I Bảng mẫu tự phiên âm quốc tế (viết tắt IPA từ tiếng Anh International Phonetic Alphabet) *Consonants –Phụ âm p- đọc chữ p tiếng Việt +pen, copy, happen b – đọc chữ b tiếng Việt +back, bubble, job t – đọc chữ t tiếng Việt +tea, tight, button tt̼ – đọc chữ t tiếng Việt +city, better d – đọc chữ d tiếng Việt +day, ladder, odd K – đọc chữ C tiếng Việt +Key /ki:/, cock, school /sku:l/ g – đọc chữ g tiếng Việt +get, giggle, ghost ʧ – đọc chữ ch tiếng Việt +Church /ʧɜːʧ/, match, nature ʤ – phát thành âm jơ (uốn lưỡi) +judge, age /eiʤ/, soldier f – đọc chữ f tiếng Việt +fat, coffee, rough, physics v – đọc chữ v tiếng Việt +view, heavy, move θ – cách đọc tương đương tiếng Việt +thing /θɪn/, author, path ð – cách đọc tương đương tiếng Việt +this /ðɪs/, other, smooth s – đọc chữ s tiếng Việt +soon, cease, sister z – đọc chữ zờ tiếng Việt +zero, zone, roses, buzz ʃ – đọc s (uốn lưỡi) t.V: ship, sure /ʃɔː(r)/, station ʒ – cách đọc tương đương tiếng Việt: pleasure /’pleʒə(r), vision h – đọc h t.V hot, whole, behind m – đọc m t.V more, hammer, sum n – đọc n t.V nice, know, funny, sun ŋ – Vai trò vần ng t.V(chỉ đứng cuối từ) ring /riŋ/, long, thanks, sung l – đọc chữ L tiếng Việt light, valley, feel r – đọc chữ r tiếng Việt right, sorry, arrange j – đọc chữ z (nhấn mạnh) – kết hợpvới chữ u → ju – đọc iu yet, use /ju:z/, beauty w – wờ wet, one /wʌn/, when, queen *Vowels – Nguyên âm ɪ – đọc i t.V kit /kɪt/, bid, hymn e – đọc e t.V dress /dres/, bed æ – e (kéo dài, âm pha A) trap, bad /bæd/ ɒ – đọc o t.V lot /lɒt/, odd, wash ʌ – đọc â t.V strut, bud, love /lʌv/ ʊ – đọc u (tròn môi – kéo dài)trong t.V foot, good, put /pʊt/ iː – đọc i (kéo dài) t.V fleece, sea /siː/ eɪ – đọc vần ây t.V ( xác đọc nối âm e với i) face, day /deɪ/, steak aɪ – đọc âm t.V ( nối a-i) price, high, try /traɪ/ ɔɪ – đọc âm oi t.V ( nối ɔ -i) choice, boy /bɔɪ/ uː – đọc u (kéo dài) t.V goose, two, blue/bluː/ əʊ – đọc âm âu t.V ( nối âm ə-ʊ) goat, show /ʃəʊ/, no aʊ – đọc âm ao t.V ( nối hai âm) mouth/maʊθ/, now ɪə – đọc âm ia t.V ( nối hai âm) near /nɪə(r)/, here eə – đọc âm ue t.V ( nối hai âm) square /skweə(r)/, fair ɑː – đọc a (kéo dài) t.V start, father /’fɑːðə(r)/ ɒː – đọc âm o (kéo dài) t.V thought, law ɔː – đọc âm o t.V thought, law /lɔː/ ʊə – đọc âm ua t.V poor /pʊə(r), jury ɜː – đọc (kéo dài) t.V nurse /nɜːs/, stir i – đọc âm i t.V happy/’hæpi/ ə – đọc t.V about /ə’baʊt/ u – đọc u t.V influence /’influəns ʌ – đọc âm â t.V result /ri’zʌlt/ II/ Quan hệ tả phát âm số nguyên âm thường gặp Các nhóm chữ thường phát âm thành /i:/ * Nhóm chữ“ea”, “ea”+ phụ âm từ có âm tiết thường phát âm thành /i:/ Examples: Sea, seat, please, heat, teach, beat, easy, mean, leaf, leave, breathe Break, Breakfast, great, steak, measure, pleasure, pleasant, deaf, death, weather, feather, breath, Exceptions: “ear” /iə/ * Nhóm chữ“ee”, “ee”+ phụ âm từ âm tiết thường phát âm thành /i:/ Example: tree, green, teen, teeth, keep, wheel, feel, seed, breed, sheet, speed Exeptions: Beer, cheer, deer “eer” /iə/ *Nhóm chữ “ie” đứng trước nhóm chữ “ve” “f” thường phát âm thành /i:/ Example: Believe, chief, relieve, achieve, brief, thief * Hậu tố “-ese” để quốc tịch hay ngôn ngữ thường phát âm thành /i:/ Vietnamese, Chinese, Japanese, Portuguese Practice: Chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại A heal B tear A break B heat A feet B sheep A great B repeat C fear D ear C mean D weave C beer D fee C East D Cheat Đáp án: A heal /hi:l/ B tear /tiə/ C fear /fiə/ D ear /iə/ A break/breik/ B heat/hi:t/ C mean/mi:n/ D weave/wi:v/ A feet/fi:t/ B sheep/ ʃi:p/ C beer/ /biə/ D fee/fi:/ A great /greit/ B repeat/ri'pi:t/ C East/i:st/ D Cheat/tʃi:t/ Các nhóm chữ thường phát âm thành /ɔː/ * Nhóm chữ“all” từ hai âm tiết thường phát âm thành /ɔː/ Examples: Call, fall, small, tall, all *Nhóm chữ “au” đứng trước nhiều phụ âm thường phát âm thành /ɔː/ Examples Audience, author, daughter, haunt, August Exceptions: Aunt, laugh, laughter *Nhóm chữ “aw” “aw” cộng phụ âm thường phát âm thành /ɔː/ Law, lawn, awful, awesome, draw *Nhóm “wa” đứng trước hai phụ âm thường phát âm thành /ɔː/ Wall, water, walk *Nhóm chữ “or” “ore” đứng cuối từ trước phụ âm từthường phát âm thành /ɔː/ For, port, short, distort, report, or, therefore, foresee, core, mentor doctor, translator Practices Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại A hall B charm C far D calm A paw B raw C war D car A transport B afford C horse D hose A because B aunt C auditory D automobile Đáp án: A hall /hɔ:l/ B charm/tʃɑ:m/ C far/fɑ:/ D calm /kɑ:m/ A paw /pɔ:/ B raw/rɔ:/ C war/wɔ:/ D car/kɑ:/ A transport/trænspɔ:t/ B afford/ə'fɔ:d/ C horse/hɔ:s/ D hose/houz/ A because/bi'kɔz/ B aunt/ɑ:nt/ C auditory/'ɔ:ditəri/ D automobile/'ɔ:təməbi:l/ Các nhóm chữ phát âm /uː/ *Nhóm chữ“oo” “oo” + phụ âm đứng cuối từ thường phát âm /uː/ Examples Food, zoo, cool, fool, soon, tool, spoon, pool, goose Exceptions: “oo” /ʌ/ (examples: Blood, flood) “oo” /u/ (examples: book, hook, good, cook, wood) *Nhóm chữ “ue” “oe” đứng cuối từ thường phát âm /uː/ Examples: Blue, shoe, clue, glue Exceptions: “oe” /ou/ (Examples: Toe, hoe, coerce) “oe” /ju/ (Examples: fuel, cue, due, duel) *Nhóm chữ “ew” đứng cuối từ có âm tiết, thường phát âm /uː/ Examples: drew, crew, flew, sewage, grew Exceptions: ”ew” /ju/ (Examples: few, new, nephew) *Nhóm “ui” đứng trước phụ âm, thường phát âm /uː/ Ví dụ: Bruise, fruit, juice Ngoại lệ: ”ui” /i:/ ( Examples: build) Bài tập thực hành: Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại A fuel B blue C hue D cue A flew B few C crew D chew A cruise B build C bruise D fruit A tooth B booth C good D soon Đáp án: A Fuel/fjul/ B blue/bluː/ C hue/hju/ D cue/dju/ A flew/fluː/ B few/fju/ C crew/kruː/ D chew/tʃuː/ A cruise/kuːs/ B build/bi:ld/ C bruise/b ruːz/ D.fruit/fruːt/ A tooth/tuːθ/ B booth/buːθ/ C good/gud/ D soon/suːn/ Các nhóm chữ thường phát âm /ei/ *Nhóm chữ“ay” đứng cuối từ thường phát âm /ei/ Day, play, ashtray, stay *Nhóm chữ “a” + phụ âm+”e” đứng cuối từ có hai âm tiết thường phát âm /ei/ Plate, cake, pale, whale, safe, inhale *Nhóm chữ “ai” + phụ âm đứng cuối từ âm tiết thường phát âm /ei/ Mail, nail, sail, sailor, maid, paid, wait, gain, maintain, grain, *Chữ “a” đứng liền trước nhóm chữ kết thúc từ “-ion” “ian” thường phát âm /ei/ Nation, explanation, preparation Bài tập thực hành: Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại Odd one out A take A tail A hate A creation B say C brake D national B fail C explain D B made C cake D sad B translation C examination D librarian Đáp án: Câu 1, đáp án D national /'næʃənl/ phần gạch từ phát âm /æ/còn phần gạch từ lại phát âm /ei/ Câu 2, đáp án D Britain /'britin/ phần gạch từ phát âm /i/, phần gạch từ lại phát âm /ei/ Câu 3, đáp án B sad /sæd/ phần gạch từ phát âm /æ/, phần gạch từ lại phát âm /ei/ Câu đáp án D librarian /lai’breəriən/vì phần gạch từ phát âm /eə/, phần gạch từ lại phát âm /ei/ III Quy tắc phát âm số phụ âm âm câm Cách phát âm chữ “c” Quy tắc Ví dụ “C” phát âm /k/ đứng trước Carry, crowd, comedy, cat, score, cage, cake, chữ “a”, “o”, “u”, “l” “r” camera, combat, curl, custom, class, clap, create “C” phát âm /s/ đứng trước Cigarette, circle, center, certain, scenery, chữ “e”, “i”, “y” sincere “C” phát âm /ʃ/ đứng trước Social, official, artificial, musician nhóm chữ “ia”, “ie”, “io” “iu” Bài tập thực hành: Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại Odd one out A century B canteen C continue D computer A cook B city C notice D intelligence A face B mice C rice D car A create B case C grace D cruise A technician B physician C commercial D officer Đáp án: Câu 1, đáp án A century /'sentʃuri/vì phần gạch từ phát âm /s/còn phần gạch từ lại phát âm /k/ Câu 2, đáp án A cook/kuk/ phần gạch từ phát âm /k/, phần gạch từ lại phát âm /s/ Câu 3, đáp án D car /kɑ:/vì phần gạch từ phát âm /k/, phần gạch từ lại phát âm /s/ Câu đáp án C grace /greis/ phần gạch từ phát âm /s/, phần gạch từ lại phát âm /k/ Câu đáp án D officer/'ɔfisə/vì phần gạch từ phát âm /s/, phần gạch từ lại phát âm /k/ Cách phát âm chữ cái“g” Quy tắc “g” phát âm /ʤ/ đứng trước chữ “e”, “y” nhóm chữ “ge” cuối từ “g” thường phát âm /g/ đứng trước chữ “a”, “o”, “r” “u” “g” có đọc /ʤ/ , có đọc /g/ đứng trước chữ “i” Cụm “ng” thường đọc /ɳ/ Ví dụ Gem, germ, gentle Ngoại lệ Forget, get, gear good, google, god, go Girl, give, ginger, forgive Long, song, hang Bài tập thực hành: Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại Odd one out A gate B green C ground A great B big C dog A grace B manage C glove A drug B engineer C grey D Egypt D intelligence D August D grow Đáp án: Câu 1, đáp án D Egypt /'iʤipt/vì phần gạch từ phát âm /ʤ/còn phần gạch từ lại phát âm /g/ Câu 2, đáp án D intelligence/in'telidʤəns/ phần gạch từ phát âm /ʤ/, phần gạch từ lại phát âm /g/ Câu 3, đáp án B manage /'mæniʤ/vì phần gạch từ phát âm /ʤ/, phần gạch từ lại phát âm /g/ Câu đáp án B engineer /,endʤi'niə/vì phần gạch từ phát âm /ʤ/, phần gạch từ lại phát âm /g/ Trường hợp phụ âm viết ra, không phát âm nói Một số phụ âm câm: Rules Examples Rules “h” không phát âm đứng đầu từ sau “g” , “r”, “ex”, trước “our” đứng cuối từ sau nguyên âm phụ âm “n” không phát âm đứng sau “m” cuối từ “b” không phát âm đứng trước “t” sau “m” “t” không phát âm cụm chữ “sten” ”-stl” cuối từ “k” không phát âm đứng đầu từ trước “n” Examples Ghost, exhaust, exhale, exhibition, oh, ah, hour, honest Autumn, column, condemn Climb, comb, doubt, subtle, debt Listen, fasten, castle, whistle Knee, know, knife, knit, knock Bài tập thực hành: Hãy chọn từ có phần gạch phát âm khác với từ lại Odd one out A hour B hand C hit D hide A column B known C phone D kind A bomb B thumb C lamb D blue A whistle B cat C ten D hat Đáp án: Câu 1, đáp án A hour /'auə/vì phần gạch từ không phát âm phần gạch từ lại phát âm Câu 2, đáp án A column /'kʌləm/ phần gạch từ không phát âm phần gạch từ lại phát âm Câu 3, đáp án D blue /blu:/ phần gạch từ phát âm /b/ phần gạch từ lại không phát âm Câu 4, đáp án A whistle /'wisl/ phần gạch từ không phát âm phần gạch từ lại phát âm  ... lại phát âm /ei/ Câu đáp án D librarian /lai’breəriən/vì phần gạch từ phát âm /eə/, phần gạch từ lại phát âm /ei/ III Quy tắc phát âm số phụ âm âm câm Cách phát âm chữ “c” Quy tắc Ví dụ “C” phát. .. phát âm /s/ Câu đáp án C grace /greis/ phần gạch từ phát âm /s/, phần gạch từ lại phát âm /k/ Câu đáp án D officer/'ɔfisə/vì phần gạch từ phát âm /s/, phần gạch từ lại phát âm /k/ Cách phát âm. .. phát âm /ʤ/, phần gạch từ lại phát âm /g/ Câu đáp án B engineer /,endʤi'niə/vì phần gạch từ phát âm /ʤ/, phần gạch từ lại phát âm /g/ Trường hợp phụ âm viết ra, không phát âm nói Một số phụ âm câm: