giao an lao dong

14 2.5K 19
giao an lao dong

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần 1 Tiết 1 Vệ sinh lớp học Ngày soạn : 22/8/2008 Ngày thực hiện : 26 /8/ 2008 I/Mục đích yêu cầu . - Làm cho lớp học sạch sẽ . - Rèn ý thức bảo vệ cuả công ,ý thức giữ gìn vệ sinh lớp học ,vệ sinh môi trờng . - Đảm bảo an toàn khi lao động . - Giáo dục các em tình yêu trờng lớp . II/ Thời gian và địa điểm tiến hành . - Thời gian : 14 h30 tại lớp : III/ Nguyên vật liệu : - Vôi trắng IV/ Dụng cụ : - Chép ,chổi ,dễ ,giẻ lau ,thúng ,xô ,thang dài . V/Ph ơng pháp tiến hành lao đông . - Giáo viên phân công dụng cụ cho h/s từ sáng sau tiết cuối + Nữ : Chổi ,dễ ,giẻ lau ,thúng . + Nam : Thang dài ,xô vôi trắng . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - Giáo viên kiểm tra số lợng : . - Gv phổ biến cách làm kỹ thuật làm . + Lau cánh cửa, quét vôi ,đảm bảo an toàn . + Làm cỏ trớc sau lớp học, quét mạng nhện . + Dùng chổi quét lớp sạch sẽ . + Rửa bàn ghế ,lau bàn ghế . VI/ Phân công . - Tổ 1 quét mạng nhện . - Tổ 2quét vôi . - Tổ 3 rửa bàn ghế, lau cánh cửa . - Tổ 4 làm cỏ khu vực trớc cửa lớp. VII/ Hs các tổ tiến hành công việc - Giáo vien chủ nhiệm cùng lớp phó lao động đôn đốc nhắc nhở học sinh làm - Đảm bảo an toàn ,chỗ nào cha đợc yêu cầu h/s làm lại ngay . VIII/ Nghiệm thu ,đánh giá kết quả ,rút kinh nghiệm . -Tuyên dơng : - Phê bình : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : 3 Tiết: 2 Chuyển đất đắp vồng cây Ngày soạn : 04 / 9 / 2008 Ngày thực hiện : 08/ 9/ 2008 I/ Mục đích yêu cầu . - Làm cho quang cảnh trờng đẹp đẽ . - Rèn cho học sinh có ý thức bảo vệ cây trồng . - Giáo dục h/s sinh có tính tự giác khi lao động . - Đảm bảo an toàn khi lao động . II/ Thời gian địa điểm tiến hành . -Thời gian : 14h 30 tại lớp : III/ Nguyên liệu . - Lân ,ca li IV/ Dụng cụ . - Móng ,xẻng .bao ,quang gánh ,thúng . V/Ph ơng pháp tiến hành lao động . - Giáo viên phân công lao động sau tiết 4 buổi sáng . + Nữ : Mang bao ,quang ,thúg ,lân ,ca li . + Nam : Móng ,xẻng . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - Gv kiểm tra dụng cụ : Đầy đủ . - Đảm bảo an toàn khi lao động . VI/ Phân công . - Nữ : Dùng bao chuyển đất . - Nam : dùng móng ,xẻng lấy đất . - Gv cho h/s khi làm xong dùng xẻng ,móng sửa lại bồng cây . VII/ Hs các tổ tiến hành công việc theo kế hoạch phân công. Giáo chủ nhiệm cùng lớp phó lao động đôn đốc h/s làm VIII/ Đánh giá ,rút kinh nghiệm . - Tuyên dơng : - Phê bình : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : 9 Tiết : 5 Tổng vệ sinh sân trờng . Ngày soạn : 11/ 10/ 2008 Ngày thực hiện : I/ Mục đích yêu cầu . - Qua buổi lao động giúp cho sân trờng sach đẹp ,khu hố tiêu ,hố tiểu ,làm vệ sinh sạch sẽ ,tạo môi trờng tốt đẹp cho thầy cô giáo và học sinh . - Rèn ý thức bảo vệ môi trờng ,bảo vệ trờng lớp sạch đẹp ,rèn ý thức bảm bảo an toàn trong khi lao động ,làm đẹp trờng lớp . II/ Thời gian ,địa điểm . - Thời gian : 16 h 30 tại sân trờng III./Chuẩn bị - Thầy : Nhận kế hoạch Phân công chuẩn bị dụng cụ sau buổi học . + Tổ 1- 2 : Mỗi tổ mang 4 xô - 2 chổi, 2 dễ . + Tổ 3- 4 : mang dễ ,chổi . - Trò : Chuẩn bị theo yêu cầu của thầy . IV/ Ph ơng pháp tiến hành khi lao động - Gv kiểm tra sĩ số và dụng cụ lao động của học sinh . - Gv phổ biến yêu cầu . + Tổ 1: Dùng xô dội hố tiêu ,hố tiểu phía đông . + Tổ 2 : Dùng xô dội hố tiêu ,hố tiểu phiá tây và vệ sinh khu cổng . + Tổ 3 : Dùng dễ ,chổi quét sân trờng phía tây . + Tổ 4 : Dùng dễ ,chổi quét sân trờng phía đông . -Lớp phó lao đọng đôn đốc nhắc nhở các bạn làm đúng yêu cầu ,làm có chất lợng công việc và bảm bảo an toàn khi lao động. V/ Hs các tổ tiến hành công việc theo kế hoạch đã phân công : Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động kiểm tra đôn đốc VI/ Rút kinh nghiệm - Tuyên dơng : - Phê bình : . ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : 11 Tiết : 6 Vệ sinh lớp học . Ngày soạn : 23/ 10/2008 Ngày thực hiện : I/ Mục đích yêu cầu . - Làm sạch lớp học . - Rèn cho h/s có ý thức bảo vệ của công lớp học . - Đảm bảo an toàn khi lao động . - Giáo dục các em ý thức tự giác cao . II/ Thời gian địa điểm tiến hành . - Thời gian : 14 h 30 tại lớp : 6A III/ Chuẩn bị. - Gv nhận kế hoạch và dự kiến phân công - Hs chuẩn bị dụng cụ laođộng ( cuốc, chép, chổi, mảnh bao, khăn lau) IV/ Tiến trình buổi lao động - Gv nêu yêu cầu của buổi lao động : tổng vệ sinh .trong và ngoài lớp học - Gv phân công lao động : +Tổ 2 tổ 4 : Vệ sinh trong lớp ( quét mạng nhện, lau bàn ghế, cửa sổ, quét lớp) + Tổ 1 tổ 3 : Vệ sinh khu vực sân chơi của lớp - Hs các tổ tiến hành công việc theo kế hoạch đã phân công - Gv chủ nhiệm và lớp phó lao động kiểm tra đôn đốc và nhắc nhở V Rút kinh nghiệm . - Tuyên dơng : - Phê bình : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : Tiết : Vạc vữa ở gạch . Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / / 2006 I/ Mục đích yêu cầu . - Giáo dục h/s làm sạch sẽ khu vực phía sau . khu vực phía tây trờng học . - Làm gọn sạch ,những viên vỡ xếp riêng một chỗ ,nhữnh viên gạch lành xếp gọn một chỗ . -Đảm bảo an toàn khi lao động . - Học sinh biết giữ gìm vệ sinh môi trờng sạch II/Thời gian địa điẻm tiến hành . - Thời gian : 14 h 30 tại sân trờng : - Ngày làm : III/ Nguyên liệu . IV/ Dụng cụ : - Dao rựa cũ ,dao xây ,thúng ,xẻng ,vồ . V/ Ph ơng pháp tiến hành lao động . - Giáo viên phân công lao động sau tiết 4 buổi sáng . - Nữ : mang thúng , dao xây , dao rựa . vồ . - Nam : Mang xẻng ,dao rựa ,dao xây . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - Gv kiểm tra dụng cụ : Đầy đủ - Đảm bảo an toàn khi lao động . VI/ phân công . - Nam : .Dùng vồ đập những trảng to . - Nữ : chuyển những viên đã đập sẵn xếp gọn một chỗ ,quét sạch khu vực sau khi làm . VII/ Trong khi làm . - Gv cùng lớp phó lao động đôn dốc h/s làm ,tránh rơi vào tay chân ,không dùng gạch để ném nhau ,chỗ nào cha làm đợc làm lại . VIII/ Rút kinh nghiệm - Gv tập trung h/s nhận xét rút kinh nghiệm : - H/s có ý thức lao động tốt ,khẩn trơng đạt kết quả cao . - Hoàn thành tốt công việc đợc giao . - Làm sạch sẽ khu vực đợc giao của lớp . - Lớp lao động an toàn . - Tuyên dơng : * Xếp loại : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : Tiết : Chăm sóc cây xa Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / / 2006 I/ Mục đích yêu cầu . - Làm cỏ sạch vị trí khu vực cây xanh của lớp mình . - Rèn cho h/s tự giác giữ gìm vệ sinh trớc lớp học . - Đảm bảo an toàn khi lao động . - Giáo dục học sinh bảo vệ môi trờng xanh sạch đẹp . II/ Thời gian và địa điểm tiến hành . - Thời gian : 14 h 30 Tại lớp: - Ngày làm : III/ Nguyện liệu . - Phân ,lân ,ca li IV/ Dụng cụ - Chép ,rổ ,doa tới ,xô . VI/ Ph ơng pháp tiến hành khi lao động . - Gv phân công lao động từ sáng . - Tổ 2 -tổ 3 . - Nữ : mang xô ,doa tới ,rổ . - Nam : mang chép ,phân ,lân . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - Gv kiểm tra dụng cụ của h/s :đầy đủ . - Gv phổ cách làm và kỹ thuật làm . VI/ Phân công khi lao động . - Nam : chũi cor ,bón phân ,lân cho từng cây . - Nữ : Thu cỏ ,tới nớc . VII/ Trong khi lao động . - Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động ,nhắc nhở h/s làm . - Cha đảm bảo yêu cầu cho h/s làm lại . . VIII /Rút kinh nghiệm . - Học sinh có ý thức làm trong khi lao động ,tự giác cao ,lao động khẩn trơng . - Hoàn thành tốt công việc đợc giao . - Làm sạch cỏ bồn hoa ,làm lớp học khang trang hơn . - An toàn khi lao động ,đạt kết quả . - Tuyên dơng : * Xếp loại : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : Tiết : Làm cỏ sau lớp học . Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / / 2006 I/Mục đích yêu cầu . - Làm sạch cỏ trớc và sau lớp học . - Rèn cho h/s làm sạch môi trờng ,gìm giữ vệ sinh sạch sẽ . - Đảm bảo an toàn trong khi lao động . - Giáo dục h/s tinh thần tự giác . II/ Thời gian và địa điểm tiến hành . - Thời gian : 14 h 30 tại lớp : - Ngày làm : III/ Nguyên liệu . IV/ Dụng cụ . - Chép ,dễ , móng ,thúng ,rổ . V/ Ph ơng pháp tiến hành khi lao động . - Gv phân công h/s lao động từ sáng . - Tổ 3- tổ 4 . - nữ : Mang rổ ,chép ,dễ ,thúng . - Nam : Mang móng . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - Gv kiểm tra dụng cụ của h/s . - Gv phổ biến kỹ thuật làm và kỹ thuật làm . VI/ Phân công lao động . - Nam : Dùng móng chũi cỏ . - Nữ : dùng chép để làm và dùng dễ quét rác . VII/ Trong khi làm . - Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động đôn đốc nhắc nhở h/s làm nghiêm túc , khẩn trơng ,có chất lợng . chỗ nào cha đợc giáo viên cho h/s làm lại . VIII/ Rút kinh nghiệm - Học sinh có ý thức làm ,tự giác cao , lao động khẩn trơng ,có chất lợng . - Hoàn thành tốt nhiện vụ đợc giao . - An toàn trong khi lao động . - Một số em cha có ý thức lao động ,còn lợi dụng chơi : Cụ thể : - Tuyên dơng : Xếp loại : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần : Tiết : Chuyển cành phi lao sau lớp học . Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / / 2006 I/ Mục đích yêu cầu . - Làm sạch khu vực phía sau lớp học . - Rèn cho h/s ý thức giữ gìn vệ sinh chung . - Giáo dục các em tin yêu trờng lớp . - Đảm bảo an toàn khi lao đọng . II/ Thời gian và địa điểm tiế hành . - Thời gian : 16h Tại khu vực phia sau lớp học . - Ngày làm : III/ Nguyên liệu :không . IV/ Dụng cụ - Dùng tay ,dùng kỳ kéo . - Dùng dao phát những cành to. V/Ph ơng pháp tiến hành khi lao động . - Gv phân công khu vực làm cho từng tổ sau tiết cuối buổi sáng . - Gv tập trung h/s đúng giờ . - GV kiểm dụng cụ của h/s . - Gv phổ biến cách làm và kỹ thuật làm . VI/ Phân công cụ thể . - Nam : dùng dao phát những cành to , kéo những cành to . - Nữ : Kéo ngọn nhỏ ,quét gọn . VII/ Trong khi lao động . - Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động quan sát nhắc nhở h/s làm , nhóm nào cha đợc làm lại . VIII/ Rút kinh nghiệm . - Học sinh có ý thức tự giác cao trong lao động . - Hoàn thành tốt nhiệm vụ đợc giao . - Lao động khẩn trơng ,đạt kết quả . - An toàn khi lao động . - Tuyên dơng : Xếp loại : Tuần : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tiết : Quét vôi cho cây xanh . Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện: / / 2006 I/ Mục đích têu cầu . - Làm cho quang canbhr sân trờng cạch đẹp ,sáng sủa . - Rèn ý thức bảo vệ của công ,ý thức giữ gìn vệ sinh môi trờng . - Đảm bảo an toàn khi lao động . - Giáo dục các em tình yêu trờng lớp . II/ Thời gian địa điểm tiến hành . - Thời gian : 15 h Tại sân trờng : - Ngày làm : III/ Nguyên liệu . - Vôi trắng IV/ Dụng cụ . - Xô ,chổi . V/ Ph ơng pháp tiến hành lao động . - Gv phân công dụng cụ cho h/s tờ hôm trớc . - Gv tập trung h/s đuúng giờ . - Kiểm ta dụng cụ của h/s . - Gv phổ biến cách làm và kỹ thuật làm . * Quét vôi tránh làm bẩn xung quanh ,đảm bảo an toàn khi làm . VI/ Phân công . - Năm h/s nam quet vôi - H/s nữ quét gọn vệ sinh . VII/ Trong khi làm . - Gv chủ nhiệm cùng lớp pho lao động đôn đốc nhắc nhở h/s làm ,tránh bẩn ra xung quanh ,chỗ nào cha đợc yêu cầu làm lại . VIII/ Đánh giá ,rút kinh nghiệm . - Các em đều có ú thức làm tốt ,khẩn trơng đạt kết quả tốt ,nắm chắc kỹ thuật làm . - Tuyên dơng : - Bên cạnh đó còn một số em lợi dụng chơi cha có ý thức lao động , GV phải nhắc nhở nhiều . Cụ thể : * Xếp loại : Tuần : Tiết : Chuyển bàn ghế mới . ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / /2006 I/ Mục đích yêu cầu . - Làm cho quang cảnh phòng học khang trang đẹp đẽ ,sáng sủa . - Giáo dục các em ý thức tự bảo vệ của công . - Tuyệt đối an toàn kh lao động . II/ Thời gian địa điểm tiến hành . - Thời gian : 14 h 30 . tại lớp : III/ Nguyên liệu . IV/ Dụng cụ . - Chổi dễ ,tay không . V / Ph ơng pháp tiến hành . - Gv tập trung h/s đúng gìơ. - Gv phân công h/s làm . - Gv hớng dẫn h/s làm : Hai em chuyển một chiéc ghế ,bốn em chuyển một chiếc bàn - Một số em nữ dùng chổi quét nền nhà cho sạch VI/ Phân công . - Nam : Chuyển bàn . - Nữ : chuyển ghế . VII/ Trong khi làm . - Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động giám sát hslao động ,nhắc nhở học sinh làm ,tránh rơi vào tay ,chân . VIII/ Đánh giá ,rút kinh nghiệm . - Các em lao độngkhẩn trơng . - Các em đều có ý thức làm tốt công việc đợc giao ,một số em nam cha nhiệt tình - Đảm bảo an toàn khi lao động . - Tuyên dơng : * Xếp loại : . Tuần : Tiết : Đổ thùng rác . Ngày soạn : / / 2006 Ngày thực hiện : / / 2006 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [...]... Gv nêu yêu cầu lao động : Đem rác từ khu A sang hố rác khu B để đổ tránh đổ ngoài miệng hố - Trong tuần đổ rác vào thứ 2,4,6 4 tuần liền * Tiến hành : Gv cho h/s khiêng thùng rác sang đền nhất phía hồ đổ V/ Đánh giá ,rút kinh nghiệm - H/s có ý thức lao động khản trơng đạt kết quả cao - Hoàn thành tốt công việc đợc giao - Làm sạch khu vực đợc giao của lớp - Đảm bảo an toàn khi lao động - Tuyên... - Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 - Đảm bảo an toàn khi lao động - Giáo dục các em ý thức tự giác II/ Thời gian địa điểm tiế hành - Thời gian : 14 h 30 Tại lớp : - Ngày làm : II/ Nguyên liệu IV/ Dụng cụ - Chép ,dễ , chổi có cán ,chổi ,giẻ lâu cánh cửa ,thang dài ,xô V/ Phơng pháp tiến hành khi lao động - Gv phân công h/s lao động sau...Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 I/Mục đích yêu cầu - Giúp h/s nhận thức rõ ciệc đổ rcs gọn gàng ,tạo môi trờng xanh sạch đẹp - Giáo dục ý thức tự giác trong lao động II/ Chuẩnbị - Gv phân công việc làm cụ thể - Nam tổ 1 mang 2 gậy dài 2m để khiêng thùng rác III/ Thời gian địa điểm tiến hành - Thời gian : 2 h 30 Tại sân trờng... sau tiết 4 buổi sáng - Nữ : Mang chép ,rổ ,đễ ,chổi ,giẻ - Nam : Mang chổi cán dài ,thang dài - Gv Tập trung h/s đúng giờ - Gv kiểm tra dụng cụ của h/s : Đầy đủ - Quét màng nhện trong ,ngoài lớp phải đảm bảo an toàn khi lao động VI/ Phân công - Nữ : Dùng giẻ lau cánh cửa ,bàn ghế ,quét nhà - Nam : Quét màng nhện VII/Trong khi làm - Gv chủ nhiệm lớp cùng lớp phó lao động đôn đốc nhắc nhở h/s... cha đợc h/s làm lại VIII/ Rút kinh nghiệm - H/s cố ý thức lao động tốt ,khẩn trơng đạt kết quả cao - Hoàn thành tốt công việc đợc giao - Làm sạhc sẽ khu vực đợc giao của lớp - An toàn khi lao động - Tuyên dơng : - Xếp loại : Tuần : Tiết : Trồng cây đầu xuân Ngày soạn : / /2006 Ngày thực hiện: / / 2006 I/ Mục đích yêu cầu - Làm cho quang cảnh trờng đẹp đẽ - Rèn cho học sinh ý thức bảo vệ của... công, cây cảnh , trờng lớp - Giáo dục các em ý thức tự giác trong khi lao động - Đảm bảo an toàn khi lao động - Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 II/ Thời gian , địa điểm tiến hành - Thời gian : 15 h 30 phút tại lớp : - Ngày làm : III/ Nguyên liệu : IV/ Dụng... pháp tiến hành lao động : - Giáo viên phân công lao động sau tiết 4 buổi sáng : + Nữ : Mang thúng, trà rào, xô + Nam : Mang móng, xẻng - Giáo viên tập trung học sinh đúng giờ - Giáo viên kiểm tra dụng cụ đầy đủ khi lao động - Giáo viên cho học sinh cấy cây đúng kích cỡ quy định VI/ Phân công : + Nam : Dùng móng, xẻng cấy cây theo quy định + Nữ : Dùng xô múc nớc tới cây và rào xung quanh VII/ Trong... xung quanh VII/ Trong khi làm : - GV chủ nhiệm cùng lớp phó lao động nhắc nhở đôn đốc học sinh làm , cây nào cấy cha đúng quy định thì cho học sinh cấy lại - Nhắc nhở học sinh đảm bảo an toàn khi lao động VIII/ Nhận xét đánh giá , rút kinh nghiệm : - Các em có ý thức làm tốt công việc đợc giao , khẩn trơng đạt kết quả - Đảm bảo an toàn khi lao động - Tuyên dơng : - Phê bình : - Xếp loại : ... - Giáo án lao động Năm học : 2008 - 2009 I/Mục đích yêu cầu - Làm cho lớp học sạch sẽ ,sáng sủa - Rèn ý thức bảo vệ của công ,ý thức giữ gìn môi trờng - Đảm bảo an toàn khi lao động - Giáo dục các em tình yêu trờng lớp II/ Thời gian và địa điểm tiến hành - Thời gian : 15 h 30 Tại lớp : - Ngày làm : III/ Nguyên... Xô ,chổi V/ Phơng pháp tiến hành lao động - Gv phân công dụng cụ cho h/s từ cuối tiết học sáng - Gv tập trung h/s đúng giờ - Gv kiểm tra số lợng : Đầy đủ tại lớp : - Gv phổ biến cách làm và kỹ thuật làm - Quét vôi tránh bẩn ra nền nhà hoặc khu vực xung quanh VI /Phân công - 10 h/s nam quét vôi - H/s nữ quét dọn VII/ Trong khi làm - Gv chủ nhiệm cùng lớp phó lao động đôn đốc nhắc nhở h/s làm . lao động ,tự giác cao ,lao động khẩn trơng . - Hoàn thành tốt công việc đợc giao . - Làm sạch cỏ bồn hoa ,làm lớp học khang trang hơn . - An toàn khi lao. cho quang cảnh phòng học khang trang đẹp đẽ ,sáng sủa . - Giáo dục các em ý thức tự bảo vệ của công . - Tuyệt đối an toàn kh lao động . II/ Thời gian địa

Ngày đăng: 18/08/2013, 19:10

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan