AASHTO T208-05 TCVN xxxx:xx Tiờu chun thớ nghim Cng chu nộn ca t dớnh iu kin nộn n hụng t ASSTHO T208-05 ASTM D2166-00 LI NểI U Vic dch n phm ny sang ting Vit ó c Hip hi Quc gia v ng b v ti Hoa k (AASHTO) cp phộp cho B GTVT Vit Nam Bn dch ny cha c AASHTO kim tra v mc chớnh xỏc, phự hp hoc chp thun thụng qua Ngi s dng bn dch ny hiu v ng ý rng AASHTO s khụng chu trỏch nhim v bt k chun mc hoc thit hi trc tip, giỏn tip, ngu nhiờn, c thự phỏt sinh v phỏp lý kốm theo, k c hp ng, trỏch nhim phỏp lý, hoc sai sút dõn s (k c s bt cn hoc cỏc li khỏc) liờn quan ti vic s dng bn dch ny theo bt c cỏch no, dự ó c khuyn cỏo v kh nng phỏt sinh thit hi hay khụng Khi s dng n phm dch ny nu cú bt k nghi hoc cha rừ rng no thỡ cn i chiu kim tra li so vi bn tiờu chun AASHTO gc tng ng bng ting Anh TCVN xxxx:xx AASHTO T208-05 AASHTO T208-05 TCVN xxxx:xx Tiờu chun thớ nghim Cng chu nộn ca t dớnh iu kin nộn n hụng t ASSTHO T208-05 ASTM D2166-00 PHM VI P DNG 1.1 Phng phỏp thớ nghim ny bao gm vic xỏc nh cng chu nộn n hụng t ca t dớnh cho mu khụng xỏo ng, mu xỏo ng hay mu m ch b bng cỏch tỏc dng ti dc trc c khng ch theo bin dng 1.2 Phng phỏp thớ nghim ny cho giỏ tr xp x cng t dớnh theo ng sut tng 1.3 Phng phỏp ny ch ỏp dng cho t dớnh khụng cú nc ộp (nc b ộp t mu t bin dng hoc nộn) quỏ trỡnh gia ti thớ nghim v t gi c cng ni ti ca nú sau b ỏp lc hụng, nh t sột hay t dớnh kt t khụ, vn, nt n, t bi, bựn, v cỏt khụng th ỏp dng phng phỏp ny xỏc nh cng khỏng nộn n hụng t Chỳ thớch Vic xỏc nh cng ca t dớnh iu kin khụng c kt khụng thoỏt nc thớ nghim cú ỏp lc hụng c trỡnh by T 296 1.4 Phng phỏp thớ nghim ny khụng thay th cho T 296 1.5 Cỏc giỏ tr theo h n v SI c xem l tiờu chun 1.6 Tiờu chun ny cú th liờn quan n cỏc vt liu, thao tỏc, v thit b cú hi Tiờu chun ny khụng t mc tiờu gii quyt tt c cỏc v an ton quỏ trỡnh s dng L trỏch nhim ca bt k s dng tiờu chun ny phi thit lp cỏc thao tỏc v an ton v sc kho phự hp v xỏc nh ỏp dng cỏc hn ch c quy nh trc s dng TI LIU VIN DN 2.1 Tiờu chun AASHTO: M 145, Phõn loi t v hn hp t-cp phi cho mc ớch xõy dng ng cao tc T 88, Phõn tớch thnh phn ht ca t T 89, Xỏc nh gii hn chy ca t T 90, Xỏc nh gii hn v ch s ca t T 100, T trng ca t T 207, Ly mu t bng ng thnh mng TCVN xxxx:xx AASHTO T208-05 T 223, Thớ nghim ct cỏnh hin trng cho t dớnh T 265, Xỏc nh m ca t phũng thớ nghim T 296, Cng khụng c kt, khụng thoỏt nc ca t dớnh thớ nghim nộn ba trc 2.2 Tiờu chun ASTM: D 653, Cỏc thut ng liờn quan n t, ỏ, Cht lng D 4220, Cỏc bc thc hin bo qun v chuyn mu t THUT NG 3.1 Tham kho ASTM D 653 v nh ngha chun cho cỏc thut ng 3.2 Mụ t cỏc thut ng c th cho tiờu chun ny: 3.2.1 Cng nộn n hụng t (qu) l ng sut nộn ti ú mu hỡnh tr n hụng t b phỏ hoi thớ nghim nộn dc trc hoc l ng sut ng vi 15 phn trm bin dng dc trc tng, i bt k giỏ tr no t trc quỏ trỡnh thc hin thớ nghim 3.2.2 Sc khỏng ct (su) vi thớ nghim cng khỏng nộn n hụng t cho mu, sc khỏng ct c tớnh l mt na ng sut nộn lỳc phỏ hng nh c nh ngha Phn 3.2.1 í NGHA V S DNG 4.1 Mc ớch chớnh ca thớ nghim nộn n hụng t l xỏc nh gn ỳng cng nộn ca t cú lc dớnh cho phộp thc hin trng thỏi n hụng t 4.2 Cỏc mu t nt n, t cú th trt, cỏc mu t ca mt s loi t loess, t sột yu, t khụ v d v, t cú cha phn ỏng k l bi hoc cỏt (cỏc loi t ny thng th hin tớnh dớnh), cho giỏ tr sc khỏng ct cao hn tin hnh thớ nghim theo T 296 4.3 Nu thớ nghim c mu khụng xỏo ng v mu xỏo ng cho cựng mt mu thỡ cú th xỏc nh c nhy ca t Phng phỏp xỏc nh nhy ny ch phự hp cho t cú th gi c trng thỏi n nh mu xỏo ng Chỳ thớch Vi t khụng gi c hỡnh dng n nh, thớ nghim ct cỏnh hay thớ nghim theo T 223 cú th dựng xỏc nh nhy DNG C V THIT B 5.1 Thit b nộn Thit b nộn cú th l b cõn c trang b ũn kớch gia ti, thit b gia ti thy lc, hoc bt k thit b nộn no cú cụng sut v cú th khng ch cho tc gia ti nh c mụ t Phn 7.1 Vi t cú cng nộn n hụng t nh hn 100 kPa (1.0 tn/ft 2), thit b nộn cn phi cú kh nng o ng sut nộn n AASHTO T208-05 TCVN xxxx:xx kPa (0.01 tn/ft2) Vi t cú cng nộn n hụng t l 100 kPa (1.0 tn/ft2) hay ln hn, thit b nộn cn phi cú kh nng o ng sut nộn n kPa (0.05 tn/ft 2) 5.2 Dng c y mu Cú kh nng y mu t ng ly mu theo hng mu chui vo ng, vi tc khụng i v khụng gõy s xỏo ng ỏng k cho mu Cỏc iu kin ti thi im ly mu cú th quyt nh hng ly mu ra, nhng quan tõm ch yu l gi mc xỏo ng mc cú th b qua 5.3 Dng c c bin dng Thit b c bin dng l mt chia n 0.02 mm (0.001 in) hoc tt hn v cú khong c ớt nht bng 20 phn trm chiu di mu thớ nghim; hoc cú th l thit b o khỏc, vớ d nh thit b o bin dng in t ỏp ng cỏc yờu cu trờn 5.4 Dng c o di comparator, hay cỏc dng c o di phự hp khỏc dựng o chiu di mu cú th c n 0.1 phn trm kớch thc c o Chỳ thớch Khụng nờn dựng thc kp cho t mm t s b bin dng kp mu 5.5 ng h thi gian Dng c o thi gian tin hnh thớ nghim chớnh xỏc n giõy s c dựng thit lp tc bin dng tng i cho thớ nghim nh mụ t Phn 7.1 5.6 Cõn Cõn phi cú kh nng c n 0.1 phn trm lng mu hoc nh hn v phi tuõn theo cỏc yờu cu ca M 231 5.7 Cỏc dng c nh c ch rừ T 265 sy khụ xỏc nh m mu 5.8 Cỏc dng c ph khỏc, bao gm thit b gt ct mu, thit b ỳc li mu, mu ghi s liu, hp ng mu thớ nghim o m CHUN B MU TH NGHIM 6.1 Kớch thc mu Mu phi cú ng kớnh ti thiu l 30 mm (1.3 in) v c ht ln nht mu phi nh hn mt phn mi ng kớnh mu Vi cỏc mu cú ng kớnh 72 mm (2.8 in) hay ln hn, c ht ln nht phi nh hn mt phn sỏu ng kớnh mu Nu sau kt thỳc thớ nghim vi mu khụng xỏo ng v qua quan sỏt bng mt nhn thy cú tn ti ht cú kớch c ln hn kớch c cho phộp, ghi li thụng tin ny phn nhn xột ca mu bỏo cỏo s liu (Chỳ thớch 4) T s chiu cao chia cho ng kớnh mu l t n 2.5 Xỏc nh chiu cao v ng kớnh trung bỡnh ca mu thớ nghim bng cỏch s dng cỏc dng c thớ nghim quy nh Phn 5.4 o chiu cao ti thiu ba ln (cỏch 120 ) v o ng kớnh ớt nht ba ln ti cỏc im cỏch mt phn t chiu cao mu Chỳ thớch Nu tỡm thy ht kớch c ln sau thớ nghim, thớ nghim phõn tớch thnh phn ht theo T 88 cú th thc hin khng nh cỏc quan sỏt bng mt v kt qu s kốm theo cựng kt qu thớ nghim 6.2 Mu khụng xỏo ng Chun b mu khụng xỏo ng t mu t ln khụng xỏo ng hoc mu c ly theo T 207 v c bo qun, chuyn theo yờu cu ca mu TCVN xxxx:xx AASHTO T208-05 Nhúm C ASTM D 4220 Mu cú th thớ nghim m khụng cn gt ngoi tr hai u, nu cỏc iu kin ca mu tha tiờu chun ny Thao tỏc vi mu phi cn thn trỏnh xỏo ng, trỏnh thay i mt ct ngang, hay mt m Nu vic s dng dng c y mu gõy lc nộn hay bt k loi xỏo ng ỏng chỳ ý no thỡ tỏch ng mu theo chiu dc hay ct ng mu thnh cỏc phn nh quỏ trỡnh y mu d dng hn v khụng gõy xỏo ng mu Bt c no cú th nờn chun b cỏc mu ct khụng xỏo ng phũng khng ch m Thc hin mi c gng ngn s thay i m ca t Mu phi cú mt ct ngang trũn ng u vi cỏc mt mu vuụng gúc vi trc dc ca mu Khi ct hoc gt mu, g bt k ht cui si no gp phi Cn thn mit lp cỏc l trờn b mt mu bng t gt Khi cỏc ht cui si hay cỏc ht ri to s khụng ng u quỏ ln ti cui mu, u mu c bt vi b dy mng nht bng h paris, hydrostone hay cỏc cht tng t Khi iu kin ca mu cho phộp, cú th dựng dao gt mu ng cú kh nng gt dc ton b chiu di mu tr giỳp quỏ trỡnh gt mu n ng kớnh yờu cu Cn bc kớn mu bng mng cao su, chong ny lụng mng, hay ph mu bng m hoc nha phun sau chun b mu v c quỏ trỡnh thớ nghim nu thy vic ngn cn s phỏt trin ca lc mao dn dng nh l quan trng Xỏc nh lng v cỏc kớch thc ca mu thớ nghim Nu mu c bc u thỡ lng v kớch thc mu cn c xỏc nh trc bc Nu nh ton b mu khụng c dựng cho thớ nghim xỏc nh m, bo qun phn t i din c ct v b chỳng vo hp ng y np Vic xỏc nh m phi tuõn theo T 265 6.3 Mu xỏo ng Mu s c chun b hoc t mu khụng xỏo ng ó b phỏ hoi sau thớ nghim hoc t mu xỏo ng l nú i din c cho mu khụng xỏo ng b phỏ hy Trong trng hp dựng mu khụng xỏo ng b phỏ hy sau thớ nghim, bc mu vo mng cao su mng búp k mu bng tay m bo mu c trn li hon ton Cn trỏnh tỳi khớ kớn to t chun b mu.Chun b cn thn cú c cht ng u, ỳc li mu cú cựng h s rng nh ca mu khụng xỏo ng, v gi li m t nhiờn ca t To mu xỏo ng khuụn hỡnh tr cú kớch thc ỏp ng cỏc yờu cu ca Phn 6.1 Sau thỏo khuụn, xỏc nh cỏc kớch thc v lng ca mu thớ nghim 6.4 Mu m li Mu phi c chun b theo m v cht nh trc theo quy nh ca tng n v yờu cu thớ nghim (Chỳ thớch 5) Sau to mu, gt cỏc u cui mu vi mt phng thng gúc vi trc dc, thỏo khuụn sau ú xỏc nh lng v kớch thc ca mu thớ nghim Chỳ thớch Kinh nghim ch rng rt khú m, thao tỏc cú c kt qu hp lý vi cỏc mu cú bóo hũa ln hn 90 phn trm TRèNH T 7.1 t mu vo thit b gia ti cho mu nm ỳng tõm tm di iu chnh thit b gia ti cn thn tm bn trờn ch va tip xỳc vi mu Chnh ng h o bin dng v khụng Gia ti to bin dng tng i dc trc tc t 0.5 n phn trm mt phỳt Ghi li ti trng, bin dng, v thi gian phự hp cú th nh c hỡnh dng ca ng cong ng sut bin dng tng i (thng ng cong cú c 10 n 15 im l ) Tc bin dng tng i nờn chn cho AASHTO T208-05 TCVN xxxx:xx thi gian thớ nghim n phỏ hoi khụng vt quỏ 15 phỳt (Chỳ thớch 6) Tip tc gia ti cho n ti tỏc dng gim bin dng tng hoc bin dng tng i t n 15 phn trm Vi mu bc kớn, tc bin dng tng i cú th gim xung cú kt qu tt hn Ghi tc bin dng tng i bỏo cỏo kt qu thớ nghim theo nh yờu cu ca Phn 9.1.7 Xỏc nh m ca mu thớ nghim theo T 265, s dng ton b mu xỏc nh m phũng ngoi tr mt phn t i din c ct phc v thớ nghim ny Ch bỏo cỏo l m ca mu c xỏc nh trc hay sau thớ nghim ct nh theo yờu cu Phn 9.1.2 Chỳ thớch Mu mm hn s cú bin dng ln hn phỏ hoi thỡ nờn thớ nghim vi tc bin dng cao hn Ngc li, t cng v giũn s bin dng phỏ hoi thỡ nờn thớ nghim tc bin dng nh hn 7.2 Phỏc hay chp nh mu thớ nghim lỳc phỏ hoi ch c gúc nghiờng ca mt phỏ hoi nu nh gúc nghiờng cú th o c 7.3 Mu s liu thớ nghim c kốm theo phn ph lc Bt k mu s liu no cng cú th s dng l chỳng cú cỏc thụng tin nh yờu cu TNH TON 8.1 Tớnh bin dng dc trc tng i, n 0.1 phn trm cho mt cp ti no ú nh sau: = L/Lo (1) ú: L = s thay i chiu di ca mu c c t ng h o bin dng, mm (in); Lo = chiu di ban u ca mu, mm (in) 8.2 Tớnh din tớch mt ct ngang trung bỡnh A cho mt cp ti no ú nh sau: A = Ao/(1 - 1) (2) ú: Ao = din tớch mt ct ngang trung bỡnh ban u, mm (inch2); = bin dng tng i cp ti tớnh 8.3 Tớnh ng sut nộn, c n ba s cú ngha hoc n kPa (0.01 tn/ft 2) cho mt cp ti nh sau: c = 1000 P A (3) ú: P = ti trng, N; TCVN xxxx:xx AASHTO T208-05 A = din tớch mt ct ngang trung bỡnh tng ng m (ft2) 8.4 th Nu mun cú th v th quan h gia ng sut nộn (tung ) v bin dng dc trc tng i (honh ) Chn ng sut nộn ln nht hoc ng sut nộn 15 phn trm bin dng tng i bt k cỏi no t trc xỏc nh l cng nộn n hụng t qu Cú th v bt k biu quan h no nu thy l cn thit cho phõn tớch s liu, v bao gm c biu ng sut bin dng tng i, chỳng s l mt phn ca bỏo cỏo s liu 8.5 Khi ó xỏc nh c cng nộn khụng n hụng, nhy S T c tớnh nh sau: ST = qu (mu khụng xỏo ng)/qu (mu xỏo ng) BO CO 9.1 Bỏo cỏo cn bao gm cỏc hng mc sau: 9.1.1 Nhn dng v cỏc mụ t qua quan sỏt mu, bao gm phõn loi, ký hiu t, ghi li mu l khụng xỏo ng, xỏo ng, mu m, v.v Ngoi ra, bỏo cỏo cỏo cũn bao gm cỏc thụng tin nh d ỏn, v trớ, s hiu l khoan, s hiu mu, chiu sõu, v.v 9.1.2 Khi lng th tớch khụ ban u v m (ch rừ m c xỏc nh trc hay sau thớ nghim ct v c xỏc nh t ton b mu hay t phn t c ct ra); 9.1.3 bóo hũa (Chỳ thớch 7), nu cú tớnh; Chỳ thớch Yờu cu xỏc nh t trng theo T 100 xỏc nh bóo hũa 9.1.4 Cng nộn n hụng t v sc khỏng ct; 9.1.5 Chiu cao v ng kớnh trung bỡnh ca mu; 9.1.6 T s gia chiu cao v ng kớnh; 9.1.7 Tc bin dng tng i trung bỡnh n phỏ hoi, phn trm; 9.1.8 Bin dng tng i phỏ hoi, phn trm; 9.1.9 Gii hn chy v gii hn nu c xỏc nh theo T 88 v T 90; 9.1.10 Phỏc mu phỏ hoi hay nh chp mu phỏ hoi; 9.1.11 th ng sut bin dng tng i nu ó chun b; 9.1.12 nhy, nu c xỏc nh; 9.1.13 Phõn tớch thnh phn ht nu cú xỏc nh theo T 88; 9.1.14 Nhn xột Ghi chỳ tt c cỏc iu kin khụng bỡnh thng cú th xem l cn thit phõn tớch hp lý kt qu thớ nghim, vớ d nh cỏc th, phõn lp, ht cui si, r cõy, tớnh dũn, dng phỏ hoi (nh dng trng, ct xiờn, v.v ) AASHTO T208-05 TCVN xxxx:xx 10 CHNH XC V SAI S 10.1 Hin ti khụng cú mt phng phỏp no ỏnh giỏ chớnh xỏc ca mt nhúm cỏc thớ nghim nộn n hụng t vi cỏc mu khụng xỏo ng s thay i ca mu Cỏc mu khụng xỏo ng t t trm tớch cựng v trớ cú v ng nht nhng thng cú cng v cỏc c tớnh ng sut bin dng khỏc 10.2 Cha cú xut no v phng phỏp chun b v vt liu thớ nghim phự hp xỏc nh s khỏc trong phũng thớ nghim, rt khú khn vic to cỏc mu t dớnh hon ton nh Hin khụng cú s c tớnh no v chớnh xỏc ca phng phỏp thớ nghim ny Phụ l ục (Thông tin không bắ t buộc) X1 Vídụ mẫu số l iệu c ho t hínghiệm t r o ng phòng Thínghiệm nén nở hông t ự - UI Tên Vịtrí Số hiệu lỗ khoan Mô tả mẫu Ngày Số hiệu công việc Số hiệu mẫu Chiều sâ u/Cao độ Vòng ứng biến số Thiết bịsố Xác đ ịnh độ ẩm Hộp số Khối l ợ ng mẫu ẩm +hộp Khối l ợ ng mẫu khô +hộp Khối l ợ ng n c Khối l ợ ng hộp Khối l ợ ng mẫu ẩm Khối l ợ ng mẫu khô C ờng độ nén nở hông tự Đ ờng kính ban đầu Do Diện tích ban đầu Ao Chiều cao ban đầu Lo Thểtích ban đầu Vo Số liệu thínghiệm Biến dạng t ơng đối % Tỷ trọng ứng suất = L Lo Thời gian Số đọc tải Tải dọc Số đọc trục biến dạng Loại mẫu Tốc độ biến dạng t ơng đối Nhận xét Đ ộ ẩm theo % khối l ợ ng khô o 105 C khối l ợ ng thểtích t khối l ợ ng thểtích khô L D Diện tích Ao = hiệu nh 1-Biến dạng t ơng đối = Tổng biến dạng Tải Diện tích hiệu nh Biến dạng t ơng đối Diện tích hiệu nh ứng suất Kè m theo phác họa hay ảnh chụp mẫu phá hoại %/phút Hỡnh X1.1 - Vớ d v mu bỏo cỏo s liu ... tc T 88, Phõn t ch thnh phn ht ca t T 89, Xỏc nh gii hn chy ca t T 90, Xỏc nh gii hn v ch s ca t T 100, T trng ca t T 207, Ly mu t bng ng thnh mng TCVN xxxx:xx AASHTO T2 08-05 T 223, Thớ... cho phộp thc hin trng thỏi n hụng t 4.2 Cỏc mu t nt n, t cú th trt, cỏc mu t ca mt s loi t loess, t s t yu, t khụ v d v, t cú cha phn ỏng k l bi hoc c t (cỏc loi t ny thng th hin t nh dớnh),... trang b ũn kớch gia ti, thit b gia ti thy lc, hoc bt k thit b nộn no cú cụng sut v cú th khng ch cho tc gia ti nh c mụ t Phn 7.1 Vi t cú cng nộn n hụng t nh hn 100 kPa (1.0 tn/ft 2), thit