen Sys Rq 截屏，保存在 WORD 檔裡。（圖 10） Vào ỗ đĩa C:\ chọn CAPTURE, chọn vị trí ảnh chụp ,sau nhấn nút Print Screen Sys Rq (trên bàn phím), sau Paste vào File WORD cần lưu (ảnh10) 2009/09/15 圖 (ảnh9) 圖 10 (ảnh10) 5/6 廣 隆 光 電 科 技 股 份 有 限 公 司 利 隆 ( 越 南 ) 股 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 作業標準描述 Tiêu chuẩn thao tác 5.4 關機步驟 Các bước tắt máy 5.4.1 將光源強度調回至 0，在將顯微鏡 POWER 開關至 OFF （圖 1） Tắt máy độ sáng điều chỉnh không,và tắt máy kính hiển vi POWER sang OFF(ảnh1) 5.4.2 將物鏡調整至小倍率，將旋轉平臺調至最低。（圖 4） Chỉnh kính độ phóng lớn nhỏ nhất,và điều chỉnh miếng kiếng dùng để đặt vật mẫu xuống thấp nhất(ảnh 4) 5.4.3 清潔，保持物鏡乾淨，若沾有灰塵擦拭時用棉花沾點 酒精擦拭。 Làm vệ sinh,giữ cho kính ln sẽ,khi có bụi bẩn dùng bong gòn chấm vào Ethanol lau chùi 注意事項 ạng mục ý 6.1 調整物鏡時需緩慢進行，避免試片撞壞物鏡。 Khi điều chỉnh kính phải tiến hành chậm lại, tránh khỏi vật thử bò hư 6.2 具腐蝕揮發性的物質需要清楚該物質後再進行分析。 Đồ dùng bò mục tính vật chất phải trừ nên phải tiến hành phân tích làm lại Ngày Lập Biểu 2009/09/15 78-003 圖片說明 Hình ảnh 6/6 ... 份 有 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 目的 Mục đích 規範金相顯微鏡操作方法。 Phương pháp thao tác kính hiển vi 適用範圍 Phạm vi ứng dụng 適用於鉛蓄電池用鉛合金，極板，板群，銅端子，鉛頭等。... 限 公 司 修訂日期 Chỉnh Sửa 版次 Phiên Bản -01 制訂日期 金相顯微鏡操作說明 Thuyết minh thao tác kính hiển vi 作業標準描述 Tiêu chuẩn thao tác Ngày Lập Biểu 78-003 圖片說明 Hình ảnh 5.3 電腦拍照： Chụp hình máy Vi tính 5.3.1 打開桌面文件... 1）。 圖 1(ảnh 1) Nhấn nút POWER sang ON phía sau kính hiển vi (ảnh 1) 5.1.3 開金相顯微鏡底座右側控制上下燈源位置（圖 2）。 Mở nguồn cách điều chỉnh bên phải phía kính hiển vi, điều chỉnh đèn (ảnh 2) 5.1.4 將試片固定在固定台，觀查面保持水準（圖