I HC THI NGUYấN TRNG I HC S PHM NGUYN TH HNG LAM DY HC ON TRCH NGI LI ề SễNG CA NGUYN TUN V AI T TấN CHO DềNG SễNG? CA HONG PH NGC TNG THEO C TNH SNG TO CA NH VN LUN VN THC S KHOA HC GIO DC THI NGUYấN 2010 S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn I HC THI NGUYấN TRNG I HC S PHM NGUYN TH HNG LAM DY HC ON TRCH NGI LI ề SễNG CA NGUYN TUN V AI T TấN CHO DềNG SễNG? CA HONG PH NGC TNG THEO C TNH SNG TO CA NH VN Chuyờn ngnh: Lý lun v phng phỏp dy hc Vn v Ting vit Mó s: 60.14.10 LUN VN THC S KHOA HC GIO DC NGI HNG DN KHOA HC: GS.TS NGUYN THANH HNG THI NGUYấN 2010 S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn Li cm n Em xin by t lũng bit n sõu sc ti GS.TS Nguyn Thanh Hựng- Ngi ó hng dn em sut quỏ trỡnh lm lun Em xin chõn thnh cm n cỏc thy cụ khoa Ng vn, khoa Sau i hc Trng i hc s phm- i hc Thỏi Nguyờn ó to iu kin giỳp em quỏ trỡnh hc tp, nghiờn cu v hon thnh lun Tỏc gi lun xin chõn thnh cm n bn bố, ngi thõn ó to iu kin cho tụi sut thi gian qua Tỏc gi lun NguynTh Hng Lam S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn BNG K HIU VIT TT GV : Giỏo viờn HS : Hc sinh Nxb : Nh xut bn Tr : Trang THPT : Trung hc ph thụng S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn MC LC TRANG A M U Lớ chn ti Lch s 3 i tng v phm vi ca ti 4 Mc ớch ca ti 5 Nhim v ca ti Phng phỏp nghiờn cu Cu trỳc ca lun B NI DUNG Chng c trng lai th kớ v cỏ tớnh sỏng to ca nh 1.1 c trng loi th kớ 1.2 Cỏ tớnh sỏng to ca nh 13 Chng Tip cn on trớch Ngi lỏi ũ sụng v Ai ó t tờn cho dũng sụng? theo cỏ tớnh sỏng to ca nh 23 2.1 Cỏ tớnh sỏng to ca Nguyn Tuõn v Hong Ph Ngc Tng 23 2.1.1 Nguyn Tuõn Cõy bỳt ti hoa v c ỏo 23 2.1.2 Hong Ph Ngc Tng ngũi bỳt suy t y cht th 42 2.2 Tip cn on trớch Ngi lỏi ũ sụng v Ai ó t tờn cho dũng sụng? theo cỏ tớnh sỏng to ca nh 53 2.2.1 Nguyờn tc, cỏch thc, ni dung tip cn 53 2.2.2 Tip cn on trớch Ngi lỏi ũ sụng 56 S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn 2.2.3 Tip cn on trớch Ai ó t tờn cho dũng sụng? 61 2.3 So sỏnh hai on trớch Ngi lỏi ũ sụng v Ai ó t tờn cho dũng sụng? 68 Chng Thit k giỏo ỏn v th nghim s phm 72 3.1 Thc t dy hc hai tỏc phm kớ trng ph thụng 72 3.2 Thit k giỏo ỏn hai on trớch 76 3.2.1 Mc ớch thit k 76 3.2.2 Ni dung thit k 76 3.2.3 Son giỏo ỏn 76 3.2.3.1 Giỏo ỏn Ngi lỏi ũ sụng 76 3.2.3.2 Giỏo ỏn Ai ó t tờn cho dũng sụng? 89 3.3 Th nghim s phm 102 KT LUN 104 TH MC TI LIU THAM KHO 106 PH LC 109 S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn A M U Lý chn ti Cõy i th ca hc Nga th k XIX, LevTolxtol ó tng vit: Thc chỳng ta c hoc quan sỏt mt tỏc phm ngh thut ca mt tỏc gi mi thỡ cõu hi ch yu ny lũng chỳng ta bao gi cựng l nh sau: No, anh l ngi nh th no õy? Anh cú gỡ khỏc vi tt c nhng ngi m tụi ó bit v anh cú th núi cho tụi mt iu gỡ mi v vic cn phi nhỡn cuc sng ca chỳng ta nh th no Nu l mt nh ó quen thuc thỡ cõu hi s l: No, anh cú th núi cho tụi thờm mt iu gỡ mi? Bõy gi anh s lý gii cuc sng cho tụi t khớa cnh no?[13, Tr 90] Nhng cõu hi ny rt gn gi vi quan nim ngh thut ca Nam Cao Cõy bỳt hin thc xut sc ca Vn hc Vit Nam na u th k XX: Vn chng khụng cn nhng ngi th khộo tay lm theo mt vi kiu mu a cho Vn chng ch dung np nhng ngi bit o sõu,bit tỡm tũi, ngun cha v sỏng to nhng cỏi gỡ cha cú[2,Tr79].Vn chng l hot ng sỏng to ngh thut Nú khụng chp nhn s lp li, dự l lp li ngi khỏc hay lp li chớnh mỡnh Nu mi loi hoa cú mt hng sc thỡ mi nh cú mt cỏ tớnh sỏng to Cỏ tớnh sỏng to l iu kin quan trng xỏc lp v trỡ v trớ ca nh lũng c gi cng nh lch s hc Nú gúp phn to nờn din mo v phỏt trin nn hc Khụng th cú nn hc phong phỳ, a dng nu thiu vng nhng cỏ tớnh sỏng to c ỏo Nu cỏc nh th mi u m m nhõn nh thỡ Hoi Thanh khụng th t ho khng nh: Trong lch s thi ca Vit Nam, cha bao gi cú mt thi i phong phỳ nh thi i ny Cha bao gi ngi ta thy xut hin mt lỳc mt hn th rng m nh Th L, m mng nh Lu Trng L, hựng nh Huy Thụng, sỏng nh Nguyn Nhc Phỏp, o nóo nh Huy S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn Cn, quờ nh Nguyn Bớnh, k d nh Ch Lan Viờn v thit tha, ro rc, bn khon nh Xuõn Diu[38,Tr 37] Cú th núi cỏ tớnh sỏng to ca nh khụng ch cú ý ngha quan trng vi bn thõn nh m cũn gúp mt viờn gch quý xõy nờn lõu i hc ca mt quc gia dõn tc Cỏ tớnh sỏng to ca nh th hin mi loi hỡnh hc th loi ký, cỏc tỏc gi khụng xõy dng ct truyn h cu Yu t h cu cú nhng c s dng vi liu lng phự hp nhm m bo tớnh khỏch quan cú tht ca i tng phn ỏnh Do vy, th loi hc ny, cỏi tụi tỏc gi th hin trc tip nht, t ngụn ng, ging iu n th gii quan, nhõn sinh quan Cho nờn, cỏ tớnh sỏng to ca nh cng c th hin trc tip nht y chớnh l im c ỏo ca cỏc tỏc phm kớ Cỏ tớnh sỏng to ca nh th hin trc ht cỏi nhỡn c ỏo mi m ca nh v ngi v cỏc hin tng i sng ú khụng phi ch l phỏt hin mi m cũn l cỏi nhỡn mi v mt ó c, hoc l s lý gii cuc sng t mt khớa cnh khỏc Bi vy trc cựng mt i tng, mi kớ gi cú th phỏt hin nhng ý ngha mi m khỏc Trong quỏ trỡnh dy hc tỏc phm, giỏo viờn v hc sinh khụng ch tỡm hiu i tng c phn ỏnh m cũn tỡm cỏi riờng ca mi tỏc gi, phỏt hin cỏ tớnh sỏng to ca ngi vit Nguyn Tuõn v Hong Ph Ngc Tng u l nhng tỏc gi thnh danh t loi th kớ õy cng l hai kớ gi xut sc uyờn bỏc, ti hoa v c ỏo C hai u cú tỏc phm sỏch giỏo khoa trung hc ph thụng: Ngi lỏi ũ sụng ca Nguyn Tuõn v Ai ó t tờn cho dũng sụng? ca Hong Ph Ngc Tng Hai bi kớ va cú im tng ng va cú nhng nột khỏc bit Khi dy hc nờn cú s so sỏnh lm rừ cỏi chung v cỏi riờng T ú lm ni bt cỏ tớnh sỏng to ca tng nh Dy hc theo hng ny phự hp vi tớnh tớch hp ca sỏch giỏo khoa, ỳng c trng loi th, ng thi giỳp hc sinh khc sõu n S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn tng v tỏc gi tỏc phm Thc t nhiu lý khỏc nhau, cỏc ti liu tham kho v giỏo viờn thng dy tỏch bit hai bi m cha chỳ ý ỳng mc n vic kt hp chỳng vi õy l khong trng cũn b ng thc t dy hc hai tỏc phm kớ v nhiu tỏc phm chng khỏc nh trng ph thụng T nhng lý trờn, ngi vit quyt nh chn ti: Dy hc: Ngi lỏi ũ sụng ca Nguyn Tuõn v Ai ó t tờn cho dũng sụng? ca Hong Ph Ngc Tng theo cỏ tớnh sỏng to ca nh Hy vng ti ny s gúp phn nõng cao hiu qu tip nhn ca hc sinh v hiu qu gi dy hc tỏc phm chng Lch s Nguyn Tuõn l mt tỏc gia ln ca Vit Nam v l chim u n v loi th kớ ó cú nhiu cụng trỡnh nghiờn cu, nhiu bi vit v ngi v nghip ca ụng on trớch Ngi lỏi ũ Sụng (Trớch t tỏc phm cựng tờn) nm Sụng , c a vo sỏch giỏo khoa t lõu Ln i mi chng trỡnh ng gn õy nht nú gi nguyờn ng v gúc phng phỏp dy hc, ó cú ti nghiờn cu cỏch dy hc on trớch ny nh tỏc gi Nguyn Th Tuyt Thanh vi lun thc s: Dy kớ Nguyn Tuõn trng ph thụng nỳi (i hc s phm Thỏi Nguyờn, 2002) Trong b sỏch giỏo khoa Ng 12 hin hnh, ngoi bi kớ trờn ca Nguyn Tuõn, cũn cú on trớch Ai ó t tờn cho dũng sụng ? ca Hong Ph Ngc Tng Dng ý ca nh son sỏch l chn Nguyn Tuõn i din cho th h tin chin, cũn tỏc phm ca Hong Ph Ngc Tng i din cho th kớ Vit Nam ng i Cng ó cú nhng ti v dy hc on trớch ny ti nghiờn cu khoa hc: c Hiu bỳt kớ Ai ó t tờn cho dũng sụng? ca Hong Ph Ngc Tng (Ng 12 SGK thớ im) theo c trng th loi ca Lờ Th Minh Thỳy (i hc s phm Thỏi Nguyờn, 2007) Trong ú tỏc S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn gi i sõu vo c hiu on trớch theo c trng: V phng thc th hin, v i tng nhn thc thm m, v ni dung, v kt cu, v ngụn ng ti ó chỳ ý khai thỏc v p ca sụng Hng v ch nhng nột c sc v ngh thut ca tỏc phm Chuyờn dy hc ng 12 :Ai ó t tờn cho dũng sụng? ca Thc s Lờ Th Hng ó cp khỏ ton din t c trng th loi kớ , c im kớ Hong Ph Ngc Tng, cỏc v ni dung, ngh thut ca on trớch n giỏo ỏn dy hc on trớch ny c bit tỏc gi ó ch cỏi tụi Hong Ph Ngc Tng Tc l ó chỳ ý n cỏ tớnh sỏng to ca nh vn.Ngoài có Về việc giảng dạy thể kí kí Hoàng Phủ Ngọc T-ờng Lê Trà My, Dạy học tác phẩm kí SGK Ngữ văn THPT Lê Sử õy l mt ti liu tham kho b ớch v thit thc vi mi giỏo viờn Nh vy cựng vi vic bỏm sỏt c trng th loi cỏc tỏc gi u chỳ ý nờu bt nhng nột c sc ca tỏc phm v phong cỏch tỏc gi, õy cng l mc tiờu ca gi dy hc tỏc phm nh trng Tuy nhiờn hc sinh cn cú cỏi nhỡn so sỏnh liờn h nhn thc sõu sc hn v hai tỏc phm, hai tỏc gi cựng ni danh v mt loi th hc Vi ti dy hc hai on trớch theo cỏ tớnh sỏng to ca nh chỳng tụi hy vng giỳp hc sinh hiu rừ cỏ tớnh sỏng to ca tng nh vn, tỡm nhng im tng ng v khỏc bit gia hai tỏc phm cng nh hai ngi cha tinh thn ca chỳng i tng v phm vi ca ti 3.1 i tng ca ti i tng nghiờn cu ca ti l dy hc hai on trớch Ngi lỏi ũ sụng ca Nguyn Tuõn v Ai ó t tờn cho dũng sụng ? ca Hong Ph Ngc Tng theo cỏ tớnh sỏng to ca nh 3.2 Phm vi ca ti S húa bi Trung tõm Hc liu - i hc Thỏi Nguyờn http://www.lrc-tnu.edu.vn data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read data error !!! can't not read ... ó chỳ ý n cỏ tớnh sỏng to ca nh vn.Ngoài có Về việc giảng dạy thể kí kí Hoàng Phủ Ngọc T-ờng Lê Trà My, Dạy học tác phẩm kí SGK Ngữ văn THPT Lê Sử õy l mt ti liu tham kho b ớch v thit thc vi... trớch Ai ó t tờn cho dũng sụng? 61 2.3 So sỏnh hai on trớch Ngi lỏi ũ sụng v Ai ó t tờn cho dũng sụng? 68 Chng Thit k giỏo ỏn v th nghim s phm 72 3.1 Thc t dy hc hai tỏc... õy cng l hai kớ gi xut sc uyờn bỏc, ti hoa v c ỏo C hai u cú tỏc phm sỏch giỏo khoa trung hc ph thụng: Ngi lỏi ũ sụng ca Nguyn Tuõn v Ai ó t tờn cho dũng sụng? ca Hong Ph Ngc Tng Hai bi kớ va