(Hồ sơ vụ án LS.DS-17- DA5) v : XXX MSHV: YYY : ZZZ 2016 I .3 II .4 III a) b) c) .7 IV .10 2.1 2.2 V ụ ụ 10 10 13 I - Nguyên đơn: + Bà Hoàng Thị Tác 69 tuổi Trú tại: tổ 17 phường Trung Tâm, thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh n Bái ị đơn: ị đơn + ồng ình ương hị Bình Cùng trú tại: thơn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, tỉnh Yên Bái - Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: + nh ồng ăn hắng Trú tại: thơn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, tỉnh n Bái + Ơng ồng ình ang Trú tại: tổ 33 phường Minh Tân, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái + Bà Hoàng Thị Khả Trú tại: thôn Dọc, Việt Hồng, Trấn Yên, tỉnh Yên Bái + Bà Hoàng Thị Dung Trú tại: tổ 57 phường Đồng Tâm, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái à hị Lợi h n c ng ng àng Đ nh ang, c, ng Cương, h , ung c au hi ng ch nă , Lợi c c c n y h a đấ ại hanh ồng, Đại Lịch, ên i h a đấ ố ộng chấp Đồng hời c hai ph ộ ố nh đấ h c Nă àng hị người c n ng ng inh ống ên y a anh , ng Cương y h n v i người vợ đ u h n v i người vợ h hai nh nă 1 ng Cương nh v n ống ên nh đấ đ i Trong thời gian nh u, nh đ đối x v i Lợi ất tệ bạc Nă 1987-1 đ nhiều l n ng nă Lợi đ ph i in ăn, ố đau h ng ng n Do vậy, c c c n đ hống nhấ đ n Lợi v i ng ang ài n c a Lợi ng Cương c ng vợ c c c n u n , ụng Nă , h a đấ ố cấp giấy ch ng nhận uyền ụng đấ uyền hữu nhà ang ên hộ gia đ nh ng Cương ố 15 /Q Đ he Quy định /QĐUBND ngày 18/02/2000 Nă 7, Lợi ch đ ại i Nă Văn h ng n h ng c 11, ng Cương chuy n nhượng àng hị - 01 thử - 01 mả 1962, - 01 mả c hởi iện a t thổ i ch c h a đấ ố ch c n ng a yêu c u chia i àng n c a Lợi đ ại gồ : n tạp, diện tích 766 m2 ện tích khoảng 1.000 m2 có trồng cọ s n, lúa từ ă ồng lúa, ngô gió, chè, xoan, mỡ khoảng 1.000 m2 II Kí ồng xét xử, ại diện Viện Ki m sát, ậ s ồng nghiệp i uậ vệ uyền ợi ch hợp ph p c a nguyên đơn à àng hị c ng vụ n ngày h i in hay nguyên đơn nh ày yêu c u hởi iện ch ng c ch ng inh ch yêu c u đ c c hợp ph p: à hị Lợi h n c ng ng àng Đ nh ang, c, ng Cương, h , ung c au hi ng ch nă , Lợi c c c n y h a đấ ại hanh ồng, Đại Lịch, ên i h a đấ ố ộng chấp Đồng hời c hai ph ộ ố nh đấ h c người c n ng ng inh ống ên y a anh àn ộ ố đấ đai ài anh chấp v i đ i Nă n đ gia đ nh Lợi Lợi ch , đ ại àn ộ ố i ụng ổn định h ng c n h ng c i ch c Ngày / / , nguyên đơn hởi iện ị đơn ng Cương, c u chia i n h a c a Lợi, cụ h : - 01 thử - 01 mả 1962, - 01 mả a yêu n tạp, diện tích 766 m2 t thổ nh a ện tích khoảng 1.000 m2 có trồng cọ s n, lúa từ ă ồng lúa, ngô gió, chè, xoan, mỡ khoảng 1.000 m2 C c ch ng c he : - 01 k ởi kiện; - 01 - 01 gi y chứng tử - Biên họ - Bả ngh ngày 18/10/2011; ản chính); 04 2011 k k III H a) sơ s s s s ụ v s v ụ v ụ g? s ụ 766 m2 v v s ụ s ? s không? ơs hay không? s 10 v v 11 v s 12 v 13 ơ v v v v 14 b) i ng - ồng ình ương v s ụ s ụ ai? s s v s s s s v s v v 10 s ụ ? v 11 v v s 12 - v i ồng hị ình v s v s không? ng? s v v s hông? s c) - i ng ồng ình ang s s ụ v v v v 2 s i - oàng hị s s ụ không? v v v v B 2 s i - oàng hị ng s Khi c s ụ không? v v v v m2 s IV Kí ồng xét xử, ại diện Viện ki m sát, ậ s ồng nghiệp, i uậ XXX, Văn ph ng Luậ Thành phố Hồ Chí Minh YYY cộng , huộc đ àn Luậ Là Luậ gia phiên a o vệ quyền lợi ích hợp pháp c a nguyên đơn – àng hị c ng vụ n anh chấp k ệ k v i ị đơn – ng àng Đ nh Cương àng hị nh Qua nghiên c u hồ vụ án ph n th tục hỏi phiên tịa hơm nay, tơi xin có ý nh ày đ b o vệ quyền lợi ích hợp pháp c a h n ch i au: ki n Bà hị Lợi h n c ng ng àng Đ nh ang, c, ng Cương, h , ung c au hi ng ch nă , Lợi c c c n y h a đấ ại hanh ồng, Đại Lịch, ên i h a đấ ố ộng chấp Đồng hời c hai ph ộ ố nh đấ h c Nă àng hị người c n ng ng inh ống ên y a anh , ng Cương y h n v i người vợ đ u h n v i người vợ h hai nh nă 1 ng Cương nh v n ống ên nh đấ đ i Trong thời gian nh u, nh đ đối x v i Lợi ất tệ bạc Nă 1987-1 đ nhiều l n ng nă Lợi đ ph i in ăn, ố đau không trông nom Do vậy, c c c n đ thống nhấ đ n Lợi v i ông Bang ài n c a Lợi ng Cương c ng vợ c c c n u n , ụng Nă , h a đấ ố cấp giấy ch ng nhận uyền ụng đấ uyền hữu nhà ang ên hộ gia đ nh ng Cương ố 15 /Q Đ he Quy định /QĐUBND ngày 18/02/2000 Nă 7, Lợi ch đ ại i Nă Văn h ng 01 thử - 01 mả 1962, i ch c 11, ng Cương chuy n nhượng 288 m2 h a đấ ố ch c n ng àng hị - n h ng c c hởi iện a t thổ a yêu c u chia i àng n c a Lợi đ ại gồ : n tạp, diện tích 766 m2 ện tích khoảng 1.000 m2 có trồng cọ s n, lúa từ ă - ồng lúa, ngô gió, chè, xoan, mỡ khoảng 1.000 m2 01 mả ụ 2.1 ụ Đ y anh chấp yêu c u chia h a he Điều L he uy định c a L uy định hời hiệu hởi iện h a au: Th i hi u kh i ki i th a k yêu c u chia di s n, xác nh n quy n th a k c a ho c bác bỏ quy n th a k c (1 ) t th m m th a k …” à hị Lợi ch nă 7, nên hời hiệu yêu c u hởi iện v n c n anh chấp nguyên đơn ị đơn anh chấp huộc h uyền gi i uy c a a n uy định ại h n Điều L Căn c a h n Điều 33, h n Điều 35 L h việc N huyện Văn Chấn, ỉnh ên i thụ gi i uy vụ n h àn àn đ ng uy định c a ph p uậ 2.2 ứ / / , c a uy định cấp giấy ch ng nhận uyền ụng ố N huyện Văn Chấn ộ uy định ph p uậ Theo hồ vụ inh ngày 5/ / c a àng ữu hanh h c uyền ụng đấ ố 15 à hị Lợi Việc N đấ ch hộ gia đ nh đấ đai nă 15 ngày n c ng ời hai c a c c đương , c ng iên n c h ph n V ng c ng ch ịch N Đại Lịch ng c định c hi ng Cương đề nghị cấp giấy ch ng nhận ngày / / h nh đấ đ đ ng ên ài n c a huyện Văn Chấn cấp giấy ch ng nhận uyền ụng nh ng àng Đ nh Cương i v i uy định ại Điều Luậ Quy định cấp giấy ch ng nhận uyền ụng đấ ố 15 ch hộ gia đ nh ng àng Đ nh Cương ộ uy định c iệ he uy định ại h n Điều 3, h n Điều uậ ố ụng hành ch nh Căn c he uy định ại Điều a L , c đ nguyên đơn yêu c u N huyện Văn Chấn h y uy định cấp giấy ch ng nhận uyền ụng đấ ố 15 c a N huyện Văn Chấn ứ hai, he ph n ch ên h uy định cấp giấy ch ng nhận uyền ụng đấ ố 15 ch hộ ng àng Đ nh Cương ộ uy định i ph p uậ 10 đ , nh đấ ên v n huộc uyền chi Lợi Và hi Lợi ch nă h hành i hữu, u n , n c a Lợi Ng ài nh đấ n i ên, i n c a Lợi c n nhận c a c c đương iên n c inh ngày 5/ Chấn, đ à: ụng c a nh đấ / 012 c a h c he h a N huyện Văn - 01 m n tích kho ng 1.000 m2 có trồng c s n, lúa t - 01 m ồng lúa, ngô gió, chè, xoan, mỡ kho ng 1.000 m2 Như vậy, i - 01 thử - 01 mả 1962, - 01 mả ứ L h n tạp, diện tích 766 m2 t thổ ện tích khoảng 1.000 m2 có trồng cọ s n, lúa từ ă ồng lúa, ngô gió, chè, xoan, mỡ khoảng 1.000 m2 , Lợi ch h ng đ ại i ch c Căn c i n c a chia he ph p uậ Căn c he à ẻ, m uy định đ , người h a ẻ, cha nuôi, m i ẻ, n c a Lợi a gồ : K ả à - h n Điều 75 - a, uy định hàng th a k theo pháp luậ au: Hàng th a k th nh t gồm: v , chồ nuôi c i ch t; 19 n đ ại c a Lợi a gồ : Điều 676, Bộ Luật dân s - hị à ứ iên uan ch ng , the yêu c u c a nguyên đơn người c uyền nghĩa vụ 2 h họ chấp nhận việc ng àng Đ nh Cương n nh đấ àng Văn h ng yêu c u ng Cương h ng nhận h a nh đấ 11 n i ên c i đ c u hợp , ởi: ph n i n ng Cương nhận nh đấ - 2, nh đấ ên c iện ch he uy định ại h n Điều L h Những người th a k hàng hưởng ph n di s n đ , đ ng he uy định, h ng Cương nhận 1/5 iện ch nh đấ m - Việc ng Cương định đ đấ nhiều ố 1/5 ng hưởng, người h a c n ại đồng nên c đ c định ng Cương 2 nhận chia i n nh đấ h n c n ại chia ch người h a c n ại ứ ă , nh đấ i n c n ại c a Lợi à: - 01 m n tích kho ng 1.000 m2 có trồng c s n, lúa t - 01 m ồng lúa, ngơ gió, chè, xoan, mỡ kho ng 1.000 m2 he người h a uy định ại h n Điều ng ph n di s n b ng c a Lợi 19 L h : Nh i th a k đ , ph n i n chia ch ph n ch, ch ng c c c uy định c a ph p uậ nêu ên, c h uận: ứ - ậ ă à 03 k - ă ứ V vậy, à e ậ ậ ă sả k sở ậ c c yêu c u: ứ ệ ậ 05 k nh đề nghị Đ ệ ả s 0150 à sả - sử sử s 0150 0150 12 - ( v ) C ơn Đ đ ch ng nghe n ọng s XXX V ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 13 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 14 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………… ………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 15 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……… …………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 16 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………… ……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 17 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 19 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 20 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 21 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… …… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 22 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… …………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 23 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………… ………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 24 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 25