I H C QU C GIA HÀ N I TR NG I H C KHOA H C XÃ H I VÀ NHỂN V N ===================== QUANG TH NG C HUY N QUÁ TRỊNH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I PHILIPPIN GIAI O N 1966-1986 (Trong th i k c m quy n c a T ng th ng F Marcos) LU N ÁN TI N S L CH S Hà N i ậ 2005 I H C QU C GIA HÀ N I TR NG I H C KHOA H C XÃ H I VÀ NHỂN V N ===================== QUANG TH NG C HUY N QUÁ TRỊNH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I PHILIPPIN GIAI O N 1966-1986 (Trong th i k c m quy n c a T ng th ng F Marcos) Chuyên ngành: L ch s c n đ i hi n đ i Mã s : 5.03.04 LU N ÁN TI N S L CH S NG I H NG D N KHOA H C: PGS NGUY N QU C HỐNG PGS TS PH M C THÀNH Hà N i ậ 2005 I H C QU C GIA HÀ N I TR NG I H C KHOA H C XÃ H I VÀ NHỂN V N ===================== QUANG TH NG C HUY N QUÁ TRỊNH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I PHILIPPIN GIAI O N 1966-1986 (Trong th i k c m quy n c a T ng th ng F Marcos) Chuyên ngành: L ch s c n đ i hi n đ i Mã s : 5.03.04 LU N ÁN TI N S L CH S Hà N i ậ 2005 M CL C TRANG TRANG PH BỊA L I CAM OAN M CL C B N PHILIPPIN DANH M C CÁC CH VI T T T DANH M C CÁC B NG PH N M Ch ng 1: U KHỄI QUỄT TỊNH HỊNH KINH T -XÃ H I PHILIPPIN 20 N M SAU 1.1 Khái quát v đ t n C L P (1946-1965) c Philippin 21 1.2 C ng hoà Philippin 20 n m sau đ c l p (4/7/1946-30/12/1965) 1.2.1 C ng hoà Philippin c khác 1.2.3 Tình hình kinh t -xư h i Philippin sau 20 n m đ c l p 1.3 Thành t u phát tri n kinh t -xã h i thách th c đ t ng 2: S 29 29 1.2.2 Quan h c a Philippin v i M n Ch 21 30 38 46 PHỄT TRI N KINH T -XÃ H I PHILIPPIN T 1/1966 N 1/1981 51 2.1 B i c nh l ch s 51 2.2 Kinh t -xã h i Philippin nhi m k th nh t c a T ng th ng 54 Marcos (1/1966-/12/1969) 2.2.1 K ho ch n đ nh phát tri n kinh t c a Marcos 54 2.2.2 Thành t u nh ng v n đ kinh t t n t i 66 2.2.3 Chính sách phát tri n xư h i nh ng v n đ đ t 68 2.3 Kinh t -xã h i Philippin giai đo n t 1-1970 đ n 1/1981 72 2.3.1 Cu c b u c t ng th ng n m 1969 nh ng thách th c 72 đ i v i t ng th ng đ c c 2.3.2 Marcos t p trung quy n l c t t ng xây d ng ắXư h i m i” 2.4 Phát tri n kinh t th i k thi t quân lu t (9/1972-1/1981) 77 93 2.4.1 Chính sách c i cách ru ng đ t phát tri n nông nghi p 94 2.4.2 Chính sách kinh t đ i ngo i m i, khuy n khích đ u t , tích c c 107 tìm ki m th tr ng xu t kh u m i 2.4.3 M r ng khu v c kinh t nhà n c 2.4.4 Chính sách phát tri n xư h i 2.5 Thành t u kinh t -xã h i th i k thi t quân lu t nh ng 114 116 120 v n đ đ t 2.6 Phong trào ch ng ch đ đ c tài, đòi bãi b thi t quân lu t Ch ng 3: 126 CU C KH NG HO NG KINH T , CHệNH TR , XÃ H I PHILIPPIN VÀ S S P C A CHệNH QUY N MARCOS 133 (1/1981-2/1986) 3.1 B i c nh qu c t khu v c 3.2 Cu c kh ng ho ng tr 133 Philippin 134 3.2.1 T ng th ng Marcos ti p t c trì ch đ đ c tài 134 3.2.2 V ám sát Aquino h u qu c a 136 3.2.3 Ho t đ ng v trang c a 3.3 Cu c kh ng ho ng kinh t ng C ng s n t ng m nh 143 145 3.3.1 Cu c kh ng ho ng tài 145 3.3.2 Nh ng tác đ ng c a cu c kh ng ho ng kinh t đ n s n 151 xu t nông nghi p 3.3.3 Tình tr ng đói nghèo gia t ng 3.4 S s p đ c a quy n Marcos 3.4.1 Cu c b u c t ng th ng b t th 154 157 ng 3.4.2 Cu c n i d y EDSA h i k t c a ắch đ Marcos” 3.5 Nh ng nguyên nhân kìm hãm kinh t -xã h i Philippin phát tri n 157 161 169 Ph n k t lu n 188 Danh m c công trình khoa h c c a tác gi công b 194 Tài li u tham kh o 195 Ph n ph l c PH N M U ụ ngh a khoa h c th c ti n c a đ tài N m 1967, Hi p h i qu c gia ông Nam Á (ASEAN) đ c thành l p T thành viên ban đ u, ASEAN đư tr thành t ch c c a 10 qu c gia ông Nam Á G n 40 n m t n t i phát tri n, đ n AESAN đ c coi m t s t ch c liên k t khu v c thành công th gi i ASEAN đư có nh ng đóng góp quan tr ng b o v hoà bình, n đ nh phát tri n c a khu v c ông Nam Á Châu Á - Thái Bình D ng Hi n nay, tr nh ng thách th c c a th k m i nh ch ng kh ng b , b o v môi tr c ng sinh thái, s h i nh p m nh m n n kinh t th gi i ASEAN ch ng t vai trò quan tr ng vi c gi i quy t v n đ c a th i đ i mà m t n c thành viên không th làm n i H n n a, vi c m r ng đ i tho i gi a ASEAN v i n c l n t ch c khu v c khác nh Nh t B n, Trung Qu c, M , EU đư đem l i cho khu v c ông Nam Á m t v th tr ngày cao kh n ng h i nh p kinh t qu c t ngày l n Tháng 7-1995 Vi t Nam th c tr thành thành viên c a ASEAN ây m c quan tr ng đánh d u s h i nh p c a Vi t Nam vào khu v c th gi i T cho đ n nay, Vi t Nam đư có nhi u sáng ki n đóng góp vào s l n m nh c a t ch c ti p t c gi v ng nâng cao h n n a vai trò c a ASEAN, chúng ta, vi c c n ph i n l c phát tri n n n kinh t đ t n khu v c c ph i t p trung nghiên c u sâu s c h n, toàn di n h n v ông Nam Á, vi c nghiên c u v m i thành viên c a ASEAN nh Philippin r t c n thi t n c bi t, Philippin m t nh ng c đ a sáng ki n thành l p ASEAN đư có nhi u đóng góp cho s hình thành phát tri n c a t ch c ng th i, Philippin c ng m t n c l n có dân s đ ng th ba c a khu v c, sau Inđônêxia Vi t Nam, nh ng có n n kinh t ch cao h n n c thành viên m i c a ASEAN Th c t , Philippin đư b qua c h i thu n l i đ v n lên tr thành n c có trình đ kinh t - xư h i phát tri n Vì v y, nghiên c u trình phát tri n kinh t xư h i c a Philippin nh ng n m 1966-1986, m t giai đo n đ c bi t l ch s Philippin, nh đ tài đư l a ch n c a lu n án, thi t ngh m t u r t c n thi t Vi t Nam trình công nghi p hoá, hi n đ i hoá đ t n c, chuy n t n n kinh t k ho ch hoá t p trung sang n n kinh t th tr ng theo đ nh h ng Xư h i ch ngh a Vì v y, tham kh o mô hình phát tri n kinh t - xư h i c a nh ng n c đư thành công hay ch a thành công đ t nh ng kinh nghi m rút m t h ng phù h p cho đ c a Vi t Nam Nh ng sai l m đ ng l i phát tri n kinh t ng l i phát tri n kinh t đ t n c mà Philippin đư m c ph i s h c giúp Vi t Nam không l p l i, tránh ph i tr giá cho nh ng sai l m t ng t LỦ m c đích nghiên c u N m 1946, M trao tr đ c l p cho Philippin, C ng hoà Philippin đ i Nhân dân Philippin b t tay vào xây d ng l i đ t n c b tàn phá n ng n sau chi n tranh V i sách phát tri n kinh t phù h p c a ph , n n kinh t Philippin đư nhanh chóng đ c ph c h i có nh ng b c phát tri n nh t đ nh Trong su t th p niên 50, Philippin có t c đ phát tri n kinh t cao đ ng hàng th hai châu Á, sau Nh t B n Tuy nhiên, m t Philippin ắc t cánh” nh ng n m 50 đư t ng đ c n c xung quanh ng ng m , h c t p đư không trì đ oc t c đ phát tri n lâu dài Philippin không th ti p t c v n lên đ tr thành n c công nghi p m i nh Nam Tri u Tiên, H ng Kông trái l i, b t t h u thành n n c nghèo nh t c a khu v c ài Loan, c có n n kinh t ch đ ng ông Nam Á Vì l i nh v y ? Có nhi u nguyên nhân, nh ng có m t nguyên nhân mà th ph nh n, s c m quy n c a T ng th ng Marcos su t 20 n m (1966 - 1986) có nhi u sai l m đư làm cho kinh t - xư h i Philippin r i vào kh ng ho ng, th t lùi, phát tri n ch m l i so v i n c khác khu v c H u qu tai h i c a đ ng l i lưnh đ o đ t n c theo ki u đ c tài c a Marcos có th nói đ n Philippin v n ph i tr giá L ch s Philippin giai đo n 1966-1986 th ng đ c g i ắth i k Marcos” Trong 20 n m c m quy n, đư có lúc T ng th ng Marcos đ c đánh giá m t nhà lưnh đ o xu t s c nh t châu Á, nh ng u ngh a ông m t t ng th ng h t lòng ph n đ u cho s ph n vinh c a đ t n h nh phúc c a nhân dân Marcos lên n m quy n lưnh đ o đ t n c, cho c ngày 30- 12-1965, c ng lúc n n kinh t c a Philippin b t đ u suy gi m sau m t th p k có t c đ t ng tr ng cao Sau n m c m quy n đ u tiên, Marcos đư th hi n m t T ng th ng có n ng l c lưnh đ o đ t n c Ọng tr thành ng i đ u tiên l ch s Philippin tái đ c c t ng th ng cu c b u c n m 1969 Song đ trì quy n l c lâu dài, Marcos đư dùng m i bi n pháp, th đo n tr u làm t n h i đ n l i ích qu c gia Tháng 9-1972 b ng vi c ban b thi t quân lu t c n m i quy n l c, cai tr đ t n c, Marcos th c thâu tóm c theo ch đ đ c tài Qu th c, xét m nh t đ nh, Marcos đư g t hái đ t ng th i c nh ng thành tích đáng k phát tri n kinh t , n đ nh tr xư h i c a đ t n c Ng i dân Philippin đư t ng đ t nhi u hy v ng vào Marcos, nh ng tin ông s đem l i cho h m t cu c s ng t t đ p m t xư h i n đ nh phát tri n Th c t đư có lúc ông làm đ c nhi u nh v y Nh ng đ tho mưn tham v ng quy n l c l n c a mình, Marcos đư hu b n n dân ch truy n th ng c a đ t n l p ch đ đ c tài, th c hi n đ c, thi t ng l i phát tri n kinh t - xư h i ch y u nh m ph c v cho l i ích c a gia đình nh ng ng Hay nói cách khác, Marcos đư không th c hi n t ng tr i b n thân c a ông ta ng kinh t đôi v i phát tri n xư h i m t cách m c R t cu c, nh ng ng i dân nghèo Philippin không cam ch u đư n i d y l t đ ch đ đ c tài Marcos, khôi ph c l i ch đ dân ch đ xây d ng m t xư h i ắcông b ng” ắbình đ ng” cho t t c m i ng i V i nh ng lý đư l a ch n đ tài: ắQuá trình phát tri n kinh t - xã h i Philippin nh ng n m 1966-1986 (trong th i k c m quy n c a T ng th ng Marcos)” đ làm n i dung nghiên c u cho Lu n án ti n s l ch s (chuyên ngành L ch s th gi i) Giai đo n 1966-1986 th i k đ c bi t l ch s đ ng đ i Philippin Nghiên c u 20 n m c m quy n c a T ng th ng Marcos hy v ng góp ph n lý gi i cho hi u Philippin đư không t n d ng đ th p k 50 đ t v đ tn c c h i, u ki n kinh t thu n l i đư có n lên tr thành m t ắcon r ng” Và cho đ n c qu n đ o v n ch a tìm đ k p n c đ ng b t phá v n lên đu i c khu v c có n n kinh t v n có xu t phát m thua h n nh Thái Lan, Inđônêxia Malaixia M t lý n a thúc đ y nghiên c u trình phát tri n kinh t - xư h i c a Philippin nh ng n m 1966 -1986 hi u bi t c a v Philippin i, nh t đ ng phát tri n kinh t - xư h i c a n c Vì v y, vi c nghiên c u đ hi u sâu m t giai đo n phát tri n kinh t - xư h iđ c in d u sâu đ m l ch s đ ng đ i Philippin h t s c c n thi t K t qu nghiên c u s giúp hi u bi t rõ h n v Philippin, m t thành viên c a ASEAN L ch s nghiên c u v n đ Vi t Nam, m t s qu c gia nh Lào, C mpuchia, Thái Lan đư đ c gi i thi u, nghiên c u k l ng sâu r ng Trái l i, nhi u nguyên nhân nh ng hi u bi t v đ t n 1975, cnm mi n Nam c ng ch có m t s n ph m mang tính khái l c v l ch s - đ t n n c Philippin r t i, s sài Tr c - ng i Philippin Cho đ n n m 1986, quan h gi a hai c Vi t Nam - Philippin v n b u không khí l nh nh t s lo ng i v ch ngh a c ng s n sách đ i ngo i c a T ng th ng Marcos Trong kho ng 10 n m tr l i đây, Vi t Nam tr thành thành viên c a ASEAN, Philippin m i đ c m t s nhà nghiên c u Vi t Nam quan tâm nhi u h n, - V không gian, đ tài nghiên c u trình phát tri n kinh t -xư h i c a m t qu c gia thu c thành viên c a ASEAN Philippin có s li n h , so sánh v i qu c gia khác thu c khu v c - V th i gian, lu n án sâu nghiên c u giai đo n phát tri n kinh t xư h i c a Philippin giai đo n 1966-1986 Tuy nhiên, Philippin n c ch u s đô h lâu dài c a Tây Ban Nha (h n th k ) M (g n n a th k ) nên h u qu c a sách đô h th c dân v n có nh h ng ho c chi ph i m nh m n n kinh t , xư h i, tr c a Philipin sau Vì v y lu n án, m t ch ng m c nh t đ nh, đư trình bày khái quát v l ch s , đ t n c, kinh t , xư h i Philippin t b Tây Ban Nha xâm l c cho đ n M trao tr đ c l p n m 1946 nh m đ m b o tính lôgic c a lu n án giúp cho ph n nghiên c u tr ng tâm rõ ràng, d hi u h n V n i dung, lu n án sâu phân tích đánh giá trình phát tri n c a Philippin l nh v c kinh t - xư h i m i quan h tác đ ng bi n ch ng gi a hai y u t đ ng th i không th tách bi t chúng v i y u t : tri, đ a lý, v n hóa c bi t tình hình tr c a Philippin nh ng n m 1966-1986 đư chi ph i m nh m đ h ic an ng l i, sách phát tri n kinh t - xư c Lu n án đư s d ng ngu n tài li u sau đây: a Tài li u g c: bao g m v n ki n th c c a nhà n c Philippin nh : Hi n pháp C ng hoà Philippin; đ o lu t s c l nh t ng th ng; thông báo hàng n m c a nhà n c Philippin b Sách báo t p chí nghiên c u c a h c gi Philippin ph Tây ng ây ngu n tài li u tham kh o r t quan tr ng có l ng thông tin phong phú đa d ng có th ti p c n đ c quan m đáng giá khác v nhi u l nh v c c Ngu n tài li u b ng ti ng Vi t: m ng tài li u r t nh ng c ng c g ng s u t m khai thác Ph ng pháp nghiên c u Ph ng pháp nghiên c u ch y u c a lu n án d a quan m v t l ch s , bi n ch ng ph ng pháp lu n s h c, trình bày trình hình thành phát tri n c a v n đ thông qua s ki n l ch s tiêu bi u, phân k giai đo n phát tri n b ng m c l ch s theo th i gian đ t rút khái quát chung nh t Trong ch ng m c nh t đ nh, lu n án có s d ng ph ng pháp khoa h c liên ngành có liên quan đ n s h c nh đ a - tr , đ a - v n hoá, kinh t h c phát tri n Ngoài ra, ph đ ng pháp đ i chi u, so sánh, th ng kê…c ng c lu n án s d ng óng góp c a lu n án Lu n án đư t p h p, h th ng ngu n tài li u v Philippin, nh t tài li u g c ây m t lu n án l ch s sâu nghiên c u s phát tri n kinh t - xư h i Philippin giai đo n t 1966 đ n 1986 Lu n án cung c p m t b c tranh toàn di n, bao quát xác th c v tình hình kinh t - xư h i c a Philippin ắth i k Marcos” Vi c tìm hi u nh ng nguyên nhân đ lý gi i cho s t t h u v kinh t -xư h i c a Philippin s kinh nghi m quý đ i v i nh ng n c phát tri n, có Vi t Nam Lu n án tài li u tham kh o cho vi c gi ng d y, h c t p nghiên c u v Philippin tr ng đ i h c, cao đ ng B c c c a lu n án A Ph n m đ u B ph n n i dung g m có ch Ch ng: ng 1: Khái quát tình hình kinh t - xư h i Philippin 20 n m sau đ c l p (1946-1965) Ch ng 2: S phát tri n kinh t -xư h i Philippin t 1-1966 đ n 1-1981 Ch ng 3: Cu c kh ng ho ng tr , kinh t c a Philippin s s p đ c a quy n T ng th ng Marcos (1-1981/2-1986) C Ph n k t lu n Tài li u tham kh o Ph n Ph l c NH NG BÀI VI T C A TỄC GI Ã CỌNG B Cị LIÊN QUAN N LU N ỄN ắTh c tr ng kinh t , xư h i Philippin th i k n m quy n c a F Marcos (1966-1986)”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 4-1998, tr 84-93 ắChính sách c i cách ru ng đ t c a T ng th ng Marcos”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 3-2000, tr 39-45 ắCác sách c i cách ru ng đ t c a Philippin (t 1946 đ n cu i nh ng n m 80)”, Tìm hi u l ch s v n hóa Philippin, T p 2, Nxb Khoa h c Xư h i, Hà N i, 2001, tr 262-297 ắQuan h M -Philippin t 1946-1986”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 1-2002, tr 60-66 ắV t t ng xây d ng ắXư h i m i” c a T ng th ng Ferdinand Marcos”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 6-2004, tr 37-42 TÀI LI U THAM KH O Ti ng Vi t Các đ ng phát tri n c a ASEAN (1996), Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i Cao Minh Ch ng (1998), "Cu c chi n tranh Philippin-M 1899-1903", ông Nam Á, S (32), tr 32-38 Lý Th c C c (1996), M thay đ i l n chi n l c toàn c u, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i inh Quý (1997), Kinh t Philippin, Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i Hi n pháp Philippin 1935 ( có ph n s a đ i, b sung n m 1940 n m 1946) , T li u Vi n nghiên c u ông Nam Á Nguy n Huy H ng (1998), "Philippin - Nh ng đ c m đ đ i ngo i", Kinh t n ng l i ông Nam Á, S (32), Tr 47-55 c t ch c ASEAN (1983), Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i Nguy n Thu M (1994), "Con đ ng phát tri n kinh t xư h i c a Philippin (1946-1993)", Tìm hi u l ch s v n hóa ông Nam Á h i đ o, Nxb V n hóa thông tin, Hà N i, tr 139-188 V D ng Ninh (1993), M t s v n đ v s phát tri n c a n c ASEAN, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i 10 Patrice de Boer (1973), Philippin cu c t sát c a m t n n dân ch , Tài li u tham kh o đ c bi t, (6-9/10), Thông t n xư Viêt Nam, Hà N i 11 Nguy n Duy Quý (2001), Ti n t i m t ASEAN hòa bình, n đ nh phát tri n b n v ng, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i 12 S đ c bi t v Philippin (1986), Tài li u tham kh o đ c bi t, S tháng 34, Thông t n xư Vi t Nam, Hà N i 13 Ph m c Thành (ch biên) (2001), t -xư h i c a n 14 T ng tr c m đ ng phát tri n kinh c ASEAN, Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i ng kinh t phân ph i thu nh p (1993), Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i 15 Tìm hi u l ch s - v n hóa Philippin (1996), T p 1, Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i 16 Tìm hi u l ch s -v n hóa Philippin (2001), T p 2, Nxb Khoa h c xư h i, Hà N i 17 T li u kinh t n c thành viên ASEAN (1998), Nxb Th ng kê, Hà N i 18 T li u kinh t n c thành viên ASEAN (2001), Nxb Th ng kê, Hà N i 19 Ph m Th Vinh (1998), "V n đ Môrô l ch s Philippin", ông Nam Á, S (32), tr 56-61 Ti ng Anh 20 Abueva, Jose Veloso (1970), ắThe Philippines: tradition and change”, Asian Survey, X (1), pp 56-64 21 Agoncillo, Teodoro (1990), History of the Filippino people, Quezon City, Manila 22 Agricultual development trends in the 80’s Philippines vs selected Asian countries, Bureau of Agricultural Statistics, Department of Agriculture 23 Aurora Javate-Dedios (edited) (1988), Dictatorship and Revolution: Roots of People's Power, Quezon City, Metro Manila 24 Boyce, James K (1993), The Philippines: The Political Economy of Growth and Impoverishment in the Marcos Era , The OECD Development Centre, Hongkong 25 Bresnan, John (edited) (1986), Crisis in the Philippines: The Marcos Era and Beyond, Princeton University Press, New Jersey, USA 26 Callanta, Ruth S (1988), Poverty the Philippine Scenario, Printed by S.S.P., Makati, M.M., Manila 27 Carner, George (1982), "Survival, Interdependence, and Competition among the Philippine Rural Poor", Asian Survey, XXII (4), pp 369-384 28 Cullather, Nick (1992), Managing Nationalism: United States National Security Council Documents on the Philippines, 1953-1960, New Day Publishers, Quezon City 29 De Guzman, Raul P., Mila A Reforma (edited) (1988), Government and Politics of the Philippines, Singapore 30 Dubsky, Roman (1974), "The Place of Political Science in the Philippine "New Society"”, Philippine Political Science Journal, No.1 (June), pp 52-68 31 Dubsky, Roman (1993), Technocracy and Development in the Philippines, University of the Philippines Press, Manila 32 Emery, Robert F (1963), "The Successful Philippine Decontrol and Devaluation", Asian Survey, III (6), pp 274-284 33 Espiritu, Socorro C & Chester L Hunt (1964), Social Foundations of Community Development: Readings on the Philippines, R.M Garcia Publishing House, Manila 34 Estrella, Conrado F (1974), The Meaning of Land Reform, Solidaridad Publishing House, Manila 35 Goodno, James B (1991), The Philippines: Land of Broken Promises, Zed Books Ltd, New Jersey, USA 36 Gregorio F Zai (edited) (1990), Documentary Souces of Philippin History, Vol 12, Navotas, Metro Manila 37 Guthrie, George M (edited) (1968), Six Perspectives on the Philippines, The Bookmark, Manila 38 Hawes, Gary (1987), The Philippine State and the Marcos Regime: The Politics of Export, Cornell University Press, New York 39 Jose, Vivencio R (edited) (1982), Mortgaging the Future: The World Bank and IMF in the Philippines, Quezon City, Manila 40 Kerkvliet, Benedict J (1977), The Huk Rebellion: A Study of Peasant Revolt in the Philippines, University of California Press, California 41 Kerkvliet, Benedict J (1991), Everyday Politics in the P hilippines, New Day Publishers, Quezon City, Manila 42 Kessler, Richard J (1984), "Politics Philippine Style, circa 1984", Asian Survey, XXIV 912), pp 1209-1228 43 Lamberte, Mario B (1992), Philippine External Finance, Domestic Resource Mobilization, and Development in the 1970s and 1980s, Philippine Institute for Development Studies, Manila 44 Lane, Max R (1990), The Urban Mass Movement in the Philippines, 1983-1987, Institute of Southeast Asian Studies, Singapore 45 Lindsey, Charles W (1984), Economic Crisis in the Philippines", Asian Survey, XXIV (12), pp 1185-1208 46 Machado, Kit G (1979), "The Philippines 1978: Authoritarian Consolidation Continues", Asian Survey, XIX (2), pp 131-140 47 Magallona, Merlin M (1989), U.S Marshall Plan for the Philippines: U.S Military Bases and Foreign Monopoly Capital, Quezon City, Manila 48 Malin, Herbert S (1985), The Philippines in 1984: Grappling with Crisis", Asian Survey, XXV (2), pp 198-205 49 Manapat, Ricardo (1991), Some are Smarter than Others: The History of Marcos' Crony Capitalism, Aletheia Publications, New York 50 Manasan, Rosasio G (1996), Financing Social Programs in the Philippines: Public Policy and Budget Restructuring, Philippine Institute for Development Studies, Manila 51 Marcos, Ferdinand E (1982), Handog Sa Pangulo, Ministry of Trade and Industry of the Philippines 52 Marcos, Ferdinand E (1977), A Selections of Statements on human rights by the President of the Philippines, Marcos Foundation Inc., Manila 53 Marcos, Ferdinand E (1973), Notes on the New Society Philippines, Marcos Foundation Inc., Manila 54 Marcos, Ferdinand E (1976), Notes on the New Society Philippines II, Marcos Foundation Inc., Manila 55 Marcos, Ferdinand E (1978), Revolution from the Center, Raya Books, Hongkong 56 Marcos, Ferdinand E (1979), Towards a Filipino Ideology, Marcos Foundation Inc., Manila 57 Marcos, Ferdinand E (1981), Progress and Martial Law, Marcos Foundation Inc., Manila 58 Marcos, Ferdinand E (1982), The New Philippine Republic: A Third World Approach to Democracy, Marcos Foundation Inc., Manila 59 Marcos, Ferdinand E (1984), A President's Call to Greatness, Vol I, Marcos Foundation Inc., Manila 60 Mcdonough, Lolita W (1986), The U.S Military Bases in the Philippines: Issues and Scenarios, University of the Philippines, Quezon City 61 Milne, R.S (1962), "The New Administration and the New Economic Program in the Philippines", Asian Survey, II (7), pp 36-42 62 Moral, paz Ferrer (1967), "The Responsibility for the Development and Enforcement of Standards of Professional Education", Report of the First National Workshop on Social Work Education, Bureau of Printing, Manila, pp 111-128 63 Neher, Clark D (1981), "The Philippines in 1980: The Gathering Storm", Asian Survey, XXI (2), pp 261-273 64 Noble, Lela Garner (1978), "Emergency Politics in the Philippines", Asian Survey, XVIII (4), pp 350-362 65 Ofreneo, Rene E (1980), Capitalism in Philippine Agriculture, Foundation for Nationalist Studies, Quezon City, Manila 66 Overholt, William H (1976), "Land Reform in the Philippines", Asian Survey, XVI (5), pp 427-451 67 Paez, Patricia Ann (1985), The Bases Factor: RealPolitik of RP -US relations, Center for Strategic and International Studies of the Philippines, Manila 68 Porio, Emma (1981), The Filipino Family Community and Nation, Institute of Philippine Culture, Quezon City, Manila 69 Querol, Mariano N (1974), Land Reform in Asia , Solidaridad Publishing House, Manila 70 ắReport of the First National Workshop on Social Work Education” (1967), Tagaytay City, Cavite, Philippines, March 15-17 (1967), Bureau of printing, Manila 71 Rodriguez, Filemon C (1986), The Marcos Regime: Rape of the Nation, Moed Press, Quezon City, Manila 72 Romana P De Los Reyes (1989), Claims to Land: Lessons from Haciendas in Negros Occidental, Institute of Philippine Culture-Ateneo de Manila University, Quezon City 73 Schirmer, Boone (1989), U.S Bases in the Philippines: In Whose Interest?, Third World Reports, Cambridge 74 Silliman, G Sidney (1984), The Philippines in 1983: Authoritarianism Beleaguered", Asian Survey, XXIV (2), pp 149-158 75 Sison, Jose Ma, Julieta de Lima (1998), Philippine Economy and Politics, Aklat Bayan Publishing House, Philippines 76 Solidum, Estrella D (1974), Towards a Southeast Asian Community, University of Philippines Press, Quezon City, Manila 77 Starner, Frances L (1962), "The Philippine Economic Development and the Two-party System", Asian Survey, II (5), pp 17-23 78 Stauffer, Robert B (1977), "Philippine Corporatism: A Note on the "New Society", Asian Survey, XVII (4), pp 393-407 79 Steinberg, David Joel (1990), The Philippines: A Singular and a Plural Place, Westview Press, USA 80 The Philippines: Priorities and Prospects for Development (1977) , Printed in the Philippines by NEDA Production Unit, Manila 81 The Philippines Today: A handbook of the country and its people (1985), Office of Media Affairs, Philippines 82 Tilman, Robert O (1971), "The Philippines in 1970: A Difficult Decade Begins", Asian Survey, XI (2), pp 139-148 83 Timberman, David G (1991), Changeless Land: Continuity and Change in Philippine Politics, Institute of Southeast Asian Studies, Singapore 84 Tullao, Tereso S Jr (1987), Essays on Trade and Development, Phoenix Publishing House, Manila 85 U.S Philippines Economic Relations (1971), Center for Strategic and Internatonal Studies, George Town University, Washington D.C 86 "Villegas, Bernard M (1986), The Philippines in 1985: Rolling with the Political Punches", Asian Survey, XXVI (2), pp 127-140 87 Villegas, Bernardo M (1987), "The Philippines in 1986: Democratic Reconstruction in the Post-Marcos Era", Asian Survey, XXVII (2), pp 194205 88 Vital Documents on Agrarian Reform in the New Society (1983), Quezon City, Manila 89 Weatherbee, Donal E (1978), "U.S Policy and the Two Southeast Asias", Asian Survey, XVIII (4), pp 408-421 90 Wong, John (1980), ASEAN Economies in Perspective: A Comparative Study of Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore & Thailand, The Macmillan Press Ltd 91 Wurfel, David (1967), "The Philippines: Intensified Dialogue", Asian Survey, VII (1), pp 45-52 92 Wurfel, David (1988), Filipino Politics: Development and Decay, Cornell University Press, New York 93 Youngblood, Robert L (1982), The Philippines in 1981: From "New Society" to "New Republic", Asian Survey, XXII (2), pp 226-234 94 Youngblood, Robert L (1983), "The Philippines in 1982: Marcos Gets Tough with Domestic Critics", Asian Survey, XXIII (2), pp 208-216 NH NG BÀI VI T C A TỄC GI Ã CỌNG B Cị LIÊN QUAN N LU N ỄN ắTh c tr ng kinh t , xư h i Philippin th i k n m quy n c a F Marcos (1966-1986)”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 4-1998, tr 84-93 ắChính sách c i cách ru ng đ t c a T ng th ng Marcos”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 3-2000, tr 39-45 ắCác sách c i cách ru ng đ t c a Philippin (t 1946 đ n cu i nh ng n m 80)”, Tìm hi u l ch s v n hóa Philippin, T p 2, Nxb Khoa h c Xư h i, Hà N i, 2001, tr 262-297 ắQuan h M -Philippin t 1946-1986”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 1-2002, tr 60-66 ắV t t ng xây d ng ắXư h i m i” c a T ng th ng Ferdinand Marcos”, T p chí Nghiên c u ông Nam Á, s 6-2004, tr 37-42 ... ASEAN Giai đo n phát tri n kinh t - xư h i Philippin th i k 196 6-1 986 m i ch đ c đ c p m t cách khái quát nh vi t c a tác gi Nguy n Thu M : Con đ ng phát tri n kinh t - xã h i c a Philippin (194 6-1 993)... Khái quát tình hình kinh t - xư h i Philippin 20 n m sau đ c l p (194 6-1 965) Ch ng 2: S phát tri n kinh t -xư h i Philippin t 1-1 966 đ n 1-1 981 Ch ng 3: Cu c kh ng ho ng tr , kinh t c a Philippin. .. Philippin v i M n Ch 21 30 38 46 PHỄT TRI N KINH T -XÃ H I PHILIPPIN T 1 /1966 N 1/1981 51 2.1 B i c nh l ch s 51 2.2 Kinh t -xã h i Philippin nhi m k th nh t c a T ng th ng 54 Marcos (1/196 6-/ 12/1969)