ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TRƢƠNG THỊ LÊ NA PHƢƠNG THỨC SẢN XUẤT CHƢƠNG TRÌNH THỜI SỰ Ở KÊNH TRUYỀN HÌNH VOVTV NHÌN TỪ GÓC ĐỘ TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: BÁO CHÍ HỌC Hà Nội - 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TRƢƠNG THỊ LÊ NA PHƢƠNG THỨC SẢN XUẤT CHƢƠNG TRÌNH THỜI SỰ Ở KÊNH TRUYỀN HÌNH VOVTV NHÌN TỪ GÓC ĐỘ TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Báo chí học Mã số: 60 32 01 01 Người hướng dẫn khoa học: TS TRƢƠNG THỊ KIÊN Hà Nội - 2015 LỜI CẢM ƠN Xin trân trọng cảm ơn Tiến sĩ Trương Thị Kiên - người trực tiếp hướng dẫn nghiên cứu hoàn thành luận văn với đề tài: “Phương thức sản xuất Chương trình Thời kênh VOVTV nhìn từ góc độ truyền thông đa phương tiện” Xin chân thành cảm ơn Ban Lãnh đạo, Ban Biên tập mà đặc biệt Nhóm sản xuất Chương trình Thời kênh VOVTV - Đài Tiếng nói Việt Nam tạo điều kiện giúp đỡ hoàn thành luận văn Tác giả luận văn Trương Thị Lê Na LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài “Phương thức sản xuất Chương trình Thời kênh VOVTV nhìn từ góc độ đa phương tiện” công trình nghiên cứu cá nhân Các số liệu dẫn chứng luận văn có sở rõ ràng trung thực Tác giả luận văn Trương Thị Lê Na MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU MỞ ĐẦU Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN VỀ SẢN XUẤT CHƢƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH DƢỚI GÓC ĐỘ TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN Error! Bookmark not defined 1.1 Về số khái niệm, quan niệm liên quan đến vấn đề nghiên cứu Error! Bookmark not defined 1.1.1 Đa phương tiện Error! Bookmark not defined 1.1.2 Truyền thông đa phương tiện Error! Bookmark not defined 1.1.3 Hội tụ truyền thông Error! Bookmark not defined 1.1.4 Cơ quan báo chí đa phương tiện Tập đoàn truyền thông Error! Bookmark not defined 1.2 Phƣơng thức sản xuất chƣơng trình truyền hình dƣới góc độ đa phƣơng tiện Error! Bookmark not defined 1.2.1 Quan niệm phương thức sản xuất chương trình truyền hình Error! Bookmark not defined 1.2.2 Quan niệm phương thức sản xuất chương trình truyền hình góc độ truyền thông đa phương tiện Error! Bookmark not defined 1.2.3 Thế mạnh chương trình truyền hình sản xuất góc độ truyền thông đa phương tiện Error! Bookmark not defined 1.2.4 Một số yêu cầu để tổ chức sản xuất thành công chương trình truyền hình góc độ truyền thông đa phương tiệnError! Bookmark not defined Chƣơng 2: THỰC TRẠNG SẢN XUẤT CHƢƠNG TRÌNH THỜI SỰ TRÊN KÊNH VOVTV DƢỚI GÓC ĐỘ ĐA PHƢƠNG TIỆNError! Bookmark not de 2.1 Tổng quan Chƣơng trình Thời kênh VOVTV - Đài Tiếng nói Việt Nam Error! Bookmark not defined 2.1.1 Đôi nét kênh VOVTV Error! Bookmark not defined 2.1.2 Về Chương trình Thời VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2 Tính đa phƣơng tiện phƣơng thức sản xuất Chƣơng trình Thời kênh VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2.1 Đa phương tiện khai thác chất liệu nội dung cho VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2.2 Cách thức biên tập tin, phục vụ sản xuất Chương trình Thời kênh VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2.3 Đa phương tiện ứng dụng hình thức chuyển tải thông tin khác Error! Bookmark not defined 2.2.4 Nội dung thông tin Chương trình Thời VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2.5 Đa phương tiện truyền phát chương trình kênh VOVTV Error! Bookmark not defined 2.2.6 Đa phương khả tương tác với công chúng Error! Bookmark not defined 2.2.7 Đội ngũ nhân tác nghiệp đa phương tiệnError! Bookmark not defined 2.3 Đánh giá chung thành công, hạn chế phƣơng thức sản xuất Chƣơng trình Thời VOVTV dƣới góc độ truyền thông đa phƣơng tiện Error! Bookmark not defined 2.3.1 Thành công Error! Bookmark not defined 2.3.2 Hạn chế Error! Bookmark not defined 2.4 Nguyên nhân thành công, hạn chế vấn đề đặt Error! Bookmark not defined 2.4.1 Nguyên nhân thành công Error! Bookmark not defined 2.4.2 Nguyên nhân hạn chế Error! Bookmark not defined Chƣơng 3: MỘT SỐ ĐỀ XUẤT NÂNG CAO HIỆU QUẢ SẢN XUẤT CHƢƠNG TRÌNH TRÊN KÊNH VOVTV NHÌN TỪ GÓC ĐỘ TRUYỀN THÔNG ĐA PHƢƠNG TIỆN Error! Bookmark not defined 3.1 Cơ sở đề xuất Error! Bookmark not defined 3.1.1 Truyền thông đa phương tiện xu tất yếu quan báo chí Error! Bookmark not defined 3.1.2 Nhu cầu tiếp nhận sản phẩm truyền thông nói chung, truyền hình nói riêng theo phương thức đa phương tiện công chúng đại Error! Bookmark not defined 3.1.3 Sự quan tâm lãnh đạo Đài Tiếng nói Việt Nam tới sản xuất chương trình truyền hình theo phương thức đa phương tiện Error! Bookmark not defined 3.2 Một số đề xuất Error! Bookmark not defined 3.2.1 Thường xuyên có chế đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ sản xuất chương trình đa phương tiện Error! Bookmark not defined 3.2.2 Đổi quy trình sản xuất gắn chặt với phương thức đa phương tiện Error! Bookmark not defined 3.2.3 Kiện toàn kỹ thuật phục vụ sản xuất chương trìnhError! Bookmark not defined 3.2.4.Tăng đầu tư tài để sản xuất chương trình truyền hình đa phương tiện Error! Bookmark not defined 3.2.5 Tăng cường hợp tác, liên kết sản xuất phận Đài Tiếng nói Việt Nam kênh VOVTV Error! Bookmark not defined KẾT LUẬN Error! Bookmark not defined TÀI LIỆU THAM KHẢO 10 PHỤ LỤC Error! Bookmark not defined DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Từ viết tắt Ý nghĩa ANTV Truyền hình Công an nhân dân BTV Biên tập viên PTSX Phương thức sản xuất PV Phóng viên TCSX Tổ chức sản xuất TCSXC Tổ chức sản xuất chung TNVN Tiếng nói Việt Nam VOV Đài Tiếng nói Việt Nam VTC Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC VTV Đài Truyền hình Việt Nam TTXVN Thông xã Việt Nam DANH MỤC HÌNH VẼ Hình 2.1a Khâu 1: Biên tập dựng tin, Error! Bookmark not defined Hình 2.1b Khâu 2: Duyệt Vỏ kịch Error! Bookmark not defined Hình 2.2 Giao diện Cổng thông tin điện tử VOV - Trung tâm tin Error! Bookmark not defined Hình 2.3 Giao diện trực tuyến kênh VOVTV website Vov.vn Error! Bookmark not defined Hình 2.4 Khán giả tải ứng dụng xem miễn phí chương trình kênh VOVTV qua điện thoại di động, máy tính bảng Error! Bookmark not defined Hình 2.5 Cấu trúc mô hình VOV trực tuyến giai đoạn 2011 – 2016 Error! Bookmark not defined Hình 3.1 Quy trình sản xuất Chương trình Thời theo đề xuất Error! Bookmark not defined MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Sự đời Internet tạo bước đột phá mang tính cách mạng truyền tải thể thông tin năm đầu kỷ 21 Chính phát triển cùa web 2.0 kỹ thuật truyền thông đại tạo tảng vững cho đời phương thức truyền thông mới: truyền thông đa phương tiện Ngày nay, giới, việc quan báo chí sở hữu nhiều loại hình báo chí khác không xa lạ Công chúng thời đại truyền thông đa phương tiện hưởng thụ nhiều lợi ích mà xu đem lại Không đọc thông tin báo in, họ theo dõi thông tin qua phát thanh, truyền hình, chí cập nhật thường xuyên liên tục qua báo mạng điện tử Hơn thế, cấp độ sản phẩm truyền thông đa phương tiện, chẳng hạn, tờ báo mạng đa phương tiện, chương trình truyền hình đa phương tiện…, công chúng tiếp cận thông tin phong phú, đa dạng vô tiện lợi không qua văn text, qua tranh ảnh, đồ họa, mà qua âm thanh, video clip Không đứng xu này, ngành truyền thông Việt Nam nói chung báo chí nước ta nói riêng bước có chuyển biến lớn để tận dụng lợi mà truyền thông đa phương tiện mang lại Một số tòa soạn áp dụng mô hình hoạt động Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam, Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC, Thông xã Việt Nam, báo Nhân Dân v.v Trong đó, Đài Tiếng nói Việt Nam với lợi Đài Phát Quốc gia có mạng lưới thường trú cộng tác viên đông đảo nước lẫn nước tận dụng tiềm sẵn có để phát huy mạnh truyền thông đa phương tiện Đối với kênh truyền hình VOVTV Đài Tiếng nói Việt Nam, từ đời cách năm (7/9/2008), kênh tận dụng lợi sẵn có TÀI LIỆU THAM KHẢO Đinh Hồng Anh (2012), Báo chí đa phương tiện thời Hội tụ truyền thông Việt Nam nay, Khóa luận tốt nghiệp, Học viện Báo chí Tuyên truyền Lý Hoàng Tú Anh, Mô hình tổ chức tòa soạn đa loại hình báo An ninh Thủ đô – thực trạng vấn đề đặt ra, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền Nguyễn Thị Ngọc Ánh, Xu điều kiện thực tế hình thành tập đoàn truyền thông Đài Truyền hình Việt Nam, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền Bách khoa toàn thư mở Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Multimedia Báo cáo tổng kết năm 2013 Bộ TT&TT, mic.gov.vn, http://mic.gov.vn/solieubaocao/solieuthongke/baochi/Trang/Soluonganphamb aochi.aspx, 11/02/2014 Hoàng Đình Cúc, Nguyễn Đức Dũng (2006), Những vấn đề báo chí đại, NXB Lý luận trị, Hà Nội Dương Xuân Sơn, Đinh Văn Hường, Trần Quang (2005), Cơ sở lý luận báo chí truyền thông, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội Nguyễn Văn Dững (2011), Báo chí truyền thông đại – Từ hàn lâm đến đời thường, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội Nguyễn Văn Dững chủ biên (2001), Báo chí – Những điểm nhìn từ thực tiễn, NXB Văn hóa Thông tin, Hà Nội 10 Đài Tiếng nói Việt Nam (2005), 60 năm Tiếng nói Việt Nam 11 Đài Tiếng nói Việt Nam, www.tinvov.vn 12 Đài Tiếng nói Việt Nam, www.vovtv.vov.vn 13 Thomas Friedman (2005), Thế giới phẳng, NXB Trẻ, 2008 14 G.V.Cudơnhetxốp, X.L Xvích, A.La Iurôpxki, Báo chí truyền hình, Tập 1+2, NXB Văn hóa Thông tin, 2004 15 Lê Hải (2012), Xây dựng tập đoàn truyền thông Việt Nam, Luận án Tiến sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 16 TS Nguyễn Đức Hạnh (2013), Báo chí thời đại truyền thông đa phương tiện, Báo Văn nghệ, số 25 17 TS Đinh Thị Thúy Hằng (2008), Báo chí giới xu hướng phát triển, NXB Thông tấn, Hà Nội 18 PGS TS Lương Khắc Hiếu (2013), Lý thuyết Truyền thông, NXB Chính trị Quốc gia 19 Nguyễn Quý Hoài, Đổi mô hình tổ chức hoạt động tòa soạn báo in quan báo chí đa loại hình, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 20 Học viện Báo chí Tuyên truyền (2013), Sự vận động, phát triển báo chí, truyền thông thời kỳ hội tụ truyền thông, tích hợp phương tiện, Hà Nội 21 Phạm Thị Hồng, Cách thức đưa tin đa phương tiện báo mạng điện tử Việt Nam nay, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 22 Đào Duy Hứa (chủ nhiệm), Nghiên cứu xây dựng mô hình VOV trực tuyến, vov.vn, http://nckh.vov.vn/DeTai/0bcac573-291e-4f1c-a4f1- 66dd0fa86625Bao%20cao%20tong%20hop.pdf, 2014 23 Khoa Báo chí Truyền thông – Trường Đại học KHXH&NV (2013), Báo chí – Những vấn đề lý luận thực tiễn, NXB Thông tin Truyền thông, Hà Nội 24 V.I.Lênin (1975), Bắt đầu từ đâu?, toàn tập, tập 5, NXB Tiến Bộ Matxcơva, Matxcơva 25 Nguyễn Thành Lợi (2013), Xu hướng phát triển báo chí đại, Hồ sơ kiện, số 218 26 Max Arena, (Multimedia = Mỹ Thuật Đa Phương Tiện) gì?, maxarena.edu.vn, http://www.maxarena.edu.vn/chi-tiet-my-thuat-da-phuongtien-multimedia-la-gi.html, 24/03/2013 27 Hạnh Nguyên, Truyền thông xã hội định hình lại báo chí, Tuổi trẻ Online, http://nhipsongso.tuoitre.vn/Blog-quanh-ta/322495/Truyen-thong-xa-hoidinh-hinh-lai-bao-chi.html, 26/06/2009 28 Nhiều tác giả, Viện Nghiên cứu Báo chí Truyền thông – Học viện Báo chí Tuyên truyền (2013), Kỷ yếu Hội thảo khoa học vận động, phát triển báo chí, truyền thông thời kỳ hội tụ truyền thông, tích hợp phương tiện 29 Hoàng Phê chủ biên (2000), Từ điển tiếng Việt, Nhà xuất Đà Nẵng 30 Dương Xuân Sơn (2011), Giáo trình báo chí truyền hình, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội 31 Giang Trung Sơn (2006), Trung tâm tin - Một yêu cầu tất yếu phát đại, Đại học Quốc gia Hà Nội 32 Tạ Ngọc Tấn (chủ biên) (2005), Cơ sở lý luận báo chí, NXB Lý luận trị, Hà Nội 33 Tạ Ngọc Tấn (2005), Phát triển báo chí trước yêu cầu đất nước, Tạp chí Cộng sản (số 15) 34 Tạ Ngọc Tấn (2010), Toàn cầu hóa truyền thông đại chúng hệ nó, Tạp chí Triết học số 14/2010 35 The Missouri Group (2007), Nhà báo đại, Nxb Trẻ, 2009 36 Phạm Thị Thanh Tịnh (2004), Công chúng báo phát nay, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 37 Nguyễn Vũ Diệu Trang (2005), Cơ quan báo chí đa loại hình Việt Nam, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 38 Đỗ Trung Tuấn (2007), Giáo trình giảng dạy Công nghệ thông tin, Học viện Công nghệ Bưu Viễn thông, Hà Nội 39 Trần Hồng Vân (2004), Thực trạng giải pháp xử lý thông tin Tòa soạn báo mạng điện tử Việt Nam nay, Luận văn Thạc sĩ Báo chí học, Học viện Báo chí Tuyên truyền 40 Viện Ngôn ngữ học (2001), Từ điển tiếng Việt, NXB Đà Nẵng 41 Ashok Banerji (2010), Multimedia Technologies, Tata Mc Graw Hill Education Private, New Delhi 42 Mark Deuze (2004), What is Multimedia Journalism?, Journalism Studies, Taylor and Francis Group, Netherland, pg 35-42 43 Janet Kolodzy (2006), Convergence Journalism – Writing and Reporting across the new media, Rowan and Littlefield Publishers, USA 44 Stephen Quin (2005), Convergence Journalism, The Foundamentals of Multimedia Reporting, N.Y: Peter Lang Publishing, Inc, pg 47-54 45 Medienhaus Wien (2008), Newsroom Convergence A Transnational Comparison, https://www.rtr.at/de/ppf/Kurzberichte2007/Konvergenz_im_Newsroom_Ne wsroom_Convergence.pdf