Hướng dẫn gia chủ làm thủ tục mượn tuổi làm nhà

3 216 0
Hướng dẫn gia chủ làm thủ tục mượn tuổi làm nhà

Đang tải... (xem toàn văn)

Thông tin tài liệu

HƯỚNG DẪN HỒ SƠ VÀ THỦ TỤC THÀNH LẬP TRƯỜNG MẦM NON CÔNG LẬP(NHÀ TRẺ VÀ MẪU GIÁO) 1. Đơn xin thành lập trường:a) Có xác nhận của địa phương nơi cư trú của người đứng tên mở trường.b) Có ý kiến của UBND phường, xã nơi trường đặt trụ sở. 2. Luận chứng khả thi:a). Phù hợp mạng lưới trườnglớp trên địa bàn; đáp ứng nhu cầu học tập, chăm sóc, giáo dục trẻ tại địa phương.b). Quy mô trường lớp.c) Tổ chức nhân sự: Cán bộ quản lý, giáo viênd) Cơ sở vật chất, trang thiết bị, .- Địa điểm đặt trường. - Diện tích:+ 6m2 / 1 trẻ (nội thành)+ 10m2 / 1 trẻ (ngoại thành).+ Trong đó 50% là diện tích sân, vườn. - Cơ cấu khối công trình:+ Phòng học.+ Phòng làm việc.+ Phòng hoạt động âm nhạc, rèn luyện thể chất.+ Hội trường.+ Bếp ăn, sân vườn, hệ thống nước, nhà vệ sinh. - Yêu cầu về thiết kế, xây dựng:+ Mẫu nhà (thiết kế theo quy chuẩn trường học)+ Thiết kế (xây dựng kiên cố, nền gạch men)+ Môi trường. e) Tài chính:- Vốn pháp định (vốn ban đầu)- Kinh phí hoạt động. 3. Đề án tổ chức và hoạt động:a) Mục đích: b) Kế hoạch và phương hướng hoạt động- Tổ chức nhân sự:+ Ban giám hiệu+ Giáo viên+ Nhân viên+ Đối tượng tuyển sinh - Cơ sở vật chất và phương tiện giảng dạy.- Chương trình giảng dạy.- Quy mô phát triển trường lớp, học sinh.- Kinh phí hoạt động. c) Đề nghị 4. Hồ sơ Hiệu trưởng (hoặc chủ trường)- Sơ yếu lý lịch- Bản sao bằng cấp- Bản sao hộ khẩu thường trú tại thành phố- Phiếu khám sức khỏe Hướng dẫn gia chủ làm thủ tục mượn tuổi làm nhà Cách mượn tuổi làm nhà bạn có dự định xây nhà mà năm bạn không hợp tuổi, cần phải mượn tuổi người khác để làm nhà Kinh nghiệm mượn tuổi làm nhà + Nên mượn tuổi người thân nhà, nội tộc, gần nhà bạn có dự định xây tốt thuận tiện cho bạn thủ tục sau + Người cho mượn tuổi không cho người thứ mượn tuổi thời gian mà người mượn trước chưa làm nhà xong Vì vậy, mượn tuổi bạn nên hỏi kỹ vấn đề trước bạn có ý định nhờ để giúp động thổ + Chỉ phép mượn tuổi để khởi công xây nhà Không mượn tuổi sửa nhà + Nếu bạn dự định sửa chữa nhỏ mà không động đến đất cần chọn ngày tháng đẹp để làm + Nếu bạn sửa nhà mà động đến đất cần xem đến năm động chạm đến Thần Linh + Nếu năm bạn định sửa nhà mà không tuổi nên chọn năm khác VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Hướng dẫn thủ tục mượn tuổi làm nhà + Chủ nhà làm giấy bán nhà tượng trưng cho người mượn tuổi; + Khi động thổ, người mượn tuổi làm lễ khấn vái động thổ (cuốc hay tượng trưng hướng đẹp); + Trong thời gian làm lễ, gia đình chủ nhà nên tránh chỗ khác làm lễ xong làm công việc bình thường; + Khi đổ mái (làm nóc) người mượn tuổi làm thủ tục thay chủ nhà gia đình chủ nhà tránh nơi khác trình làm lễ + Khi nhập trạch người mượn tuổi làm thủ tục cần thiết như: Dâng hương, khấn hoàn thành nhà mới; + Bàn giao lại nhà cho gia chủ: Chủ nhà làm giấy mua lại nhà ( với giá tượng trưng cao giá bán động thổ); + Chủ nhà làm lễ nhập trạch Thủ tục nhà (nhập trạch) mượn tuổi + Nếu gia đình có vợ chồng vợ gia chủ cầm gương tròn đem vào nhà trước (mặt gương soi vào nhà), gia chủ tự tay bưng bát nhang thờ Tổ Tiên, người nhà đem vào Bếp lửa (tốt Bếp cháy đỏ từ nhà cũ đem tới), chăn nệm, gạo, nước……vv… + Nếu nhà vắng đàn ông người mẹ bưng bát nhang thờ Tổ Tiên vào trước, mang Bếp, gạo, nước…vv… + Chuyển đồ đạc vào nhà trước, dọn đồ cúng sau + Không tay không vào nhà Tuồi Dần không phụ dọn Phụ nữ có thai không phụ dọn (nếu muốn phụ, mua chổi mới, dùng chổi quét qua lượt đồ vật không sao) Trong tốt, gia chủ tự tay cầm tiền bạc nữ trang, tài sản quý giá cất vào tủ VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí + Lễ vật để Tân Gia mà người ta quý có ý nghĩa tốt đẹp, mang lại điều lành cho gia chủ là: nồi cơm điện (heo quan niệm cho tiện ), hay xoong nồi (bởi chưa có đồ điện mà) Đây quà mang ý nghĩa sung túc, no đủ, nên ta đem tặng cho người thân, bạn hữu thân tình họ Tân Gia Các lễ vật cúng + Khi cúng động thổ, quý vị chuẩn bị lễ vật sau: ngũ ( loại trái cây), tươi, nhang đèn,1 tam sên (1 miếng thịt luộc, tôm luộc, trứng vịt luộc ), xôi thịt, miếng trầu cau (đã têm), giấy vàng bạc, đĩa muối gạo, hũ nhỏ đựng muối gạo nước + Sau cúng xong, đốt giấy vàng bạc rải muối gạo động thổ Riêng hũ muối gạo nước cất lại thật kỹ Sau nhập trạch đem để nơi Bếp, nơi thờ cúng Táo Quân VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí HƯỚNG DẪN HỒ SƠ VÀ THỦ TỤC THÀNH LẬP TRƯỜNG MẦM NON NGOÀI CÔNG LẬP(NHÀ TRẺ VÀ MẪU GIÁO) 1. Đơn xin thành lập trường:a) Có xác nhận của địa phương nơi cư trú của người đứng tên mở trường.b) Có ý kiến của UBND phường, xã nơi trường đặt trụ sở. 2. Luận chứng khả thi:a). Phù hợp mạng lưới trườnglớp trên địa bàn; đáp ứng nhu cầu học tập, chăm sóc, giáo dục trẻ tại địa phương.b). Quy mô trường lớp.c) Tổ chức nhân sự: Cán bộ quản lý, giáo viênd) Cơ sở vật chất, trang thiết bị, .- Địa điểm đặt trường.- Diện tích:+ 6m2 / 1 trẻ (nội thành)+ 10m2 / 1 trẻ (ngoại thành).+ Trong đó 50% là diện tích sân, vườn. - Cơ cấu khối công trình:+ Phòng học.+ Phòng làm việc.+ Phòng hoạt động âm nhạc, rèn luyện thể chất.+ Hội trường.+ Bếp ăn, sân vườn, hệ thống nước, nhà vệ sinh. - Yêu cầu về thiết kế, xây dựng:+ Mẫu nhà (thiết kế theo quy chuẩn trường học)+ Thiết kế (xây dựng kiên cố, nền gạch men)+ Môi trường. e) Tài chính:- Vốn pháp định (vốn ban đầu)- Kinh phí hoạt động. 3. Đề án tổ chức và hoạt động:a) Mục đích:b) Kế hoạch và phương hướng hoạt động- Tổ chức nhân sự:+ Ban giám hiệu+ Giáo viên+ Nhân viên+ Đối tượng tuyển sinh - Cơ sở vật chất và phương tiện giảng dạy.- Chương trình giảng dạy.- Quy mô phát triển trường lớp, học sinh.- Kinh phí hoạt động.c) Đề nghị 4. Hồ sơ Hiệu trưởng (hoặc chủ trường)- Sơ yếu lý lịch- Bản sao bằng cấp- Bản sao hộ khẩu thường trú tại thành phố- Phiếu khám sức khỏe 5. Dự thảo "Nội qui tổ chức và hoạt động" của trường. 6. Hồ sơ về cơ sở vật chất 7. Cam kết xây dựng trường. 8. Chứng nhận về khả năng tài chính. 9. Danh sách trích ngang của giáo viên- Sơ yếu lý lịch- Văn bằng.- Phiếu khám sức khỏe- Cam kết tham gia giảng dạy. 10. Danh sách Hội đồng quản trị. Đơn giản hóa thủ tục hành chính GIỚI THIỆU TỔNG QUAN VỀ ĐỀ ÁN 30 VÀ HƯỚNG DẪN VIỆC THỐNG KÊ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH Tổ công tác chuyên trách cải cách thủ tục hành chính của Thủ tướng Chính phủ Tài liệu công bố Phiên bản 5.4 Mục lục Phần 1: Giới thiệu tổng quan về Đề án 30 3 I. Giới thiệu 4 II. Giải thích thuật ngữ 5 III. Nhiệm vụ của Đề án 30 6 IV. Phạm vi đơn giản hoá của Đề án 30 7 V. Cơ cấu tổ chức để thực hiện Đề án 30 8 VI. Kinh phí hoạt động 16 Phần 2: Hướng dẫn việc thống kê thủ tục hành chính 17 I. Phạm vi thống kê 18 II. Vai trò và trách nhiệm trong quá trình thống kê 18 III. Nội dung thống kê 21 IV. Các bước thống kê 21 V. Thời gian thực hiện thống kê 25 VI. Hỗ trợ các bộ, cơ quan ngang bộ và UBND cấp tỉnh trong công tác thống kê 27 VII. Trang thông tin điện tử về Đơn giản hoá TTHC 27 VIII. Biểu mẫu 1- Thống kê thủ tục hành chính……………………………………… 29 Phụ lục 1. Danh mục ngành, lĩnh vực…………………….………………………………… 35 Hình 1. Vai trò và trách nhiệm của các nhóm tham gia Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành chính Hình 2. Sơ đồ tổng thể về quy trình thống kê 2 PHẦN 1: GIỚI THIỆU TỔNG QUAN VỀ ĐỀ ÁN 30 3 I. GIỚI THIỆU Trong đời sống hàng ngày, người dân và doanh nghiệp phải tuân thủ rất nhiều các quy định về thủ tục hành chính. Thủ tục hành chính trên nhiều lĩnh vực đang là rào cản đối với hoạt động kinh doanh và đời sống nhân dân, gây tốn kém, ảnh hưởng đến năng lực cạnh tranh của nền kinh tế. Để giải quyết các bất cập nói trên, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 30/QĐ- TTg ngày 10 tháng 01 năm 2007 phê duyệt Đề án Đơn giản hoá Thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007-2010 (sau đây gọi tắt là Đề án 30) và Quyết định số 07/QĐ-TTg ngày 04 tháng 01 năm 2008 ban hành Kế hoạch thực hiện Đề án 30, đưa ra một hệ thống giải pháp tổng thể, công khai, minh bạch nhằm thống kê, rà soát, đơn giản hoá thủ tục hành chính. Mục tiêu của Đề án 30 nhằm hỗ trợ việc thực hiện thành công kế hoạch kinh tế xã hội 5 năm (giai đoạn 2006-2010), tuân thủ các cam kết của Việt Nam với Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và xây dựng một nền hành chính dân chủ, chuyên nghiệp, hiệu quả và có hiệu suất cao, góp phần phòng chống tham nhũng và lãng phí thông qua việc đơn giản hoá loại bớt các thủ tục hành chính rườm rà, không cần thiết, cắt giảm đáng kể LIÊN HIỆP CÁC TỔ CHỨC HỮU NGHỊ VIỆT NAM BAN ĐIỀU PHỐI VIỆN TRỢ NHÂN DÂN Hướng Dẫn Quy trình thủ tục làm dấu TCPCPNN Final/Nov 2013 Căn pháp lý  Nghị định số 12/2012/NĐ-CP ngày 01/3/2012 đăng ký quản lý hoạt động TCPCPNN (khoản Điều 21);  Thông tư số 05/2012/TT-BNG ngày 12/11/2012 hướng dẫn thực Nghị định số 12/2012/NĐ-CP ngày 01/3/2012 (Điều 15);  Nghị định số 58/2001/NĐ-CP ngày 24/8/2001 quản lý sử dụng dấu Nghị định số 31/2009/NĐ-CP ngày 01/4/2009 sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định 58/2001/NĐ-CP;  Thông tư số 07/2010/TT-BCA ngày 05/02/2010 hướng dẫn thi hành Nghị định 58/2001/NĐ-CP Nghị định số 31/2009/NĐ-CP Final/Nov 2013 Cơ quan cấp dấu cho TCPCPNN Cục Cảnh sát Quản lý hành trật tự xã hội - Bộ Công an Phòng cảnh sát Quản lý hành trật tự xã hội Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Final/Nov 2013 Quy trình thủ tục Bước 1: TCPCPNN gửi thư đề nghị thức đến Ủy ban Công tác TCPCPNN (thông qua PACCOM), nêu rõ yêu cầu thông tin chi tiết người cử làm dấu (họ tên, chức vụ tổ chức, ngày tháng năm sinh, số CMND/ hộ chiếu) CMND/hộ chiếu người Final/Nov 2013 Quy trình thủ tục Bước 2: Ủy ban Công tác TCPCPNN có văn gửi Cục Cảnh sát Quản– Bộ Công an Phòng Cảnh sát Quản lý hành trật tự xã hội thuộc Công an tỉnh/thành phố đề nghị cấp dấu cho tổ chức theo quy định Công văn nêu rõ thông tin tổ chức (tên đầy đủ, quốc tịch, Giấy đăng ký: loại, số, thời hạn) kèm theo mẫu dấu đề nghị (theo mẫu kèm theo) Final/Nov 2013 Quy trình thủ tục Bước Người tổ chức cử làm dấu trực tiếp đến trụ sở Cục Cảnh sát quản lý hành trật tự xã hội – Bộ Công an Phòng Cảnh sát Quản lý hành trật tự xã hội Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương để nộp hồ sơ, bao gồm: - Công văn Uỷ ban Công tác TCPCPNN - Bản Giấy đăng ký công chứng chứng thực hợp lệ - Giấy chứng minh nhân dân hộ chiếu gốc (như giới thiệu công văn Uỷ ban Công tác TCPCPNN) Final/Nov 2013 Quy trình thủ tục Bước Người cử làm dấu đến trụ sở Cục Cảnh sát quản lý hành trật tự xã hội - Bộ Công an Phòng Cảnh sát Quản lý hành trật tự xã hội Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo giấy hẹn cấp để nhận dấu Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu Final/Nov 2013 Thủ tục làm lại dấu bị  Tổ chức có văn đề nghị làm lại dấu, nêu rõ lý có xác nhận Công an cấp xã nơi xảy dấu gửi quan Công an nơi giải làm dấu, đồng gửi Ủy ban Công tác TCPCPNN;  Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu dấu bị quan Công an cấp;  Công văn đề nghị Ủy ban công tác TCPCPNN Final/Nov 2013 Thủ tục đổi dấu Khi dấu sử dụng bị hỏng, méo, mòn…, TCPCPNN cần nộp: - Văn đề nghị làm lại dấu gửi quan Công an nơi giải làm dấu, đồng gửi Ủy ban Công tác TCPCPNN; - Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu dấu cũ quan Công an cấp; - Con dấu cũ cần đổi; - Công văn đề nghị Ủy ban công tác TCPCPNN Final/Nov 2013 Thủ tục cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu Khi Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu bị mất, hỏng… TCPCPNN cần nộp: - Văn đề nghị cấp lại Giấy Chứng nhận đăng ký mẫu dấu gửi quan Công an nơi giải làm dấu, đồng gửi Ủy ban Công tác TCPCPNN; - Con dấu sử dụng (để kiểm tra); - Công văn đề nghị Ủy ban công tác TCPCPNN Final/Nov 2013 Thu hồi dấu Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu  Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày định có hiệu lực, người đứng đầu TCPCPNN chia tách, sáp nhập, hợp nhất, giải thể, kết thúc nhiệm vụ, chuyển đổi hình thức sở hữu, phải giao dấu Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu cho quan Công an nơi cấp dấu  Trong trường hợp tạm đình sử dụng dấu, Ủy ban Công tác TCPCPNN yêu cầu thu hồi dấu thông báo cho quan công an cấp giấy phép khắc dấu quan liên quan biết Final/Nov 2013 LIÊN HIỆP CÁC TỔ CHỨC HỮU NGHỊ VIỆT NAM BAN ĐIỀU PHỐI VIỆN TRỢ NHÂN DÂN HƯỚNG DẪN Quy trình thủ tục cấp thị thực nhập, xuất cảnh TCPCPNN Final/Nov 2013 Căn pháp lý Pháp lệnh nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú người nước Việt Nam ngày 28 tháng năm 2000; Nghị định 21/2001/NĐ-CP ngày 28/5/2001 Chính phủ Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú; Thông tư 190/2012/TT-BTC ngày 09/11/2012 Bộ Tài Sửa đổi, bổ sung Thông tư 66/2009/TT-BTC quy định chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí cấp hộ chiếu, thị thực, giấy tờ nhập cảnh, xuất cảnh, cảnh cư trú Việt Nam; Final/Nov 2013 Căn pháp lý Nghị định số 34/2008/NĐ-CP Quy định tuyển dụng quản lý người nước làm việc Việt Nam; Nghị định 46/2011/NĐ-CP ngày 17/6/2011 Chính phủ Sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 34/2008/NĐ-CP ngày 25/03/2008 Chính phủ quy định tuyển dụng quản lý người nước làm việc Việt Nam;  Nghị định 102/2013/NĐ-CP ngày 05/9/2013 Chính phủ Quy định chi tiết thi hành số điều Bộ luật lao động lao động nước làm việc Việt Nam (có hiệu lực kể từ 01 tháng 11 năm 2013, thay Nghị định 34/2008/NĐ-CP Nghị định 46/2011/NĐ-CP) Final/Nov 2013 Đối tượng áp dụng: Các tổ chức phi phủ nước (TCPCPNN) nộp hồ sơ đề nghị cấp cấp Giấy đăng ký phù hợp theo Nghị định 12/2012/NĐ-CP Thông tư 05/2012/TT-BNG Cơ quan cấp thị thực nhập, xuất cảnh cho TCPCPNN: Cục Quản lý Xuất nhập cảnh - Bộ Công an Final/Nov 2013 Lệ phí Cấp thị thực có giá trị lần: 45 USD Cấp thị thực có giá trị nhiều lần: A Có giá trị 01 tháng: 65 USD B Có giá trị 06 tháng: 95 USD C Có giá trị từ tháng trở lên: 135 USD Chuyển ngang giá trị thị thực, tạm trú từ hộ chiếu cũ hết hạn sử dụng sang hộ chiếu mới: 15 USD Cấp thẻ tạm trú A Có giá trị đến năm: 80 USD B Có giá trị năm đến năm: 100 USD C Có giá trị năm đến năm: 120 USD Final/Nov 2013 Kết thủ tục Thị thực nhập xuất cảnh thẻ tạm trú Final/Nov 2013 Quy trình cấp thị thực cho khách TCPCP (Thời gian tối đa 10 ngày làm việc) Đối với Trưởng Đại diện, Trưởng Văn phòng dự án người chịu trách nhiệm hoạt động Việt Nam TCPCP (có tên Giấy đăng ký cấp): Thư đề nghị người có thẩm quyền ký đề nghị bao gồm thông tin sau: + Chi tiết cá nhân đối tượng xin thị thực, chi tiết hộ chiếu, mục đích nhập cảnh, nơi nhận thị thực (nêu rõ tên Cơ quan đại diện Việt Nam nước ngoài/ cửa quốc tế), loại thị thực (một lần/nhiều lần), thời gian nhập cảnh, thời hạn thị thực; + Thông tin chi tiết thân nhân kèm (nếu có) thông tin liên quan (như trên) Final/Nov 2013 Quy trình cấp thị thực cho khách TCPCP (Thời gian tối đa 10 ngày làm việc) Đối với Trưởng Đại diện, Trưởng Văn phòng dự án người chịu trách nhiệm hoạt động Việt Nam TCPCP (có tên Giấy đăng ký cấp): Bản 02 trang đầu hộ chiếu (hộ chiếu phải thời hạn 06 tháng tính đến thời điểm nhập cảnh) Thư bổ nhiệm thức, người có thẩm quyền tổ chức ký Bản hợp đồng lao động/Bản mô tả công việc (TOR) Sơ yếu lý lịch ( CV) Giấy tờ chứng minh quan hệ cá nhân xin thị thực với người dịch công chứng hợp lệ Final/Nov 2013 Quy trình cấp thị thực cho khách TCPCP (Thời gian tối đa 10 ngày làm việc) Đối với cán bộ, nhân viên văn phòng làm việc dài hạn TCPCPNN có giấy phép lập Văn phòng Đại diện Văn phòng Dự án (06 tháng trở lên) Thư đề nghị người có thẩm quyền ký đề nghị bao gồm thông tin sau: + Chi tiết cá nhân đối tượng xin thị thực, chi tiết hộ chiếu mục đích nhập cảnh, nơi nhận thị thực (nêu rõ tên Cơ quan đại diện Việt Nam nước ngoài/ cửa quốc tế), loại thị thực (một lần/nhiều lần), thời gian nhập cảnh, thời hạn thị thực; + Thông tin chi tiết thân nhân kèm (nếu có) thông tin liên quan (như trên) mục đích nhập cảnh, giấy tờ chứng minh quan hệ với người dịch công chứng hợp lệ Final/Nov 2013 Quy trình cấp thị thực cho khách TCPCP (Thời gian tối đa 10 ngày làm việc) Đối với cán bộ, nhân viên văn phòng làm việc dài hạn TCPCPNN có giấy phép lập Văn phòng Đại diện Văn phòng Dự án (06 tháng trở lên) Bản 02 trang đầu hộ chiếu (hộ chiếu phải thời hạn 06 tháng tính từ thời điểm nhập cảnh) Bản hợp đồng lao động/ (Bản mô tả công việc-(TOR) Sơ yếu lý lịch ( CV) Giấy phép ... gian làm lễ, gia đình chủ nhà nên tránh chỗ khác làm lễ xong làm công việc bình thường; + Khi đổ mái (làm nóc) người mượn tuổi làm thủ tục thay chủ nhà gia đình chủ nhà tránh nơi khác trình làm. . .Hướng dẫn thủ tục mượn tuổi làm nhà + Chủ nhà làm giấy bán nhà tượng trưng cho người mượn tuổi; + Khi động thổ, người mượn tuổi làm lễ khấn vái động thổ (cuốc hay tượng trưng hướng đẹp);... mượn tuổi làm thủ tục cần thiết như: Dâng hương, khấn hoàn thành nhà mới; + Bàn giao lại nhà cho gia chủ: Chủ nhà làm giấy mua lại nhà ( với giá tượng trưng cao giá bán động thổ); + Chủ nhà làm

Ngày đăng: 08/09/2017, 10:02

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan