2.TIG 2017.10.17 6a76542 DKKD TIG lan thu 22

2 94 0
2.TIG 2017.10.17 6a76542 DKKD TIG lan thu 22

Đang tải... (xem toàn văn)

Thông tin tài liệu

ĐỀ OLYMPIC 30 THÁNG 4 MÔN TOÁN 10 LẦN THỨ 17 NĂM 2011 TẠI CẦN THƠ Câu 1 Giải phương trình sau trên tập số thực: Câu 2 Cho số nguyên dương n và các số là bốn ước nguyên dương nhỏ nhất của n. Tìm tất cả các số nguyên dương n sao cho: Câu 3 Trong mặt phẳng cho góc và hai điểm sao cho tam giác OAB cân tại O. Gọi là một đường thẳng di động không đi qua O nhưng luôn đi qua trung điểm I của đoạn AB, đường thẳng cắt Ox, Oy lần lượt tại C và D. Gọi M là trung điểm của CD, gọi N là giao điểm của OM với AB, gọi H là hình chiếu của N trên CD. Khi đường thẳng di động, hãy tìm quỹ tích của điểm H. Câu 4 Cho a, b, c là ba số không âm và thỏa mãn điều kiện: . Chứng minh rằng: Câu 5 Chứng minh rằng từ 2011 số nguyên dương bất kì luôn có thể chọn ra 2 số mà tổng hoặc hiệu của nó chia hết cho 4018. Câu 6 Cho elip và đường thẳng . Gọi B, C là giao điểm của với (E) sao cho . Gọi A là điểm thuộc (E) sao cho khoảng cách từ A tới là lớn nhất. Tìm điểm M thuộc (E) để khoảng cách từ M tới đường thẳng AB là lớn nhất. Hết PHẠM THỊ NGUYỆT Digitally signed by PHẠM THỊ NGUYỆT DN: c=VN, st=HÀ NỘI, l=Cầu Giấy, o=CÔNG TY CP TẬP ĐOÀN ĐÀU TƯ THĂNG LONG, title=VN, cn=PHẠM THỊ NGUYỆT, 0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:036186 000802 Date: 2017.10.17 08:30:56 +07'00' TS. Thẩm Chí Dũng 1 Mục tiêu 1. Trình bày được tầm quan trọng của việc mã hoá ICD-10 trong công tác khám chữa bệnh và thống kê báo cáo y tế; 2. Mô tả được cấu trúc của Bảng phân loại Quốc tế bệnh tật lần thứ 10 (ICD-10); 3. Trình bày được nguyên tắc sử dụng bangr mã ICD- 10; 4. Thực hành tìm mã ICD-10 cho một số bệnh theo từng chương. 2 Bảng phân loại bệnh tật ICD 10  Bảng phân loại bệnh tật ICD 10 là gì?  Bảng phân loại thống kê bệnh tật  Chứa các mã bệnh mô tả danh mục bệnh tương ứng  Vì sao lại cần phân loại bệnh?  Phân loại bệnh theo mã giúp cho quá trình lưu trữ, khôi phục và phân tích dữ liệu  Dễ dàng so sánh số liệu giữa các nơi khác nhau trong nước, giữa các quốc gia với nhau 3 Tầm quan trọng của Mã hóa ICD-10  1. Định nghĩa mã hoá lâm sàng: Mã hoá lâm sàng là sự chuyển đổi các khái niệm về bệnh, các vấn đề sức khoẻ và các thủ thuật y tế từ dạng chữ viết thành dạng mã ký tự chữ hoặc số để lưu trữ và phân tích dữ liệu.  2. Định nghĩa phân loại thống kê: Bảng phân loại là một hệ thống mã bệnh hoặc nhóm bệnh mà trong đó bệnh, các tổn thương, tình trạng và thủ thuật y tế được phân bổ dựa trên các tiêu chuẩn đã được xác lập từ trước. Chính yếu tố phân nhóm các tên gọi giống nhau này phân biệt bảng phân loại thống kê với một bảng danh mục. Một bảng danh mục đòi hỏi một tên riêng hay một tiêu đề cho mỗi khái niệm hay thủ thuật y tế. 4 Tầm quan trọng của Mã hóa ICD-10  Giúp lưu trữ, khôi phục và phân tích dữ liệu dễ dàng hơn.  Cho phép so sánh số liệu giữa các bệnh viện, các tỉnh và các quốc gia với nhau  Cho phép phân tích mô hình bệnh tật và tử vong theo thời gian  Giúp cho công tác lập kế hoạch chăm sóc y tế, xây dựng các chương trình y tế can thiệp, định hướng công tác đào tạo nguồn nhân lực. 5 Cấu trúc bảng phân loại quốc tế bệnh tật ICD-10  Ba yếu tố cơ bản trong cấu trúc của ICD-10  Bao gồm 3 quyển  Có 22 chương: quyển đã dịch ra tiếng Việt chỉ bao gồm 21 chương  Cấu trúc của hệ thống mã là ký tự chữ và số  Các tập của ICD10  Quyển I: Bảng danh mục: Bảng danh mục là danh sách bệnh và các nhóm bệnh liệt kê theo hệ mã ký tự chữ và số, kèm theo những ghi chú về các trường hợp đưa vào và loại trừ, và một số qui định mã hoá  Quyển II: Hướng dẫn sử dụng: Giới thiệu và hướng dẫn sử dụng quyển I và quyển III. Hướng dẫn lập phiếu chẩn đoán nguyên nhân tử vong và các quy định mã hoá tử vong. Hướng dẫn ghi chép và mã hoá bệnh tật  Quyển III: Danh mục bệnh tật theo vần chữ cái 6 QUYỂN I - BẢNG DANH MỤC  Phần lớn các chương có liên quan v ới các hệ cơ quan cụ thể của cơ thể, những bệnh đặc biệt hoặc các yếu tố ngoại sinh.  Tuy nhiên, cũng có những ngoại lệ như ở chương XVIII: “Các triệu chứng, dấu hiệu và các biểu hiện bất thường lâm sàng và phi lâm sàng không được phân loại chỗ khác”. 7 Cấu trúc bảng phân loại quốc tế bệnh tật ICD-10  Gồm 21 chương:  Mỗi chương được đánh số sử dụng chữ số La mã I, II,  ví dụ chương “các bệnh đường tiêu hoá” là “Chương XI”  Không dùng chữ cái, vì một số chương dùng hơn một chữ cái và một số chữ cái lại dùng cho nhiều hơn một chương. 8 Cấu trúc bảng phân loại quốc tế bệnh tật ICD-10  Số lượng các mã bệnh được xếp vào một chương chịu ảnh hưởng của số lượng bệnh và tình trạng bệnh.  14 chương được gán cho một chữ cái và sử dụng hầu hết 100 mã bệnh có sẵn.  Ví dụ chương XI có các mã từ K00 đến K93.  Mã từ K94 đến K99 để dự trữ trong trường hợp bổ sung mã cho các loại bệnh mới.  3 chương có số mã bệnh nhỏ hơn và có chung chữ cái  4 Báo cáo thực tập tổng hợp Trờng ĐH Thơng MạiLI M U :Vit Nam ó chớnh thc gia nhp WTO. Nn kinh t nc ta ang chuyn sang mt giai on mi, giai on hi nhp sõu rng hn vo nn kinh t th gii. Gia nhp WTO s m ra cho nn kinh t nc ta nhng thi c mi, ng thi nú cng mang li cho nn kinh t nc ta nhng thỏch thc mi. õy l mt tin vui vi ton dõn tc ta, c bit l i vi chỳng em, nhng sinh viờn kinh t - ngi ch tng lai ca t nc. Chỳng em hiu rng, mỡnh cn phi trang b nhng kin thc sõu rng c trờn lý thuyt ln thc t. Sau mt thi gian nghiờn cu, hc tp ti trng i hc Thng Mi, em ó c trang b nhng kin thc cn thit v kinh t trờn lý thuyt. Thi gian i thc tp chớnh l lỳc mi sinh viờn t kim tra li kin thc ca mỡnh v bc u vn dng nhng kin thc y vo thc t. t thc tp ny phn no ó giỳp chỳng em t tin hn khi phi tip xỳc vi nhng cụng vic mi trong mt mụi trng hon ton mi. Trong thi gian i thc tp em ó xin thc tp ti Cụng ty C phn vn ti v dch v Petrolimex Hi Phũng ( tờn vit tt l PTS Hi Phũng). Nh c s hng dn, ch bo tn tỡnh ca cụ V Th Minh Phng, cựng s giỳp ca cỏc bỏc, cỏc cụ chỳ v anh ch ti n v thc tp em ó cú thờm c nhiu kin thc b ớch, cn thit cho cụng vic sau khi ra trng ca mỡnh. Em xin chõn thnh cm n cụ V Th Minh Phng cựng cỏc cụ chỳ, anh ch trong n v thc tp ó giỳp em hon thnh bn bỏo cỏo ny!1SV : Bùi Thị Thu Thuỷ Lớp : K40F3 Báo cáo thực tập tổng hợp Trờng ĐH Thơng MạiPHN I : GII THIU CHUNG V CễNG TY C PHN VN TI V DCH V PETROLIMEX HI PHềNG1.1 Quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin ca cụng ty.Cụng ty c phn Vn ti v Dch v Petrolimex Hi Phũng l n v thnh viờn ca Tng cụng ty Xng du Vit Nam, c thnh lp theo Quyt nh s 1705/2000/Q-BTM ngy 07 thỏng 12 nm 2000 ca B Thng Mi v c S K hoch u t thnh ph Hi Phũng cp Giy chng nhn ng ký kinh doanh ln th nht s 0203000035 ngy 27/12/2000.Mt s thụng tin chớnh v Cụng ty+ Tờn cụng ty: CễNG TY C PHN VN TI V DCH V PETROLIMEX HI PHềNG + Tờn ting Anh: HAIPHONG PETROLIMEX TRANSPORTATION AND SERVICES JOINT STOCK COMPANY+ Tờn vit tt: PTS HAIPHONG+ a ch tr s: S 16 Ngụ Quyn, qun Ngụ Quyn, Hi Phũng+ in thoi, fax: Tel: (031) 3 837 441 Fax: (031) 3 765 194Cụng ty PTS Hi Phũng c thnh lp trờn c s c phn hoỏ xớ nghip sa tu Hng H trc thuc Cụng ty vn ti xng du ng thu I tin thõn l xng sa cha , nhim v l sa cha tu ni b cụng ty , c nõng cp thnh Xớ nghip t nm 1996 theo quyt nh s 221 ngy 10 thỏng 5 nm 1996 ca Cụng ty xng du Vit Nam. Xớ nghip l mt n v sa cha c khớ v kinh doanh xng du hch toỏn ph thuc . T thỏng 9 nm 1999 , sỏp nhp 04 ca hng xng du v Xớ nghip , n thỏng 3 nm 2000 mi b sung thờm kinh doanh vn ti sụng( chuyn i t cụng ty xung ) . Sau mt thi gian chuyn i phự hp vi yờu cu mi ca c ch th trng v nhm to iu kin cho xớ nghip phỏt trin, n 01/01/2002 Xớ nghip ó chớnh thc c phn hoỏ thnh Cụng ty c phn Vn ti v Dch v Petrolimex Hi Phũng . Hỡnh thc c phn hoỏ Bỏn mt phn giỏ tr thuc vn s hu ca nh nc hin cú ti doanh nghip .T khi thnh lp , cụng ty ó quyt nh u t trang thit b phc v cho sn xut kinh doanh , phỏt trin thờm ngnh ngh kinh doanh, to ra nhng 2SV : Bùi Thị Thu Thuỷ Lớp : K40F3 B¸o c¸o thùc tËp tỉng hỵp Trêng §H Th¬ng M¹isản phẩm, dịch vụ có chất lượng đáp ứng thị hiếu tiêu dùng ngày càng cao của khách hàng. Hiệu quả sản xuất kinh doanh ngày càng được nâng cao , trước khi được cổ phần hố thì sản xuất kinh doanh ln bị thua lỗ cho đến khi trở thành Cơng ty cổ phần năm 2002 đến nay, Cơng ty đã bắt đầu kinh doanh có lãi, đời sống cán bộ cơng nhân viên ngày càng được cải thiện và nâng cao. Ngành nghề kinh doanh ( tính đến thời điểm cổ phần hố):+ Sửa chữa đóng mới phương tiện vận tải thuỷ.+ Kinh doanh xăng dầu +Vận tải xăng dầu đường thuỷ , đường bộ và các dịch vụ khác.Với đặc thù là Cơng ty cổ phần đựơc thành lập từ việc cổ phần hố một bộ phận trực thuộc Cơng ty cổ phần Vận tải xăng dầu TỔNG CÔNG TY LẮP MÁY VIỆT NAM CTCP Digitally signed by TỔNG CÔNG TY LẮP MÁY VIỆT NAM - CTCP DN: C=VN, S=HÀ NỘI, L=Hà Nội, CN=TỔNG CÔNG TY LẮP MÁY VIỆT NAM - CTCP, OID.0.9.2342.19200300.100.1.1=MS T:0100106313 Reason: I am the author of this document Location: Date: 2017-10-13 16:17:09 Signature Not Verified Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN SADICO CẦN THƠ Ký ngày: 16/10/2017 14:43:20 Công ty cổ phần Cơ Khí Gang thép năm 2007 báo cáo tài chính quá sai. Xin tham khảo ý kiến mọi ngời 1. khối lợng sản xuất, tiêu thụ, tồn kho Công ty đã công nhận tronh biên bản giải trình ngày 27/11/2010. 1.1. Khối lợng Cty báo cáo nhập kho trong kỳ là: 43.636 tấn. Giá trị: 379.095.789.273 đ 2.1. Hàng tồn kho đầu kỳ Công ty báo cáo là: 1.552 tấn. Giá trị: 12.427.655.608 đ 3.1. Tổng cộng khối lợng, giá trị trong kho là: 45.188 tấn. Giá trị: 409.523.444.881 đ Giá trị này Công ty đã công nhận bằng biên bản là bằng chứng không thể chối cãi. 4.1.Thực tế Cty báo cáo Nhà nớc vàcổ đông đã bán chỉ có: 37.187 tấn. Giá trị: 305.814.498.622 đ 5.1.Cty báo cáo tồn kho cuối kỳ chỉ có: 812 tấn. Giá trị: 11.836.005.179 đ 6.1.Giá trị chênh lệch chính xác 6.1 = 3.1 4.1- 5.1 là : 7.189 tấn. Giá trị: 91.872.941.080 đ Không tham nhũng thì khoản chênh lệch giữa khối lợng và giá trị trong biên bản Công ty giải trình, so với khối lơng, giái trị Công ty đã báo cáo Nhà nớc và cổ dông đang ở đâu ? 2. Công ty báo cáo khối lợng, giá trị hàng đã xuất bán - Về khối lợng,giá trị Công ty báo cáo đã bán nh trong biên bản Công ty giải trình ngày 27/11/2010. bên có TK1551 là: 38.185,0985 tấn, giá trị: 314.777.803.389 đồng. Nhng tại sao Công ty lại báo cáo Nhà nớc và cổ đông đã bán lại chỉ có: 305.814.498.622 đồng ? Vậy giá trị đã bán còn lại là: 8.963.304.767 đồng đang ở đâu ? vì sao Cty không báo cáo Nhà nớc và cổ đông ? Thành phẩm là đã có đủ tất cả các chi phí liên quan đến việc sản xuất sản phẩm rồi thì mới có thành phẩm để nhập kho và chuyển đi bán. Vậy theo luật kế toán hiện hành, nếu hàng bán ra ngoài thì phải có doanh thu bán ngoài, nếu bán nội bộ thì phải có doanh thu nội bộ. 3. Tiền lơng Công ty báo cáo phải trả năm 2007 3.1.Công ty báo cáo tiền lơng tính vào giá thành sản phẩm. Có TK 3341 và các khoản trích nộp theo lơng có TK 338 là: ( đay là tiền lơng công nhân trực tiếp) 22.490.747.740 đồng. Tại sao Cty lại trái luật, tính lơng QLDN vào giá thành sản phẩm một lần ? Mà lơng QLDN chỉ tính sau lợi nhuận gộp 3.2. Tiền ăn ca trong TK 334.2 là: 1.306.000.000 đồng 3.3. Tiền lơng tính vào chi phí QLDN ( Chính thống sau lợi nhuận gộp ) là: 2.140.325.412 đồng. ( trong BCTC ) 3.4. Tổng cộng tiền lơng Công ty báo cáo phải trả là: 25.937.073.152 đồng. ( trong BCTC ) 3.5. Cty báo cáo ngày 02/5/2008 trớc ĐHĐ cổ đông tổng tiền lơng bình quân toàn Cty là: 2.467.000 đồng / ngời / tháng x 458 ngời x 12 tháng = 13,558.632.000 đồng ( Trong đó đã có cả lơng QLDN là: 2.140.325.412 đồng ). 3.6. Giá trị tiền lơng Cty không trả ngời lao động là: 12.378.441.152 đồng = 3.4 3.5 Vậy số tiền lơng còn lại là: 12.378.441.152 đồng đang ở đâu ? Page 1 Điều đáng chú ý tiền ăn ca là: 1.306.000.000 đồng, nhng tại sao Công ty chỉ chi ăn ca có: 692.643.000 đồng giá trị tiền ăn ca còn lại: 613.357.000 đồng tại sao Công ty không thực hiện chi trả hết ? vậy có phải công nhân đi làm gần 6 tháng nhịn ăn không ? hay chỉ ăn một nửa khẩu phần liệu có đủ sức khỏe để sản xuất lâu dài không ? 4. Tại sao Công ty lại có tới sáu loại giá vốn ? a. Giá vốn BQ trong kỳ: 1. Đơn giá tồn kho đầu kỳ: 8.006.723 đ/ tấn. 2. Đơn giá sản xuất trong kỳ: 8.407.926 đ/tấn ( không tính phôi của khách hàng ). 3. Đơn giá xuất bình quân trong năm: 8.257.237 đ/ tấn ( không tính hàng của khách hàng) 4. Đơn giá xuất tại đơn vị bình quân: 8.938.200 đ/tấn. 5. Đơn giá xuất bán ngoài bình quân: 8.237.711 đ/tấn ( không tính hàng của khách hàng) 6. Đơn giá tồn kho tính bình quân là: 14.875.509 đ/tấn ( không tính hàng của khách hàng). Qui định hàng tồn kho phải hạch toán theo giá gốc b. Vì sao giá thép phế bình quân năm chỉ có: 4.233.098 đồng/tấn ( Cty đã báo cáo trong bảng tính giá thành thép thỏi ), qua sơ chế của Công ty giá lại lên: 5.627.251 đồng/tấn ? + cụ thể: 18.490,824 tấn x 4.233.098 đồng/tấn = 78.273.470.092 đồng ( giá gốc mua ) + qua CÔNG TY CỔ PHẦN XI MĂNG THÁI BÌNH Số 01 Đăng ký thay đổi nơi đăng ký kinh doanh của hợp tác xã(Cấp huyện)* Thông tin Lĩnh vực thống kê:Khu vực kinh tế tập thể, hợp tác xã Cơ quan có thẩm quyền quyết định:Uỷ ban nhân dân cấp huyện Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Tài chính - Kế hoạch cấp huyện Cách thức thực hiện:Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết:07 ngày làm việc (tối đa) Đối tượng thực hiện: Tổ chức TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Tên phí Mức phí Văn bản qui định 1. từ 100.000 đến 200.000 đồng. Thông tư 97/2006/TT-BTC ngày Kết quả của việc thực hiện TTHC:Giấy chứng nhận Các bước Tên bước Mô tả bước 1. Người dân nộp hồ sơ tại cấp huyện hoặc Sở KH và ĐT nơi đăng ký thành lập Hợp tác xã và sau khi được chấp thuận sẽ rút hồ sơ và đăng ký lại (thủ tục như đăng ký mới) tới cấp huyện hoặc Sở KH và ĐT nơi dự kiến đăng ký 2. Khi tiếp nhận hồ sơ, cơ quan tiếp nhận trao giấy biên nhận Tên bước Mô tả bước và hẹn ngày đến lấy kết quả Hồ sơ Thành phần hồ sơ 1. Thành phần hồ sơ, bao gồm: Thông báo, Quyết định bằng văn bản của Ban Quản trị và biên bản hoặc nghị quyết của Đại hội xã viên Số bộ hồ sơ: 01 Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai Văn bản qui định 1. Thông báo về đăng ký kinh doanh Thông tư 05/2005/TT-BKH của B Yêu cầu Yêu cầu hoặc điều kiện để thực hiện TTHC: Không TRẦN THANH HƯƠNG Digitally signed by TRẦN THANH HƯƠNG DN: c=VN, st=Hồ Chí Minh, l=Tân phú, o=CÔNG TY CỔ PHẦN NÔNG NGHIỆP HÙNG HẬU, ou=BAN TỔNG GIÁM ĐỐC, title=Tổng giám đốc, cn=TRẦN THANH HƯƠNG, 0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:0 01072012587 Date: 2017.10.16 15:02:50 +07'00' Đăng ký thay đổi nơi đăng ký kinh doanh của hợp tác xã. Thông tin Lĩnh vực thống kê: Thành lập và phát triển doanh nghiệp Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Phòng Tài chính Kế hoạch cấp huyện. Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Tài chính Kế hoạch cấp huyện. Cách thức thực hiện: Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết: 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Đối tượng thực hiện: Tổ chức TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Tên phí Mức phí Văn bản qui định Tên phí Mức phí Văn bản qui định 1. Lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (thay đổi nội dung): 20.000 đồng. Quyết định số 68/2007/QĐ-UBND Kết quả của việc thực hiện TTHC: Hồ sơ đăng ký kinh doanh Các bước Tên bước Mô tả bước 1. Hợp tác xã đến nhận thông báo về đăng ký kinh doanh tại Phòng Tài chính Kế hoạch cấp huyện, điền thông tin xong, sau đó nộp hồ sơ tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả tại phòng. 2. Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả: + Xem xét tính hợp lệ hồ sơ (hướng dẫn bổ sung nếu cần) + Tiếp nhận và ghi giấy biên nhận hẹn ngày trả kết quả cho hợp tác xã và thu lệ phí đúng theo quy định . + Lập danh mục hồ sơ đăng ký kinh doanh của hợp tác xã. Tên bước Mô tả bước 3. Tổ chức nhận kết quả tại bộ phận tiếp nhận và trả kết quả Hồ sơ Thành phần hồ sơ 1. Thông báo về đăng ký kinh doanh (theo mẫu) 2. Quyết định bằng văn bản của Ban quản trị; 3. Biên bản hoặc nghị quyết của Đại hội xã viên về việc thay đổi nơi đăng ký kinh doanh của hợp tác xã. Số bộ hồ sơ: 01 Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai Văn bản qui định Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai Văn bản qui định 1. Thông báo về đăng ký kinh doanh Thông tư 05/2005/TT-BKH của B Yêu cầu Yêu cầu hoặc điều kiện để thực hiện TTHC: Không Đăng ký thay đổi nơi đăng ký kinh doanh của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã Thông tin Lĩnh vực thống kê: Thành lập và phát triển doanh nghiệp Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Phòng Đăng ký kinh doanh - Sở Kế hoạch và Đầu tư Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Đăng ký kinh doanh Cách thức thực hiện: Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết: 05 ngày làm việc Đối tượng thực hiện: Tổ chức TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Tên phí Mức phí Văn bản qui định Tên phí Mức phí Văn bản qui định 1. Lệ phí Đăng ký kinh doanh: 20.000 đồng Quyết định số 83/2000/QĐ- BTC Quyết định số 95/2001/QĐ- BTC

Ngày đăng: 20/10/2017, 20:46

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan