Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm năng Dầu khí cấu tạo X lô 21 bể Nam Côn Sơn. Tính trữ lượng và thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X

113 637 2
Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm năng Dầu khí cấu tạo X lô 21 bể Nam Côn Sơn. Tính trữ lượng và thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 CHƯƠNG 1. ĐẶC ĐIỂM VỊ TRÍ ĐỊA LÝ, KINH TẾ, NHÂN VĂN KHU VỰC NGHIÊN CỨU 3 1.1. Đặc điểm địa lý tự nhiên 3 1.1.1. Tổng quan bể Nam Côn Sơn và vị trí khu vực nghiên cứu 3 1.1.2. Đặc điểm địa hình, địa mạo, khí hậu, thủy văn. 4 1.2. Đặc điểm kinh tế xã hội và nhân văn 6 1.2.1. Hoạt động sản xuất và giao thông vận tải 6 1.2.2. Đặc điểm kinh tế xã hội 8 1.3. Đánh giá các thuận lợi và khó khăn đối với ngành Dầu khí 9 CHƯƠNG 2. LỊCH SỬ TÌM KIẾM THĂM DÒ KHU VỰC NGHIÊN CỨU 11 2.1.Giai đoạn trước năm 1975 11 2.2. Giai đoạn 1976 1988 12 2.3. Giai đoạn 1988 1997 12 2.4. Giai đoạn 1997 nay 13 CHƯƠNG 3. CẤU TRÚC ĐỊA CHẤT KHU VỰC NGHIÊN CỨU 14 3.1. Đặc điểm địa tầng 14 3.1.1. Thành tạo trước Kainozoi. 14 3.1.2. Trầm tích Kainozoi 14 3.2. Lịch sử phát triển địa chất 20 3.2.1. Giai đoạn trước tách giãn (Prerift) (Paleoxen – Eoxen) 20 3.2.2. Giai đoạn đồng tách giãn (Synrift) (Oligoxen – Mioxen sớm) 20 3.2.3. Giai đoạn sau tách giãn (Postrift) (Mioxen giữa – Đệ Tứ) 21 3.3. Cấu trúc kiến tạo khu vực 21 3.3.1. Phân vùng kiến tạo trong khu vực 23 3.3.2. Hệ thống đứt gãy 28 3.4. Hệ thống dầu khí. 30 3.4.1. Đá sinh 31 3.4.2. Đá chứa 37 3.4.3. Đá chắn 43 3.4.4. Bẫy và di chuyển Hydrocacbon 43 CHƯƠNG 4. ĐÁNH GIÁ SƠ BỘ TIỀM NĂNG DẦU KHÍ VÀ PHÂN VÙNG TRIỂN VỌNG 46 4.1. Cơ sở tài liệu 46 4.1.1. Tài liệu địa chấn 46 4.1.2. Tài liệu giếng khoan 46 4.1.3. Liên kết các tài liệu địa chấn và tài liệu giếng khoan 46 4.1.4. Đặc tính địa chấn của các tập phản xạ. 49 4.1.5. Bản đồ cấu trúc 51 4.1.6. Bản đồ đẳng dày (Isopacth) 58 4.2. Đánh giá sơ bộ tiềm năng dầu khí khu vực nghiên cứu 62 4.3. Cấu tạo triển vọng trong khu vực nghiên cứu 63 CHƯƠNG 5. TRỮ LƯỢNG DẦU KHÍ 67 5.1. Các phương pháp tính trữ lượng. 67 5.2. Phân cấp trữ lượng. 67 5.2.1. Phân cấp trữ lượng theo Liên Xô cũ. 68 5.2.2. Phân cấp trữ lượng theo phương Tây 69 5.3. Tính trữ lượng tầng Mioxen hạ cấu tạo X 71 5.3.1. Công thức tính trữ lượng bằng phương pháp thể tích 71 5.3.2. Tính toán trữ lượng 72 5.3.3. Đánh giá rủi ro của cấu tạo X 73 CHƯƠNG 6. THIẾT KẾ GIẾNG KHOAN TÌM KIẾM CHO CẤU TẠO X, LÔ Y, BỂ NAM CÔN SƠN 76 6.1. Mục đích và nhiệm vụ của giếng khoan tìm kiếm 76 6.2. Đối tượng, chiều sâu dự kiến và dự báo địa tầng 76 6.3. Dự báo nhiệt độ và áp suất vỉa 79 6.3.1. Dự báo nhiệt độ vỉa 79 6.3.2. Dự báo áp suất 80 6.4. Dự báo các phức tạp và sự cố có thể xảy ra trong thi công khoan 81 6.5. Tính toán và thiết kế giếng khoan 84 6.5.1. Khái niệm về cấu trúc giếng khoan 84 6.5.2. Cơ sở lựa chọn cấu trúc giếng khoan 85 6.5.3. Lập cấu trúc giếng khoan 85 6.5.4. Lựa chọn phương pháp khoan 89 6.5.5. Bơm trám xi măng 91 6.5.6. Dung dịch khoan 93 6.6. Nghiên cứu địa chất và địa vật lý giếng khoan 95 6.6.1. Chương trình lấy mẫu 95 6.6.2. Nghiên cứu địa vật lý giếng khoan 96 6.7. An toàn lao động và bảo vệ môi trường 99 6.7.1. Công tác an toàn lao động 99 6.7.2. Bảo vệ môi trường lòng đất 100 KẾT LUẬN 102 TÀI LIỆU THAM KHẢO 103  

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỎ - ĐỊA CHẤT HOÀNG THỊ HƯƠNG ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP “Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm Dầu khí cấu tạo X lơ 21 bể Nam Cơn Sơn Tính trữ lượng thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X” ĐỊA CHẤT DẦU KHÍ HÀ NỘI – 2017 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỎ - ĐỊA CHẤT HOÀNG THỊ HƯƠNG ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP “Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm Dầu khí cấu tạo X lơ 21 bể Nam Cơn Sơn Tính trữ lượng thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X” ĐỊA CHẤT DẦU KHÍ CÁN BỘ HƯỚNG DẪN CÁN BỘ PHẢN BIỆN TS NGUYỄN THỊ MINH HỒNG HÀ NỘI – 2017 i MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM VỊ TRÍ ĐỊA LÝ, KINH TẾ, NHÂN VĂN KHU VỰC NGHIÊN CỨU .3 1.1 Đặc điểm địa lý tự nhiên 1.1.1 Tổng quan bể Nam Cơn Sơn vị trí khu vực nghiên cứu .3 1.1.2 Đặc điểm địa hình, địa mạo, khí hậu, thủy văn 1.2 Đặc điểm kinh tế - xã hội nhân văn .6 1.2.1 Hoạt động sản xuất giao thông vận tải 1.2.2 Đặc điểm kinh tế - xã hội 1.3 Đánh giá thuận lợi khó khăn ngành Dầu khí .9 CHƯƠNG LỊCH SỬ TÌM KIẾM THĂM DỊ KHU VỰC NGHIÊN CỨU 11 2.1.Giai đoạn trước năm 1975 11 2.2 Giai đoạn 1976 - 1988 12 2.3 Giai đoạn 1988 - 1997 12 2.4 Giai đoạn 1997 - 13 CHƯƠNG CẤU TRÚC ĐỊA CHẤT KHU VỰC NGHIÊN CỨU 14 3.1 Đặc điểm địa tầng 14 3.1.1 Thành tạo trước Kainozoi .14 3.1.2 Trầm tích Kainozoi 14 3.2 Lịch sử phát triển địa chất 20 3.2.1 Giai đoạn trước tách giãn (Pre-rift) (Paleoxen – Eoxen) 20 3.2.2 Giai đoạn đồng tách giãn (Syn-rift) (Oligoxen – Mioxen sớm) 20 3.2.3 Giai đoạn sau tách giãn (Post-rift) (Mioxen – Đệ Tứ) 21 3.3 Cấu trúc kiến tạo khu vực 21 3.3.1 Phân vùng kiến tạo khu vực 23 3.3.2 Hệ thống đứt gãy 28 3.4 Hệ thống dầu khí 30 3.4.1 Đá sinh 31 3.4.2 Đá chứa 37 ii 3.4.3 Đá chắn 43 3.4.4 Bẫy di chuyển Hydrocacbon 43 CHƯƠNG ĐÁNH GIÁ SƠ BỘ TIỀM NĂNG DẦU KHÍ VÀ PHÂN VÙNG TRIỂN VỌNG .46 4.1 Cơ sở tài liệu 46 4.1.1 Tài liệu địa chấn .46 4.1.2 Tài liệu giếng khoan .46 4.1.3 Liên kết tài liệu địa chấn tài liệu giếng khoan 46 4.1.4 Đặc tính địa chấn tập phản xạ 49 4.1.5 Bản đồ cấu trúc .51 4.1.6 Bản đồ đẳng dày (Isopacth) 58 4.2 Đánh giá sơ tiềm dầu khí khu vực nghiên cứu 62 4.3 Cấu tạo triển vọng khu vực nghiên cứu 63 CHƯƠNG TRỮ LƯỢNG DẦU KHÍ .67 5.1 Các phương pháp tính trữ lượng .67 5.2 Phân cấp trữ lượng 67 5.2.1 Phân cấp trữ lượng theo Liên Xô cũ .68 5.2.2 Phân cấp trữ lượng theo phương Tây 69 5.3 Tính trữ lượng tầng Mioxen hạ cấu tạo X 71 5.3.1 Công thức tính trữ lượng phương pháp thể tích .71 5.3.2 Tính tốn trữ lượng 72 5.3.3 Đánh giá rủi ro cấu tạo X 73 CHƯƠNG THIẾT KẾ GIẾNG KHOAN TÌM KIẾM CHO CẤU TẠO X, LÔ Y, BỂ NAM CÔN SƠN 76 6.1 Mục đích nhiệm vụ giếng khoan tìm kiếm 76 6.2 Đối tượng, chiều sâu dự kiến dự báo địa tầng .76 6.3 Dự báo nhiệt độ áp suất vỉa 79 6.3.1 Dự báo nhiệt độ vỉa 79 6.3.2 Dự báo áp suất 80 6.4 Dự báo phức tạp cố xảy thi cơng khoan 81 6.5 Tính tốn thiết kế giếng khoan 84 6.5.1 Khái niệm cấu trúc giếng khoan 84 6.5.2 Cơ sở lựa chọn cấu trúc giếng khoan 85 iii 6.5.3 Lập cấu trúc giếng khoan 85 6.5.4 Lựa chọn phương pháp khoan 89 6.5.5 Bơm trám xi măng 91 6.5.6 Dung dịch khoan .93 6.6 Nghiên cứu địa chất địa vật lý giếng khoan 95 6.6.1 Chương trình lấy mẫu .95 6.6.2 Nghiên cứu địa vật lý giếng khoan 96 6.7 An toàn lao động bảo vệ môi trường 99 6.7.1 Cơng tác an tồn lao động .99 6.7.2 Bảo vệ mơi trường lịng đất 100 KẾT LUẬN 102 TÀI LIỆU THAM KHẢO 103 iv DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU Bảng 2.1 Các khảo sát địa chấn trước năm 1975 11 Bảng 2.2 Các GK trước năm 1975 lơ 12 phía Đơng khu vực nghiên cứu 11 Bảng 2.3 Các khảo sát địa chấn từ năm 1976 đến năm 1988 .12 Bảng 2.4 Các khảo sát địa chấn sau năm 1988 .12 Bảng 4.1 Ranh giới tập xác định giếng khoan khu vực Tây Nam bể Nam Côn Sơn 47 Bảng 5.1 Các thơng số tính tốn trữ lượng cho tập Mioxen hạ cấu tạo X 73 Bảng 5.2 Kết tính tốn trữ lượng dầu chỗ cho tập trầm tích Mioxen hạ cấu tạo X theo giá trị trung bình 73 Bảng 5.3 Đánh giá hệ số thành công cấu tạo X 75 Bảng 6.1 Các thông số nhiệt độ áp suất vỉa 82 Bảng 6.2 Các thơng số chng đường kính ống chống .87 Bảng 6.3 Trọng lượng riêng hệ dung dịch khoan 95 Bảng 6.4 Tổng hợp thơng số chng, ống chống dung dịch khoan 95 v DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ Hình 1.1 Sơ đồ vị trí giới hạn bể Nam Cơn Sơn Hình 1.2 Vị trí khu vực nghiên cứu .4 Hình 3.1 Cột địa tầng tổng hợp Tây Nam bể Nam Côn Sơn 15 Hình 3.2 Liên kết giếng khoan 28-A-1X, 21-S-1X 20-PH-1X 16 Hình 3.3 Mặt cắt phục hồi lịch sử tiến hóa bể Nam Cơn Sơn (Theo VPI) 22 Hình 3.4 Mơ hình q trình hình thành bể giai đoạn Oligocen – Miocen kiểu bể 23 Hình 3.5 Sơ đồ phân vùng cấu trúc khu vực Tây Nam bể Nam Cơn Sơn 24 Hình 3.6 Phân chia vùng kiến tạo T1 Đ1 26 Hình 3.7 Kiến trúc đơn giản vùng kiến tạo T1 26 Hình 3.8 Phân chia vùng kiến tạo Đ1 Đ2 27 Hình 3.9 Phân chia vùng kiến tạo T2 với Đ2 .27 Hình 3.10 Hệ thống đứt gãy bể Nam Côn Sơn .28 Hình 3.11 Hệ thống đứt gãy Bắc-Nam 30 Hình 3.12 Đứt gãy ĐB-TN 30 Hình 3.13 Đứt gãy Đ-T 30 Hình 3.14 Hệ thống dầu khí bể Nam Cơn Sơn .31 Hình 3.15 Các thơng số địa hóa đá mẹ GK 20-PH-1X .32 Hình 3.16 Các thơng số địa hoá đá mẹ GK 12W-HA-1X 33 Hình 3.17 Tiềm sinh dầu khí trầm tích Oligoxen giếng khoan lơ 12 34 Hình 3.18 Biểu đồ thể mơi trường lắng đọng trầm tích Oligoxen lơ 12 .34 Hình 3.19 Bản đồ trưởng thành VCHC đáy Oligoxen Tây Nam bể Nam Cơn Sơn35 Hình 3.20 Mặt cắt mơ hình trưởng thành vật chất hữu qua lơ 21 36 Hình 3.21 Độ phản xạ Vitrinit theo mơ hình lơ 20 21 .36 vi Hình 3.22 Quan hệ độ rỗng theo chiều sâu trầm tích hệ tầng Oligoxen 38 Hình 3.23 Mơi trường lắng đọng phổ biến vỉa chứa cát kết Oligoxen .38 Hình 3.24 Độ rỗng trầm tích Mioxen GK 20-PH-1X 40 Hình 3.25 Độ rỗng hệ tầng Dừa cấu tạo 12E-CS-1X 40 Hình 3.26 Đoạn mẫu lõi GK 21-S-1X thuộc Mioxen 41 Hình 4.1 Mặt cắt địa chấn hướng N-B qua GK 21-S-1X .48 Hình 4.2 Mặt cắt địa chấn liên kết giếng khoan 21-S-1X 20-PH-1X 48 Hình 4.3 Mặt cắt địa chấn liên kết giếng khoan 21-S-1X 22-TT-1X .49 Hình 4.4 Dị thường biên độ Mioxen hạ (lô 21) 51 Hình 4.5 Bản đồ đẳng thời Móng 53 Hình 4.6 Bản đồ đẳng sâu móng 53 Hình 4.7 Bản đồ đẳng thời Oligoxen .54 Hình 4.8 Bản đồ đẳng sâu Oligoxen 54 Hình 4.9 Bản đồ đẳng thời Mioxen hạ 55 Hình 4.10 Bản đồ đẳng sâu Mioxen hạ 55 Hình 4.11 Bản đồ đẳng thời Mioxen trung 56 Hình 4.12 Bản đồ đẳng sâu Mioxen trung .56 Hình 4.13 Bản đồ đẳng thời Mioxen thượng 57 Hình 4.14 Bản đồ đẳng sâu Mioxen thượng 57 Hình 4.15 Bản đồ đẳng dày tập Oligoxen 59 Hình 4.16 Bản đồ đẳng dày tập Mioxen hạ 59 Hình 4.17 Bản đồ đẳng dày tập Mioxen trung .60 Hình 4.18 Bản đồ đẳng dày tập Mioxen thượng 60 Hình 4.19 Mặt cắt địa chấn hướng T – Đ qua lô 21 .63 Hình 4.20 Vị trí cấu tạo triển vọng X khu vực nghiên cứu 63 Hình 4.21 Mặt cắt địa chấn cắt qua cấu tạo X 64 vii Hình 4.22 Bản đồ đẳng sâu mặt móng cấu tạo X 64 Hình 4.23 Bản đồ đẳng sâu Oligoxen cấu tạo X 65 Hình 4.24 Bản đồ đẳng sâu Mioxen hạ cấu tạo X 66 Hình 6.1 Vị trí giếng khoan tìm kiếm đồ cấu tạo 77 Hình 6.2 Mặt cắt theo chiều sâu 78 Hình 6.3 Cấu trúc giếng khoan tìm kiếm cấu tạo X 88 Hình 6.4 Thiết đồ địa chất kỹ thuật giếng khoan 98 MỞ ĐẦU Trong 30 năm qua, ngành dầu khí Việt Nam trở thành cơng nghiệp mũi nhọn nghiệp cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước, góp phần đảm bảo an ninh lượng quốc gia, đóng góp quan trọng cho nghiệp đổi phát triển đất nước, đưa nước ta vào danh sách nước sản xuất dầu khí khu vực giới Do tình trạng kinh tế toàn cầu bị khủng hoảng giá dầu thơ có phần sụt giảm so với năm trước, nhiên đóng vai trị to lớn phát triển kinh tế Để đảm bảo an ninh lượng cho phát triển kinh tế, xã hội đất nước thời đại mới, ngành dầu khí ngày đẩy mạnh việc tìm kiếm, thăm dị khai thác dầu khí nhằm gia tăng trữ lượng bể trầm tích tiềm dầu khí sản lượng khai thác hàng năm bể trầm tích Nam Cơn Sơn đánh giá đứng thứ thềm lục địa Việt Nam, sau bể trầm tích dầu khí Cửu Long Đến khu vực bể Nam Cơn Sơn có nhiều cơng trình tổng hợp đánh giá địa chất tiềm dầu khí Sau thời gian thực tập giúp đỡ, định hướng, bảo tận tình thầy, mơn Địa chất Dầu khí anh chị Trung tâm Kỹ thuật (PVEP-ITC) nên lựa chọn đề tài đồ án tốt nghiệp “Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm Dầu khí cấu tạo X lơ 21 bể Nam Cơn Sơn Tính trữ lượng thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X” Bố cục đồ án bao gồm chương sau: Mở đầu Chương 1: Đặc điểm vị trí địa lý, kinh tế, nhân văn khu vực nghiên cứu Chương 2: Lịch sử tìm kiếm thăm dò khu vực nghiên cứu Chương 3: Cấu trúc địa chất khu vực nghiên cứu Chương 4: Đánh giá sơ tiềm dầu khí phân vùng triển vọng Chương 5: Trữ lượng dầu khí Chương 6: Thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng Kết luận Được phép Ban giám hiệu trường Đại học Mỏ - Địa chất Hà Nội, theo phân cơng Bộ mơn Địa chất dầu khí - Khoa Dầu khí, sau tuần thực tập tốt ... tài đồ án tốt nghiệp ? ?Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm Dầu khí cấu tạo X lơ 21 bể Nam Cơn Sơn Tính trữ lượng thiết kế giếng khoan tìm kiếm cho cấu tạo triển vọng X? ?? Bố cục đồ án bao... 5.3.2 Tính tốn trữ lượng 72 5.3.3 Đánh giá rủi ro cấu tạo X 73 CHƯƠNG THIẾT KẾ GIẾNG KHOAN TÌM KIẾM CHO CẤU TẠO X, LƠ Y, BỂ NAM CÔN SƠN 76 6.1 Mục đích nhiệm vụ giếng khoan. .. GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỎ - ĐỊA CHẤT HOÀNG THỊ HƯƠNG ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP ? ?Nghiên cứu cấu trúc địa chất, đánh giá tiềm Dầu khí cấu tạo X lơ 21 bể Nam Cơn Sơn Tính

Ngày đăng: 04/08/2017, 22:25

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • MỞ ĐẦU

  • CHƯƠNG 1. ĐẶC ĐIỂM VỊ TRÍ ĐỊA LÝ, KINH TẾ, NHÂN VĂN KHU VỰC NGHIÊN CỨU

    • 1.1. Đặc điểm địa lý tự nhiên

      • 1.1.1. Tổng quan bể Nam Côn Sơn và vị trí khu vực nghiên cứu

        • Hình 1.1. Sơ đồ vị trí giới hạn bể Nam Côn Sơn

        • Hình 1.2. Vị trí khu vực nghiên cứu

        • 1.1.2. Đặc điểm địa hình, địa mạo, khí hậu, thủy văn.

        • 1.2. Đặc điểm kinh tế - xã hội và nhân văn

          • 1.2.1. Hoạt động sản xuất và giao thông vận tải

          • 1.2.2. Đặc điểm kinh tế - xã hội

          • 1.3. Đánh giá các thuận lợi và khó khăn đối với ngành Dầu khí

          • CHƯƠNG 2. LỊCH SỬ TÌM KIẾM THĂM DÒ KHU VỰC NGHIÊN CỨU

            • 2.1.Giai đoạn trước năm 1975

              • Bảng 2.1. Các khảo sát địa chấn trước năm 1975

              • Bảng 2.2. Các GK trước năm 1975 ở lô 12 phía Đông khu vực nghiên cứu

              • 2.2. Giai đoạn 1976 - 1988

                • Bảng 2.3. Các khảo sát địa chấn từ năm 1976 đến năm 1988

                • 2.3. Giai đoạn 1988 - 1997

                  • Bảng 2.4. Các khảo sát địa chấn sau năm 1988

                  • 2.4. Giai đoạn 1997 - nay

                  • CHƯƠNG 3. CẤU TRÚC ĐỊA CHẤT KHU VỰC NGHIÊN CỨU

                    • 3.1. Đặc điểm địa tầng

                      • 3.1.1. Thành tạo trước Kainozoi.

                      • 3.1.2. Trầm tích Kainozoi

                        • 3.1.2.1. Hệ tầng Cau (Oligoxen – E3)

                          • Hình 3.1. Cột địa tầng tổng hợp Tây Nam bể Nam Côn Sơn

                          • Hình 3.2. Liên kết các giếng khoan 28-A-1X, 21-S-1X và 20-PH-1X

                          • 3.1.2.2. Hệ tầng Dừa (Mioxen sớm – N11d)

                          • 3.1.2.3. Hệ tầng Thông – Mãng Cầu (Mioxen giữa – N12 tmc )

                          • 3.1.2.4. Hệ tầng Nam Côn Sơn (Mioxen muộn – N13 nmc)

                          • 3.1.2.5. Hệ tầng Biển Đông (Plioxen-Đệ Tứ - N2)

                          • 3.2. Lịch sử phát triển địa chất

                            • 3.2.1. Giai đoạn trước tách giãn (Pre-rift) (Paleoxen – Eoxen)

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan