BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO v\ H Ọ C £ NHÀ XUÂT BÁN GIÁO DỤC VIỆT NAM BỘ G IÁ O DỤC V Ả ĐÀO TẠO Hoàng Văn Vân (Tổng chủ biên), Phan Hà (Cho biên) Đỗ Thị Ngọc Hiền, Đào Ngọc Lộc, Trương Thị Ngọc M inh, Nguyễn Q uốc Tuấn Với cộng tác Ken W ilson TẬP MỘT (Sách có kèm CD - Tái lần thứ ba có chỉnh lí) t y NHÀ XUẤT BẢN G IÁ O DỤC VIỆT NAM MACMILLAN © V IE T N A M EDUCATION PUBLISHING HOUSE (VEPH) & MACMILLAN (MPC) 1B-TIENG ANH TÂP I > ■ / ■ — ft ^ Lời nói đầu Tiếng Anh 3, Tập Một Nhà xuất Giáo dục Việt Nam tổ chức biên soạn theo Chương trình thí điểm Tiếng Anh tiểu học Bộ Giáo dục Đào tạo ban hành, với họp tác chặt chẽ chuyên môn kĩ thuật Nhà xuất Macmillan (MPC) Sách biên soạn theo đường hướng giao tiếp, giúp học sinh bước đầu hình thành phát triển lực giao tiếp tiếng Anh, thông qua bốn kĩ nghe, nói, đọc viết, ưu tiên phát triến hai kĩ nghe nói Tiếng Anh 3, Tập Một xoay quanh hai chủ điếm giao tiếp gần gũi với học sinh: Me and My Friends, Me and My School Mỗi chủ diêm chia thành năm đơn vị học (Unit) tương ứng với năm chủ đề cùa chương trình Sau năm đơn vị học ôn (Review) tập trung vào kĩ giao tiếp (nghe, nói, đọc, viết) kiến thức ngôn ngữ (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp) Tiếng Anh 3, Tập Một biên soạn dựa sở lí luận thực tiễn việc dạy học tiếng Anh tiểu học Việt Nam, có tính đến tâm lí lửa tuối giao lưu quốc té Các tác giả mong nhận ý kiến đóng góp nhà giáo, phụ huynh học sinh đông đảo bạn đọc quan tâm để sách hoàn thiện Các tác giả Book Map M E AN D MY F R IE N D S Unit Hello -—*i Page C o m p e te n ce s S e n te n ce P a ttern s V o ca b u lary P h o n ics • Greeting and self-introduction • Greeting and responding to greeting Hello/Hi I'm + name How are you? I'm fine, thanks/ thank you hi, hello, how, fine, thanks, I'm, thank you, Nice to meet you How are you? bye hello Unit What's your name? Page 12 C o m p eten ces S e n te n ce P a ttern s V o ca b u lary P h o n ics • Asking and answering questions about one's name • Asking and answering questions about howto spell one's name What's your name? My name's + name How you spell your name? proper names what's, you, your, name, how, do, spell Mai Peter Unit Page 18 C o m p e te n ce s S e n te n ce Pattern s V o ca b u lary P h o n ics • Introducing someone • Asking and answering questions about someone This is + name Is this/that + name? Yes, it is./No, it isn't this/that, yes, no Tony yes Unit How old are you? Page 24 C o m p e te n ce s S e n te n ce P a ttern s V o ca b u lary P h o n ics • Who's that? It's + name How old are you? I'm + age who, how old five six • Asking and answering questions about someone Asking and answering questions about someone's age Unit Are they your f riends? Page 30 C o m p e te n ce s S e n te n ce P a ttern s V o ca b u lary P h o n ics • This is my friend + name Are they your friends? Yes, they are./No, they aren't proper names they, friend, are, aren't that yes • Introducing one's friend and responding to the introduction Asking and answering questions about friends Review! Page 36 Tiếng Anh Unit Stand up! Page 40 C o m p e te n ce s S e n te n ce Pattern s V o ca b u la ry P h o n ics • Giving and responding to instructions • Asking for and giving permission Stand up! May 1sit down? Yes, you can./No, you can't stand up, sit down, come, here, open, close, can, go out, come in come down Unit That's my school Page 46 C o m p e te n ce s S e n te n ce Pattern s V o ca b u la ry P h o n ics • Talking about school facilities • Asking and answering questions about school facilities That's the + school facility Is the + school facility + adjective? school, library, classroom, computer room, playground, gym, big, small, old, new, large gym iook Unit This is my pen Page 52 C o m p e te n ce s S e n te n ce Pattern s V o ca b u la ry P h o n ics • Identifying school things • Talking about school things This/That is + school thing These/Those are + school things rubber, pencil case, school bag, notebook, pencil, ruler, these, those ruler these Unit What colour is it? Page 58 C o m p e te n ce s S e n te n ce P a ttern s V o ca b u la ry P h o n ics • Is this/that your + school thing? What colour is it? It's + colour What colour are they? They're + colour pencil sharpener, blue, bookcase, black, yellow, brown, green, orange it • Asking and answering questions about school things Asking and answering questions about colours orange Unit 10 What you at break time? Page 64 C o m p e te n ce s S e n te n ce Pattern s V o ca b u la ry Ph o n ics • What you at break time? 1play + game/sport Do you like + game/ sportl Yes 1do./No, 1don't break time, badminton, football, chess, basketball, table tennis, play, like, skating, hide-and-seek, skipping, blind man's bluff blind skating • Asking and answering questions about break-time activities Expressing likes and dislikes Page 70 Book Map o Look, listen and repeat _ O i Hell°- I'm M qi- ) Hi Mai I'm Nam ¡0 Point and say ^ ® CTCrỊ l c\ ,n> _ Hell°- rm Miss Hien- ® Hello I'm Let's talk % JU~ Mr M AtJ $cTu.í' cv 01' i> -•? d* Miss Hien Tiếng Anh M ai: Nam: Hi, M a i _ I Miss Hien: H e llo I'm M Nam Miss Hien C la s s : , Miss Hien Nice to meet you Unit Hello Look, listen and repeat Point and say ^ Let's talk ® ® thank y o u _ ? m e r a ? thank you Tiếng Anh Ỡ Listen and number O Ỡ Q © O Q : Q © a Read and complete bye thank you • ^ y yX -X -.y-y-y-X y • fine goodbye I ::X y ::X ::x :x y :v X y X :X x X x - X :X' 'vvXyl'-V/'^vVCv^t-lytvXvtv;X - :x x X y X * X x > - X ;X * :x :::y :' Miss Hien: Goodbye, class Class: ( ) _ , Miss Hien M ai: Bye, N am Nam : (2) N am : How are you, Q uan? Q uan: ( ) _ , thanks And you? Nam : Fine, (4) Let's write Unit Hello , M Look, listen and repeat And this is a photo of Look This is a photo i Duong near Ha Noi? N o/ it Isn't It's far from Ha N oi Point and say ^ ® near Hu It's far from Hue Tiếng Anh 5B-TIÊNG ANH TẬP o Listen and number © © D O »I Q O Q Read and complete far theatre near name Hi! M y ( l ) _is N am la m in Ha Noi now I am at Thang Long W ater Puppet Theatre It is ( ) _ Hoan Kiem Lake Ngoc Son Temple is near the (3) _, The museum is not near the theatre It is ( ) from the theatre © Let's plaỵ tìt Card game Unit 20 W here's Sa Pa? o o Listen and repeat ® ar far or north ^ Can Tho is far from Ho ch i Minh City, I Sa Pa is in north Viet Nam Listen and write W here's Ba V i? Where's Ba Vi? It's in north Viet Nam Is it near Ha Noi? Yes, it is Yes, it is Where's Da Nang? It's in central Viet Nam Is it near Hue? Yes, it is Yes, it is Where's Can Tho? It's in south Viet Nam Is it near Ho Chi Minh City? No, it isn't No, it isn't Tiếng Anh Read and write Hello! My name is A Vung I am eight years old M y family is in Sa Pa It is in north Viet Nam Sa Pa is near Lai Chau but very far from Ha Noi There are a lot of mountains and trees in my place How about your place? W here is it in Viet Nam? W here is A Vung's fa m ily ? _ How old is h e W here is Sa Pa? ? _ _ Is Sa Pa near Ha N o i ? _ Let's write W here is your family? W here are they in Viet Nam ? In Is your place near Ha Noi? Is your place near Da Nang? Is your place near Ho c h i Minh City? Project ^ ! Talk about your favourite place Unit 20 W here's Sa Pa? Listen and number •© S I Tiếng Anh Read and complete i§ M near playing watching reading dog M y fam ily is in the (1) living room M y father is (2) M y mother and I are (3) her cat (5) © TV My sister is (4) the TV M y (6) living room _ § a book with is under the table Read and match §§ O ue7 W h ere's Hue? C ?' He's € He' s dec cleaning the floor o How many toys you have? i _ it _doing? _ o W hat's your brother ® © o Do you have any goldfish? W h at are those on the w all? Yes' 1do have th three kites, two robots I have and a ball C H A map and a picture ^7- It's in central Viet N am Look and say ^ UT « W ho are they? W h at are they doing? W h at country is this? W here is Sa Pa/Q uan g N in h /C an Tho /D a Nang? W h at is there on the shelf? How may balls/kites/ships/robots/ trucks/planes/dolls are there? W h at toys you have? W here are the children? W h at are they doing? Review ¡71 |&> : O Read and listen to the story Come on, everyone! Let's go to the park! It's cold! Yes, but ifs sunny W ait a minute c _ ^et s ° f ° r a w a^ W hat are tfiey doing? * I Oh look! There's Maurice and Doris! W hat are ¡P 72 Tiéng Anh No! W e're busy! I',-', A ■■ ÿfl V • Q Put the words in the correct order SS for a go w alk le t's _ let's a book read _ doing are they w h a t ? music is Nini to listening Q Match the rhyming words ^ © cold € late © w ait © Q w alk C s l st°y O play © old © hello © talk know Read aind write Chit: Hello, Doris How (1) D oris: I'm (2) Chit: Fine, thanks Do you (3) D oris: Yes, (4) Chit: No, (5) - Thank you And you? skating? Do you? Review ball qua bong 111 bathroom p h o n g tarn U12 bay vm h U20 bed c a ig ia o n g U13 bedroom phongngu U12 behind d d a n g sa u U 13 brother a n h / e m tra i U11 cat co n m eo U16 cathedral n h a t h d Id n /c h tn h U20 central Viet Nam m ie n T ru n g U20 chair cai g h e U13 cloudy tr d i m a y m u U19 coat ca i kh o d c U13 cook nau an U18 count dem U14 cup c a ic o c U14 cupboard tu tra U14 cycle d ix e d a p U19 desk ban hoc U13 different khacnhau U17 I 74 Tieng Anh dining room p h d n g an U12 do, does la m U15 homework la m b a i t a p v e n h a U18 dog ch o U16 doli bupbe U15 door cCta v a o U14 draw ve U18 family g ia dfinh U11 fan c a iq u a t U14 far xa U20 father b o'/ch a U11 fence h a n g o U12 fish tank b e ca U16 fly kites th a d ie u U19 garage g a d e to U12 garden vU d n U12 gate co n g U12 goldfish ca va n g U16 grandfather bng U11 grandmother ba U11 Glossary HlfPaj great tuyệt vời U19 have, has CÓ UT5 here ởđây UI how many c ó b a o n h iê u U14 in b ê n tro n g U11 in front of trư c U16 keep đ ể , g iữ UI kitchen p h ò n g bếp U12 kite d iề u U15 know b iế t, h iể u b iế t U18 like th íc h U17 listen to music nghe nhạc U1 living room p h ò n g kh ách U12 love y ê u th n g UI man người đàn ông un map đồ U1 mirror g n g soi UI mother m ẹ/m un mountain núi U20 near gân U13 next to b ê n cạ n h U16 76 Tiếng Anh north Viet Nam m iề n B c Ư20 on trê n U13 park c ô n g v iên u 17 parrot co n vẹt U16 photo ảnh U11 picture b ứ c tra n h UI plane m áy bay UI play the piano c h i p ia n o U18 pond cá i a o UI poster tấ m p p h íc h U13 puzzle trò c h i g h é p h ìn h U15 rabbit th ỏ U16 rainy trờ i m a UI read đọc U18 robot c o n rô b ố t u 15 ship tà u th ủ y U15 sing hát UI sister c h i/e m g i U11 skate trư ợ t b n g UI skating trò c h i trư ợ t p a ta n h U1 skip nhảy dây U18 Glossary \1'77 skipping dây nhảy U15 snowy trờ i c ó tu y ế t UI sofa c i g h ế trà n g k ỷ U14 so much r ố t n h iê u U18 south Viet Nam m iề n N a m U20 stormy trờ i b ã o U19 sunny trờ i n â n g U19 table bàn U13 teddy bear gấu U15 temple đ ề n th , m iế u th U20 theatre nhờ hát U20 there k ia □13 toy đ ch U15 toy car ô tô đ c h i UT5 toy room p h ò n g đồ ch i U17 train tà u h ỏ a uts tree câ y □12 truck x e tả i U17 under U13 wall tư n g U13 wardrobe tủ q u ầ n o U14 78 Tiếng Anh watch TV ;■ ÍR S II x e m fiv i 1^11 water puppet v: ' Ự- ^ - sv.-yV.vi ' S BV fvveV-vl;:- X •; rố i n c U18 y* Ill U20 U19 th i tiế t •; V ■-V - ởđâu window •S ịJ ‘ ' c V :■ •; ' x'yV;; ïv* : windy , s -**ị> V ; piSvMv ị VẠ; y •■A* v x - ÿ v > \ v S ' • ;.v ; v x-jV Hwoman S B is B lB iliif: i f l ® \\ 'VA V V .:••• ■ V V •• •• -Ạ '.r^.vA 'v;' ĩ y ị s •:>KVJJ»»ỉ'rị ■ ' WmmÊ'ÊÊ&Mp # yẵpí ® U14 cử o sổ ; -V'- > Vv yo-yơ _Ậ;'Ẵ;\Vị • ; ? : # V '-■•A-v*'* >"£:$?•V' ỳ ' v AVV :*;■.'-.VA |§JịJM ẳllIẩễIl!lũắằỊị|;í l;l w ịịí' U13 V mi§mÊỂ G lossary Chịu trách nhiệm xuât : Chủ tịch Hội Thành viên kiêm Tổng Giám đốc NGUT NGÔ TRẤN ÁI Pho Tổng Giám đốc kiêm Tổng biên tập GS.TS vũ VĂN HÙNG Biên tập nội dung : LÊ TH Ị HUỆ-VŨ THỊ LAI - KEN WILSON- MARY-JANE NEWTON - CAUVIS FUNG Biên tập mĩ thuật: NGUYỄN BÍCH LA Thiết kế sách -PHẠM THỊ HỔNG HẠNH Trình bày bìa: NGUYỄN BÍCH LA Minh hoạ : NGUYỄN BÍCH LA - ĐẶNG HOÀNG v ũ - NGUYỀN PHƯƠNG DUNG Sửa in : LÊ THỊ HUỆ - vũ THỊ LAI Chế : CTCP MĨ THUẬT &TRUYỀN THÔNG Sách biên soạn, biên tập, thiết kế với cộng tác Nhà xuất Macmillan (MPC) Trong sách có sử dụng số hình ảnh từ Internet TIẾN G ANH - S Á C H H Ọ C S IN H - T Ậ P H A I Mã số: 1H389T4 Số đăng kí K H X B : 01-2014/CXB/663-1062/GD In 30.000 (QĐ: 382), khổ 19 X 26.5 cm In Công ty c ổ phần In & TM Khánh Hòa, Số Lê Thánh Tôn, Nha Trang, Khánh Hòa In xong nộp lưu chiểu tháng năm 2014 80 Tiếng Anh