Cẩm nang 9.0 IELTS April 18 2019 Tuyệt đỉnh IELTS Listening (Đáp án, Câu trả lời mẫu, Tips) Vũ Hải Đăng Ngoại trưởng Anh Boris Johnson (Cựu thị trưởng thủ đô London) hội thảo giáo dục Vương quốc Anh Về thành tích bật học viên thày Vũ Hải Đăng 2017 Lê Quốc Minh 8.0 IELTS – Học bổng toàn phần Đại học Oxford, Đại học đứng vị trí số bảng xếp hạng Đại học Thế giới Times Higher Education 2016-17 Trần Thúy Linh 7.5 IELTS – Học bổng tồn phần Williams College Williams College nằm vị trí thứ danh sách trường tốt nước Mỹ theo bảng xếp hạng Forbes năm 2016 – đứng Đại học Stanford đứng Đại học Princeton Bùi Ngọc Minh, 8.0 IELTS – Học sinh trường PTTH Hanoi – Amsterdam Lê Anh Quân, 8.0 IELTS Writing – Sinh viên RMIT 2016 Trần Minh Xuân 7.5 IELTS, Học bổng toàn phần Erasmus Mundus (Pháp – Séc – Tây Ban Nha) Vương Văn Đại, 6.5 IELTS, Học bổng Thạc sỹ toàn phần Ý Hàn Quốc Nguyễn Chí Dũng 7.5 IELTS, Học bổng Irish Aid Nguyễn Hoàng Bảo Uyên 7.5 IELTS, Học bổng Minerva Schools, Hoa Kỳ (đã giới thiệu VnExpress) Nguyễn Hoàng Bảo Ngọc 7.0 IELTS, Học bổng Đại học APU Nhật Bản Về thày Vũ Hải Đăng Là 10 người Việt Nam Bộ Ngoại giao Vương quốc Anh trao học bổng danh giá Chevening để theo học khóa học Thạc sỹ Vương quốc Anh niên khóa 2008/09 Một người Việt Nam đạt điểm kỹ Viết, điểm tuyệt đối kỳ thi IELTS Giải NHẤT thi Viết New Zealand Chân trời 2014 Điểm tuyệt đối [điểm 10] kỳ thi viết Essay Đại học Hà Nội năm 2004 Điểm tuyệt đối [điểm 10] kỳ thi Nói Đại học Hà Nội từ năm đầu đại học Giám khảo thi Nước Anh mắt Hội đồng Anh tổ chức hai năm 2012/13 Giải Tư thi sáng tạo Slogan Du lịch Việt Nam Tổng cục Du lịch tổ chức năm 2002 Kinh nghiệm 10 năm dạy kèm IELTS miễn phí [bắt đầu từ học Cấp 3] Bằng giỏi Đại học Ngoại ngữ Hà Nội Khách mời Bộ Ngoại giao Ấn Độ 2008, Bộ Du lịch Malaysia 2007, Giám khảo thi ảnh Nghề kỷ 21 báo điện tử VNExpress tổ chức 2014 Giải thưởng Ban Giám đốc khu vực Châu Á – Thái Bình Dương 2010 [Bộ Ngoại giao Vương quốc Anh] LỊCH KHAI GIẢNG MỚI TẠI IELTS KUNGFU - IELTS VU HAI DANG Ưu đãi EARLY BIRDS áp dụng đến 17h Thứ Năm 25.04.2019 THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM 2.800.000 cho khóa IELTS PRE (giá gốc triệu) 3.500.000 cho khóa IELTS FIRST (giá gốc triệu) 5.990.000 cho khóa IELTS FAST TRACK (giá gốc 6.5 triệu) Đặc biệt: 2.000.000 cho khóa IELTS KEY dành cho bạn gốc Khóa offline học trực tiếp trung tâm – khóa online học qua Internet phù hợp với bạn tỉnh xa nước Lịch khai giảng bạn xem cuối post HỌC VIÊN XUẤT SẮC TẠI IELTS KUNGFU Lê Quốc Minh 8.5 IELTS - Học bổng toàn phần Đại học Oxford Lê Anh Quân 8.0 IELTS Writing - University of Tasmania, Úc Bùi Ngọc Minh 8.0 IELTS - THPT Hanoi – Amsterdam Nguyễn Thuỳ Linh 8.0 IELTS - Academic Excellence Award, British University Vietnam Nguyễn Trâm Anh 8.0 IELTS - Đại học Khoa học Cơng nghệ Hà Nội Học viên nói IELTS Kungfu: https://www.ieltskungfu.com/feedback Các giảng viên IELTS Kungfu có điểm 8.0-8.5 IELTS có tảng giáo dục tuyệt vời từ RMIT (Úc), Knox (Mỹ), Westminster (Anh), Đại học Ngoại thương, Đại học Ngoại ngữ (Bằng xuất sắc chương trình Cử nhân Tài năng) Ngồi chương trình học chính, bạn tham gia lớp bổ trợ Phát âm Giải đề hàng tuần hồn tồn miễn phí Điều đặc biệt chương trình bổ trợ tiếp tục sau khóa học kết thúc Cùng với đó, chương trình IELTS Kungfu – Summer Mentorship hè hội bỏ qua IELTS Kungfu – Summer Mentorship series hội thảo, chia sẻ thành công hệ học viên xuất sắc IELTS Kungfu Hơn hết, họ mong muốn hệ sau thành cơng LỊCH KHAI GIẢNG MỚI: LỚP OFFLINE HỌC TRỰC TIẾP TẠI TRUNG TÂM KEY (15 buổi, dành cho bạn gốc): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) PRE (18 buổi, mục tiêu 3.0): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) FIRST (20 buổi, mục tiêu 5.0): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) FAST TRACK (24 buổi, mục tiêu 6.5++): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) LỊCH KHAI GIẢNG MỚI: LỚP ONLINE HỌC QUA MẠNG INTERNET FAST TRACK (24 buổi): Khai giảng 03.05.2019 Lịch học: 2-4-6 (18.00-20.00) HỌC PHÍ: Ưu đãi học phí EARLY BIRDS áp dụng đến 17h Thứ Năm 25.04.2019 2.800.000 cho khóa IELTS PRE (giá gốc triệu) 3.500.000 cho khóa IELTS FIRST (giá gốc triệu) 5.990.000 cho khóa IELTS FAST TRACK (giá gốc 6.5 triệu) Đặc biệt: 2.000.000 cho khóa IELTS KEY dành cho bạn gốc HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ Học viên nói IELTS Kungfu: https://www.ieltskungfu.com/feedback Link đăng ký khóa học ưu đãi: https://forms.gle/hrxamLd4KGJ5ZuVa7 Hotline: 090 229 2751 Contents HƯỚNG DẪN HỌC NGHE THEO PHƯƠNG PHÁP DEEP-LEARNING NOTE-TAKING: KỸ NĂNG BẮT BUỘC ĐỂ NGHE GIỎI CHÉP CHÍNH TẢ CHINH PHỤC IELTS LISTENING CHÉP CHÍNH TẢ: Hãy sử dụng “nút trợ giúp” NẾU BẠN KHÔNG NGHE THẤY GÌ HOẶC KHƠNG HIỂU GÌ THÌ PHẢI LÀM SAO? IELTS KUNGFU – LISTENING CHALLENGE TRANSCRIPT: RAMI MALEK WINS BEST ACTOR TRANSCRIPT: BTS – LOVE YOURSELF TRANSCRIPT: HELLO WORLD: JAPAN 10 TRANSCRIPT: SINGAPORE 12 BÀI MẪU CHO ĐỀ THI MỚI NHẤT KÈM GIẢI THÍCH TỪ VỰNG 14 SPEAKING SCRIPT: A CITY YOU WANT TO LIVE IN 16 SPEAKING SCRIPT: A LESSON YOU HAVE LEARNED 17 SPEAKING SCRIPT: A GOOD LAW 18 SPEAKING SCRIPT: A DREAM HOME 20 SPEAKING SCRIPT: FASHION 21 BONUS: Bí nhớ từ vựng nhanh 22 HƯỚNG DẪN HỌC NGHE THEO PHƯƠNG PHÁP DEEP-LEARNING Theo phương pháp này, bạn không mở đáp án hay transcript sau nghe Thay vào đó, bạn nghe kỹ lại sử dụng kỹ note-taking hay chép tả để tự lần tìm đáp án trước Việc nghe kỹ thời gian dễ chán, vậy, bạn cần phải làm để vừa hiệu thời gian lại vừa cảm thấy vui vẻ Phần hướng dẫn bạn hai kỹ quan trọng để bạn thực hành deep-learning Nghe Cuối phần Listening Challenge để bạn thực hành theo phương pháp deep learning NOTE-TAKING: KỸ NĂNG BẮT BUỘC ĐỂ NGHE GIỎI Note-taking chép xuống giấy nhiều tốt đâu bạn nhé! Tại Note-taking lại kỹ quan trọng? Note-taking giúp cho bạn ghi lại nội dung đoạn nghe cách nhanh chóng Về sau, note-taking trở thành phản xạ, bạn hình thành thói quen ghi chép khơng bỏ lỡ thơng tin Thói quen giúp bạn điểm cao IELTS Listening giúp ích bạn nhiều công việc Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING Nếu làm cách máy móc khơng hiểu chất, việc take notes hiểu nghe thấy viết xuống Tuy nhiên, dù bạn có ghi chép nhiều đến đâu, cuối cùng, bạn vẫn…chịu, chả hiểu việc take notes bạn coi như…vứt, vơ nghĩa Kể bạn có tâm niệm Ồ note tất từ khóa quan trọng mà, mà cuối cùng, bạn vẫn…chịu, móc nối từ khóa lại thành câu chuyện hồn chỉnh hợp lý điều có nghĩa bạn chưa biết take notes cách Vậy, take notes cách? Để take notes cách, bạn cần hiểu điều quan trọng sau đây: Hiểu trước – Ghi sau, tức Hiểu Ghi chép Khi bạn hiểu bạn tự khắc biết ghi chép cho nhanh (dùng ký hiệu, tiếng Việt hay viết tắt) Vì vậy, từ trở đi, lần nghe xem đó, bạn đừng vội vàng cắm cúi ghi chép lia (như chép văn mẫu trường) Thay vào đó, bạn sẵn giấy bút ra, thả lỏng đầu óc để nghe Khi nghe, đặt ưu tiên cao cho việc hiểu nội dung Khi hiểu nội dung, bạn viết xuống giấy thật nhanh ngắn gọn vài từ để nói lên điều bạn hiểu Dần dần, bạn làm master kỹ kỳ diệu việc học tiếng Anh CHÉP CHÍNH TẢ CHINH PHỤC IELTS LISTENING Tuyệt đối tránh “overdose” Tại Chép tả lại quan trọng? Chép tả giúp bạn xây dựng tranh hồn thiện bạn vừa nghe Bài thực hành đòi hỏi nhiều kỹ khác nghe hiểu, đốn âm, tìm kiếm thông tin, vận dụng ngữ pháp phát âm để tìm từ khơng nghe rõ Chính thế, làm đúng, bạn lên trình nhanh Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING Overdose hay “quá liều” sai lầm khiến thực hành chép tả trở thành ác mộng bạn thực hành sai cách Nghe xong Listening Test Cambridge IELTS, bạn định chép tả tồn section Đây overdose Nghe xong TED Talk YouTube, bạn định transcribe lại từ, chữ trọn vẹn nội dung nói Đây overdose Tóm lại, tượng “q liều” xảy thời lượng đoạn nghe bạn lựa chọn chép tả dài Khi liều, bạn thấy hốt hoảng nghe thấy đuối, tự tin hết, lại chán nản thất vọng thân Trong đó, thực hành cách, phần thực hành chép tả khiến bạn cảm thấy vui sướng tự tin nhiều tập luyện, từ đó, bạn tin tưởng nghe tốt thực bạn nghe tốt tinh thần thoải mái Chép tả cách ln đặt giới hạn thời lượng cho đoạn audio dự định nghe Với nghe dễ, nhân vật nói chậm, bạn nghe chép đoạn phút Với nghe khó, nhân vật nói nhanh, bạn chép khoảng 2-3 phút thơi Ví dụ, nghe xong Section Cambridge IELTS, thường đặt mục tiêu nghe kỹ chép tả khoanh vùng câu hỏi khó Từ đó, làm kỹ sáng tỏ ba chỗ khó này, phần lại, xác định sử dụng transcript có sẵn để đọc, tra từ hiểu CHÉP CHÍNH TẢ: Hãy sử dụng “nút trợ giúp” “Nút trợ giúp” khiến thực hành chép tả nghe trở nên vui hiệu Một sai lầm phổ biến chép tả bạn sử dụng “vốn tự có” để thực hành – “vốn tự có” hiểu đôi tai não Thay vào đó, nghe Chép tả, bạn tự sử dụng trợ giúp Bạn tra từ điển thoải mái, bạn dùng Google, Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary thoải mái, đạt mục đích cuối tìm từ muốn Phần gợi ý tự động Google hay Cambridge giúp bạn tìm từ cần nhanh chóng Ví dụ, bạn nghe này: He was very self-as… Phần dấu ba chấm, bạn nghe sùa; bạn gõ vào Cambridge theo dự đoán cách viết self-as…, bạn tìm đáp án (từ cuối ảnh bên dưới) Hay ví dụ này, I brought them to Mohavie Desert, bạn nghe tên riêng đánh vần Bạn nhập tên Mohavie Desert vào Google thấy rằng, dù bạn đánh vần sai, Google đáp án Quan trọng hơn, bạn biết Mojave đọc thành Mâu HA vi thực tế (chứ Mâu JA vi) Ngoài nút trợ giúp trên, nút trợ giúp quan trọng đến từ bạn Đó tảng ngữ pháp, quy tắc phát âm suy luận logic bạn nghe Bạn xem số ví dụ sau Bạn viết: You’ll be amazed by Matisse paintings Bạn nghe thấy: You’ll be amazed by Matisse -paintings (Có sau Matisse khơng hiểu gì.) Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING Câu đúng: You’ll be amazed by Matisse’s paintings Giải thích: Trong từ Matisse, âm cuối “s” Vì vậy, thêm sở hữu cách (cũng s), bạn cần thêm âm /iz/ đọc Tóm lại, bạn cần hiểu nội dung viết lại câu nghe Vậy bạn viết đi, sau đó, bạn chỉnh lại nhanh lần nghe sau Và đừng quên sử dụng “nút trợ giúp” Nếu làm cách, bạn thấy thực hành Nghe chép tả thú vị bổ ích NẾU BẠN KHƠNG NGHE THẤY GÌ HOẶC KHƠNG HIỂU GÌ THÌ PHẢI LÀM SAO? Chả cả, chuyện bình thường Bạn thử chọn đoạn thật ngắn để chép tả, chỗ khơng chép bịa vào đừng để giấy trắng Sau cố hết sức, bạn mở transcript để so sánh Khi đó, bạn cảm thấy vui sướng chỗ đốn mò bịa đặt hóa lại chết Thậm chí, dù có sai bét nhè, bạn cảm thấy vui sướng học nhiều thứ biết cố gắng không bỏ IELTS KUNGFU – LISTENING CHALLENGE Mỗi tuần IELTS Kungfu lựa chọn đoạn video hay ý nghĩa nhất, từ vựng dễ học dễ áp dụng để bạn nghe thực hành chép tả Sau xem hết video, bạn lựa chọn đoạn khoảng 1-3 phút để chép tả Đoạn lựa chọn nên đoạn khó, đoạn khó giúp bạn học nhiều thứ Hãy nộp đoạn chép tả bạn vào link sau nhé, IELTS Kungfu xem để biết bạn gặp khó khăn đâu Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Transcripts nghe có trang sau TRANSCRIPT: RAMI MALEK WINS BEST ACTOR “You know you and I could have won Oscars for portraying two more different people.”-Allison Janey “That’s so true, one of us playing a brash and controversial leader, known for loving whiskey and always being enshrouded in that trademark cloud of smoke.” – Gary Oldman “Yes, and then, of course, you played Church Chill.” – Allison Janey “And here are the nominees for performance by an actor in a leading role.” “Christian Bale-Vice Bradley Cooper- A star is born Willem Dafoe- At eternity’s gates Rami Malek- Bohemian Rhapsody Viggo Mortensen- Green Book” “And the Oscar goes to…Rami Malek.” This is the first Oscar and nomination for Rami Malek Rami Malek: “Oh my god, my mom is in here somewhere I love you, I love you lady My family, thank you for all of this My dad didn’t get to see me any of this, but I think he’s looking down on me right now, so this is a monumental moment One, I’m so appreciative to all of you, to everyone who has had a hand and getting me here To the academy, to the people who took a chance on me, every step of the way, Graham King, Denis Sullivan, everyone at FOX and New Regency Thank you guys so much, I may not have been the obvious choice but I guess it worked out Thank you Queen, thank you guys for allowing me to be the tiniest part of your phenomenal, extraordinary legacy I am forever in your debt My crew and my cast, I love you You are my equals, you are my betters I could have never been here without you I think about what it would have been like to tell little bubba Rami that one day this might happen to him, and I think his curly haired little mind would be blown That kid was, he was struggling with his identity, trying to figure himself out and I think to anyone is struggling with theirs and trying to discover their voice Listen, we made a film about a gay man and immigrant who lived his live just unapologetically himself and the fact that I’m celebrating him and his story with you tonight is prove that we are longing for stories like this I am the son of immigrants from Egypt, I’m a first-generation American and part of my story is being written right now And I could not be more grateful to each and every one of you, and everyone who believed in me for this moment It’s something that I will treasure for the rest of my life Lucy Boynton, you are the heart of this film, you are beyond immensely talented, you have captured my heart Thank you so much.” TRANSCRIPT: BTS – LOVE YOURSELF BTS speech at the United Nations | UNICEF Thank you, Mr Secretary General, UNICEF Executive Director, all the excellencies and distinguished guest from all across the world My name is Kim Nam Jun, also known as RM, the leader of the group BTS It an incredible honor to be invited to an occasion with such significance for today’s young generation Last November, BTS launched the Love Myself campaign with UNICEF, building on our beliefs that true love first begins with loving myself We have been partnering with UNICEF #Endviolence program to protect people and young people all over the world from violence And our fans have become a major part of this campaign with their action and with their enthusiasm We truly have the best fans in the world I’d like to begin by talking about myself I was born in Ilsan, a city near Seoul, South Korea It is a really beautiful place with a lake, hills, and even an annual flower festival I spent a very happy childhood there, and I was just an ordinary boy I used to look up at the night sky and wonder, and I used to dream the dreams of a boy I used to imagine that I was a superhero who could save the world In an intro to one of our early albums, there’s a line that says, ‘My heart stopped when I was maybe nine or ten.’ Looking back, I think that’s when I began to worry about what other people thought of me, and started seeing myself through their eyes I stopped looking up at the night skies, the stars I stopped daydreaming Instead, I just tried to jam myself into the molds that other people made Soon, I began to shut out my own voice, and started to listen to the voices of others No one called out my name, and neither did I My heart stopped, and my eyes closed shut So, like this, I, we, all lost our names We became like ghosts But I had one sanctuary, and that was music There was a small voice inside of me that said, ‘Wake up, man, and listen to yourself.’ But it took me a long time to hear music calling my real name Even after making the decision to join BTS, there were a lot of hurdles Some people may not believe, but most people thought we were hopeless Sometimes I just wanted to quit But I think I was very lucky that I didn’t give it all up And I’m sure that I, and we, will keep stumbling and falling like this BTS has become artists performing in those huge stadiums and selling millions of albums right now, but I am still an ordinary 24-year-old guy If there’s anything that I achieved, it was only possible that I have my other BTS members right by my side, and because of the love and support that our ARMY fans all over the world make for us And maybe I made a mistake yesterday, but yesterday’s me is still me Today, I am who I am with all of my faults and my mistakes Tomorrow, I might be a tiny bit wiser, and that’ll be me too These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life I have come to love myself for who I am, for who I was, and for who I hope to become I’d like to say one last thing: After releasing our Love Yourself albums and launching the ‘Love Myself’ campaign, we started to hear remarkable stories from our fans all over the world How our message helped them overcome their hardships in life and start loving themselves Those stories constantly remind us of our responsibility So let’s take all one more step We have learned to love ourselves, so now I urge you to speak yourself I’d like to ask all of you, what is your name? What excites you and makes your heart beat? Tell me your story I want to hear your voice, and I want to hear your conviction No matter who you are, where you’re from, your skin color, your gender identity, just speak yourself Find your name and find your voice by speaking yourself I’m Kim Nam Jun, and also RM of BTS I am an idol, and I am an artist from a small town in Korea Like most people, I’ve made many and plenty mistakes in my life I have many faults, and I have many more fears, but I’m going to embrace myself as hard as I can, and I’m starting to love myself gradually, just little by little What is your name? Speak yourself Thank you very much TRANSCRIPT: HELLO WORLD: JAPAN If you’re having tea with a giant Hello Kitty doll, then you are almost certainly in Japan This is the place that specializes in obsessing over things and taking every want and need to their unnatural extreme If you desire a refreshing drink there’s a vending machine that will evaluate your face and pick the perfect beverage Or perhaps you prefer to imbibe while in the company of an ornamental owl or to down a latte with the three dimensional robot as garnish Ahhh that’s a good robot The Japanese of course also fantasize technology like no other culture Japan’s once glorious tech shine may have dulled with the decline of Sony and other empires But without question there’s a new tech movement on the rise I’m travelling from Tokyo to Osaka and Kyoto to meet the Japanese inventors bringing this new culture to life - where we go Along the way I’ll meet an eccentric figure who wants to live to a hundred forty-four, hang with some robots that could kick my ass and lose myself in this trippy wonderland When in Tokyo it’s a geek rite of passage to visit Akihabara This district in the heart of city has long been the place that locals and tourists go to to buy electronics and mash buttons Anything your nerdy nerdy heart desires can be found in Akihabara Be it esoteric robot parts, the café staffed entirely by maids or a real life version of Pokemon Go (only way more frustrating) “Come on – This is for my kids dude Get that pika! Come on dude! This is just bullshit now Sorry kids daddy couldn’t catch them all.” Not far away in the suburb of city Gaia there’s another temple to Japan’s inventive ways It’s a home/laboratory of Doctor Nakamatsu You know you’re famous when you got your own streets Avenue and Square right outside your house Doctor Nakamatsu’s achieved the celeb status through his numerous inventions Walking into his house is like stepping into a QVC Graveyard of forgotten and obscure gadgets Some of his inventions are legit; many years ago he patented the floppy disk and a popular suction device used throughout homes in Japan Doctor Nakamatsu thank you for having us here Welcome to Japan and welcome to Dr Nakamatsu house I was reading that you invented the floppy disk, the CD, the fax machine, the drone Why you think you don’t get credit for all of these inventions? Yeah because I’m always looking for new things I’m working on Saturday, Sunday, holiday, I have no holidays In addition to being a pro at dodging questions the good doctor’s biggest claim to fame was having more patents than anyone else Thomas Edison made 1,093 and he died at 84 I am now 88 my number is 3,500 this is still increasing because I’m still living But not all of Doctor Nakamatsu inventions are Edison-esque “This is the weapon inside and when you have some bad coming like this.” This is doctor Nakamats’s putter This putter changed putter technology, this putter can control ball direction and distance The doctor has even developed an over-the-counter solution for one of Japan’s biggest economic problems In Japan the population is decreasing and decreasing This is Love Jet Bad foreplay makes miserable sex and this object no need of foreplay, just a spray 10 Away from Doctor Nakamatsu and his amazing Love Jet, Japan’s creative thinking has stalled in recent years To find out why, I joined my friend Noriaki Okubo for a chat about Japan’s tech scene over noodles Aki is a well-connected tech guru venture capitalist and champion noodle slurper You know I still worked on my slurp technique After a week in Japan I had so many questions for him How would you compare the Japanese VC scene to, say, Silicon Valley? Traditional VCs are really bad because they don’t want to take risk There’s a lot of new VCs that are doing pretty well, new internet companies and you know they can take risk but not the traditional you know salaryman type VC yeah Manake says salaryman he’s talking about that image we have of the conservative hard-working Japanese businessman This culture rewards conformity and safe business decisions According to Aki it’s a key factor in the fall of Japan’s tech dominance in favor of the disruptive mentality of Silicon Valley The decisions that come up from that kind of process is always going to be, you know, let’s just something that’s okay and nothing cool yeah what’s that company that does the robotic vacuum cleaners oh roomba or remote So Panasonic or Sony could have made that easily but then in their meetings somebody would say okay so what if it falls from the stairway and there’s the baby and it hits the baby and kills it Let’s not this it’s too risky Is there a big call to change the way you’re thinking? I mean, I think there is but it’s just still very the minority The well-funded robotics labs and corporate giants amazing research but they’ve struggled to keep pace with places like Silicon Valley and China when it comes to making products that actually reach consumers Japan remains trapped between two worlds The old and the new It’s a country that has turned the future into a religion but that must still deal with an aging population and rigid customs The way forward for Japan is chances to really make a mark will almost certainly come from its robots EMIEW, for one, is already getting ready to be a guide and chauffeur at the 2020 Olympics For now I say good night to Japan, may all our dreams be filled with Hello Kitty 11 TRANSCRIPT: SINGAPORE City of the Future: Singapore The paradigm has shifted, the world is accelerating, the science fiction of yesterday is rapidly becoming the science fiction of right now How we withstand the tectonic shifts in the world around us How does a society thrive when the world economy is undergoing constant disruption How we continue to learn when information is moving at the speed of light There are places that are ahead of the curve, cities building the tools for tomorrow “We want to create innovation has a real world impact.” “One day Singapore can be self-sustained in food production” How can the cities of today grow and thrive to become the places we want to live in tomorrow Creating sustainable, manageable human spaces in the world’s ever-expanding city is a challenge facing governments across the globe Through imaginative planning and technological innovation Singapore is finding new ways to house and feed its growing population But perhaps one of the biggest challenges facing every global city is the ensuring of a constant safe supply of that most precious of resources: water Singapore currently uses billion liters of water a day, the most efficient source of fresh water is rain and to capitalize on this resource, the nation is crisscrossed with an extensive network of rivers and canals that channel every last precious drop of rain into seventeen storage reservoirs “About two-thirds of Singapore is water catchment area that about 400 plus square kilometers so water that falls on the catchment area will find its way into our drains and canals which linked to one of our reservoirs.”- Noorazman Bin Noor’ain Singapore’s catchment system is extensive and efficient but to collect rain water you need land and lots of it “Singapore is a small island so we are limited in terms of the catchment areas that we have and also, now with the changing weather patterns, the water coming from the rain is a bit unpredictable So we have moved on to a more water resilient sources like this desalination.” -Noorazman Bin Noor’ain As the world warms, every city needs to find fresh solutions to provide their citizens with clean water In Singapore, the public utilities board is already looking to the future, experimenting with new techniques to push the water potential of the little red dot Looking ahead, our cities need to overcome a variety of challenges Rapid urbanization will present the problems of growth, housing and food sustainability but none might be more crucial than the access to fresh water Singapore currently imports about half of its water daily requirement; in the next three decades though, the aim is to ensure water sustainability To so, the planners are looking to the resource the island nation has in abundance: sea water “I called this a new toy really it’s a kind of a toy for us but seriously it’s a plant that is designed with robustness reliability It’s fully automatic,” says Hew Kit San Hew Kit San oversaw the construction of the brand new state-of-the-art water facility, the TUAS desalination plant “We have been working on this project for the last…just over two years, to get it from a green field and up to the state that you see behind me, a functional thirty million gallons a day desalination plant.”- Hew Kit San TUAS desalination plant is a modern marvel of precision engineering, in land scarce Singapore, its footprint is a mere one hundred meters by three hundred meters That’s roughly the size of three football fields This may seem large but it is a relatively small footprint compare to plants of its kind around the world 12 “When we did the design and the construction, it was quite a challenge that you got to make sure that they are all stacked and arranged in a LEGO manner that it all fits nicely into a puzzle and forms the plant that you see today,” says Hew Kit San Despite its small footprint, the TUAS desalination plant houses one of the world most powerful technologies for producing fresh water from the sea: reverse osmosis filter “That’s actually the heart of the plant where the salt in the sea water gets separated or removed from the water The white tube in there is the reverse osmosis membrane where the filtered water will be pushed through the membrane.”- Hew Kit San This hi-tech process is the key part of preparing Singapore for the future, but conventional water desalination is energy intensive The electricity you would need to desalinate water for just day of Singapore’s needs could power Singaporean households for a thousand years To save energy and reduce the cost of water desalination, the PUB (Public Utility Board) is now investing in new research EVOQUA is the company working on the desalination process of tomorrow “We are demonstrating our next ED (Electrode-Dialysis) technology for sea water desalination.”- Qiao Xiangyi Electrode-dialysis uses electricity to remove salt from sea water Pairs of electrodes are placed in the stream of sea water with one positive electrode and one negative The positively charged sodium irons are attracted to the negative electrode and the negatively charged chlorine irons are attracted to the positive electrode This concentrates the salt around the electrode, the process is repeated until the water is salt free “We are now building demonstration plant with a capacity of 3,800 meters cube per day We have plans to further scale up this technology with the capacity of a hundred thousand meters cube per day.”- Qiao Xiangyi 13 BÀI MẪU CHO ĐỀ THI MỚI NHẤT KÈM GIẢI THÍCH TỪ VỰNG Bài mẫu 250 words viết thày Vũ Hải Đăng 9.0 IELTS Writing 6/4/2019 People have little understanding of the importance of the natural world What are the reasons and how can people learn more about the natural world? (250) Today people know less and less about the significance of nature and this is a sad truth This essay is to discuss causes for this and explore ways to help people learn more about mother nature There are several reasons why people have limited understanding of the importance of the natural world Firstly, today humans cluster in cities, away from the wilderness Apart from the physical distance, the hectic pace of city life makes us reluctant to connect with nature Secondly, the boom of digital media is also to blame In the past, it was easier for a show about nature to gain viewership; today, the same content often struggles to attract viewers as audiences are lost in the abundance of choices This explains why nature has become less popular Following are some solutions to help people learn more about nature To begin with, school curriculums should carry more contents about nature More importantly, an innovative approach is needed; instead of textbook preaching, teachers should organise field trips into the wild where students can observe and learn first-hand In addition, adventure tourism may encourage adults to explore more about nature For many, the concept of tourism is reduced to the indulgence in hospitality services rather than adventure The new approach enables them to embark on a more adventurous journey, hence, connect better with nature In conclusion, nature is an integral part of human existence; therefore, people should better understand the importance of the natural world, to respect and protect it DIAMOND VOCABULARY significance (noun) = importance truth = thật # a sad truth = thật đáng buồn be + to [grammar] = diễn tả dự định, kế hoạch # This essay is to discuss causes for pollution = Bài luận thảo luận nguyên nhân gây ô nhiễm mother nature = mẹ thiên nhiên have limited understanding of something = có hiểu biết hạn chế the natural world = giới tự nhiên cluster in cities = tập trung thành phố away from the wilderness = xa cách thiên nhiên hoang dã apart from something = khơng tính đến # apart from the physical distance = khơng tính đến, ngồi khía cạnh khoảng cách,… the hectic pace of city life = nhịp sống hối nơi đô thị reluctant (adj) = ngại, miễn cưỡng làm # the hectic pace of city life makes us reluctant to connect with nature connect with nature = kết nối với thiên nhiên, gần gũi với thiên nhiên the boom of digital media = bùng nổ truyền thông số be + to blame = be the reason for something bad Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING 14 in the past = khứ show = a TV/radio show = chương trình truyền hình/phát gain viewership = attract viewers = thu hút người xem struggle to something = have difficulty in doing something = gặp khó khăn làm be lost = bị lạc lối lost in the abundance of choices = bị lạc “rừng” lựa chọn school curriculum = chương trình học nhà trường innovative approach = cách tiếp cận sáng tạo textbook preaching = giảng dựa vào sách giáo khoa field trip = chuyến thực địa into the wild = với thiên nhiên learn and observe first hand = tự quan sát học tập adventure tourism = du lịch mạo hiểm encourage somebody to something = khuyến khích làm the concept of tourism = khái niệm du lịch be reduced to something = bị hạ thấp xuống thành indulgence = chiều chuộng (bản thân) hospitality services = dịch vụ lĩnh vực khách sạn, nghỉ dưỡng rather than = enable somebody to something = giúp ai, tạo điều kiện cho làm embark on a journey = start or join a journey hence = thế, integral part = thành phần tách rời human existence = tồn loài người respect and protect something = trân trọng bảo vệ Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING 15 SPEAKING SCRIPT: A CITY YOU WANT TO LIVE IN Nhân vật “anh” giám khảo Nhân vật “em” thí sinh Thế giới khác anh nhỉ, tưởng tượng nổi, phim khoa học viễn tưởng í (the world is ACCELARATING, the SCIENCE FICTION of yesterday is rapidly becoming the SCIENCE FICTION of right now) Làm thứ vun vút ánh sáng anh (things are moving AT THE SPEED OF LIGHT) Ví dụ, em hỏi anh, lấy đâu đất mà ở, lấy đâu lợn mà ăn, mà hối đẻ, dân số tăng đến nhộn nhịp (how can we find new ways TO HOUSE and FEED the growing population) Rồi nước uống chứ, gay go (how can we ensure WATER SUSTAINABILITY) Thế nên em mơ nước Singapore – thông minh chứ, biến nước bể thành nước (they can turn sea water into sweet water through DESALINATION) Anh mà tham quan nhà máy lọc nước thấy là…ơi chao, đẳng cấp, phải gọi kỳ quan kỹ thuật xác anh (It’s a STATE-OF-THE-ART water facility, a modern MARVEL of PRECISION ENGINEERING.) 16 SPEAKING SCRIPT: A LESSON YOU HAVE LEARNED Nhân vật “chị” giám khảo Nhân vật “em” thí sinh Hồi nhỏ, em hay tưởng tượng siêu nhân cứu giới (I used to IMAGINE that I was a SUPERHERO who could SAVE THE WORLD) Thơ mộng hạnh phúc chứ, trẻ chị nhể Đoàng cái, tuổi thơ trôi qua, tuổi già ập đến (tức lúc lên tuổi teen í chị) Tự dưng sợ dư luận, sống theo dư luận – không dám mình, khơng dám ăn đá ống bơ Thế có khổ khơng? (I began to WORRY about what other people thought of me I STOPPED looking up at the NIGHT SKIES, at the STARS I stopped DAYDREAMING Instead, I just tried to JAM MYSELF INTO THE MOLDS that other people made.) Vầng, ngu sống theo thiên hạ, lại thành bóng chị (And I lost my name, I became a ghost) Chả nhớ đến, đến chán (NO ONE called my name, neither did I) May quá, ngày, em lại nghe có tiếng rì rầm bên tai (tưởng ma): Này, sống lại đi, đồ ngu, tỉnh lại đi, thằng đần (‘WAKE UP, man, and listen to yourself.’) Thế em tỉnh lại luôn, lại vô tư ngu trước, chả sợ bố thằng Nhưng em nghĩ lại hay, ngu lớn được, lớn chẳng hết ngu Quan trọng phải sống mình, phải u đã, chị cơng nhận khơng (I have come to LOVE MYSELF for WHO I AM, for WHO I WAS, and for who I HOPE TO BECOME.) Ôi khoảnh khắc đời, em giác ngộ chị (What an EPIPHANY, a MONUMENTAL moment!!!) 17 SPEAKING SCRIPT: A GOOD LAW Cấp báo: Mấy học sinh gặp phải đề rồi, ơng ơn kỹ vào Đề luật lệ nghe thật đau răng, tin từ vựng kute giúp ông À, kịch ông chế vài đề đấy, vừa đâu Đây, ví dụ, đề bảo ơng miêu tả luật hữu ích (a good law), kể có biến thành đề tin tức báo chí (popular news in the media) hay sáng kiến bảo vệ môi trường (an initiative to protect the environment) ơng cười mà rằng… Ối giồi, trúng tủ em rồi, anh khảo ơi, em nghĩ luật cấm dùng thuốc nổ để đánh bắt cá anh (the law against BLAST FISHING, which is the use of EXPLOSIVES to maximise the CATCH) Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING Phải có luật khơng thể tự muốn làm làm anh (It provides a LEGAL FRAMEWORK for wildlife protection.) Em ví dụ nhá, anh thấy rặng san hơ vẫy vẫy, anh thấy đẹp không? Thế mà, ủm phát, đời nhà san hô, vài giây thơi anh nhá Đấy, anh thấy có ghê rợn không (It can turn a THRIVING CORAL REEF into RUBBLE in a matter of seconds) Nó phá hủy ghê gớm, khơng mà tương lai - nghĩ đến việc mai ngày đến cá khơng có mà ăn em khơng cầm nước miếng, í lộn, nước mắt (It TAKES A TOLL on NATURAL HABITATS and future catches) Mà em nói anh nhá, tôm cá sợ đâu, bạn khách du lịch sợ Cứ đùng đoàng mà dám đến nữa, đuổi khách (It DRIVES tourists AWAY.) Anh có công nhận không, thiên nhiên quan trọng thế, phải giữ gìn cho cháu em (Nature MATTERS, nature should BE AROUND for future generations.) Nói thật với anh, em em chịu vấn nạn (I CAN’T STAND environmental crime.) FIRST THINGS FIRST Phát âm thứ cần làm học tiếng Anh Phát âm sai thơi, nghỉ cho phẻ, học tốn thời gian, tốn tiền, vơ ích THRIVING /ˈθraɪ.vɪŋ/ Ngày xưa tơi héo lưỡi âm ông ạ; âm từ này Thò lưỡi ngồi hai răng, nhẹ nhàng khép hờ hai hàm, nhẹ nhàng đẩy – ôi chao, mà mệt mỏi Nhưng! Mệt phải cố, cố thành người được, nhá nhá ^^ NATURE /ˈneɪ.tʃər/ VS NATURAL /ˈnætʃ.ər.əl/ Đây tượng biến âm chuyển từ danh từ sang tính từ ông Danh từ đọc nây trờ, mà tính từ lại thành na trồ rồ hay ne trồ rồ (cái ký hiệu æ đọc lai a e ơng, tʃ đọc thành tr nặng nhé.) RUBBLE /ˈrʌb.əl/ Cái ký hiệu ʌ (v ngược) đọc gần giống chữ tiếng Việt; ông nghe kỹ cách đọc từ điển (mở Cambridge Dictionary Online ra, bấm biểu tượng loa được) DIAMOND VOCAB IN FOCUS TAKE A TOLL ON SOMETHING = DAMAGE/DESTROY SOMETHING = PHÁ HỦY CÁI GÌ TOLL nghĩa gốc phí cầu đường, hay cước gọi điện thoại đường dài; có thích nộp đâu, phải nộp 18 chả phải tổn thất tan nát Chả viết thế, tơi thích thế, cho vào đầu, cho dễ nhớ, không ạ? CATCHES – HABITATS – EXPLOSIVES Các danh từ dạng số nhiều, vậy? Vì chúng danh từ đếm được, mà danh từ đếm dùng để vật tượng chung chung, không cần xác định dùng dạng số nhiều, khơng có mạo từ phía trước Nếu dùng dạng số định phải có mạo từ a/an/the DIAMOND VOCAB +++ law against something = đạo luật chống lại blast fishing = dynamite fishing = đánh bắt cá chất nổ explosive (noun, C or U) = chất nổ maximise something = tối đa hóa catch (noun, C or U) = mẻ cá/tôm legal framework = khung pháp lý wildlife protection = bảo vệ thiên nhiên hoang dã thriving (adjective) = phát triển mạnh a coral reef = rặng san hô turn something into rubble = biến thành tro tàn, đổ nát in matter of seconds = tích tắc take a toll on something = destroy something natural habitat = môi trường sống tự nhiên drive somebody away = khiến phải bỏ something matter (verb) = something (be important) be around = be still in existence = tồn tại, for future generations = cho hệ tương lai cannot stand something = chịu điều environmental crime = tội phạm phá hủy môi trường 19 SPEAKING SCRIPT: A DREAM HOME Khi muốn nói “hồn hảo,” thay dùng từ “perfect,” bạn wow giám khảo từ “TIPTOP.” Khi muốn khen giản dị mà chanh sả quá, thay bối rối tìm từ, bạn an nhiên mà thả từ cho giám khảo lác mắt “oh, you know, it's a MARVEL of simplicity.” Và muốn nói ngơi nhà mơ, thay thẫn thờ tìm từ, sử dụng FRESH 360 hơm Nhớ học thuộc nhá, tồn từ hay chất ngất với Việt Nam nha Chị “khảo”: Em miêu tả cho chị nhà mơ em (your dream home)! ACTION Chị biết đấy, người Việt Nam chúng em toàn nhà ống (we live in TUBE houses), khổ chị - vừa hẹp, vừa tối vừa bí chị (they are narrow, dark and STUFFY) Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING Thế nên em mơ chỗ rộng rãi, ốc đảo thành phố í (my dream house is an URBAN OASIS), nhà tán chẳng hạn (a house NESTING in a LEAFY garden) - ôi giồi, xịn, chị À mà em thích thứ giản dị thơi, phải gọi tối giản cho chuẩn (I am a sucker for MINIMALISM) Chả biết nào, em thích vào thoải mái tiện lợi (my main concern is for COMFORT and PRACTICALITY) Thế nên nhà mơ em á, phải giản dị phát hờn (it should be a MARVEL of simplicity) Đấy, nhà em đấy, thứ phải thật hoàn hảo (That's my dream home It's absolutely TIP-TOP) Thế với em gọi nhà chị (All those things are HOMEY to me) DIAMOND VOCAB a tube house = nhà ống stuffy (adj) = bí, chật hẹp ngột ngạt to nest in a leafy garden = nương náu, nép khu vườn rợpt bóng | leaf (noun) = => leafy (adjective) = nhiều lá, rợp bóng lá, rợp bóng cây) be a sucker for something = like something very much minimalist (adj) = tối giản minimalism 👎 = chủ nghĩa tối giản, phong cách tối giản a concern = mối quan tâm comfort = thoải mái - Phát âm thành com phớt, nhấn mạnh vào âm đầu practicality = tiện lợi công - Trọng tâm rơi vào “ca” nên đọc thành /ˌpræk.tɪˈkæl.ə.ti/ a marvel of something = a perfect symbol of something simplicity = giản dị tip-top (adj) = perfect, excellent homey (adj) = ấm áp, thư giãn, thoải mái 20 SPEAKING SCRIPT: FASHION SKYSCRAPER tòa nhà chọc trời, HEELS giày cao gót Thế SKYSCRAPER HEELS đơi giày ‘chọc trời,’ hay đôi giày cao bất tận tín đồ thời trang GIÀY DÉP chủ đề khó chịu bậc IELTS Speaking, đơn giản cháu thí sinh (đặc biệt cháu gái) thường lâm vào tình trạng lực bất tòng tâm – muốn nói bí từ Ơ kìa, chủ đề “tủ” mà, lại chết đứng Các cháu yên tâm, hôm nay, bác cho cháu tủ giày luôn, nói hihi GIÀY DÉP chủ đề phổ biến bậc IELTS Speaking nhé, nằm đề Speaking quý nên cháu nhớ thuộc làu làu Yên tâm đi, từ vựng dễ thuộc HOẠT CẢNH – Các bạn trai cần thay nhân vật CHÁU thành BẠN GÁI CHÁU Cháu cực mê giày bác (I am a SUCKER for shoes), cháu biết, chúng đốt tiền (they COST A BOMB) Gì chứ, cháu thấy giày cao gót biến trang phục bình thường trở nên diễm lệ vô (SKYSCRAPER HEELS turn EVERYDAY COMFORT into HIGH-OCTANE GLAMOUR) Nó khiến chân cháu dài hàng mét, người tươi ngon thơi (they LENGTHEN THE LEGS and make you look taller, slimmer and YUMMY) Mà bác biết đấy, bọn trai chúa thích gái giày gót cao ạ, hị hị (men are MESMERISED by high heels) Lưu ý: Các bác nhớ đọc SKYSCRAPER thành sờ cờ RẾP pờ nhé, đọc thành RÁP pờ sai Phiên âm xịn ạ: /ˈskaɪˌskreɪ.pər/ DIAMOND VOCAB to be a sucker for sth = be a big fan of sth to cost a bomb = to cost a fortune = to be very expensive skyscraper heels = đơi giày gót cực cao everyday comfort = dễ chịu đời thường high-octane glamour = glamour at a high level glamour = diễm lệ, cao sang, quý phái, whatever lengthen the legs = khiến chân dài make + somebody + verb = make you look taller slim (adj) = ốm, thon thả yummy = sexy = dáng ngon be mesmerised by = bị hút hồn 21 BONUS: Bí nhớ từ vựng nhanh Bài giảng video chương trình IELTS Face-off https://www.youtube.com/watch?v=bDJrt_uiuTk&t=259s Link Nghe tuần này: https://youtu.be/ngA08AponkE Link nộp chép tả: https://forms.gle/bkTQM8r8QjhSQeKQA Xem chi tiết HƯỚNG DẪN HỌC NGHE DEEP-LEARNING 22 LỊCH KHAI GIẢNG MỚI TẠI IELTS KUNGFU - IELTS VU HAI DANG Ưu đãi EARLY BIRDS áp dụng đến 17h Thứ Năm 25.04.2019 THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM 2.800.000 cho khóa IELTS PRE (giá gốc triệu) 3.500.000 cho khóa IELTS FIRST (giá gốc triệu) 5.990.000 cho khóa IELTS FAST TRACK (giá gốc 6.5 triệu) Đặc biệt: 2.000.000 cho khóa IELTS KEY dành cho bạn gốc Khóa offline học trực tiếp trung tâm – khóa online học qua Internet phù hợp với bạn tỉnh xa nước Lịch khai giảng bạn xem cuối post HỌC VIÊN XUẤT SẮC TẠI IELTS KUNGFU Lê Quốc Minh 8.5 IELTS - Học bổng toàn phần Đại học Oxford Lê Anh Quân 8.0 IELTS Writing - University of Tasmania, Úc Bùi Ngọc Minh 8.0 IELTS - THPT Hanoi – Amsterdam Nguyễn Thuỳ Linh 8.0 IELTS - Academic Excellence Award, British University Vietnam Nguyễn Trâm Anh 8.0 IELTS - Đại học Khoa học Công nghệ Hà Nội Học viên nói IELTS Kungfu: https://www.ieltskungfu.com/feedback Các giảng viên IELTS Kungfu có điểm 8.0-8.5 IELTS có tảng giáo dục tuyệt vời từ RMIT (Úc), Knox (Mỹ), Westminster (Anh), Đại học Ngoại thương, Đại học Ngoại ngữ (Bằng xuất sắc chương trình Cử nhân Tài năng) Ngồi chương trình học chính, bạn tham gia lớp bổ trợ Phát âm Giải đề hàng tuần hồn tồn miễn phí Điều đặc biệt chương trình bổ trợ tiếp tục sau khóa học kết thúc Cùng với đó, chương trình IELTS Kungfu – Summer Mentorship hè hội bỏ qua IELTS Kungfu – Summer Mentorship series hội thảo, chia sẻ thành công hệ học viên xuất sắc IELTS Kungfu Hơn hết, họ mong muốn hệ sau thành cơng LỊCH KHAI GIẢNG MỚI: LỚP OFFLINE HỌC TRỰC TIẾP TẠI TRUNG TÂM KEY (15 buổi, dành cho bạn gốc): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) PRE (18 buổi, mục tiêu 3.0): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) FIRST (20 buổi, mục tiêu 5.0): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) FAST TRACK (24 buổi, mục tiêu 6.5++): Khai giảng 02.05.2019 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) LỊCH KHAI GIẢNG MỚI: LỚP ONLINE HỌC QUA MẠNG INTERNET FAST TRACK (24 buổi): Khai giảng 03.05.2019 Lịch học: 2-4-6 (18.00-20.00) HỌC PHÍ: Ưu đãi học phí EARLY BIRDS áp dụng đến 17h Thứ Năm 25.04.2019 2.800.000 cho khóa IELTS PRE (giá gốc triệu) 3.500.000 cho khóa IELTS FIRST (giá gốc triệu) 5.990.000 cho khóa IELTS FAST TRACK (giá gốc 6.5 triệu) Đặc biệt: 2.000.000 cho khóa IELTS KEY dành cho bạn gốc HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ Học viên nói IELTS Kungfu: https://www.ieltskungfu.com/feedback Link đăng ký khóa học ưu đãi: https://forms.gle/hrxamLd4KGJ5ZuVa7 Hotline: 090 229 2751 23 ... KHAI GIẢNG MỚI: LỚP OFFLINE HỌC TRỰC TIẾP TẠI TRUNG TÂM KEY (15 buổi, dành cho bạn gốc): Khai giảng 02.05.20 19 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) PRE (18 buổi, mục tiêu 3.0): Khai giảng 02.05.20 19. .. buổi, mục tiêu 5.0): Khai giảng 02.05.20 19 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) FAST TRACK (24 buổi, mục tiêu 6.5++): Khai giảng 02.05.20 19 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) LỊCH KHAI GIẢNG MỚI: LỚP ONLINE... KHAI GIẢNG MỚI: LỚP OFFLINE HỌC TRỰC TIẾP TẠI TRUNG TÂM KEY (15 buổi, dành cho bạn gốc): Khai giảng 02.05.20 19 Lịch học: 3-5-7 (18.00-20.00) PRE (18 buổi, mục tiêu 3.0): Khai giảng 02.05.2019