Tình – Tranh cấp áo quan Đương sự: Cơng ty Liên Doanh Nhã Quán, Công ty TNHH Ý Thiên, Cơng ty TNHH Trường Sanh Tòa thụ lý: Tòa Án ND Bình Dương Nội dung: Theo đơn kiện, Nhã Quán công ty liên doanh chuyên sản xuất áo quan, thành lập năm 2002 theo hợp đồng Công ty TNHH Trường Sanh với đối tác nước Khi hoạt động, Nhã Quán “đã đăng ký nhãn hiệu hàng hóa, đăng ký độc quyền kiểu dáng công nghiệp mặt hàng áo quan” Sau đó, Trường Sanh lại “tự ý lấy kiểu dáng áo quan Nhã Quán làm ra” đăng ký độc quyền kiểu dáng cho Trường Sanh, đến năm 2007 chuyển nhượng cho Ý Thiên Tháng 8-2007, Nhã Quán nhận thông báo Ý Thiên yêu cầu Nhã Quán không sản xuất, kinh doanh 33 kiểu áo quan mà Ý Thiên nhận chuyển nhượng từ Trường Sanh Cho việc chuyển nhượng Trường Sanh Ý Thiên trái luật, tháng vừa qua, Nhã Quán khởi kiện yêu cầu TAND tỉnh Bình Dương cơng nhận quyền sở hữu kiểu dáng áo quan mình, buộc Ý Thiên chấm dứt hành vi xâm phạm Ngược lại, Ý Thiên phản tố, nói Nhã Quán biết rõ quyền sở hữu kiểu dáng áo quan thuộc Trường Sanh việc Trường Sanh chuyển nhượng hợp pháp cho Ý Thiên Với tư cách chủ sở hữu mới, Ý Thiên yêu cầu Nhã Quán không sản xuất kiểu dáng áo quan để bán thị trường Nhã Quán không thực nên nhiều lần bị quan chức xử phạt hành Ngồi ra, Ý Thiên nhận định việc Nhã Quán khởi kiện thực nhằm cản trở quan chức xử lý vi phạm để tiếp tục sử dụng kiểu dáng áo quan mà Ý Thiên sở hữu Hành vi có dụng ý, xâm phạm nghiêm trọng đến quyền lợi Ý Thiên nên Ý Thiên yêu cầu Nhã Quán bồi thường 500 triệu đồng Trong đó, “nhân chứng” Trường Sanh cho biết cơng ty gia đình, trước sản xuất áo quan, sau liên doanh thành lập Nhã Quán để tăng cường tiềm lực tài Trong liên doanh, Trường Sanh góp vốn máy móc, nhà xưởng khơng góp vốn quyền sở hữu trí tuệ kiểu dáng áo quan mà Trường Sanh có văn bảo hộ Theo Trường Sanh, việc Nhã Quán viện dẫn số kiểu dáng áo quan Trường Sanh có logo Nhã Quán để nói kiểu dáng cơng nghiệp khơng Trường Sanh chấp thuận cho Nhã Quán gắn logo để tiện kinh doanh nên dù có gắn logo Nhã Qn kiểu dáng Trường Sanh Trường Sanh chuyển nhượng hợp pháp cho Ý Thiên Ngồi ra, Trường Sanh cho biết trước thời điểm Nhã Quán khởi kiện, Trường Sanh đăng ký kiểu dáng áo quan tranh chấp công bố Công báo Sở hữu công nghiệp, thời hạn không phản đối quyền tác giả Trường Sanh Xét xử Tòa Án Thụ lý, TAND tỉnh Bình Dương dựa Luật sở hữu trí tuệ năm 2005 để làm xét xử (thời gian Trường Sanh cấp văn bảo hộ kiểu dáng công nghiệp áo quan năm 2005-2006 - nằm phạm vi điều chỉnh luật trên) Theo Điều Luật sở hữu trí tuệ, quyền sở hữu kiểu dáng công nghiệp xác lập sở văn bảo hộ quan nhà nước có thẩm quyền xác lập Vì theo tòa, Nhã Quán không đăng ký bảo hộ kiểu dáng công nghiệp áo quan, lại khởi kiện để tranh chấp kiểu dáng mà Trường Sanh đăng ký trái pháp luật Mặt khác, thỏa thuận Trường Sanh Nhã Quán ghi nhận kiểu dáng áo quan sáng tạo tài sản sở hữu công nghiệp Trường Sanh Trường Sanh đồng ý cho Nhã Quán sử dụng kiểu dáng công nghiệp Vì nên trước đây, Nhã Quán khiếu nại lên Cục sở hữu trí tuệ đề nghị hủy bỏ hiệu lực văn độc quyền kiểu dáng công nghiệp Trường Sanh không chấp nhận Dù Nhã Qn mực nói khơng biết thỏa thuận theo kết giám định Viện khoa học hình văn có chữ ký, dấu Nhã Quán Hơn nữa, Nhã Quán không chứng minh người tạo kiểu dáng cơng ty đầu tư kinh phí, phương tiện vật chất cho tác giả hình thức giao việc, thuê việc hay thỏa thuận khác để tạo kiểu dáng Việc Nhã Quán cho tình hình nhân cơng ty xáo trộn, dẫn đến việc quản lý không tốt, làm tài liệu khơng thể chấp nhận Cách giải thích miễn trừ nghĩa vụ chứng minh Nhã Quán Do đó, Nhã Quán phải chịu hậu việc theo Điều 79 Bộ luật Tố tụng dân Ngoài ra, Ý Thiên chủ sở hữu kiểu áo quan thông qua việc chuyển nhượng hợp pháp với Trường Sanh Khi Ý Thiên yêu cầu Nhã Quán ngưng sản xuất kiểu dáng mà Ý Thiên sở hữu, Nhã Quán không thực mà tiếp tục sản xuất hàng loạt, bị quan quản lý thị trường nhiều lần xử phạt, thu giữ hàng hóa Việc làm gây thiệt hại khơng nhỏ cho Ý Thiên Từ phân tích trên, TAND tỉnh Bình Dương bác yêu cầu khởi kiện Nhã Quán, buộc công ty phải bồi thường 440 triệu đồng thiệt hại vật chất lẫn tinh thần cho Ý Thiên Sau phiên xử, Nhã Quán kháng cáo Nhận xét Các đối tượng sở hữu công nghiệp (SHCN) tài sản ngày có giá trị hoạt động sản xuất kinh doanh Công ty Trường Sanh đầu tư, sáng tạo kiểu dáng áo quan, đăng ký để sở hữu hợp pháp sản phẩm sáng tạo Sau đó, Trường Sanh lại sử dụng quyền chủ sở hữu pháp luật quy định để chuyển nhượng quyền sở hữu kiểu dáng cho Công ty ý Thiên Các việc làm Công ty Trường Sanh thể doanh nghiệp có nhận thức, hiểu biết luật pháp SHCN Điều mang lại lợi ích cho doanh nghiệp thu lợi nhuận từ việc chuyển nhượng tài sản trí tuệ Tài sản trí tuệ, cụ thể KDCN, theo quy định pháp luật SHTT, đem góp vốn hợp tác, liên doanh với đối tác khác Tuy nhiên, trưòng hợp cụ thể này, Cơng ty Trường Sanh cho biết, họ khơng góp vốn quyền sở hữu kiểu dáng Vì thế, kiểu dáng áo quan không thuộc quyền sở hữu liên doanh tên Cơng ty Nhã Qn Vì vậy, Cơng ty Nhã Qn khơng có quyền sử dụng kiểu dáng sản xuất sản phẩm Cơng ty Nhã Quán khởi kiện Công ty ý Thiên việc sử dụng kiểu dáng với lý việc chuyển nhượng bất hợp pháp Nhã Quán cho rằng, kiểu dáng sáng tạo trình thực liên doanh Để thuyết phục Tồ, Nhã Quán có nghĩa vụ chứng minh nguồn gốc KDCN có từ liên doanh Cơng ty Nhã Qn Nhưng Công ty Nhã Quán lại không chứng minh người tạo kiểu dáng liên doanh đầu tư kinh phí, phương tiện vật chất cho tác giả hình thức giao việc, thuê việc hay thỏa thuận khác để tạo kiểu dáng Việc Cơng ty Nhã Qn đổ lỗi tình hình nhân cơng ty xáo trộn, dẫn đến việc quản lý không tốt, làm tài liệu khơng có sở Pháp luật SHCN tố dụng dân quy định nghĩa vụ chứng minh thuộc bên tranh chấp, mà nghĩa vụ Công ty Nhã Quán Đây học việc quản lý trình tạo đối tượng SHCN Để phân chia quyền lợi sau xác lập quyền, bên tham gia cần phải có cam kết, tốt hợp đồng văn Trong có cam kết trách nhiệm, nghĩa vụ phân chia quyền lợi tạo đối tuợng SHCN bảo hộ Có vậy, xảy tranh chấp, có sở để giải  ... ký bảo hộ kiểu dáng công nghiệp áo quan, lại khởi kiện để tranh chấp kiểu dáng mà Trường Sanh đăng ký trái pháp luật Mặt khác, thỏa thuận Trường Sanh Nhã Quán ghi nhận kiểu dáng áo quan sáng... văn bảo hộ kiểu dáng công nghiệp áo quan năm 2005-2006 - nằm phạm vi điều chỉnh luật trên) Theo Điều Luật sở hữu trí tuệ, quyền sở hữu kiểu dáng công nghiệp xác lập sở văn bảo hộ quan nhà nước... Sanh cho biết trước thời điểm Nhã Quán khởi kiện, Trường Sanh đăng ký kiểu dáng áo quan tranh chấp công bố Công báo Sở hữu công nghiệp, thời hạn không phản đối quyền tác giả Trường Sanh Xét xử Tòa