Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 THƠNG TIN-BÌNH LUẬN Bàn thêm nội dung dân chủ di sản tư tưởng Hồ Chí Minh việc vận dụng nội dung dự thảo hiến pháp (năm 2013) nước ta Nguyễn Thọ Khang* Học viện Báo chí Tuyên truyền, 36 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam Nhận ngày 09 tháng năm 2013 Chỉnh sửa ngày 14 tháng năm 2013; chấp nhận đăng ngày 27 tháng năm 2013 Tóm tắt: Tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ có nội dung phong phú: dân chủ quan hệ quốc tế, quan hệ trị, kinh tế, văn hóa, tư tưởng xã hội; dân chủ xây dựng Đảng, xây dựng Nhà nước, xây dựng đoàn thể nhân dân; dân chủ việc thực quyền người, quyền công dân giải mối quan hệ cá nhân, cộng đồng xã hội Vận dụng tư tưởng dân chủ Hồ Chí Minh xây dựng Hiến pháp yêu cầu khách quan cấp thiết nước ta Trước hết, cần vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ để tiếp tục hoàn thiện Dự thảo Hiến pháp(2013) theo ba vấn đề lớn sau đây: Một là, vai trò đại đồn kết tồn dân liên minh cơng- nơng- trí thức xây dựng nhà nước pháp quyền nhân dân, nhân dân nhân dân; Hai là, sở kinh tế nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân nước ta nay; Ba là, vai trò lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam Nhà nước xã hội Trong*Chánh cương vắn tắt Đảng, Hội nghị thành lập Đảng thơng qua, Nguyễn Ái Quốc - Hồ Chí Minh sử dụng thuật ngữ “dân quyền” viết cách mạng mà nhân dân Việt Nam cần thực rằng: “…nên chủ trương làm tư sản dân quyền cách mạng thổ địa cách mạng để tới xã hội cộng sản” [1] Trong Tuyên ngôn Độc lập (ngày tháng năm 1945), Hồ Chí Minh tuyên bố, “Pháp chạy, Nhật hàng, vua Bảo Đại thoái vị Dân ta đánh đổ xiềng xích thực dân gần 100 năm để gây dựng nên nước Việt Nam dộc lập Dân ta lại đánh đổ chế độ quân chủ mươi kỷ mà lập nên chế độ Dân chủ Cộng hòa” [2] Như vậy, Hồ Chí Minh dùng thuật nhữ “dân quyền”, “Dân chủ” để rõ chất dân chủ Cộng hòa mà nhân dân xây dựng nên với lãnh đạo Đảng ta Việc nghiên cứu nội dung tư tưởng _ * ĐT: 84-983310449 E-mail: nguyenthokhang@gmail.com 50 N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 “dân quyền”, “dân chủ” Hồ Chí Minh vận dụng nội dung vào q trình xây dựng, hồn thiện Dự thảo Hiến Pháp (năm 2013) nước ta có ý nghĩa cấp bách Tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ (dân quyền) tư tưởng kho tàng tư tưởng Người Kế thừa tư tưởng tiến cách mạng dân chủ nhân loại, Hồ Chí Minh có đóng góp xuất sắc, làm phong phú thêm nội dung dân chủ thời đại - thời đại độ từ CNTB lên CNXH Từ đó, Người chủ động truyền bá, vận dụng tiếp tục bổ sung cách sáng tạo tư tưởng đó, tạo tảng tư tưởng lý luận cho trình thực mục tiêu dân chủ phát huy động lực to lớn cách mạng Việt Nam Tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ nhiều tác giả tập trung nghiên cứu với nhiều khía cạnh khác Như biết, đề tài nghiên cứu khoa học cấp nhà nước(đã nghiệm thu năm 1992): KX05, Đổi tăng cường hệ thống trị nước ta giai đoạn đổi mới, tác giả đề cập tới lý luận, tư tưởng đổi hệ thống trị nước ta giai đoạn đổi mà tư tưởng Hồ Chí Minh hệ thống trị với khía cạnh phận cấu thành hệ thống tổ chức trị như: Đảng cộng sản, nhà nước, đoàn thể nhân dân; tác giả Nguyễn Khắc Mai viết “100 câu nói dân chủ Hồ Chí Minh”, Nhà xuất Trẻ TP.Hồ Chính Minh 2001 ấn hành để giới thiệu với độc giả tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ theo nội dung chủ yếu như: giá trị dân chủ, địa vị quyền lợi nhân dân, máy nhà nước dân chủ, Đảng nghiệp xây dựng dân chủ, vai trò đồn thể nhân dân, giải pháp thực dân chủ Trong Hồ 51 Chí minh toàn tập, đĩa CD-ROM, NXB CTQG, phân chia chuyên đề “dân chủ” Toàn tập thành chủ đề như: quan niệm dân chủ, nội dung hình thức thể dân chủ, chế điều kiện để phát huy dân chủ nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho người nghiên cứu tìm kiếm nơi dung có liên quan dân chủ Để đáp ứng yêu cầu nghiên cứu giảng dạy môn “Tư tưởng Hồ Chí Minh”, trường Đại học, Cao đẳng, Đảng nhà nước ta đẩy nhanh trình đào tạo đội ngũ cán chuyên ngành “Tư tưởng Hồ Chí Minh” Trước u cầu cấp bách đó, Hội đồng Trung ương đạo biên soạn giáo trình quốc gia mơn khoa học Mác-Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh tổ chức biên soạn Giáo trình tư tưởng Hồ Chí Minh cho mắt bạn đọc vào năm 2002 Trong giáo trình này, tác giả trình bày cách khái quát tư tưởng Hồ Chí Minh, đặt sở cho việc sâu việc nghiên cứu tư tưởng Hồ chí Minh lĩnh vực khác đời sống xã hội, có lĩnh vực dân chủ Tuy nhiên, theo tác giả viết này, lĩnh vực rộng lớn mặt khoa học, môn khoa học với nội dung phong phú nên cần xem thành tựu đạt bắt đầu tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ khơng Người nghiên cứu vận dụng cho Việt Nam mà cho việc hướng đến “Nền Cộng Hòa giới” nhân loại Phần lớn, việc nghiên cứu nằm phía trước Từ việc kế thừa thành tựu nghiên cứu tác giả kết nghiên cứu thân, tác giả viết tổng hợp đưa nội dung chủ yếu quan niệm Hồ Chí Minh dân chủ, dân quyền để tham khảo việc tiếp tục nghiên cứu vận dụng nội dung xây dựng Dự thảo Hiến pháp sau: dân chủ giá trị tiến gắn liền với 52 N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 lịch sử phát triển nhân loại; dân chủ mục tiêu cách mạng Việt Nam; dân chủ thực hành dân chủ, động lực cách mạng; dân chủ thống quyền nghĩa vụ công dân; với tập trung, dân chủ nội dung nguyên tắc “dân chủ tập trung” hoạt động dân chủ xã hội chủ nghĩa; cân chủ thể chế quốc gia, hình thái nhà nước mà nhân dân chủ thể tối cao nó; cân chủ nội dung đòi hỏi phải chống tham ơ, lãng phí, quan liêu; dân chủ thể chế hành mà phủ đày tớ dân dân chủ nên dân có quyền phê phán phủ; dân chủ chủ nghĩa xã hội chế độ phải xây dựng tảng kinh tế XHCN; dân chủ phương thức quản lý xã hội có hiệu quả; dân chủ yêu cầu nhiệm vụ xây dựng Đảng phát huy vai trò lãnh đạo Đảng quần chúng nghiệp cách mạng; dân chủ phát huy vai trò đoàn thể nhân dân chế độ mới; dân chủ chế độ mà nhân dân người chủ sáng tạo lĩnh vực đời sống xã hội Đặc biệt, xem xét vấn đề dân chủ, Hồ Chí Minh yêu cầu phải đứng vững quan điểm vật lịch sử phải vận dụng sáng tạo vào điều kiện phương Đông Người nêu ví dụ thật lý thú: “Theo Khổng giáo nước Nga, Pháp, Trung Quốc, Mỹ nước dân chủ quốc gia thiếu qui tắc đạo đức thần dân dậy chống nhà vua tên phản loạn Nếu Khổng tử sống thời đại ông khăng khăng giữ quan điểm ơng trở thành phần tử phản cách mạng Cũng có khả siêu nhân chịu thích ứng với hồn cảnh nhanh chóng trở thành người kế tục trung thành Lênin” [3] Từ khía cạnh chủ yếu nêu toát lên quan niệm chung Hồ Chí Minh dân chủ quan niệm quyền lực nhân dân Hồ Chí Minh đường đấu tranh cách mạng nhằm làm cho “Nhân dân ông chủ nắm quyền Nhân dân bầu đại biểu thay mặt thi hành quyền ấy” [4] Hồ Chí Minh thường xuyên nhắc nhở cán phải phát huy vai trò làm chủ nhân dân theo Người: dễ trăm lần khơng dân chịu, khó vạn lần dân liệu xong Đó tư tưởng “lấy dân làm gốc” ơng cha ta Hồ Chí Minh kế thừa, phát huy nghiệp giải phóng dân tộc, thống Tổ quốc lên CNXH nước ta Chính mà Hồ Chí Minh cho rằng, dân chủ đường để phát huy vai trò động lực to lớn nhân dân Trong thời dân làm nên lịch sử Nhưng vai trò phát huy đầy đủ nhân dân thực làm chủ tự nhiên, xã hội thân Như Hồ Chí Minh khẳng định: “ thực hành dân chủ chìa khố vạn giải khó khăn” [5] Vận dụng sáng tạo nguyên lý chủ nghĩa Mác – Lênin tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ XHCN, trình lãnh đạo cách mạng Việt Nam, Đảng ta luôn xác định rõ phát huy dân chủ xã hội nội dung lớn đường lối cách mạng nhằm phát huy sức mạnh toàn dân, khẳng định dân chủ xã hội chủ nghĩa vừa mục tiêu động lực công đổi Hội nghị lần thứ Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI, từ ngày 02-5 đến ngày 115-2013, cho ý kiến đạo Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 nhấn mạnh: “Trên sở bám sát Cương lĩnh xây dựng đất nước thời kỳ độ lên chủ nghĩa xã hội (bổ sung, phát triển năm 2011), văn kiện Đảng nghị quyết, kết luận Trung ương, Bộ Chính trị mục đích, yêu cầu, quan điểm bản, định hướng lớn việc sửa đổi Hiến pháp năm 1992, N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 sở tập hợp, tổng hợp đầy đủ, kịp thời, khách quan, trung thực ý kiến tầng lớp nhân dân, Ủy ban dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 nghiên cứu, tiếp thu, chỉnh lý Dự thảo sửa đổi Hiến pháp cách nghiêm túc, chất lượng với tinh thần chung chân thành lắng nghe ý kiến nhân dân, tiếp thu tối đa ý kiến hợp lý; kiên trì vấn đề có tính ngun tắc, thuộc chất chế độ trị nhà nước ta, tiếp tục khẳng định Nhà nước ta nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân, Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo; tất quyền lực nhà nước thuộc nhân dân mà nòng cốt liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nơng dân đội ngũ trí thức; quyền lực nhà nước thống nhất, có phân cơng, phối hợp kiểm soát quan việc thực quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp…” [6] Tuy nhiên, theo tác giả viết này, chất dân chủ chế độ trị nhà nước ta, theo quan điểm Hồ Chí Minh, chế độ, Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân, Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo chưa thể đầy đủ Dự thảo Hiến pháp lần này: Một là, vai trò nhân dân, sức mạnh đại đồn kết toàn dân việc xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân, nhân dân chưa phản ánh đầy đủ Điều (Chương I) Dự thảo hiến pháp Ở đây, nếu“Tất quyền lực nhà nước thuộc nhân dân” “nền tảng” phải “đại đồn kết dân tộc” “liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nơng dân đội ngũ trí thức” phải “làm nòng cốt” Nhưng tiếc, Dự thảo Hiến pháp lại diễn đạt theo cách diễn đạt văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI Đảng 53 “nền tảng” nhà nước ta sau: “Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân, nhân dân Tất quyền lực nhà nước thuộc nhân dân mà tảng liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân đội ngũ trí thức” [7] Thực ra, xét mặt lịch sử, Hồ Chí Minh bắt đầu sử dụng thuật ngữ “nền tảng” để vai trò khối liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân tầng lớp lao động trí óc nhà nước dân chủ nhân dân từ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ II Đảng (năm 1951) Người nói nhiều đến tầm quan trọng Đại đoàn kết dân tộc cách mạng Việt Nam nói chung việc xây dựng nhà nước nhân dân, nhân dân nhân dân nói riêng chưa xem “đồn kết toàn dân” tảng nhà nước Dân chủ nhân dân Cùng với phát triển cách mạng Việt Nam, vai trò đại đồn kết tồn dân ngày phát huy, nghiệp đổi đất nước Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX Đảng (năm 2011) khái quát rằng, “Động lực chủ yếu phát triển đất nước đại đoàn kết toàn dân sở liên minh công nhân với nông dân trí thức Đảng lãnh đạo” [8] Theo tác giả báo này, Đại hội IX, mặt, đánh giá vai trò “động lực chủ yếu ” Đại đoàn kết toàn dân phát triển đất nước, mặt khác, chưa đánh giá xác vai trò liên minh cơng nhân với nơng dân trí thức tạo điều khơng hợp lý: “đại đồn kết tồn dân” lớn lại đặt “trên sở” nhỏ (liên minh công nhân với nơng dân trí thức) Lơ gic phải là: “đại đoàn kết toàn dân” làm tảng chế độ, nhà nước ta “liên minh cơng nhân với nơng dân trí thức” làm nòng cốt tảng Vì vậy, 54 N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 cần diễn đạt lơgic Dự thảo hiến pháp để thể đầy đủ tư tuởng Hồ Chí Minh vai trò làm chủ nhân dân chế độ nhà nước ta; cần chuyển vai trò “nền tảng” “liên minh…” thành vai trò tảng “Đại đồn kết tồn dân” Ông cha chúng ta, từ thời phong kiến xác định “dân gốc” Nếu vậy, Điều nên diễn đạt lại là: “Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân, nhân dân Tất quyền lực nhà nước thuộc nhân dân mà tảng đại đoàn kết toàn dân lấy liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân đội ngũ trí thức làm nòng cốt” (Những từ in nghiêng gạch tác giả viết đề nghị thêm vào).Chỉ phản ánh chất dân chủ Nhà nước ta – chất mà Hồ Chí Minh nhiều lần nhấn mạnh Hai là, sở kinh tế nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân nước ta chưa trình bày rõ ràng mà Dự thảo Hiến pháp(năm 2013) bỏ nội dung “trong sở hữu tồn dân sở hữu tập thể tảng” mà Hiến pháp năm 1992 nêu Điều 15 Chương II vậy, Dự thảo Hiến pháp (năm 2013) không phản ánh quan điểm chất kinh tế nước ta mà Cương lĩnh xây dựng đất nước thời kỳ độ lên CNXH (Bổ sung phát triển năm 2011) ghi rõ: “Kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo” Với quan điểm vậy, quan điểm đồng ý với quan điểm tác giả viết không nhiều tác giả viết thấy cần đề nghị đưa trả lại nội dung “sở hữu toàn dân sở hữu tập thể tảng” nội dung “Kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo” cho Dự thảo Hiến pháp lần Về sở kinh tế nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa nhân dân, nhân dân nhân dân, Hồ Chí Minh nhấn mạnh rằng, CNXH phải có lượng sản xuất phát triển, khoa học kỹ thuật đại, có quan hệ sản xuất tiến Người rõ: “Chủ nghĩa xã hội lấy nhà máy, xe lửa, ngân hàng, v.v làm chung” [9] Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh, diễn đạt lại Điều 54 (khơng tách thành hai ý Dự thảo) cho phù hợp với chất mục tiêu chủ nghĩa xã hội nước ta sau: “Điều 54 Nền kinh tế Việt Nam kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa với nhiều hình thức sở hữu mà sở hữu xã hội làm tảng với nhiều thành phần kinh tế phát triển lâu dài, hợp tác, bình đẳng cạnh tranh theo pháp luật mà kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo”(Những từ in nghiêng gạch tác giả viết đề nghị thêm vào) Theo ý kiến tác giả viết này, vấn đề cốt lõi để bảo đảm cho quyền lực nhân dân, nhân dân nhân dân thực theo nghĩa Chỉ có sở đó, quyền cơng dân, quyền người thực ngày đầy đủ thực tiễn Đây điều khác biệt quyền người chủ nghĩa xã hội so với quyền người xã hội tư chủ nghĩa - xã hội lấy sở hữu tư nhân tư chủ nghĩa làm tảng Trong bối cảnh nước ta, mà số lượng người không nhỏ xã hội chưa khắc phục mặc cảm yếu kém, tiêu cực mang tính lịch sử sở hữu tồn dân, sở hữu nhà nước, sở hữu tập thể, kinh tế nhà nước thời kỳ bao cấp trước năm đổi nay; chưa thấy hết tác động tiêu cực toàn cầu hóa thao túng tập đoàn xuyên quốc gia nước TBCN phát triển gây ra, tác giả N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 viết cho rằng, việc kiên trì vận dụng sáng tạo tư tưởng Hồ Chí Minh sở kinh tế nhà nước pháp quyền XHCN nhân dân, nhân dân nhân dân yêu cầu cấp bách Đảng, nhà nước nhân dân ta Vì khơng khẳng định đựoc vai trò tảng sở hữu xã hội vai trò chủ đạo kinh tế nhà nước hậu khơn lường nhân dân nhà nước nhân dân lập nên hậu “tự diễn biến hòa bình” mà lực thù địch nhân dân ta đã, đang, tiếp tục thực mong muốn Khi đó, nhà nước trở thành cơng cụ bảo vệ sở hữu tư nhân TBCN - sở hữu hình thành tự phát kinh tế thị trường không xây dựng tảng sở hữu xã hội tư liệu sản xuất chủ yếu Và đó, quyền người, quyền dân chủ bị giới hạn sở hữu tư nhân TBCN lớn lên chiếm vai trò thống trị kinh tế quốc dân Đó biểu nguy hiểm chệch hướng xã hội chủ nghĩa kinh tế dẫn đến chệch hướng xã hội chủ nghĩa trị Ba là, vai trò lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam Nhà nước xã hội - điều kiện trị hàng đầu cho đời, hoàn thiện chế độ dân chủ XHCN nhân dân, nhân dân nhân dân, - Dự thảo bổ sung (Điều 4) nội dung để hoàn thiện sở pháp lý vai trò đòi hỏi Đảng, nhà nước, đoàn thể nhân dân ta phải nỗ lực việc nhận thức, cụ thể hóa Hiến pháp quan trọng đưa quy định Hiến pháp vào sống nhằm nâng cao hiệu lãnh đạo Đảng cộng sản Việt Nam đói với Nhà nước xã hội Theo tư tưởng Hồ Chí Minh, dân chủ yêu cầu nhiệm vụ xây dựng Đảng phát huy vai trò lãnh đạo Đảng quần chúng nghiệp cách mạng 55 Để có dân chủ, trước hết “trong Đảng thực hành dân chủ rộng rãi”, ngồi xã hội “việc hỏi dân chúng, dân chúng bàn bạc”, “đưa vấn đề cho dân chúng thảo luận tìm cách giải quyết” Đối với Đảng, Hồ Chí Minh thường xuyên yêu cầu: “cán đảng viên phải nâng cao tinh thần phụ trách trước Đảng trước quần chúng Phải thật tôn trọng quyền làm chủ nhân dân”[10] Người nhắc nhở: “Đảng ta Đảng cầm quyền Mỗi đảng viên cán phải thật thấm nhuần đạo đức cách mạng, thật cần kiệm liêm chính, chí cơng vơ tư Phải giữ gìn Đảng ta thật sạch, phải xứng đáng người lãnh đạo, người đày tớ thật trung thành nhân dân” [11] Quá trình thực xây dựng Đảng, theo tưởng Hồ Chí Minh, phải thực dân chủ Đảng theo nguyên tắc dân chủ tập trung nhằm giữ gìn xây dựng đồn kết Đảng “như giữ gìn mắt mình” Tuy nhiên, Điều chưa nêu để đánh giá trách nhiệm Đảng định - hoạt động quan trọng Đảng Tác giả viết đề nghị giữ nguyên khoản 1, ghép khoản với khoản để thành khoản diễn đạt lại sau: “2 Các tổ chức Đảng đảng viên gắn bó mật thiết với nhân dân, phục vụ nhân dân, chịu giám sát nhân dân, hoạt động chịu trách nhiệm trước nhân dân hoạt động theo quy định Hiến pháp, pháp luật Luật Đảng” (Những từ in nghiêng gạch tác giả viết đề nghị thêm vào ) Ở đây, điều cần nhấn mạnh là, cần xúc tiến ngay, trước chưa muộn, việc nghiên cứu tiến hành soạn thảo Luật Đảng Đây coi bước đột phá lĩnh vực dân chủ hóa tiếp tục đổi hệ thống trị nước ta 56 N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 Cùng với ba nội dung trên, cần tiếp tục vận dụng gấp nội dung có tính ngun tắc khác tư tưởng Hồ Chí Minh để phục vụ cho q trình hồn thiện Dự thảo hiến pháp trình Quốc hội thông qua kỳ họp thời gian tới góp phần thực thắng lợi mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh Tài liệu tham khảo [1] Văn kiện Đảng, toàn tập, NXB CTQG, H.2001, Tập 2, tr.2 [2] Hồ Chí Minh, tồn tập, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t.3, tr.3 [3] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, tập 2, tr.453 - 454 [4] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 7, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, tr.218 - 219 [5] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 12, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội,,, tr.249 – 250 [6] Báo Nhân Dân ngày 12 tháng năm 2013 [7] Trích theo: http://xaydungdang.org.vn/Home/ vankientulieu/ Van-kien-Dang-Nha-nuoc/ 2013/5875 /Du-thao-Hien-phap-nuoc-Cong-hoaxa-hoi-chu-nghia-Viet.aspx- 16:31' 2/1/2013 [8] Đảng Cộng sản Việt Nam, Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX, Nxb CTQG Hà Nội 2011, tr 86 [9] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 8, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, tr.226 [10] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 10, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội,,, tr.311 [11] Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 12, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội,,, tr.511 Further Discussion on Democracy in the Heritage of Hồ Chí Minh Thought and Its Application in the current Draft Constitution (2013) in Vietnam Nguyễn Thọ Khang Academy of Journalism and Communication, 36 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hanoi, Vietnam Abstract: Ho Chi Minh Thought on democracy has a very abundant content: democracy in international relations, in political, social, economic, cultural and ideological relations; democracy in the Party building, in the State building and in the building of the mass organizations; democracy in implementing human rights and the citizen’s rights and in resolving the relationship among individuals, community and society Applying Ho Chi Minh Thought on democracy in building the Constitution is an objective and urgent demand in Vietnam at the present time First of all, it is necessary to apply Ho Chi Minh Thought on democracy so as to be able to continue to perfect the draft Constitution (2013) based on three major issues as follows: Firstly, the role of the great national unity and the workers-farmers-intellectuals alliance for the building of a rule-of-law State of people, by people and for people; Secondly, the economic establishment of a socialist rule-of-law State of people, by people and for people in the country at the present time; Thirdly, the leading role of the Communist Party of Vietnam towards the State and society N.T Khang / Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 57 ... (năm 2013) nước ta có ý nghĩa cấp bách Tư tưởng Hồ Chí Minh dân chủ (dân quyền) tư tưởng kho tàng tư tưởng Người Kế thừa tư tưởng tiến cách mạng dân chủ nhân loại, Hồ Chí Minh có đóng góp xuất... Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số (2013) 50-56 dân quyền”, dân chủ Hồ Chí Minh vận dụng nội dung vào q trình xây dựng, hoàn thiện Dự thảo Hiến Pháp (năm 2013) nước. .. giả viết tổng hợp đưa nội dung chủ yếu quan niệm Hồ Chí Minh dân chủ, dân quyền để tham khảo việc tiếp tục nghiên cứu vận dụng nội dung xây dựng Dự thảo Hiến pháp sau: dân chủ giá trị tiến gắn