Đang tải... (xem toàn văn)
The Modern Japanese Grammar Workbook is an innovative book of exercises and language tasks for all learners of Japanese. The book is divided into two parts:Section A provides exercises based on essential grammatical structuresSection B practises everyday functions (e.g. making introductions, apologizing, expressing needs).All sentences are written both in Romanization and in the Japanese script and a comprehensive answer key at the back enables the learner to check on their progress.Key features of the book include:Exercises graded on a 3point scale according to their level of difficultyCrossreferencing to the related Modern Japanese GrammarTopical exercises drawn from realistic scenarios to help learners develop their vocabulary and practical communication skillsOpportunities to practise both written and spoken Japanese.Modern Japanese Grammar Workbook is an ideal practice tool for learners of Japanese at all levels. No prior knowledge of grammatical terminology is assumed and it can be used both independently and alongside the Modern Japanese Grammar (ISBN 9780415572019), which is also published by Routledge.
Modern JAPANESE Grammar WORKBOOK The Modern Japanese Grammar Workbook is an innovative book of exercises and language tasks for all learners of Japanese The book is divided into two parts: s s 3ECTION!PROVIDESEXERCISESBASEDONESSENTIALGRAMMATICALSTRUCTURES 3ECTION"PRACTISESEVERYDAYFUNCTIONSEGMAKINGINTRODUCTIONS APOLOGIZING EXPRESSINGNEEDS !LLSENTENCESAREWRITTENBOTHINROMANIZATIONANDIN*APANESESCRIPTAND ACOMPREHENSIVEANSWERKEYATTHEBACKENABLESLEARNERSTOCHECKONTHEIR progress +EYFEATURESOFTHEBOOKINCLUDE s s s s %XERCISESGRADEDONA POINTSCALEACCORDINGTOTHEIRLEVELOFDIFlCULTY #ROSS REFERENCINGTOTHERELATEDModern Japanese Grammar 4OPICALEXERCISESDRAWNFROMREALISTICSCENARIOSTOHELPLEARNERSDEVELOP THEIRVOCABULARYANDPRACTICALCOMMUNICATIONSKILLS /PPORTUNITIESTOPRACTICEBOTHWRITTENANDSPOKEN*APANESE The Modern Japanese Grammar Workbook is an ideal practice tool for learners OF*APANESEATALLLEVELS.OPRIORKNOWLEDGEOFGRAMMATICALTERMINOLOGYIS ASSUMEDANDITCANBEUSEDBOTHINDEPENDENTLYANDALONGSIDEModern Japanese Grammar)3". WHICHISALSOPUBLISHEDBY2OUTLEDGE Naomi H McGloin is Professor of Japanese Language and Linguistics at the 5NIVERSITYOF7ISCONSIN -ADISON 53! Mutsuko Endo Hudson is Professor of Japanese Language and Linguistics at -ICHIGAN3TATE5NIVERSITY 53! Fumiko NazikianIS3ENIOR,ECTURERAND$IRECTOROFTHE*APANESE,ANGUAGE 0ROGRAMAT#OLUMBIA5NIVERSITY 53! Tomomi KakegawaIS!SSOCIATE0ROFESSOROF*APANESEATTHE5NIVERSITYOF 7ISCONSIN %AU#LAIRE 53! Routledge Modern Grammars 3ERIESCONCEPTANDDEVELOPMENTn3ARAH"UTLER Other books in the series Modern Mandarin Chinese Grammar Modern Mandarin Chinese Grammar Workbook Modern French Grammar, Second Edition Modern French Grammar Workbook, Second Edition Modern German Grammar, Second Edition Modern German Grammar Workbook, Second Edition Modern Italian Grammar, Third Edition Modern Italian Grammar Workbook, Second Edition Modern Brazilian Portuguese Grammar Modern Brazilian Portuguese Grammar Workbook Modern Russian Grammar Modern Russian Grammar Workbook Modern Spanish Grammar, Third Edition Modern Spanish Grammar Workbook, Third Edition ࠊࡑࢀࡽ ࣡ࣥ ࠉb 3ࠉ ࢪ࣮ࣗࢫ ࠉ c 6ࠉ ࠋ࠶ࠊࡍ࠸ࡶ ࠉd 1ࠉ ㈙࠾࠺ࠋ Ruumumeeto: Watashi: Ashita paatii da kedo, nani ga iru? Eeto ne, mazu peepaa pureeto ࠉa 10ࠉ , sorekara wain ࠉb 3ࠉ to juusu ࠉc 6ࠉ Ato, suika mo ࠉd 1ࠉ kaou (B) You are calling your host mother while on a trip ࣍ࢫࢺ࣐ࢨ࣮㸸 ᮅࡈ㣤㣗ࡓ㸽 ⚾㸸 ࠺ࢇࠊ᪥ࡣࣃࣥࢣ࣮࢟ ࠉa 3ࠉ ࠊࡺ࡛༸ ࠉb 2ࠉ ࠊ ࣂࢼࢼ ࠉc 1ࠉ 㣗࡚ࠊࢥ࣮ࣄ࣮ࢆ ࠉd 3ࠉ ࡶ㣧ࢇࡌࡷ ࡗࡓࠋ Hosuto mazaa: Asa-gohan tabeta? Watashi: Un, kyou wa pankeeki ࠉa 3ࠉ to, yude tamago ࠉb 2ࠉ to, banana ࠉc 1ࠉ tabete, koohii o ࠉd 3ࠉ [...]... Agreement, disagreement and indifference 206 86 Choosing and deciding 209 87 Shopping 211 88 Ordering 213 89 Reservation 216 Answer key Index 219 260 viii Introduction The Modern Japanese Grammar Workbook ISACOMPANIONTO Modern Japanese Grammar: A Practical Guide ANDISDESIGNEDTOHELPYOUTOSTRENGTHENYOUR COMMANDOF*APANESE)TCANBEUSEDALONGSIDEA*APANESETEXTBOOKIN AREGULARLANGUAGEPROGRAM ORASREVIEWMATERIALFORINDEPENDENTSTUDY.. .Modern JAPANESE Grammar WORKBOOK Naomi H McGloin Mutsuko Endo Hudson Fumiko Nazikian Tomomi Kakegawa ROUTLEDGE Routledge Taylor Francis Group NEW YORK AND LONDON First published 2014 by Routledge 2 Park Square, Milton... 978-0-203-64127-9 (ebk) Typeset in ITC Stone Serif by Graphicraft Limited, Hong Kong Contents Introduction Notes on romanization Acknowledgments v ix x xi Part A Structures 1 1 Introduction: major features of Japanese grammar 3 2 Pronunciation 6 3 Writing system 8 4 Words 10 5 Sentences and sentence patterns 11 6 Register and style 12 7 Nouns and noun phrases 14 8 Pronouns 15 9 Demonstratives (ko-so-a(-do)... AREGULARLANGUAGEPROGRAM ORASREVIEWMATERIALFORINDEPENDENTSTUDY 4HE!NSWER+EYATTHEENDOFTHEBOOKALLOWSYOUTOCHECKYOURANSWERSAS YOUWORKTHROUGHTHEEXERCISES The exercises in the Workbook FOCUSONSTRUCTURESIN0ART!@3TRUCTURES AND COMMUNICATIONIN0ART"@&UNCTIONS)TWILLBEAGOODIDEATOWORKFROM 0ART!IFYOUCANIDENTIFYSPECIlCPOINTSONWHICHYOUNEEDPRACTICE SUCHAS... TOLANGUAGEUSEINPARTICULARSITUATIONS(EREYOUCANPRACTICEWAYSOFDOING THINGS SUCHASDESCRIBINGAPLACE SHOWINGGRATITUDE APOLOGIZING EXPRESSING SURPRISE ANDASKINGTHEWAY 7ITHABUNDANTSTRUCTURALAND ESPECIALLY USAGEEXERCISES THIS Workbook is UNIQUE ANDTHETYPESANDCONTENTOFTHEEXERCISESARElRMLYANCHOREDONTHE AUTHORSRESEARCHON*APANESEPRAGMATICSANDLANGUAGEPEDAGOGY%XERCISES AREDERIVEDFROMREALISTICCONTEXTSANDREmECTACTUALUSE3ETTINGS TOPICS ... Italian Grammar Workbook, Second Edition Modern Brazilian Portuguese Grammar Modern Brazilian Portuguese Grammar Workbook Modern Russian Grammar Modern Russian Grammar Workbook Modern Spanish... Second Edition Modern French Grammar Workbook, Second Edition Modern German Grammar, Second Edition Modern German Grammar Workbook, Second Edition Modern Italian Grammar, Third Edition Modern Italian.. .Modern JAPANESE Grammar WORKBOOK The Modern Japanese Grammar Workbook is an innovative book of exercises and language tasks for all learners of Japanese The book is divided