Tăng cường ứng dụng công nghệ đại Trung tâm Thông tin – Thư viện Trường Đại học Ngân hàng Tp.HCM Lê Văn Toàn Trường Đại học KHXH&NV Luận văn ThS Chuyên ngành: Khoa học Thông tin – Thư viện; Mã số: 60 32 02 03 Người hướng dẫn: TS Nguyễn Huy Chương Năm bảo vệ: 2014 Keywords: Thư viện; Ứng dụng công nghệ thông tin; Đại học Ngân hang Content MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, phát triển mạnh mẽ khoa học công nghệ đặc biệt công nghệ thông tin (CNTT) tạo thay đổi sâu sắc toàn đời sống xã hội không quốc gia mà toàn giới Một quốc gia coi mạnh họ có kinh tế phát triển, ổn định trị, an ninh quốc phịng, giáo dục đại tiên tiến Như thấy yếu tố có xuất khoa học công nghệ Khoa học công nghệ ngày thể rõ chức vai trị khơng thể thiếu đời sống xã hội Để phát triển kinh tế đất nước trở thành kinh tế tri thức, nguồn lực tri thức – hay nguồn lực thơng tin đóng vai trị quan trọng Xu hình thành xã hội thơng tin tồn cầu thơng tin (TT) có vai trị vơ quan trọng, TT nguồn lực phát triển quốc gia Khi vai trị Trung tâm Thông tin – Thư viện (TTTT-TV) trở nên quan trọng Giáo dục đại học đứng trước thách thức mới, thời Một nhân tố quan trọng cho việc nâng cao chất lượng giáo dục đại học Thư viện (TV) Sức mạnh trường đại học phục vụ cho trình cơng nghiệp hố, đại hố đất nước thể trước hết cung cấp nguồn nhân lực, trí lực cho đất nước TV có vai trị quan trọng giáo dục nghiên cứu khoa học TV nguồn lực TT quan trọng nhà nghiên cứu khoa học việc sản sinh tri thức, làm thay đổi phương pháp dạy học, hỗ trợ việc thay đổi phương pháp đào tạo theo tín chỉ, làm thay đổi phương pháp đánh giá người học Vấn đề ứng dụng công nghệ đại (CNHĐ), xây dựng TV đại Việt Nam Đảng Nhà nước quan tâm đạo Ngày 4/5/2007 Bộ Văn hóa – Thơng tin Quyết định số 10/2007/QĐ- BVHTT phê duyệt “Quy hoạch phát triển ngành TV Việt Nam tới năm 2010 định hướng phát triển tới năm 2020” có nội dung “Ứng dụng khoa học cơng nghệ cao nhằm tự động hóa, đại hóa khâu hoạt động TV", “Sưu tầm, bảo tồn phát huy vốn di sản văn hóa TV theo phương pháp đại dựa vào CNTT phát triển mức cao” Chiến lược phát triển Trường Đại học Ngân hàng Thành phố Hồ Chí Minh (ĐHNH Tp.HCM), với mục tiêu đến năm 2020 trở thành trường đại học đa ngành kinh tế, trung tâm khoa học có uy tín quan trọng lĩnh vực tài - ngân hàng quản trị kinh doanh Nhiệm vụ đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao cho đất nước, cho ngành, yếu tố đội ngũ cán công nhân viên, giảng viên; sở vật chất; chương trình đào tạo Trường ĐHNH Tp.HCM ý thức vai trò quan trọng TV, TV yếu tố quan trọng để đánh giá chất lượng đào tạo nhà trường Với quy mô đào tạo tăng dần hàng năm, nhằm đáp ứng nhu cầu nhân lực cho ngành ngân hàng tổ chức kinh tế xã hội khác Vì vậy, thời gian qua TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM có bước đột phá động việc cải tạo hoạt động TV theo hướng chuẩn hóa hội nhập, với quan điểm tắt đón đầu ứng dụng tiến khoa học công nghệ nhằm bắt kịp hội nhập với hệ thống TV nước giới Ứng dụng tiến khoa học công nghệ nhân tố quan trọng giúp đội ngũ cán TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM giảm bớt khối lượng cơng việc, có khả chuyển đổi nguồn nhân lực để khai thác hết tiềm Trung tâm thơng qua loại hình dịch vụ, nâng cao lực quản lý chuyên môn đội ngũ cán quản lý chuyên viên tổ chức, quản lý, vận hành TTTT-TV đại Với lý chọn đề tài: “Tăng cường ứng dụng công nghệ đại Trung tâm Thông tin – Thư viện Trường Đại học Ngân hàng Tp.HCM” 2 Tình hình nghiên cứu Vấn đề ứng dụng cơng nghệ đại (CNHĐ) đề tài nóng bỏng nhiều quốc gia, nhiều ngành nghề, nhiều lĩnh vực quan tâm nghiên cứu Sự nghiệp TV Việt Nam có bước chuyển đáng kể thời gian qua, vấn đề làm để ứng dụng thành tựu khoa học công nghệ, CNHĐ nhằm nâng cao hiệu hoạt động quan thông tin – thư viện (TT-TV) phục vụ cho nghiệp cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước, thỏa mãn tối đa nhu cầu người dùng tin (NDT) vấn đề quan tâm nghiên cứu Cụ thể có nghiên cứu CNHĐ hoạt động TT-TV như: “Sử dụng công nghệ - tiền đề hợp tác liên thông TV" tác giả Nguyễn Minh Hiệp đăng kỷ yếu hội nghị quốc tế TV năm 2006 Tp.HCM Tác giả đề cập đến số công nghệ tác động tới hoạt động TTTT-TV cơng nghệ web, phần mềm nguồn mở, thư viện số (TVS), sưu tập số,… thực trạng sử dụng công nghệ TV Đại học Khoa học Tự nhiên Tp.HCM “Chia số ứng dụng công nghệ vào hoạt động TV” tác giả Hoàng Ngọc Tuấn đăng Bản tin TV – CNTT tháng 11/2011 giới thiệu số phần mềm giải pháp CNTT áp dụng TV trường Đại học Kỹ thuật Công nghệ Tp.HCM “Quản lý TVĐT Đại học Quốc gia Tp.HCM công nghệ” tác giả Nguyễn Minh Hiệp Đoàn Hồng Nghĩa đăng tin Liên hiệp thư viện tháng 3/2008 đưa giải pháp phần cứng, phần mềm, mạng máy tính áp dụng cho ĐHQG Tp.HCM Bài viết “Vai trị cơng nghệ đào tạo ngành thư viện Mỹ” tác giả Nguyễn Huy Chương đăng Kỷ yếu Hội thảo Khoa học chuyên ngành Thông tin – Thư viện năm 2001 Một số luận văn có nội dung nghiên cứu liên quan đến CNHĐ như: “Tác động khoa học CNHĐ đến người Việt Nam nay” luận văn thạc sỹ triết học tác giả Lê Thị Thắm khái quát nét cách mạng khoa học CNHĐ giới tình hình phát triển khoa học công nghệ Việt Nam, xu hướng biến đổi giải pháp nhằm phát triển người Việt Nam thời đại khoa học CNHĐ “Hiện đại hoá TTTT-TV trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật Trung ương” tác giả Nguyễn Thị Phương Hồng bảo vệ năm 2012 Tác giả giúp ta nắm vấn đề lý luận đại hóa TT-TV trường đại học đáp ứng đổi mới, hội nhập Ngồi ra, khía cạnh khác CNHĐ nhiều tác giả nghiên cứu vấn đề đổi tổ chức hoạt động thư viện trường Đại học tác động công nghệ có viết “Đề xuất đổi thư viện đại học Việt Nam đáp ứng nhu cầu hội nhập quốc tế” tác giả Nguyễn Huy Chương đăng Kỷ yếu Hội nghị Quốc tế Thư viện “Thư viện Việt Nam hội nhập phát triển” tổ chức Tp.HCM Luận văn thạc sĩ thư viện “Hoạt động tổ chức, quản lý TV trường Đại học Luật Hà Nội điều kiện ứng dụng CNTT” tác giả Lê Thị Hạnh thực năm 2005 Các vấn đề xây dựng phát triển thư viện điện tử thư viện số có số viết tác giả Nguyễn Huy Chương như: “Xây dựng thư viện điện tử phát triển nguồn tài nguyên số hệ thống thư viện đại học Việt Nam” đăng Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Phát triển chia sẻ nguồn tài nguyên số thư viện đại học nghiên cứu năm 2009; “Học liệu mở hướng phát triển tài nguyên số thư viện đại học Việt Nam” đăng Kỷ yếu Hội thảo khoa học 50 năm đào tạo nguồn nhân lực thông tin – thư viện năm 2011; “TTTT-TV Đại học Quốc gia Hà Nội phát triển sản phẩm dịch vụ thông tin điện tử nhu cầu bạn đọc giai đoạn mới” Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Khoa học Thực tiễn hoạt động thông tin – thư viện lần thứ Hà Nội năm 2012 “Kiến trúc thư viện số” tác giả Ngô Mạnh Dũng đăng Kỷ yếu hội thảo quốc tế TVS lần thứ X Hà Nội năm 2007 “Xây dựng thư viện điện tử (TVĐT) vấn đề số hoá tài liệu Việt Nam” tác giả Nguyễn Tiến Đức đăng tạp chí thơng tin – tư liệu số năm 2005 “Một số lưu ý xây dựng kế hoạch/dự án số hóa tài liệu tác giả Hoàng Thị Thu Hương Nguyễn Trung Thành đăng Kỷ yếu hội thảo Xây dựng chia sẻ nguồn lực TT địa phương dạng số phục vụ bảo tồn di sản phát triển kinh tế, xã hội Vụ TV tổ chức ngày 25-26/11/2011 Về ứng dụng CNTT hoạt động TT-TV có viết: “Q trình 20 năm tin học hóa xây dựng TVĐT TV Quốc gia Hệ thống TV công cộng Việt Nam 1986-2006, xu hướng phát triển đến năm 2020” tác giả Đặng Thị Mai đăng tạp chí Thơng tin tư liệu số năm 2008; “Web 2.0 TV" tác giả Trương Đại Lượng, Nguyễn Cương Lĩnh tạp chí Thơng tin tư liệu số năm 2009 giới thiệu Web 2.0 ứng dụng phổ biến Web 2.0 hoạt động TT-TV “RFID 301 cách nhìn cẩn trọng sử dụng RFID TV" tác giả Lê Ngô Minh Đức lược dịch từ 3M Whitepapers Bản tin TV – CNTT tháng 12/2008 Nội dung viết, cơng trình nghiên cứu, luận văn giải khía cạnh riêng lẽ CNHĐ chủ yếu mang tính giới thiệu tổng quan và/hoặc khía cạnh mang tính đặc thù quan, đơn vị nơi tác giả công tác mà chưa có điều kiện nghiên cứu cách tổng thể việc ứng dụng khoa học công nghệ vai trò CNHĐ hoạt động TTTV, quan, đơn vị có nét đặc thù điều kiện ảnh hưởng riêng Liên quan tới TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM có viết “Ứng dụng phần mềm nguồn mở TV số Greenstone việc xây dựng bảo tàng tiền số hóa Ths Nguyễn Thanh Minh đăng Bản tin TV tháng 8/2006 Nội dung chủ yếu đề cập đến khía cạnh kỹ thuật xây dựng sưu tập riêng biệt Đến nay, chưa có cơng trình nghiên cứu đề tài “Tăng cường ứng dụng công nghệ đại Trung tâm Thông tin – Thư viện Trường Đại học Ngân hàng Thành phố Hồ Chí Minh” Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu  Mục đích nghiên cứu: Nghiên cứu sở lý luận CNHĐ nói chung, CNHĐ TV nói riêng, vai trị thực trạng ứng dụng CNHĐ, từ đề xuất giải pháp tăng cường ứng dụng CNHĐ nhằm nâng cao hiệu hoạt động TTTT-TV Trường ĐHNH Tp.HCM  Nhiệm vụ nghiên cứu - Nhiệm vụ 1: Hệ thống hóa khái niệm sở vấn đề CNHĐ CNHĐ hoạt động TV - Nhiệm vụ 2: Làm rõ vai trò CNHĐ hoạt động TTTT-TV Trường ĐHNH Tp.HCM từ nhận biết cần thiết ứng dụng CNHĐ - Nhiệm vụ 3: Nghiên cứu thực trạng ứng dụng CNHĐ, phân tích đánh giá thuận lợi, khó khăn, hiệu đạt được, hạn chế nguyên nhân trình ứng dụng CNHĐ TTTT-TV Trường ĐHNH Tp.HCM - Nhiệm vụ 4: Đề xuất giải pháp tăng cường ứng dụng CNHĐ vào hoạt động TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM Giả thuyết nghiên cứu Giải hoàn thiện vấn đề sở lý luận CNHĐ, giải pháp đưa có tính khả thi thực tiễn áp dụng làm cho hoạt động TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM đạt hiệu cao Đối tượng phạm vi nghiên cứu  Đối tượng nghiên cứu: Các vấn đề lý thuyết CNHĐ, CNHĐ ứng dụng TV, thực tiễn hoạt động ứng dụng CNHĐ TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM khả đáp ứng nhu cầu NDT nhu cầu đào tạo tương lai nhà Trường  Phạm vi nghiên cứu - Phạm vi không gian: TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM - Phạm vi thời gian: Từ ngày ký định thành lập Trường ĐHNH Tp.HCM (20/08/2003) đến - Phạm vi nội dung: Trình bày, phân tích khái niệm sở, ứng dụng vai trò CNHĐ hoạt động TT-TV Nghiên cứu thực trạng ứng dụng CNHĐ TTTT-TV Trường ĐHNH Tp.HCM Đề xuất giải pháp tăng cường ứng dụng CNHĐ nhằm nâng cao hiệu hoạt động TV, đáp ứng nhu cầu đào tạo nghiên cứu khoa học nhà Trường tương lai Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp luận: Trên sở lý luận Chủ nghĩa Mác-Lênin với quan điểm toàn diện, phát triển, lịch sử cụ thể theo chủ trương, đường lối đạo Đảng Nhà nước - Phương pháp nghiên cứu cụ thể: Phương pháp nghiên cứu tài liệu: phân tích, tổng hợp, so sánh Phương pháp thực nghiệm: vấn, điều tra, khảo sát Ý nghĩa khoa học ứng dụng đề tài - Về mặt khoa học: Hệ thống hóa khái niệm liên quan đến CNHĐ ứng dụng TV Vai trò CNHĐ việc nâng cao hiệu hoạt động TV nói chung, TTTT-TV Trường ĐHNH Tp.HCM nói riêng - Về mặt ứng dụng: Những vấn đề giải giải pháp đề tài vận dụng vào thực tiễn hoạt động TTTT-TV trường ĐHNH Tp.HCM nói riêng, TTTTTV trường Đại học nói chung từ nâng cao hiệu hoạt động đáp ứng phát triển nghiệp giáo dục đào tạo Dự kiến kết nghiên cứu Ngoài phần mở đầu, kết luận, tài liệu tham khảo phụ lục, luận văn chia làm chương: Chương 1: Trung tâm Thông tin – Thư viện trường Đại học Ngân hàng Tp.HCM với việc ứng dụng công nghệ đại Chương 2: Thực trạng ứng dụng công nghệ đại Trung tâm Thông tin – Thư viện trường Đại học Ngân hàng Tp.HCM Chương 3: Giải pháp tăng cường ứng dụng công nghệ đại nhằm nâng cao hiệu hoạt động Trung tâm Thông tin – Thư viện trường Đại học Ngân hàng Tp.HCM REFERENCES Tài liệu đạo: Bộ Giáo dục Đào tạo (1996), Quyết định số 688/ĐH ngày 14/7/1996 Bộ trưởng Bộ Đại học Trung học chuyên nghiệp quy định tổ chức hoạt động thư viện Trường Đại học Bộ Giáo dục Đào tạo (2007), “Quy định tiêu chuẩn đánh giá chất lượng trường đại học” ban hành kèm theo định số 65/2007/QQĐ-BGDĐT ngày 01/11/2007 Bộ Văn hóa Thơng tin (2007), Quyết định số 10/2007/QĐ - BVHTT Bộ trưởng Bộ Văn hóa – Thông tin Phê duyệt Quy hoạch phát triển ngành thư viện Việt Nam đến năm 2010 định hướng đến năm 2020 Chính phủ (2010), Quyết định số 49/2010/QĐ-TTg ngày 19/07/2010 Thủ tướng Chính phủ Về việc phê duyệt Danh mục công nghệ cao ưu tiên đầu tư phát triển Danh mục sản phẩm công nghệ cao khuyết khích phát triển Đảng Cộng Sản Việt Nam (2001), Văn kiện Đại hội Đảng lần thứ IX, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội, tr 6-9 Quốc Hội Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (2000), “Luật Khoa học Công nghệ”, Cổng thơng tin điện tử Chính phủ nước Cộng hịa Xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam, Truy cập ngày 29/11/2013, địa chỉ: http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?_page=7&class_id= 1&document_id=9619&mode=detail&org_group_id=0&org_id=0&type_group_id=0&type _id=0 Quốc Hội Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (2006), “Luật chuyển giao Cơng nghệ”, Cổng thơng tin điện tử Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ Nghĩa Việt Nam, Truy cập ngày 29/11/2013, địa chỉ: http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=1&mode=det ail&document_id=55580 Các tài liệu khác: Tài liệu tiếng Việt: Lý Hoàng Ánh (2013), “Những mục tiêu cho việc ứng dụng CNTT trường ĐHNH Tp.HCM”, Kỷ yếu hội thảo khoa học “Hiện trạng ứng dụng CNTT quản lý trường ĐHNH Tp.HCM đề xuất”, ĐHNH Tp.HCM, tr.3-7 Nguyễn Huy Chương (2001), “Vai trị cơng nghệ đào tạo ngành thư viện Mỹ”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học chuyên ngành Thông tin – Thư viện, Hà Nội, tr.50-57 10 Nguyễn Huy Chương (2002), “Một số giải pháp nâng cao hiệu đầu tư dự án đại hố Trung tâm Thơng tin – Thư viện, Đại học Quốc gia Hà Nội”, Kỷ yếu Hội thảo “Khoa học Thực tiễn Hoạt động Thông tin – Thư viện”, tr.4-6 11 Nguyễn Huy Chương (2003-2005), Nghiên cứu, xây dựng mơ hình tổ chức hoạt động trung tâm thông tin thư viện đại học, Đề tài nghiên cứu cấp Đại học Quốc gia Hà Nội 12 Nguyễn Huy Chương (2006), “Đề xuất đổi thư viện đại học Việt Nam đáp ứng nhu cầu hội nhập quốc tế”, Kỷ yếu Hội nghị Quốc tế Thư viện “Thư viện Việt Nam hội nhập phát triển” Tp Hồ Chí Minh, tr.1-11 13 Nguyễn Huy Chương (2007), “Xây dựng phát triển TVĐT hệ thống TV đại học Việt Nam”, Kỷ yếu hội thảo quốc tế TVS lần thứ X Hà Nội, tr.140-149 14 Nguyễn Huy Chương (chủ nhiệm đề án) (2009), Nghiên cứu, thiết kế mơ hình xây dựng thử nghiệm nguồn học liệu trực tuyến phục vụ đào tạo chất lượng cao cho số ngành, chuyên ngành Đại học Quốc gia Hà Nội, Đề án cấp Đại học Quốc gia Hà Nội 15 Nguyễn Huy Chương (2009), “Xây dựng thư viện điện tử phát triển nguồn tài nguyên số hệ thống thư viện đại học Việt Nam”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Phát triển chia sẻ nguồn tài nguyên số thư viện đại học nghiên cứu, tr.9-21 16 Nguyễn Huy Chương (2010), Quá trình hình phát triển thư viện đại học Mỹ số học kinh nghiệm cho thư viện đại học Việt Nam, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 17 Nguyễn Huy Chương, Nguyễn Tiến Hùng (2011), “Học liệu mở hướng phát triển tài nguyên số thư viện đại học Việt Nam”, Kỷ yếu Hội thảo khoa học 50 năm đào tạo nguồn nhân lực thông tin – thư viện, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội, tr.206-216 18 Nguyễn Huy Chương (2012), “Trung tâm Thông tin – Thư viện, Đại học Quốc gia Hà Nội phát triển sản phẩm dịch vụ thông tin điện tử nhu cầu bạn đọc giai đoạn mới”, Kỷ yếu Hội thảo Khoa học Khoa học Thực tiễn hoạt động thông tin – thư viện lần thứ 3, Hà Nội, tr.91-99 19 Nguyễn Huy Chương (2013), Bài giảng TVĐT, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn Đại học Quốc gia, Hà Nội 20 Ngô Mạnh Dũng (2007), “Kiến trúc thư viện số”, Kỷ yếu hội thảo quốc tế TVS lần thứ X Hà Nội, tr.32-41 21 Nguyễn Tiến Đức (2005), “Xây dựng TVĐT vấn đề số hoá tài liệu Việt Nam”, Tạp chí Thơng tin & Tư liệu, (2), tr.14-18 22 Nguyễn Vĩnh Hà, “Dịch vụ phổ biến thơng tin có chọn lọc”, Cổng thơng tin Thư viện Đại học Khoa học Tự nhiên ĐHQG Tp.HCM, Truy cập ngày 27/11/2013, địa chỉ: http://gralib.hcmuns.edu.vn/fesal/bantin1203/bai7.pdf 23 Lê Thị Hạnh (2005), Hoạt động tổ chức, quản lý TV trường Đại học Luật Hà Nội điều kiện ứng dụng CNTT, Luận văn Thạc sĩ : 60.32.20, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội, Hà Nội 24 Cao Thị Hiến (2005), Ứng dụng CNTT công tác quản lý phục vụ bạn đọc TV Thành phố Việt Trì, Tạp chí Thơng tin Khoa học & Cơng nghệ, (1), tr.19-20 25 Nguyễn Minh Hiệp (2006), “Sử dụng công nghệ - Tiền đề việc hợp tác liên thông thư viện”, Kỷ yếu Hội thảo quốc tế thư viện, tr.12-23 26 Nguyễn Minh Hiệp, Đoàn Hồng Nghĩa (2008), “Quản lý TVĐT Đại học Quốc gia Tp.HCM công nghệ”, Bản tin Liên hiệp thư viện, (3/2008), tr.2-16 27 Nguyễn Hữu Hùng (2006), “Vấn đề phát triển chia sẻ nguồn lực thơng tin số hố Việt Nam”, Tạp chí Thơng tin & Tư liệu, (1), tr.5-10 28 Hồng Thị Thu Hương, Trịnh Khánh Vân, “Quản trị tri thức thư viện trường đại học – hỗ trợ cho trình phát triển giáo dục Việt Nam”, Website Mạng thông tin – thư viện Việt Nam, Truy cập ngày 29/11/2013, địa chỉ: http://vietnamlib.net/headlines/quantri-tri-thuc-trong-cac-thu-vien-truong-dai-hoc-ho-tro-cho-qua-trinh-phat-trien-giao-duc-oviet-nam 29 Nguyễn Thị Phương Hồng (2012), Hiện đại hóa Trung tâm Thơng tin - Thư viện trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật Trung ương : Luận văn thạc sỹ thông tin – thư viện, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn ĐHQG Hà Nội, Hà Nội 30 Vũ Thùy Linh (2012), Nghiên cứu hoàn thiện thư viện điện tử Trung tâm Nhiệt đới Việt – Nga: Luận văn thạc sỹ thông tin – thư viện, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn ĐHQG Hà Nội, Hà Nội 31 Phạm Thị Mai (2009), Nghiên cứu phát triển thư viện điện tử trường đại học địa bàn Hà Nội nay: Luận văn thạc sỹ thông tin – thư viện, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn ĐHQG Hà Nội, Hà Nội 32 Hoàng Phê (1997), Từ điển Tiếng Việt, NXB Đà Nẵng, Đà Nẵng 33 Hồng Đình Phi (2011), Giáo trình quản trị công nghệ, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội 34 Nguyễn Hoàng Sơn, “Thư viện số: Hai thập kỷ phát triển giới, học kinh nghiệm định hướng phát triển cho Việt Nam”, Website Mạng thông tin – thư viện Việt Nam, Truy cập ngày 29/11/2013, địa chỉ: http://vietnamlib.net/wp- content/uploads/2011/07/thuvienso_nguyenhoangson.pdf 35 Đoàn Phan Tân (2001), Thông tin học, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội 36 Lê Thị Thắm (2005), Tác động khoa học CNHĐ đến người Việt Nam nay: Luận văn thạc sỹ triết học, Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng giảng viên lý luận trị ĐHQG Hà Nội, Hà Nội 37 Lâm Vĩnh Thế, “Vấn đề phát triển thư viện Việt Nam: Chuẩn Hóa điều khẩn thiết nhất”, Website Hội hỗ trợ thư viện giáo dục Việt Nam, Truy cập ngày 29/11/2013, địa chỉ: http://www.leaf-vn.org/StandardizationUVN.htm 38 Bùi Loan Thùy (2008), “Thư viện đại học phục vụ hoạt động đào tạo, nghiên cứu khoa học chuyển giao công nghệ, đáp ứng yêu cầu học chế tín chỉ”, Tạp chí Thơng tin Tư liệu, (4), tr.14-17 39 Trung tâm Thông tin – Thư viện trường ĐHNH Tp.HCM (2013), Dự thảo Quy trình nghiệp vụ Trung tâm Thông tin – Thư viện 40 Trường ĐHNH Tp.HCM (2004), Quyết định số 125/2004/ĐHNH ngày 25/07/2004 Hiệu trưởng “V/v ban hành Quy chế tổ chức hoạt động Trung tâm Thông tin – Thư viện thuộc Trường ĐHNH Tp.HCM” 41 Đỗ Công Tuấn (2003), Phương pháp nghiên cứu khoa học, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 42 Trần Mạnh Tuấn (2004), “Các biện pháp đổi hoạt động thông tin - thư viện đại học”, Tạp chí Thơng tin Khoa học Xã hội, tr.29 43 Hoàng Ngọc Tuấn (2012), “Chia số ứng dụng vào hoạt động thư viện”, Bản tin thư viện – Công nghệ thông tin, (Tháng 10/2011), tr.28-37 44 Lê Trọng Vinh (2009), Sự thay đổi hoạt động TV đai học địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh thời đại CNTT: Luận văn thạc sĩ thông tin – thư viện, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn ĐHQG Tp HCM, Tp.HCM 45 Đỗ Tiến Vượng (2006), Ứng dụng CNTT TTTT-TV Đại học Giao thông Vận tải thực trạng giải pháp: Luận văn thạc sĩ thông tin – thư viện, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội, Hà Nội Tài liệu tiếng Anh: 46 Nguyen Huy Chuong (2008), “The Digitization Activities of Academic Libraries in Vietnam”, PNC Annual Conference and Joint Meetings, Hanoi, 5pg 47 Digital library standards and practices, http://www.diglib.org/standards.htm, December 02, 2013