AASHTO T11-05 TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn thí nghiệm Xác định hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 μm (số 200) cốt liệu phương pháp rửa AASHTO T 11-051 ASTM C 117-03 LỜI NÓI ĐẦU  Việc dịch ấn phẩm sang tiếng Việt Hiệp hội Quốc gia đường vận tải Hoa kỳ (AASHTO) cấp phép cho Bộ GTVT Việt Nam Bản dịch chưa AASHTO kiểm tra mức độ xác, phù hợp chấp thuận thông qua Người sử dụng dịch hiểu đồng ý AASHTO không chịu trách nhiệm chuẩn mức thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc thù phát sinh pháp lý kèm theo, kể hợp đồng, trách nhiệm pháp lý, sai sót dân (kể bất cẩn lỗi khác) liên quan tới việc sử dụng dịch theo cách nào, dù khuyến cáo khả phát sinh thiệt hại hay không  Khi sử dụng ấn phẩm dịch có nghi vấn chưa rõ ràng cần đối chiếu kiểm tra lại so với tiêu chuẩn AASHTO gốc tương ứng tiếng Anh TCVN xxxx:xx AASHTO T11-05 AASHTO T11-05 TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn thí nghiệm Xác định hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 μm (số 200) cốt liệu phương pháp rửa AASHTO T 11-051 ASTM C 117-03 PHẠM VI ÁP DỤNG 1.1 Phương pháp thí nghiệm nhằm xác định lượng vật liệu lọt sàng 75µm (số 200) cốt liệu phương pháp rửa Các hạt sét, bụi phân tán vật liệu tan nước loại bỏ khỏi cốt liệu trình rửa 1.2 Có hai phương pháp thực , phương pháp dùng nước để rửa, phương pháp dùng nước có chất xúc tác nhằm tách vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) khỏi cốt liệu Phương pháp A (chỉ dùng nước để rửa ) sử dụng, trừ có thích riêng sử dụng phương pháp 1.3 Các giá trị biểu diễn đơn vị hệ SI coi tiêu chuẩn 1.4 Tiêu chuẩn liên quan đến vật liệu độc hại.Tiêu chuẩn không đề cập đến tất vấn đề an toàn trình thí nghiệm Người thực tiêu chuẩn phải có trách nhiệm đề biện pháp phù hợp để đảm bảo an toàn sức khỏe cho người thực trước tiến hành công tác thí nghiệm TÀI LIỆU VIỆN DẪN 2.1 Tiêu chuẩn AASHTO:      2.2 M 92, Sàng lưới thép sử dụng cho thí nghiệm M 231, Các dụng cụ xác định khối lượng sử dụng thí nghiệm vật liệu T 2, Cách lấy mẫu cốt liệu cho thí nghiệm T 27, Phân tích thành phần hạt cốt liệu thô cốt liệu mịn sàng T 248, Rút gọn mẫu cốt liệu cho thí nghiệm Tiêu chuẩn ASTM:  C 117, Phương pháp thí nghiệm tiêu chuẩn xác định hàm lượng lọt sàng 75µm (số 200) chứa cốt liệu phương pháp rửa  C 670, Cách xác định độ xác phương pháp thí nghiệm vật liệu xây dựng TÓM TẮT PHƯƠNG PHÁP THÍ NGHIỆM TCVN xxxx:xx AASHTO T11-05 3.1 Mẫu cốt liệu rửa nói nước thường nước có thêm chất xúc tác (nếu có quy định) Nước gạn sau rửa chứa hạt vật liệu bị tan rã hạt bụi lơ lửng lọt sàng 75 µm (số 200) Mức hao hụt khối lượng sau rửa tính phần trăm khối lượng vật liệu lọt sàng so với khối lượng mẫu ban đầu báo cáo phần trăm vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) xác định phương pháp rửa Ý NGHĨA VÀ SỬ DỤNG 4.1 Vật liệu lọt sàng 75µm (số 200) tách khỏi mẫu cốt liệu cách hiệu triệt để phương pháp sàng ướt so với phương pháp sàng khô Do đòi hỏi xác định xác phần trăm vật liệu lọt sàng 75µm (số 200) nên dùng phương pháp sàng ướt thay cho phương pháp sàng khô theo tiêu chuẩn AASHTO T 27 Kết phương pháp bao gồm kết thí nghiệm sàng theo tiêu chuẩn AASHTO T 27 Thông thường hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) thu từ phương pháp sàng khô thường nhỏ so với phương pháp sàng ướt Nếu hàm lượng lớn phải kiểm tra hiệu trình rửa mẫu Cũng dấu hiệu có thay đổi cỡ hạt cốt liệu trình thí nghiệm 4.2 Nước thường thích hợp dùng để rửa tách vật liệu lọt sàng 75µm (số 200) khỏi cốt liệu thô hầu hết loại cốt liệu.Trong vài trường hợp vật liệu mịn bị dính chặt vào hạt to, vật liệu mịn đất sét cốt liệu thô bị dính nhựa thu sau chiết nhựa đường Trong trường hợp việc rửa tách vật liệu mịn dễ dàng dùng nước có thêm chất xúc tác DỤNG CỤ VÀ THIẾT BỊ 5.1 Cân - Cân phải đủ tải trọng, đọc xác đến 0,1% khối lượng mẫu xác phải thoả mãn yêu cầu tiêu chuẩn M 231 5.2 Sàng - Một gồm hai sàng: sàng cỡ 75µm (số 200) sàng cỡ từ 2,36 mm đến 1,18 mm Các sàng phải thoả mãn yêu cầu tiêu chuẩn M 92 5.3 Dụng cụ đựng mẫu - Chậu thùng có kích thước đủ lớn để đựng mẫu thí nghiệm, cho mẫu ngập nước phải đảm bảo khuấy lắc sàng nước mẫu không bị bắn 5.4 Tủ sấy - Tủ sấy phải đủ dung tích trì nhiệt độ cách đồng nhiệt độ 110 ± 5oC (230 ± 9oF) 5.5 Chất xúc tác - Một chất xúc tác khuyếch tán bất kỳ, nước rửa chén để thúc đẩy nhanh trình rửa tách hạt vật liệu mịn khỏi cốt liệu thô Chú thích - Có thể dùng thiết bị khuấy khí tiến hành rửa miễn kết thu phải phù hợp với kết thu rửa thủ công Việc dùng vài loại thiết bị khuấy khí gây nên thay đổi cỡ hạt cốt liệu số mẫu cốt liệu LẤY MẪU AASHTO T11-05 TCVN xxxx:xx 6.1 Lấy mẫu theo qui định tiêu chuẩn T Nếu mẫu với mẫu thử theo tiêu chuẩn T 27 mẫu phải phù hợp với yêu cầu tiêu chuẩn 6.2 Trộn kỹ mẫu cần thử rút gọn mẫu đến khối lượng thích hợp cho khối lượng theo phương pháp mô tả tiêu chuẩn T 248 Nếu mẫu dùng để thí nghiệm theo tiêu chuẩn T 27 khối lượng mẫu tối thiểu phải tuân theo qui định tiêu chuẩn Nếu không khối lượng mẫu thí nghiệm sau sấy khô tương ứng bảng sau: Kích thước hạt danh nghĩa lớn Khối lượng mẫu thí nghiệm tối thiểu, gam 4.75 mm (số 4) nhỏ 300 9.5 mm ( in) 1000 19.0 mm ( in) 2500 37.5 mm ( 1 in) 5000 Mẫu thí nghiệm mẫu thu cuối sau trình rút gọn mẫu Không phép giảm khối lượng xác định xác trước Nếu kích thước hạt danh nghĩa lớn mẫu cốt liệu bảng cho phép lấy kích cỡ lớn để làm lấy mẫu cho thí nghiệm LỰA CHỌN PHƯƠNG PHÁP THÍ NGHIỆM 7.1 Phương pháp A sử dụng, trừ trường hợp có qui định riêng yêu cầu kỹ thuật yêu cầu khách hàng sử dụng phương pháp khác TRÌNH TỰ A – RỬA BẰNG NƯỚC THƯỜNG 8.1 Sấy khô mẫu đến khối lượng không đổi nhiệt độ 110 ± oC (230 ± 9oF) Xác định khối lượng mẫu xác tới 0,1% khối lượng mẫu 8.2 Nếu yêu cầu kỹ thuật qui định lượng lọt sàng 75µm (số 200) phần cốt liệu có kích cỡ hạt nhỏ kích cỡ danh nghĩa lớn mẫu cốt liệu loại bỏ phần sàng qui định xác định lượng cốt liệu lọt sàng xác đến 0,1% tổng khối lượng phần cốt liệu Sử dụng lượng cốt liệu khối lượng ban đầu mẫu thí nghiệm qui định mục 10.1 Chú thích - Một số yêu cầu kỹ thuật áp dụng cho cốt liệu có kích cỡ hạt danh nghĩa 50 mm lớn yêu cầu xác định lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) phần cốt liệu lọt sàng 25.0 mm Cách làm cần thiết thích hợp giá trị thực tiễn phải rửa toàn mẫu mà cỡ hạt xác định thí nghiệm tiêu chuẩn T 27 8.3 Sau sấy khô xác định khối lượng mẫu, cho mẫu vào chậu thùng , đổ nước vào ngập mẫu Không cho chất tẩy rửa chất xúc tác chất TCVN xxxx:xx AASHTO T11-05 khác vào nước Khuấy mẫu đủ mạnh để tách vật liệu hạt mịn lọt sàng 75 µm (số 200) khỏi hạt thô Gạn phần nước rửa chứa vật liệu tan trạng thái lơ lửng nước lên mặt sàng sẵn từ trước theo thú tự sàng cỡ to phía Phải gạn thật cẩn thận nhẹ nhàng tốt để tránh nước theo hạt cốt liệu thô lên mặt sàng 8.4 Đổ thêm nước vào chậu rủa mẫu Khuấy đảo mẫu kỹ lại gạn phần nước sau rửa Lặp lại trình nước rửa dừng Chú thích - Nếu dùng máy khuấy việc đổ thêm nước, khuấy, gạn tiến hành liên tục Chú thích - Có thể dùng vòi phun nước ống cao su cắm vào vòi nước để tráng vật liệu bề mặt sàng Chú ý không phun nước mạnh làm mẫu bắn khỏi thành bên sàng 8.5 Lật ngược sàng, dội nước vào sàng để gom tất hạt cốt liệu mặt sàng vào mẫu cốt liệu lại sau rửa Sấy khô mẫu cốt liệu rửa đến khối lượng không đổi nhiệt độ 110 ± oC (230 ± 5oF) Xác định khối lượng khô mẫu xác đến 0,1% so với khối lượng mẫu ban đầu Chú thích 5: Sau rửa mẫu gột vật liệu lại sàng 75µm (số 200) trở lại vào hộp đựng, không gạn nước khỏi hộp đựng trừ cho qua sàng 75µm để tránh vật liệu Nước thừa từ việc gột cần cho bay khỏi mẫu trình làm khô TRÌNH TỰ B : RỬA BẰNG NƯỚC CÓ THÊM CHẤT XÚC TÁC 9.1 Chuẩn bị mẫu giống phương pháp A 9.2 Sau sấy khô xác định khối lượng mẫu, cho mẫu vào chậu thùng rửa, đổ nước vào ngập mẫu Đổ thêm chất xúc tác vào nước (chú thích 6) Khuấy mẫu đủ mạnh để tách vật liệu hạt mịn lọt sàng 75µm (số 200) khỏi hạt thô Gạn phần nước rửa chứa vật liệu tan trạng thái lơ lửng nước lên mặt sàng sẵn từ trước theo thú tự sàng cỡ to phía Phải gạn thật cẩn thận nhẹ nhàng tốt để tránh nước theo hạt cốt liệu thô lên mặt sàng Chú thích – Nên cho lượng vừa đủ chất xúc tác đủ để tạo chút bọt khuấy mẫu Lượng chất xúc tác tuỳ thuộc vào độ cứng nước chất lượng chất xúc tác Nếu lượng bọt nhiều chảy tràn miệng chậu thùng rửa theo hạt cốt liệu 9.3 Đổ thêm nước lần thứ hai (không cho chất xúc tác) vào thùng rửa mẫu Đảo, khuấy mẫu gạn nước sau rửa Lặp lại trình nước rửa dừng 9.4 Các bước tiến hành phương pháp A 10 TÍNH TOÁN AASHTO T11-05 10.1 TCVN xxxx:xx Hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) xác định phương pháp rửa tính sau: A = [ (B – C) / B ] x 100 (1) Trong đó: A = Phần trăm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) ; B = Khối lượng mẫu khô trước rửa, gam C = Khối lượng mẫu khô sau rửa, gam 11 BÁO CÁO 11.1 Báo cáo phần trăm hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) xác định phương pháp rửa xác tới 0,1%µ Ngoại trừ phần trăm hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) lớn 10% báo cáo gần đến số nguyên 11.2 Nêu rõ phương pháp thí nghiệm dùng 12 ĐỘ CHÍNH XÁC VÀ SAI SỐ 12.1 Độ xác - Độ xác phương pháp trình bày bảng 1, dựa kết thí nghiệm chương trình nghiên cứu phòng thí nghiệm hàng đầu vật liệu AASHTO Các thí nghiệm thực theo tiêu chuẩn tiêu chuẩn ASTM C117 Sự khác hai phương pháp tiêu chuẩn ASTM C117 cấm dùng chất xúc tác tiêu chuẩn AASHTO T11 có trường hợp cho phép dùng chất xúc tác Các số liệu bảng tính toán thống kê từ kết nhận từ 40 đến 100 phòng thí nghiệm Bảng - Độ xác Độ lệch tiêu chuẩn Chênh lệch chấp nhận hai kết (D2S)(a) , % (1S)(a) , % Cốt liệu thô(b) - Độ xác người thí nghiệm - Độ xác nhiều phòng thí nghiệm 0,1 0,22 0,28 0,62 Cốt liệu mịnâ - Độ xác người thí nghiệm - Độ xác nhiều phòng thí nghiệm 0,15 0,29 0,43 0,82 (a) Các số biểu diễn giới hạn (1S) (D2S) tiêu chuẩn ASTM C670 (b) Sự đánh giá độ xác dựa cốt liệu thô có cỡ hạt danh nghĩa lớn 19,0 mm ( in) có 15% lượng vật liệu lọt sàng 75 àm (số 200) (c) Sự đánh giá dựa cốt liệu mịn lượng vật liệu lọt sàng 75 àm (số 200) từ 1,0 đến 3,0% TCVN xxxx:xx AASHTO T11-05 12.1.1 Độ xác kết thí nghiệm cốt liệu mịn cho bảng dựa mẫu thử 500 gam Việc xem xét lại phương pháp thí nghiệm năm 1996 cho phép thí nghiệm với mẫu 300 gam Việc nghiên cứu so sánh sai số mẫu 500 gam mẫu 300 gam tiến hành 99 100 mẫu thí nghiệm tin cậy (các mẫu hoàn toàn nhau) cho trị số độ xác nêu bảng 2, cho thấy khác khối lượng mẫu thí nghiệm gây nhỏ Bảng - Độ xác mẫu thí nghiệm 300 gam 500 gam Cốt liệu mịn Mẫu tin cậy Kết thí nghiệm AASHTO T11 / ASTM C117 (Hàm lượng vật liệu lọt sàng 75 µm (số 200) Trong phòng thí nghiệm Giữa phòng thí nghiệm KL mẫu Số PTN TB 1S D2S 1S D2S 500 g 270 1.23 0.08 0.24 0.23 0.66 300 g 264 1.20 0.10 0.29 0.24 0.68 Chú thích – Các giá trị độ xác nêu bảng xem xét lại để biết ảnh hưởng mẫu 300 gam thu thập đủ số liệu đáng tin cậy 12.2 Sai số - Vì vật liệu chuẩn chấp thuận để xác định độ lệch phương pháp nên độ lệch không đề cập đến tiêu chuẩn Phương pháp thí nghiệm tiêu chuẩn giống tiêu chuẩn ASTM C117-03, ngoại trừ mục 5.1 6.2 ... v t liệu l t sàng 75 µm (số 200) xác định phương pháp rửa Ý NGHĨA VÀ SỬ DỤNG 4.1 V t liệu l t sàng 75 m (số 200) t ch khỏi mẫu c t liệu cách hiệu tri t để phương pháp sàng ư t so với phương pháp. .. 1.1 Phương pháp thí nghiệm nhằm xác định lượng v t liệu l t sàng 75 m (số 200) c t liệu phương pháp rửa Các h t s t, bụi phân t n v t liệu tan nước loại bỏ khỏi c t liệu trình rửa 1.2 Có hai phương. ..TCVN xxxx:xx AASHTO T1 1-05 AASHTO T1 1-05 TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn thí nghiệm Xác định hàm lượng v t liệu l t sàng 75 μm (số 200) c t liệu phương pháp rửa AASHTO T 11-051 ASTM C 117-03