Đang tải... (xem toàn văn)
Thuật ngữ anh văn y khoa. Thuật ngữ về hệ cơ tự soạn dựa vào quyển tiếng anh trong y khoa và hình ảnh sưu tập từ internet. Ví dụ: Several types of mucle contraction include twitch, isotonic, isometric, treppe, and tetanus: một số loại co cơ gồm co giật cơ, cơ cơ đẳng trương, cơ cơ đẳng trường, co cơ bậc thang (một chuỗi các mức độ của việc co cơ mãnh liệt tăng dần đối với một loạt các kích thích giống hệt nhau tương ứng đặt lên cơ lúc nghĩ), và co cứng cơ.
TERM OF THE MUSCULAR SYSTEM 1) Contractility, excitability, extensibility, elasticity: tính co rút lại, tính kích thích, tính dãn ra, tính đàn hồi 2) Movement, posture, heat production: vận động, tư tạo nhiệt 3) Fascicles: bó sợi 4) Striated muscle: vân 5) Striped: dải 6) Sarcolemma: màng sợi vân 7) Myofibrils: sợi nguyên cơ, tơ myofilament (siêu sợi gồm actin myosin) 8) Myofibrils have altermating light and dark bands: sợi nguyên có băng tối sáng xen kẽ 9) Fascia (superficial, deep, subserous): mạc (nông, sâu, mạc) 10) Motor unit: đơn vị vận động 11) Motor end plate: vận động 12) Synaptic cleft: khe synap 13) Neuromuscular junction: tiếp hợp thần kinh 14) All-or-none principle: nguyên lý tất không 15) The recovery period after a contraction is called the refractory period: thời kỳ phục hồi sau co gọi thời kỳ trơ 16) Sliding-filament theory: lý thuyết sợi trượt 17) Cross brigdes: cầu ngang 18) Motor neurons: nơ-ron vận động 19) Several types of mucle contraction include twitch, isotonic, isometric, treppe, and tetanus: số loại co gồm co giật cơ, cơ đẳng trương, cơ đẳng trường, co bậc thang (một chuỗi mức độ việc co mãnh liệt tăng dần loạt kích thích giống hệt tương ứng đặt lên lúc nghĩ), co cứng 20) Oxygen debt: tượng nợ oxy 21) Muscle fatigue: mỏi 22) Heat given off: nhiệt thải 23) Single-unit smooth musle: trơn đơn vị, điều hào hệ thần kinh, số nhận tín hiệu từ hệ thần kinh tự chủ 24) Multi-unit smooth muscle: trơn đa đơn vị, sợi kích thích đầu tận thần kinh riêng biệt 25) Contractitle process: trình co thắt 26) Intercalated disk: đĩa lược (trong tim) 27) Some extent: mức độ 28) Tendon: gân 29) Aponeurosis: cân (gân trải rộng thành cân) 30) Attachment: chỗ bám 31) Origin: nguyên ủy, chỗ xương không chuyển động co 32) Insertion: bám tận, chỗ xương chuyển động co 33) Running parallel: chạy song song 34) Patterns of arrangement of fascicles and tendons of attachment include strap, fusiform, pennate, and circular muscle: kiểu xếp gân bám bao gồm dọc, thoi, chéo vòng ... chỗ xương chuyển động co 33) Running parallel: chạy song song 34) Patterns of arrangement of fascicles and tendons of attachment include strap, fusiform, pennate, and circular muscle: kiểu xếp...22) Heat given off: nhiệt thải 23) Single-unit smooth musle: trơn đơn vị, điều hào hệ thần kinh, số nhận tín hiệu