TRƯỜNG ĐẠI HỌC sư PHẠM HÀ NỘI KHO A LỊCH sử ĐẶNG NGỌC THỦY HOẠT ĐỘNG XUẤT KHẨU Tơ LỤA CỦA ĐÀNG NGOÀI - ĐẠI VIỆT THỂ KỶ XVII KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Lịch sử Thế giới Người hướng dẫn khoa học ThS NGUYỄN VĂN VINH HÀ NỘI - 2016 Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành sâu sắc tới Thầy giáo - Thạc sĩ Nguyễn Văn Vinh, người tận tình hướng dẫn suốt trình xây dựng hoàn thiện khóa luận Qua xin gửi lời cảm ơn tới Thầy (Cô) giáo khoa Lịch sử, Thầy (Cô) ừong tổ Lịch sử giới tạo điều kiện giúp hoàn thành khóa luận Trong trình nghiên cứu làm đề tài không tránh khỏi thiếu xót, mong nhận đóng góp ý kiến Thầy (Cô) giáo bạn đồng nghiệp để đề tài hoàn thiện mang lại hiệu cao Tôi xin chân thành cảm ơn ! Hà Nội, ngày tháng năm 2016 Sinh viên Đặng Ngọc Thuỷ Tôi xin cam đoan kết nghiên cứu riêng tôi, không trùng với kết nghiên cứu tác giả khác Nếu sai hoàn toàn chịu trách nhiệm Sinh viên Đặng Ngọc Thuỷ MỤC LỤC KÉT LUẬN 88 TÀI LIỆU THAM KHẢO 93 MỞ ĐẦU Mục đích ý nghĩa đề tài Trong lịch sử phát triển dân tộc Việt, kỷ XVII chứng kiến nội chiến kéo dài 2/3 kỷ hai tập đoàn phong kiến Tnnh-Nguyễn Xét phương diện tri, nội chiến Đàng Trong - Đàng Ngoài tranh chấp lãnh thổ mối bất hòa hòa giải đường hòa bình hai tập đoàn phong kiến có phần hiếu chiến, phương diện xã hội, tắm máu lớn lịch sử nội chiến hai bờ giới tuyến sông Gianh mưu đồ tranh giành quyền làm chủ khiến cho dân tình lầm than, đất nước lâm vào cảnh hỗn loạn, để lại hậu lâu dài sau Chính lẽ đó, có số nhà nghiên cứu lịch sử cho rằng, bối cảnh trị xã hội rối ren vậy, lí để kỉnh tế phát triển cách bình thường thời bình, chưa nói đến phát triển cách hưng khởi thịnh đạt Nhưng nhìn từ quan điểm quốc tế, tư liệu khai thác người phương Tây đổi tư khoa học, số nhà nghiên cứu năm gàn chứng minh rằng: Trong thể kỷ XVII, trái ngược với bất ổn tình hình trị nước nhiễu loạn xã hội ảnh hưởng chiến tranh, kinh tể thương mại lại đạt thành tựu rực rỡ, cỏ đóng góp đặc biệt quan trọng vào hưng thịnh dân tộc Thế kỷ bước đệm trình tiếp xúc với văn minh mới, hệ tư tưởng mới, kỹ thuật sau có ảnh hưởng đậm nét đến lịch sử Việt Nam cận - đại Xuất kỷ nguyên thương mại châu Á với vai trò là địa điểm thương mại, mắt xích quan trọng, Đàng Ngoài mau chóng phát huy tiềm để dự nhập tích cực vào hệ thống hải thương động rộng lớn Những nghiên cứu gần khẳng định truyền thống buôn bán ừên biển lâu dài lịch sử Việt Nam [27; 51; 61] Thực tế lịch sử cho thấy với vị trí quan trọng đường thưomg mại quốc tế, từ sớm cảng thị Việt Nam đóng vai trò trung tâm liên vùng, có thời điểm coi trung tâm liên giới [41, 257; 65, 37 - 55] Cùng với hoạt động thương mại sôi thương nhân người Hoa, Ả rập, Ấn Độ, Đông Nam Á chất xúc tác đưa Việt Nam dự nhập mạnh mẽ vào thị trường khu vực giới Sự hưng thịnh thương cảng dọc bờ biển Việt Nam Vân Đồn vùng Đông Bắc, Thanh - Nghệ Tĩnh Bắc Trung Bộ; Vijaya người Chăm Nam Trung Bộ cho thấy vị trí Việt Nam hệ thống thương mại quốc tế khu vực qua thời kỳ lịch sử Vậy, hưng thịnh hội nhập nhanh chóng Đàng Ngoài thực đâu? Thương phẩm đóng vai ừò yếu việc thúc đẩy Đàng Ngoài hòa vào dòng chảy thương mại sôi động châu Á kỷ XVII? Trong khóa luận này, người viết cố gắng phân tích vai ừò tơ lụa với tư cách thương phẩm trung gian, hàng hóa có tính cầu nối bật Đàng Ngoài giai đoạn Đe tài “Hoạt động xuất tơ lụa Đàng Ngoài - Đại Việt thể kỷ XVII” làm sáng tỏ số vấn đề sau: Thứ nhất, ghi chép ừong sử tư liệu người phương Tây chứng minh rằng, xứ Đàng Ngoài từ lâu vùng đất màu mỡ, phì nhiêu, khí hậu thổ nhưỡng phù họp cho phát triển dâu tằm, vùng trồng dâu, nuôi tằm lớn nước, với truyền thống tằm tang có gần nghìn năm từ ngày phát triển quốc gia độc lập Trong ý nghĩa đó, Khóa luận dẫn giải tiềm phát triển nghề thủ công nghiệp truyền thống - nghề dệt, với sản phẩm tơ lụa đưa Đại Việt tham dự sâu rộng vào mạng lưới buôn bán tơ lụa biển thương nhân châu Á châu Âu Khóa luận nhận định mở rộng kinh tế hàng hóa Đàng Ngoài kỷ XVII, không nhân tố kích thích hội nhập mà đồng thời kết hội nhập kinh tế Đàng Ngoài vào kỷ nguyên thương mại châu Á Thứ hai, góp dự thương nhân phương Tây vào hải thương châu Á, với số vốn lớn, tàu thuyền vũ khí đại tư kinh tế thúc đẩy sản xuất Đàng Ngoài kỷ XVII? Các ngành kinh tế nước chịu tác động đến đâu số lượng sản phẩm sản xuất - tơ lụa vận chuyển tới thị trường nào, lợi nhuận mang lại cho thương nhân có thúc đẩy họ tiếp tục kinh doanh? Thứ ba, tơ lụa lên thương phẩm quan trọng Đàng Ngoài kỷ XVII, chìa khóa vạn để Đàng Ngoài xâm nhập vào mạng lưới hải thương châu Á Tơ lụa lực hút thương thuyền phương Tây tới buôn bán, lưu trú kinh doanh Sự xuất tư mới, văn minh mới, với tiến khoa học, kĩ thuật tác động đến xã hội Đàng Ngoài nào, qua làm sáng rõ vai trò tơ lụa vấn đề thứ ba mà muốn làm sáng tỏ khóa luận Lịch sử nghiên cứu vấn đề Với nhận thức nguồn tư liệu (từ kho lưu trữ phương Tây), ngày chứng minh phát triển sôi động kinh tế thương mại Đại Việt kỷ XVII Đặc biệt nguồn thương phẩm, mặt hàng thương nhân tiến hành trao đổi, buôn bán thị trường Đàng Ngoài kỷ này, chúng có đóng góp vào hội nhập quốc gia bối cảnh tình hình quốc tế Góp phần nhận thức đắn đày đủ trình Đại Việt tham dự sâu tích cực vào hệ thống hải thương quốc tế, nhờ vào thương phẩm hàng đầu tơ lụa ừong kỷ XVII, người viết sử dụng số sách, nghiên cứu học giả nước quốc tế để làm sáng rõ vấn đề vị vai trò hàng hóa, chủ yếu tơ lụa trinh đưa đất nước hội nhập Nghiên cứu hệ thống thương mại tình hình phát triển kinh tế kỷ XVIII trước hết phải kể đến Ngoại thương Việt Nam hồi đầu thể kỷ XVII, XVIII đầu XIX tác giả Thành Thế Vỹ (Nxb Sử học, 1961) Đây coi công trình đầu, nghiên cứu cách có hệ thống ngoại thương Việt Nam Công trình bổ trợ nhiều cho Khóa luận, cung cấp nhìn chung hoạt động thương mại ừên miền Đàng Ngoài Đàng Trong kỷ XVII, XVIII Bên cạnh đó, sử dụng nghiên cứu hải thương để có kiến thức tảng cấu trúc, mạng lưới thương mại, qua thấy tham gia người Việt vào hoạt động hải thương khu vực giới Các công trình như: “Thử phác dựng cấu trúc lịch sử khu vực Đông Nam Á (thông qua mối quan hệ biển lục địa)” (Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, số 6/1994) học giả Sakurai Yomio, “Vai trò cảng thị vùng ven biển Đông Nam Á từ kỷ TCN đến đầu kỷ 19” Giáo sư Shigeru Ikuta (in Đô thị cổ Hội An, Nxb Khoa học Xã hội, 1991) Các nghiên cứu thương mại người Việt thời cổ trung đại như: “Truyền thống hoạt động thương mại người Việt (in Việt Nam hệ thống thương mại Châu Ả, thể kỷ XVI-XVII, Nxb Thế Giới, 2007) tác giả Nguyễn Văn Kim Nguyễn Mạnh Dũng, viết “Vị trí Việt Nam ừong hệ thống thương mại biển Đông thời cổ trung đại” tác giả Hoàng Anh Tuấn (Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, số 9+10/2008) Đặc biệt, khoá luận triệt để khai thác công trình tác giả Hoàng Anh Tuấn - hệ thống viết dày dặn công phu qua việc khai thác nguồn tư liệu phương Tây - để làm sáng rõ tình hình thương mại tơ lụa kỷ XVII Trước hết phải kể đến sách Tư liệu công ty Đông Ẩn Hà Lan Anh Kẻ Chợ - Đàng Ngoài thể kỷ XVII Cuốn sách khái quát tình hình buôn bán, chiến lược kinh doanh thương điếm Hà Lan Anh Đàng Ngoài, đồng thời cung cấp nhật ký thương điếm người Hà Lan người Anh suốt trình họ thiết lập quan hệ thương mại, tiến hành buôn bán nỗ lực để gây dựng quan hệ với triều đình phong kiến Tiếp đến, có viết “Mậu dịch tơ lụa công ty Đông Ấn Hà Lan với Đàng Ngoài 1637 - 1670” (Tạp chí nghiên cứu Lịch sử số 4/2006), “Gốm sứ Đàng Ngoài xuất Đông Nam Á, kỷ XVII, tư liệu nhận thức” (Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, số 11/2007), “Vải lụa xạ hương xuất từ Đàng Ngoài sang Hà Lan kỷ XVII” (Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Ả, số 4/2009), “Từ vụ áp phe thương điếm Anh Đàng Ngoài đến sách cấm biển triều đình Lê - Trịnh” (in Kỷ yếu hội thảo Chúa Trịnh Cương — Cuộc đời nghiệp), viết “Kim loại tiền Nhật Bản chuyển biển kinh tể - xã hội Đàng Ngoài ” (Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, số 12/2009) Những nghiên cứu thủ công nghiệp Việt Nam, tình hình sản xuất, lịch sử phát triển nghề thủ công biến đổi nghề thủ công nghiệp ừong lịch sử dân tộc nhà nghiên cứu quan tâm Trước hết, kể đến sách Sơ thảo lịch sử phát triển thủ công nghiệp Việt Nam tác giả Phan Gia Bền (Nxb Văn - Sử - Địa, 1957) Cuốn sách khái quát lịch sử phát triển hầu hết nghề thủ công truyền thống Việt Nam, đưa dấu tích nguồn gốc xuất xứ nghề nghiệp, đồng thời cung cấp nhìn tổng thể phát triển thay đổi thủ công nghiệp Việt Nam Bên cạnh có tác giả Bùi Văn Vượng với Làng nghề thủ công nghiệp truyền thống Việt Nam (Nxb Văn hóa Thông tin, 2002), Trần Quốc Vượng với Nghề thủ công truyền thống Việt Nam vị tổ nghề (Nxb Văn hóa dân tộc, 1996), Lâm Bá Nam với Nghề dệt cổ truyền đồng Bắc Bộ (Luận án Tiến sĩ Dân tộc học, Đại học THHN, 1995) Sự phát triển hưng thịnh thương mại Đàng Ngoài tạo thu hút lớn thương nhân ngoại quốc Những ghi chép nhà buôn, nhà truyền giáo phương Tây cung cấp thông tin thú vị, quan trọng thương mại tình hình kinh tế - xã hội Đàng Ngoài kỷ XVII Tiêu biểu ghi chép William Dampier, Một chuyến du hành đến Đàng Ngoài (Nxb Thế giới, 2007), Jean Baptiste Tavenmier, Tập du kỷ kỳ thú vuomg quốc Đàng Ngoài (Nxb Thế giới, 2007), Charles Maybon, Những người châu Âu An Nam (Nxb Thế giới 2006) Cùng với nguồn tư liệu tiếng Việt, nghiên cứu, sách viết thương mại Đàng Ngoài vai trò tơ lụa tiếng Anh học giả quốc tế bước đầu khai thác bao gồm: Leonard Blussé (1996), “No Boats to China: The Dutch East India Company and the Changing Patter of the China Sea Trade, 1635 — 1690” (Mordern Asian Studies), Eiichi Kato “Unification and Adaptation, the Early Shogunate and Dutch Trade Policies” in ừong: Blussé and Gasstra eds (1981), Companies and Trade: Essays on Overseas Trading Companies during the Ancient Regime (Leiden University Press), 02 viết “The Great Silk Exchange: How the Developed was Connected and Developed” Debin Ma “Silk for Silver: Manila - Macao Trade in the 17th Century” Dennis o Flynn and Arturo Giraldez in chuyên khảo The Pacific World, Lands, Peoples and History of the Pacific, 1500- 1900 (Vol 12: Textiles in the Pacific,!500-1900) số công trình nghiên cứu khác Ngoài ra, sử khai thác để phục vụ việc nghiên cứu tình hình sản xuất thủ công nghiệp sách triều đình việc khuyến khích sản xuất tằm tang: Lịch triều hiến chương loại (tập & 2) tác giả Phan Huy Chú (Nxb Giáo dục, 2008), Đại Việt sử kỷ toàn thư (Nxb Văn hóa Thông tin, 2004), Vân Đài loại ngữ Lê Qúy Đôn, Khâm định Việt sử thông giám cương mục (Nxb Giáo dục, 2007), Đại Nam thực lục (Nxb Giáo dục, 2004) Ngoài ra, Khóa luận tham khảo nguồn tài liệu từ Internet, đặc biệt trang http://www acstudỉes org (Website nghiên cứu thương mại châu Ả) số nhà nghiên cứu người Việt Phương pháp nghiên cứu Người viết triệt để tuân thủ nguyên tắc khoa học lịch sử tiếp cận nghiên cứu vấn đề quan trọng lịch sử dân tộc, đặt bối cảnh đất nước bối cảnh quốc tế, khu vực để có nhìn toàn diện sâu sắc làng nghề thủ công xuất tập trung vùng đồng trung du Bắc Bộ, cụm làng La Khê, La Cả, La Nội (Sơn Nam) dệt the lụa, Vạn Phúc (Sơn Nam) dệt the gấm, Phùng Xá (Sơn Tây) dệt lượt, làng Hương Canh, Thổ Hà, Phù Lãng (Kinh Bắc), Đinh Xá (Sơn Nam) làm đồ gốm Các nguồn sử liệu phương Tây cho thấy hưng khởi kinh tế Đàng Ngoài Đàng Trong kỷ XVII Đó kết vận động, chuyển biến kinh tế, xã hội nội Sự thịnh đạt kinh tế gắn liền với hoạt động ngoại thương Thể kỷ XVI - XVIII tranh kinh tể xã hội Đại Việt diễn nhiều chuyển biến sâu sắc với xuất thương thuyền châu Âu 3.4.2 xã hôi Xã hội Việt Nam - xã hội phương Đông theo quan niệm Nho gia truyền thống - có phản ứng nhạy cảm với xuất văn minh Tây Âu mặt này, chắn tơ lụa cầu nối văn minh Đàng Ngoài phưomg Tây Những sản phẩm kĩ thuật, luồng tư tưởng tràn vào Đàng Ngoài theo nhà buôn, giáo sĩ, thủy thủ tàu tạo nên biến chuyển mẻ sâu sắc kỷ XVII Theo tư liệu Công ty Đông Ấn Hà Lan Anh, quan niệm xã hội truyền thống người Việt, quan niệm tình dục thay đổi mạnh lưu trú thưong nhân ngoại quốc Rất nhiều nhân viên thương điếm có vợ Đàng Ngoài Những bà vợ giúp họ nhiều ừong công việc kinh doanh “Nhiều thương nhân ngoại quốc kiếm bộn tiền cách giao cho bà vợ Đàng Ngoài tiền hàng hóa Ở xứ nghèo Đàng Ngoài việc có tiền để chạy chợ thật lợi bà vợ có vốn tay tìm cách để sinh lời Họ mua tơ sống vào mùa nhàn rỗi ừong năm thuê đám thợ nghèo làm lúc nông nhàn Theo cách mà họ có thứ vải dệt tốt chi phí lại thấp nhiều so với thời điểm tàu cập bến” [63, 70] Trong thủy thủ thương nhân đến theo mùa mậu dịch dễ dàng kiếm gái điếm khu vực neo đỗ tàu quanh Domea - tương tự đồng nghiệp họ Nhật Bản tìm vợ Nhật keỉseỉ (hầu gái) Ngay thân tư truyền thống số người Đàng Ngoài thay đổi, tạo điều kiện cho tình hình nảy nở Theo ghi chép w Dampier “Tục lệ bán vợ cho thuê nhân tình cách tự cho người ngoại quốc với nhiều mức giá khác từ đến 100 đô la Những cô gái hết thời đám thủy thủ nghèo túng chăm bẵm” [63, 70] Không có người nghèo bán cho thương nhân nước mà có người giàu có: “Ngay người quyền quý Đàng Ngoài đem hiến gái họ cho thương nhân đám sĩ quan chúng chẳng lưu lại xứ dài hay tháng Đàn bà không lấy làm e ngại có mang với người da ữắng họ nhờ đẹp mẹ chúng đến lớn quý chuộng hơn, đặc biệt gái” [63, 70] Vì vậy, vài hệ lai Việt - Âu đời Tiêu biểu trường họp thương nhân Samuel Baron Ông kết thời gian sống chung giám đốc thương điếm Đàng Ngoài Hendrick Baron vợ Đàng Ngoài Cuối kỷ XVII, tình hình gái điếm vùng cửa sông Thái Bình mức báo động, lan tràn đến mức theo báo cáo viên giám đốc thương điếm Anh Đàng Ngoài đa phần thủy thủ họ bị ốm yếu “hoang dâm vô độ” Tình trạng gái điếm lan ừàn có lẽ ừong nguyên nhân dẫn đến việc triều đình Lê - Trịnh ban hành sắc lệnh (như năm 1663) nghiêm cấm “quan hệ dâm đãng nam nữ” Quan niệm dân gian cho vua Lê Thần Tông có vợ/thiếp người Hà Lan, chưa có nguồn tư liệu chứng minh kiện [16, 54] Nhà du hành Wiliam Dampier ghi lại hành trình rằng, tàu công ty Đông Ấn Anh đậu cảng Domea (Tiên Lãng, Hải Phòng) có thị trấn nhỏ mọc lên “cư dân nghèo ừong xứ lợi dụng dịp để kiếm chác thêm từ đám thủy thủ nước cách trao đổi, cho thuê phòng, xin xỏ chí đem phụ nữ cho thuê” [63, 75] Các giáo sĩ Thiên chúa đặt chân đến Đại Việt từ sớm để thực việc truyền đạo, mở rộng phạm vi ảnh hưởng đạo Thiên chúa Trong giới hạn đó, giáo sĩ thiên chúa giáo có ảnh hưởng định đến cư dân địa, đặc biệt người nghèo “đã có khoảng 14.000 người cải đạo, nhiều người cải hóa hàng ngày có 10 linh mục châu Âu linh mục người địa phong linh mục giáo hội La Mã” [63, 116] Một chuyển biến kinh tế - xã hội đặc biệt thú vị tình hình di dân nhập cư hành nghề vào thành thị, mà kinh đô Thăng Long ừong kỷ XVII Những đợt di dân xuất rải rác từ nhiều thời kỳ trước đặc biệt bật vào kỷ XVII kỷ Những di dân thường mang đậm màu sắc kinh tế Đó hệ việc xâm thực kinh tế hàng hóa mở rộng ừong kỷ XVII, với xuất thông thương thương nhân nước Những phường sản xuất chuyên nghề thành lập kinh thành quy tụ địa điểm định, với mục đích phát triển nhanh chóng công việc sản xuất kinh doanh Những đợt di dân nhập cư từ nông thôn vào thành phố làm thay đổi mặt xã hội, tạo nên bùng nổ dân số chỗ Tiểu kết Trong bối cảnh mở rộng ngoại thương Đàng Ngoài kỷ XVII, thấy hội nhập tất yếu, dù chủ động hay bị động, với giới bên Thực tế phát triển hải thương châu Á chứng minh rằng, Đàng Ngoài mắt xích hữu quan ừọng ừong mạng lưới buôn bán liên hoàn khu vực Đông Á kỷ XVI Sự biển đổi kinh tế - xã hội Đàng Ngoài giai đoạn tất yểu hội nhập, tạo diện mạo hội phát triển cho thị trường tương đổi kín Tơ lụa với thương phẩm khác đóng vai trò làm cầu nối, đưa Đàng Ngoài tiến đến gàn với thành tựu kinh tế, khoa học, kĩ thuật tư tưởng giới bên tạo thành tiền đề phát triển Đại Việt nói chung kỷ sau KÉT LUẬN Nếu Đàng Trong, kinh tế thương mại mang lại cho họ Nguyễn đứng chân vững sở cho việc tiến xuống phía Nam, Đàng Ngoài kinh tế thương mại tạo bước chuyển mạnh mẽ để lại dấu ấn kinh tế - xã hội đậm nét Sự bùng nổ kỷ nguyên thương mại Châu Á, việc nhà Minh xóa bỏ sách cấm Hải tạo thuận lợi cho Hoa thương xuất dương buôn bán, diện đoàn thuyền buôn phương Tây với nhu cầu hương liệu cao nhân tố bên kích thích hải thương Đông Nam Á nói chung Đàng Ngoài nói riêng hội nhập phát hiển nhanh chóng Với vị trí thuận lợi cho việc buôn bán, Đàng Ngoài nhanh chóng dự nhập vào mạng lưới buôn bán thương nhân châu Á, sau châu Âu Sự tham dự thương thuyền phương Tây vào kinh tế hàng hóa Đàng Ngoài - tương tự Đàng Trong sức hút từ thị trường nguyên liệu hương liệu phong phú Đối với Đàng Ngoài, kỷ XVII tơ lụa lực hấp dẫn lớn thương thuyền châu Ầu Theo ghi nhận nhà du hành truyền giáo châu Âu, Đàng Ngoài nơi trồng nhiều dâu sản xuất lượng lớn tơ lụa năm, đáp ứng nhu càu tiêu thụ thị trường Đặc biệt ừong bối cảnh tơ lụa Trung Hoa bị hạn chế xuất bên ngoài, tơ lụa Đàng Ngoài có thêm hội xuất dương, theo thuyền buôn phương Tây đến thị trường khu vực quốc tế cách thường xuyên với số lượng lớn Một điều chắn luận giải có mặt sản phẩm hàng hóa mang tính quốc tế từ địa điểm, tạo hiệu ứng kinh tế xã hội cho hai phía thị trường tiêu thụ nơi sản xuất Việc tơ lụa Đàng Ngoài có mặt vùng lãnh thổ khác tạo hiệu ứng mở rộng danh tiếng vương quốc xa lạ, tạo tiền đề cho quan hệ thương mại tiếp sau Tơ lụa kỷ XVII thực thành công vai trò thương phẩm quốc tế Đàng Trong Đàng Ngoài Trong suốt kỷ XVII, tơ lụa Đàng Ngoài thúc đẩy việc dự nhập tích cực khu vực vào mạng lưới hải thương châu Á Bằng đường tơ lụa đổi bạc Nhật, Công ty Đông Ấn châu Ầu tiến hành hoạt động giao thương thông suốt lợi nhuận cao Ở đó, vai trò bạc - tiền tệ truyền thống hầu hết quốc gia phương Đông - có vị hàng đầu Với nguồn bạc phong phú, Nhật Bản trở thành thị trường mà thương nhân nước muốn tới buôn bán Đến kỷ XVII, tiềm lực kinh tế khôn ngoan, có người Hà Lan phép cư trú buôn bán thị trường đảo quốc tiềm giàu có Bằng lợi quốc gia có ngành đóng tàu đứng đầu giới, với số vốn lớn tư kinh tế cộng hòa táo bạo, Công ty Đông Ân Hà Lan thống lĩnh mạng lưới thương mại châu Á Như hệ tất yếu, Đàng Ngoài trở thành mắt xích quan trọng việc tiến hành hoạt động giao thương Hà Lan Cùng với xạ hương gốm sứ, tơ lụa Đàng Ngoài xâm nhập thị trường Nhật Bản nhanh chóng trở thành thương phẩm mang lại nhiều lợi nhuận cho Công ty Đông Ấn Hà Lan Từ thương cảng Đại Việt, thuyền buôn nước đến mang hàng chục nghìn tơ sống, hàng chục nghìn lụa mang tới cho Đàng Ngoài số lượng bạc lớn Không thương nhân Hà Lan, mà người Bồ Đào Nha đến trước đó, sau người Anh, người Pháp nhanh chóng tích cực thiết lập vị Đàng Ngoài Quan hệ buôn bán kỷ XVII Đại Việt quốc gia phương Tây trở thành tiền đề cho phát triển mối bang giao sau Sự xuất thương nhân phương Tây góp phần làm thay đổi tính chất quy mô thương mại hầu hết quốc gia phương Đông Nếu Đàng Trong, từ cuối kỷ XVI chúa Nguyễn sớm nhận vai trò quan trọng thương mại phát triển lớn mạnh đất nước có ứng đối linh hoạt mềm dẻo hoạt động giao thương với nước ngoài, Đàng Ngoài, triều đình Lê - Trịnh nhận thức vai trò ngoại thương phát triển kinh tế củng cố quyền lực Xuất phát từ ý nghĩa đó, nhà nước phong kiến Đàng Ngoài có ứng đối tương đối phù hợp thể thành ý với việc giao thương thương nhân ngoại quốc, dù chủ yếu xuất phát từ nhu càu trước mắt chiến tranh với họ Nguyễn Đàng Trong Dù mặc lòng, nhận thức dù chốc lát thay đổi tư quyền Lê Trịnh tạo hội phát triển cho thương mại tiềm Đàng Ngoài Sự tham dự triều đình vào hoạt động giao thương với định chế mang tính thương mại tạo thành hệ thống kinh tế tương đối thống Điều này, xét khía cạnh tích cực, thúc đẩy buôn bán đặt luật pháp, tạo thành thị trường đồng họp Quan trọng tư kinh tế bắt đầu có chuyển biến, tạo tiền đề cho phát triển giai đoạn sau tiếp lịch sử dân tộc Không thể phủ nhận vai trò cầu nối, trung gian quan trọng tơ lụa tính thương phẩm toàn cầu sản phẩm tiến trình phát triển lịch sử dân tộc nói chung thương sử nói riêng, mặt kinh tế, nói ừên, hệ thống kinh tế họp với tham dự sâu nhà nước tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy kinh tế hàng hóa, hoạt động giao thương Đồng thời làm thay đổi quy mô ngành sản xuất ừong nước, nhu cầu sản phẩm thị trường Nhưng mặt xã hội, rõ ràng là, xét khía cạnh xuất văn hóa tạo phản ứng môi trường văn hóa xã hội địa Sự xâm nhập người phương Tây vào xã hội phương Đông tạo thay đổi sâu sắc xã hội truyền thống Khi tư tưởng dân chủ phổ biến ăn sâu vào nếp nghĩ hệ tư tưởng cư dân châu Ầu Đông Á ừong thống trị tư tưởng, lễ giáo phong kiến Nho giáo Các thương thuyền phương Tây đến hải cảng châu Á số lượng lớn thủy thủ, giáo sĩ, thương nhân ngoại quốc làm hệ tư tưởng lối sống phương Tây có dịp tràn vào phương Đông, tất yếu tiếp giao văn hóa Không có xã hội Đàng Ngoài, mà xã hội nước Á Đông khác chuyển trước sóng Nen văn minh nông nghiệp tiếp cận với văn minh kĩ thuật cao Hệ tư tưởng Nho giáo phương Đông tiếp cận chịu ảnh hưởng hệ tư tưởng dân chủ phóng khoáng phương Tây Chắc chắn rằng, đổi thay chuyển biến ừong nhận thức cư dân địa điều tất yếu Sự phát triển kinh tế, kĩ thuật nhân tố thúc đẩy tiếp giao văn minh giới Xã hội Đông Á khía cạnh tiếp nhận văn minh phương Tây cách vừa chủ động vừa thụ động Sự xuất người phương Tây kỷ XVII can thiệp sâu họ ừong kỷ tiếp sau làm biến đổi phần tảng cổ truyền xã hội người Việt Đến kỷ XVIII, người Pháp thiết lập quyền cai trị Việt Nam, tơ lụa với mía đường khai mỏ ngành sản xuất coi trọng đầu tư phát triển Với tầm nhìn tư người làm thương mại sớm, quốc gia phương Tây mau chóng nhận phát huy tiềm Đại Việt để thu lợi cho Sự dự nhập Đại Việt kỷ XVII gặp thời thuận lợi, bối cảnh thương mại tự quốc gia phương Tây tìm kiếm thị trường Nhưng đến kỷ sau, chủ nghĩa thực dân phát triển mạnh mẽ, tư tưởng bảo thủ nhà nước phong kiến khiến cho hội phát triển hội nhập không nữa, thay vào sản xuất tiêu thụ thuộc địa, thực dân phương Tây cai quản Xét khía cạnh kinh tế, mầm mống kinh tế tư chủ nghĩa manh nha từ kỷ XVII dù hội tiếp tục phát triển kỷ sau Trong chuyển biến mang tính tổng thể Đàng Ngoài cuối thời trung đại, tơ lụa đóng vai ừò quan trọng kết nối thương mại khu vực quốc tế, đồng thời đưa Đại Việt hội nhập sâu toàn diện vào hệ thống thương mại quốc tế ừong kỷ XVII TÀI LIỆU THAM KHẢO I TÀI LIỆU TIẾNG VIỆT Phan Gia Ben (1957), Sơ thảo lịch sử phát triển thủ công nghiệp Việt Nam, Nxb Văn - Sử - Địa Charles Maybon (2006), Những người châu Âu nước An Nam, Nxb Thế giới, Hà Nội Phan Huy Chú (1994), Hải trình chí lược, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Phan Huy Chú (2008), Lịch triều hiển chương loại tập 1,2 Nxb Giáo dục D.G.E.Hall (1997), Lịch sử Đông Nam Ả, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Đại Nam thống chí (2006), Tập 1, 2, 3, Nxb Thuận Hóa Đại Nam Thực lục (2004), Tập I, II, III, rv, V, Nxb Giáo dục Phạm Thị Hoàng Điệp (2005), Hà Lan học vai trò đổi với phát triển Nhật Bản, Luận văn Thạc sĩ Đông phương học, Trường Đại học KHXH&NV, Hà Nội Lê Qúy Đôn (1964), Phủ biên tạp lục, Nxb Khoa học 10 Lê Qúy Đôn (2006), Vân đài loại ngữ, Nxb Văn hóa thông tin 11 Nguyễn Mạnh Dũng (2007), Qúa trình xâm nhập Pháp vào Việt Nam từ nửa cuối kỷ XVII đến nửa đầu kỷ XIX, Luận văn Thạc sĩ khoa học lịch sử, Trường Đại học KHXH&NV, Hà Nội 12 G Samson (1994), Lịch sử Nhật Bản (tập 3), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 13 Dương Văn Huy (2007), “Chính sách hướng biển quyền Đàng Trong, kỷ XVI - XVII”, Tạp nghiên cứu Đông Nam Ả, số 12 14 Nguyễn Thừa Hỷ (2010), Kinh tế, xã hội Thăng Long - Hà Nội kỷ XVI, XVII, XVII, Nxb Hà Nội 15 Jean Baptiste Tavenmier (2007), Tâp du kỷ kỳ thú vương quốc Đàng Ngoài, Nguyễn Tư Lành dịch, Hiệu đính: Nguyễn Thừa Hỷ, Nxb Thế giới 16 John Kleinen (2008), Sư tử rồng: Bốn kỷ Hà Lan — Việt Nam, Nxb Thế giới, Hà Nội 17 Trần Khánh (1992), Vai trò người Hoa kinh tể nước Đông Nam Á, Nxb Đà Nằng 18 Phan Khoang (2001), Việt sử xứ Đàng Trong 1558 -1777, Nxb Văn học, Hà Nội 19 Nguyễn Văn Kiệm (2001), Sự du nhập Thiên Chúa giảo vào Việt Nam, từ kỷ XVII đến kỷ XIX, Hội khoa học lịch sử Việt Nam, Trung tâm bảo tồn phát triển văn hóa dân tộc Việt Nam 20 Nguyễn Văn Kim (1994), “Người Hà Lan năm Nhật Bản”, Tạp nghiên cứu Lịch sử, số 21 Nguyễn Văn Kim (2000), Chính sách đóng cửa Nhật Bản thời kỳ Tokugawa: Nguyên nhân hệ quả”, Nxb Thế giới, Hà Nội 22 Nguyễn Văn Kim (2003), Nhật Bản với Châu Á - Những mối liên hệ lịch sử chuyển biển kinh tế, xã hội, Nxb ĐHQG Hà Nội 23 Nguyễn Văn Kim (2003), Quan hệ Nhật Bản với Đông Nam Ả, kỷ XV-XVII, Nxb ĐHQG Hà Nội 24 Nguyễn Văn Kim (2002), “Hệ thống buôn bán biển đông kỷ XVIXVII vị trí số thương cảng Việt Nam (Một nhìn từ điều kiện địa - nhân văn)”, Tạp Nghiên cứu Lịch sử, số 25 Nguyễn Văn Kim (2002),“Thương mại Việt Nam - Nhật Bản kỷ XVI- XVII”, Tạp chí nghiên cứu kinh tể, số 26 Nguyễn Văn Kim (2006), “Xứ Đàng Trong, mối quan hệ tương tác quyền lực khu vực”, Tạp chi nghiên cứu Lịch sử, số 27 Nguyễn Văn Kim, Nguyễn Mạnh Dũng (2007), “Truyền thống hoạt động thương mại người việt- thực tế nhận thức”, Tạp Nghiên cứu Lịch sử, số 28 Nguyễn Văn Kim (1995), “Ngoại thương Đàng Ngoài mối quan hệ Việt - Nhật kỷ XVII”, Tạp Nghiên cứu Lịch sử, số 29 Li Tana (1999), Xứ Đàng Trong, lịch sử kinh tể - xã hội Việt Nam từ kỷ XVI -XVII, Nxb Trẻ, Tp Hồ Chí Minh 30 Ngô Sĩ Liên, Đại Việt sử kỉ toàn thư (2004), Nxb Văn hóa Thông tin 31 Nguyễn Nhật Linh (2007), “Thương nhân Hồi giáo quan hệ thương mại Đông Nam Á Tây Á”, Tạp chi Nghiên cứu Đông Nam Á, số 32 Mary Somers Heidhuees (2007), Lịch sử phát triển Đông Nam Ả, Nxb Văn hóa thông tin, Hà Nội 33 Lâm Bá Nam (1986), Nghề dệt cổ truyền La Khê, Tạp Dân tộc học số 34 Lâm Bá Nam (1990), Nghề dệt cổ truyền Hà Đông - Hà Sơn Bình, Tạp Dân tộc học, số 35 Lâm Bá Nam (1995), Nghề dệt cổ truyền đồng Bắc Bộ, Luận án tiến sĩ Dân tộc học, Đại học THHN 36 Lê Bích Ngọc (1997), Cộng hòa Hà Lan thời kỳ hoàng kim thị trường giới, Nxb Giáo dục, Hà Nội 37 Nguyễn Quang Ngọc (1993), sổ làng buôn đồng Bắc Bộ kỷ XVIII- XIX, Hội sử học Việt Nam 38 Nguyễn Thành Nhã (1970), Tableau esconomique du Vietnam aux 17 et 18 siècles (Bối cảnh kinh tế Việt Nam thể kỷ XVH-XVIII), Tư liệu Khoa Lịch sử, Trường Đại học KHXH&NV, Hà Nội 39 Lương Ninh (2005), Lịch sử Đông Nam Ả, Nxb Giáo dục, Hà Nội 40 Nguyễn Gia Phu, Nguyễn Văn Ánh, Trần Văn La (2002), Lịch sử giới trung đại, Nxb Giáo dục, Hà Nội 41 Shigeru Ikuta (1991), “Vai trò cảng thị vùng ven biển Đông Nam Á từ đầu kỷ II TCN đến kỷ XIX” in trong: Đô thị cổ Hội An, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 42 Bùi Thị Tân (1998), Kinh tể thủ công nghiệp phát triển lành tể triều Nguyễn, Nxb Thuận Hóa 43 Hồng Thái (1986), “Vài nét quan hệ Việt Nam nước Đông Nam Á”, Tạp chí nghiên cứu Lịch sử, số 44 Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn, Ban Quản lý di tích trọng điểm Tỉnh Quảng Ninh (2008), Kỷ yếu hội thảo khoa học “Thương cảng Vân Đồn lịch sử, tiềm kinh tể mối giao lưu văn hóa ” 45 Trường Đại học KHXH&NV Hà Nội (2007), Việt Nam hệ thống thương mại Châu Ả kỷ XVII - XVIII, Nxb Thế giới 46 Hoàng Anh Tuấn (2005), “Công ty Đông Ấn Hà Lan Đàng Ngoài, Tư liệu vấn đề nghiên cứu”, Tạp nghiên cứu Lịch sử, số 47 Hoàng Anh Tuấn (2005), “Ke hoạch Đông Á thất bại công ty Đông Ấn Anh Đàng Ngoài thập niên 60 kỷ XVH”, Tạp chí nghiên cứu Lịch sử, số 48 Hoàng Anh Tuấn (2010), Tư liệu Công ty Đông Ấn Hà Lan công ty Đông Ấn Anh Kẻ Chợ - Đàng Ngoài, Nxb Hà Nội 49 Hoàng Anh Tuấn (2007), “Gốm sứ Đàng Ngoài xuất Đông Nam Á kỷ XVII: Tư liệu nhận thức”, Tạp nghiên cứu Lịch sử, số 11 50 Hoàng Anh Tuấn (2007), “Hải cảng miền đông bắc hệ thống thưomg mại Đàng Ngoài kỷ XVII qua nguồn tư liệu phương Tây, Tạp nghiên cửu Lịch sử, so 1&2 51 Hoàng Anh Tuấn (2008), “Vị trí Việt Nam hệ thống thương cảng Biển Đông thời cổ trung đại”, Tạp chí nghiên cứu Lịch sử, số 9+10 52 Hoàng Anh Tuấn (2009), Vải lụa xạ hưcmg xuất từ Đàng Ngoài sang Hà Lan kỷ XVII, Tạp nghiên cứu Đông Nam Ả, số 53 Hoàng Anh Tuấn (2010), “Mậu dịch tơ lụa công ty Đông Ấn Hà Lan Đàng Ngoài, 1637-1670”, Tạp nghiên cứu Lịch sử, số 3&4 54 Hội làng nghề Vạn Phúc (2008), Vạn Phúc xưa nay, Nxb Hội nhà văn 55 Khâm định Việt sử thông giám cương mục tập (2007), Viện Khoa học xã hội Việt Nam, Viện sử học, Quốc sử quán triều Nguyễn, Nxb Giáo dục 56 Sở Văn hóa Thông tin Hải Hung (1994), Phố Hiến - Kỷ yếu hội thảo khoa học 57 Nguyễn Văn Vinh (2009), Vai trò Batavia mạng lưới thương mại Nội Ả công ty Đông Ấn Hà Lan thể kỷ XVII, Khóa luận tốt nghiệp khoa Lịch sử 58 Bùi Văn Vượng (2002), Làng nghề thủ cồng nghiệp truyền thống Việt Nam, Nxb Văn hóa thông tin 59 Trần Quốc Vượng (1996), Hà Tây - Làng nghề, làng văn, Nxb Hà Tây 60 Trần Quốc Vượng (1996), Nghề thủ công truyền thống Việt Nam vị tổ nghề, Nxb.Văn hóa dân tộc 61 Trần Quốc Vượng (1996), Biển với người Việt cổ, Nxb Văn hóa - thông tin 62 Thành Thế Vỹ (1961), Ngoại thương Việt Nam kỷ XVII-XVIII đầu XIX, Nxb Sử học, Hà Nội 63 William Dampier (2007), Một chuyển du hành đến Đàng Ngoài, Nxb Thế giới, Hà Nội 64 Đặng Thị Yến (2008), Qúa trình xác lập mạng lưới thương mại Bồ Đào Nha Đông A, kỷ XVI- nửa đầu kỷ XVII, Khóa luận tốt nghiệp khoa Lịch sử 65 Yumio Sakurai (1996), “Thử phác dựng cấu trúc lịch sử Đông Nam Á thông qua mối liên hệ biển lục địa”, Tạp Nghiên cứu Đông Nam Ả, số II TÀI LIỆU TIẾNG ANH 66 Anthony Reid (1993), Southeast Asia in the Age of Commerce 14501680 vol2, Yale University Press 67 Blussé Leonard (1996), “No Boats to China: The Dutch East India Company and the Changing Patter of the China Sea Trade, 1635 1690 ", Mordem Asian Studies, vol 30 68 Debin Ma, “The Great Silk Exchange: How the Developed was Connected and Developed”, The Pacific World, Lands,Peoples and History of the Pacific, 1500- 1900, Volume 12, Textiles in the Pacific,1500- 1900 69 Dennis o.Flynn and Arturo Giraldez (General Editors), The Pacific World, Lands, People and History of the Pacific, 1500 - 1900, Volume 12, “Textiles in the Pacific 1500 - 1900” 70 Dennis O.Flynn and Arturo Giraldez “Silk for Silver: Manila - Macao Trade in the 17th Century”, The Pacific World, Lands,Peoples and History of the Pacific, 1500- 1900, Volume 12, Textiles in the Pacific, 1500- 1900 71 Eiichi Kato (1981) “Unification and Adaption, the early Shogunate and Dutch trade polities” in: Blussé and Gasstra eds, Companies and Trade: Essays on Overseas Trading Companies during the Ancient Regime, Leiden University Press 72 Jams Kong Chin (2004) “The Junk trade between South China and Nguyen Vietnam in the later Eighteenth and early nineteenth centuries” in Nola Cooke And Li Tana, Water Frontier “Commerce and the