Cách trả lời câu hỏi hại não, dễ sai: Didn't you go to school yesterday? Did you go to school yesterday ? You didn’t go to school yesterday,did you ? You went to school yesterday, didn’t you ? CÁCH LÀM DẠNG CÂU HỎI PHỦ ĐỊNH (1,2,3) NÀY: - Trả lời Yes, I did : Nếu KHÔNG TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ( = Có thực hành động đó) Trả lời No, I didn’t : Nếu TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ( = Không thực hành động đó) vế trước sau dấu phẩy phải mang nội dung giống nhau, không dịch tiếng Việt ( lát nói rõ hơn) Trở lại với câu 1,2,3, câu hỏi phủ định ( chứa NOT), hôm qua bạn không học à: + Nếu hôm qua không học thật, tức tán thành với quan điểm người hỏi >>> Do phải trả lời No, I didn’t ( Không học tức NO ) + Nếu hôm qua có học mà tự nhiên thằng hỏi lại bảo không đi, tức không tán thành với quan điểm người hỏi >>> Do phải trả lời Yes, I did ( Có học tức YES) • - Chuyển qua câu số 4, câu có NOT NOT lại nằm phía đuôi, ta quan tâm đến mệnh đề You went to school yesterday ( thể khẳng định) Trả lời Yes, I did : Nếu TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ( = Có thực hành động đó) Trả lời No, I didn’t : Nếu KHÔNG TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ( = Không thực hành động đó) Tóm tắt : câu hỏi nhìn khác nhau, câu hỏi dù có NOT hay NOT, dù câu hỏi thường hay câu hỏi đuôi cách trả lời giống nhau: - Yes : Có thực hành động No : Không thực hành động Bước qua ví dụ : You don’t like your teacher, you? A Yes, I hate his character B No, I don’t like his way of teaching >>> Key C yes , he is a bad teacher D No, He is wonderful Ta phân tích câu : Bạn không thích giáo viên bạn không ? Câu A : Ừ, ghét tính cách Câu C : Ừ, giáo viên dở Câu D : Không, thú vị Bây bạn hiểu có nói quy tắc : “2 vế trước sau dấu phẩy phải mang nội dung giống nhau, không dịch tiếng Việt” chưa ? Nếu dịch tiếng việt đáp án A, C, D có lý Loại A trả lời Yes ( KHÔNG TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi, tức LIKE ) mà đằng sau lại trả lời hate ( = don’t like) vế trái nghĩa Tương tự, loại C trả lời Yes mà đằng sau he is a bad teacher >>> vế trái nghĩa Loại D, trả lời No (TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi, tức DON’T LIKE ) mà đằng sau lại bảo thú vị He is wonderful >>> vế trái nghĩa Ta phải chọn đáp án B : No, I don’t like his way of teaching Giải chi tiết : Nếu câu hỏi : "Don't you like your teacher?" You don't like your teacher, you? Trường hợp 1: BẠN KHÔNG THÍCH GIÁO VIÊN CỦA BẠN (TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ) Câu trả lời phải "No" "No, I don't" -> Nếu động từ câu hỏi có NOT bạn trả lời NO để thể đồng tình Để tránh hiểu lầm, bạn nên trả lời câu đầy đủ "No, I don't like my teacher" Trường hợp : BẠN THÍCH GIÁO VIÊN CỦA BẠN ( KHÔNG TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi) Trả lời đúng: "Oh yes I do" "Yes, I like her / him" ... án A, C, D có lý Loại A trả lời Yes ( KHÔNG TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi, tức LIKE ) mà đằng sau lại trả lời hate ( = don’t like) vế trái nghĩa Tương tự, loại C trả lời Yes mà đằng sau he... hỏi ) Câu trả lời phải "No" "No, I don't" -> Nếu động từ câu hỏi có NOT bạn trả lời NO để thể đồng tình Để tránh hiểu lầm, bạn nên trả lời câu đầy đủ "No, I don't like my teacher" Trường hợp : BẠN... tiết : Nếu câu hỏi : "Don't you like your teacher?" You don't like your teacher, you? Trường hợp 1: BẠN KHÔNG THÍCH GIÁO VIÊN CỦA BẠN (TÁN THÀNH với quan điểm người hỏi ) Câu trả lời phải "No"