VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI Đinh Như Hoài BIẾN ĐỔI VĂN HÓA Ở LÀNG NGƯỜI KINH DƯỚI TÁC ĐỘNG CỦA TÁI ĐỊNH CƯ KHU KINH TẾ DUNG QUẤT Chuyên ngành: Nhân học Mã số : 62 31 03 02 TÓM TẮT LUẬN ÁN TIẾN SĨ NHÂN HỌC HÀ NỘI - 2016 Công trình hoàn thành tại: Học viện Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam Người hướng dẫn khoa học: TS Trần Văn Hà PGS.TS Bùi Văn Đạo Phản biện 1: PGS.TS Lâm Bá Nam Phản biện 2: PGS.TS Lê Ngọc Thắng Phản biện 3: PGS.TS Nguyễn Ngọc Thanh Luận án bảo vệ trước Hội đồng chấm luận án tiến sĩ cấp Học viện, họp Học viện Khoa học Xã hội, 477 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội Vào hồi ……… …… phút, năm…… ngày …… tháng……… Có thể tìm hiểu luận án tại: - Thư viện Quốc gia - Thư viện Học viện Khoa học xã hội - Thư viện Viện Khoa học xã hội Vùng Trung Bộ MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Từ sau Đổi (1986) đến nay, nhiều Khu kinh tế (KKT) trọng điểm xây dựng miền Trung, có KKT Dung Quất, mở rộng phát triển từ Khu công nghiệp Dung Quất, diện tích 10.300 ha, thuộc địa bàn huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi Đây KKT tổng hợp, đa ngành, đa lĩnh vực, gồm công nghiệp lọc dầu - hóa dầu - hóa chất, ngành công nghiệp có quy mô lớn, công nghiệp hàng tiêu dùng, gắn với phát triển khai thác cảng biển Hơn thập niên vừa qua, có số nghiên cứu đánh giá tác động tích cực tiêu cực tình hình đời sống người dân tái định cư (TĐC) tác động KKT Dung Quất Song, tiếp cận từ góc độ dân tộc học/ nhân học biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC KKT Dung Quất ỏi chưa hệ thống Vấn đề đặt liên quan đến câu chuyện đất, ảnh hưởng nặng nề ổn định sinh kế lâu dài bền vững thích nghi với môi trường văn hóa khu TĐC loại hình làng nông, ngư hay bán nông bán ngư người Kinh ven biển có lịch sử lập làng truyền thống văn hóa bỏ ngỏ Vì vậy, sâu tìm hiểu biến đổi văn hóa thích nghi cộng đồng dân cư bối cảnh di dân, TĐC không tự nguyện gắn với hình thành, phát triển KKT Dung Quất, làm rõ tính đa dạng phong phú tranh biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC địa phương ven biển miền Trung mang ý nghĩa khoa học sâu sắc Ở chiều cạnh khác, trình phát triển xã hội quản lý phát triển xã hội loại hình làng ven biển miền Trung tác động dự án phát triển cho thấy tiếp cận liên ngành không văn hóa vật chất, văn hóa tinh thần văn hóa xã hội cộng đồng mà vấn đề tạo sinh kế mới, khởi nghiệp, giải công ăn việc làm với lao động trẻ an ninh xã hội, v.v… hạn chế Tuy nhiên, vấn đề thiết có ý nghĩa thực tiễn cao phát triển bền vững làng người Kinh TĐC KKT Dung Quất cần tìm tòi, đánh giá chiều cạnh quan hệ tổng thể: sinh kế, xã hội, môi trường văn hóa Trên sở nhận thức vậy, với khuôn khổ đề tài luận án tiến sỹ Nhân học, NCS lựa chọn vấn đề “Biến đổi văn hoá làng người Kinh tác động tái định cư khu kinh tế Dung Quất” làm luận án Hy vọng, luận án góp thêm tư liệu, đánh giá từ góc nhìn khoa học chuyên ngành Nhân học Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu luận án Thứ nhất, giới thiệu thực trạng văn hóa làng người Kinh KKT Dung Quất trước TĐC (năm 1995) Thứ hai, làm sáng tỏ trình thực trạng biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC từ TĐC đến thời điểm nghiên cứu (2012-2015) Thứ ba, phân tích, đánh giá tác động TĐC đến biến đổi văn hóa làng TĐC KKT Dung Quất Thứ tư, đề xuất số kiến nghị, giải pháp góp phần xây dựng sách phát triển kinh tế - xã hội nói chung phát triển văn hóa làng nói riêng theo hướng bền vững khu TĐC người Kinh KKT Dung Quất Đối tượng phạm vi nghiên cứu luận án Đối tượng nghiên cứu Luận án tập trung nghiên cứu biến đổi văn hóa làng người Kinh địa bàn TĐC tác động KKT Dung Quất Khái niệm văn hóa làng luận án hiểu theo nghĩa rộng, bao gồm bốn thành tố sinh kế, văn hóa xã hội, văn hóa vật chất văn hóa tinh thần Phạm vi nghiên cứu Về thời gian, luận án nghiên cứu thực trạng văn hóa làng người Kinh TĐC trước thời điểm TĐC (năm 1995) biến đổi văn hóa làng người Kinh điểm nghiên cứu tác động KKT Dung Quất thời gian từ TĐC (1995) đến năm 2015 Tức là, so sánh biến đổi văn hoá trước sau TĐC, so sánh sau TĐC với làng cổ Về địa điểm, luận án chọn khu TĐC thuộc địa bàn huyện Bình Sơn, gồm khu TĐC An Quang, thôn Thạnh Thiện xã Bình Thanh Tây; khu TĐC Giếng Hố, thôn Lệ Thuỷ, xã Bình Trị khu TĐC Vĩnh Trà, thôn Vĩnh Trà xã Bình Thạnh Đây cộng đồng người Kinh có thời điểm di dân, sách đền bù giải toả mức độ giao lưu tiếp biến văn hoá khác nhau; đồng thời, khả “thích ứng” văn hoá TĐC không giống Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu luận án 4.1 Phương pháp luận Luận án hoàn thành dựa quan điểm triết học chủ nghĩa vật biện chứng, vật lịch sử để nhìn nhận vật, tượng biến đổi văn hoá tác động dự án phát triển phải TĐC Trên sở tảng tư tưởng Hồ Chí Minh quan điểm tiếp cận Đảng, Nhà nước, sách di dân, TĐC Chính phủ Việt Nam, có tham khảo sách TĐC tổ chức quốc tế lớn, luận án tiếp cận nghiên cứu giải vấn đề khoa học từ góc nhìn nhân học Hơn nữa, sách đặc thù dự án phát triển kinh tế trọng điểm, sách phát triển văn hoá bối cảnh xây dựng nông thôn nay, đặc biệt địa bàn ven biển Nam Trung Bộ luận án tiếp thu để có đề xuất, kiến nghị giải pháp 4.2 Phương pháp nghiên cứu - Sử dụng, đánh giá nguồn tài liệu thứ cấp Luận án có phân tích, tham khảo, kế thừa nguồn tài liệu có sẵn liên quan đến đề tài nghiên cứu, bao gồm văn kiện, Nghị quyết, Quyết định Đảng, Nhà nước, ngành Trung ương địa phương; công trình nghiên cứu nước, báo cáo, tài liệu thống kê quyền, tổ chức, cá nhân liên quan trực tiếp gián tiếp đến chủ đề nghiên cứu - Phương pháp điền dã dân tộc học Đây phương pháp yếu nhằm thu thập nguồn tài liệu giải vấn đề khoa học mà mục tiêu luận án đặt Phương pháp gồm công cụ quan sát , chụp ảnh, vấn sâu thông tín viên (45 người), thảo luận nhóm (8 cuộc) Được thực từ năm 2012-2016, người dân TĐC cán quản lý cấp - Phương pháp điều tra xã hội học Đề tài sử dụng phương pháp điều tra bảng hỏi hộ gia đình để thu thập thông tin định lượng liên quan đến khía cạnh biến đổi văn hóa Bảng hỏi điều tra gồm câu hỏi đóng mở thiết kế riêng cho luận án Nghiên cứu sinh thực điều tra 170 hộ gia đình gồm 40/60 hộ khu TĐC An Quang , 40/56 hộ khu TĐC Giếng Hố, 90/300 hộ khu TĐC Vĩnh Trà (là 90/205 hộ dân chuyển từ Sơn Trà lên) Người hỏi đại diện hộ, cân tỷ lệ nam, nữ nhóm tuổi 18-65 tuổi - Phương pháp chuyên gia Tranh thủ ý kiến chuyên gia nhà quản lý am hiểu vấn đề liên quan đến biến đổi văn hóa làng người Kinh (làng Việt) - Phương pháp so sánh lịch đại đồng đại Ở đây, tiêu dung để so sánh lịch đại trước sau TĐC, so sánh đồng đại sau TĐC để làm sáng tỏ câu hỏi đặt từ nội dung luận án nghiên cứu Đóng góp khoa học luận án Luận án góp phần làm sáng tỏ số khía cạnh lý thuyết thực tiễn văn hóa làng người Kinh (làng Việt) thực trạng biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC tác động KKT Dung Quất miền Trung Từ đó, góp thêm tư liệu nhằm kiến giải biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC tác động dự án phát triển từ sau Đổi (1986) đến hình thành KKT trọng điểm miền Trung Ý nghĩa khoa học thực tiễn luận án Luận án cung cấp liệu thực tế công tác TĐC KKT Dung Quất, tỉnh Quảng Ngãi, mặt tích cực hạn chế trình TĐC người Kinh khu TĐC; đưa dự báo kiến nghị giải pháp Kết nghiên cứu luận án sở khoa học giúp quan hữu quan tham khảo nhằm điều chỉnh, hoàn thiện sách phát triển kinh tế - xã hội, phát triển sinh kế bền vững, bảo tồn phát huy giá trị văn hóa làng ven biển miền Trung giai đoạn hậu TĐC gắn với trình xây dựng nông thôn Cơ cấu luận án Ngoài phần mở đầu kết luận, tài liệu tham khảo phụ lục, luận án kết cấu gồm chương: Chương Tổng quan tình hình nghiên cứu, sở lý thuyết điểm nghiên cứu; Chương Biến đổi sinh kế văn hóa xã hội; Chương Biến đổi văn hóa vật chất văn hóa tinh thần; Chương Một số vấn đề đặt ra, nguyên nhân kiến nghị giải pháp Chương TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU, CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ ĐIỂM NGHIÊN CỨU 1.1 Tổng quan nghiên cứu biến đổi văn hóa tái định cư tác động dự án phát triển TĐC không tự nguyện (hay TĐC bắt buộc) diễn vùng, miền nước ta quốc gia giới Đó hệ dự án phát triển thủy điện, thủy lợi, khu công nghiệp, KKT, đô thị hóa, v.v TĐC đối tượng nghiên cứu khoa học chuyên ngành, liên ngành Yêu cầu nghiên cứu hay đặt hàng, tìm tòi từ chiều cạnh phạm vi, nội dung khác tùy thuộc vào đối tượng, nhóm xã hội hay tộc người mà phương pháp nghiên cứu, tiếp cận sử dụng cách thích hợp để đạt mục địch tối ưu đánh giá hệ hay tác động Những nghiên cứu giới vấn đề TĐC nhiều đa dạng, tập trung chủ yếu vào dự án thủy điện đập lớn (Michael M Cernea, 1990, 1991, 1996, 2000; Mc Dowell, Christopher (2002); ADB, WB (1995, 2000), Scudder,T 2005, v.v đánh giá trình di dân bắt buộc, sách đền bù TĐC Những công trình nghiên cứu cụ thể từ góc nhìn dân tộc học/nhân học lấy đối tượng cộng đồng, nhóm xã hội để đánh giá, so sánh biến đổi sinh kế, quan hệ xã hội văn hóa nhìn chung hoi Cũng tương tự, nghiên cứu nước từ góc độ nhân học/dân tộc học tập trung vào vùng núi dân tộc thiểu số Một số nghiên cứu tập trung vùng đô thị lớn Hà Nội (Nguyễn Văn Sửu 2014, Trần Thị Hồng Yến 2013,v.v.) hay thành phố Hồ Chí Minh (Lê Văn Thành 2008, Huỳnh Ngọc Thu 2011), v.v… Tuy nhiên, địa bàn tỉnh miền Trung có đề tài, dự án cấp Nhà nước hay cấp Bộ (Nguyễn Văn Thái 2011, Nguyễn Đỗ Anh Tuấn, Nguyễn Kim Hiệu 2013), song từ góc độ kinh tế học để làm rõ tác động kinh tế - xã hội cấp vùng hay liên vùng Từ góc nhìn nhân học/dân tộc học từ góc độ vi mô (cộng đồng làng, nhóm xã hội hộ gia đình) liên quan đến biến đổi văn hóa tộc người Kinh tác động dự án đô thị hóa, KCN KKT KKT Dung Quất, trừ nghiên cứu tiền TĐC văn hóa làng người Kinh Bùi Xuân Đính cộng theo đơn đặt hàng, đến chưa có công trình nghiên cứu chuyên sâu biến đổi văn hóa cách đầy đủ hệ thống toàn diện Trên sở khảo sát nghiên cứu, NCS kỳ vọng bổ sung nguồn liệu sâu giải số khía cạnh bỏ ngỏ biến đổi sinh kế, văn hóa vật chất, văn hóa tinh thần văn hóa xã hội cấp cộng đồng TĐC KKT Dung Quất 1.2 Cơ sở lý thuyết 1.2.1 Một số khái niệm sử dụng luận án Để có sở lý luận định hướng nghiên cứu, giải vấn đề liên quan đến đề tài cách phù hợp, luận án nêu lên nội hàm khái niệm then chốt như: Văn hóa, Biến đổi văn hóa, sinh kế, TĐC, giải tỏa, sách đền bù… 1.2.2 Cơ sở lý thuyết Luận án áp dụng lý thuyết: Lý thuyết biến đổi văn hóa, Lý thuyết hệ thống, Lý thuyết Sinh thái văn hoá làm tảng, để tiếp cận, phân tích, kết luận vấn đề nghiên cứu Ngoài luận án dựa sở xem xét biến đổi văn hóa mối quan hệ biện chứng với thành tố khác môi trường tự nhiên, điều kiện lịch sử quan điểm sách nhà nước di dân, TĐC phát triển bền vững KCN trọng điểm vùng để nhìn nhận Từ lý thuyết trên, khung phân tích xây dựng để kết nối logic mối quan hệ vấn đề nghiên cứu luận án Các biến số hướng tới giải yếu tố văn hóa làng Việt tác động TĐC, nơi mà có giải thể tái cấu trúc giá trị văn hóa truyền thống có thích nghi với điều kiện, bối cảnh kinh tế, xã hội 1.3 Giới thiệu điểm nghiên cứu Trên sở trình bày đặc điểm địa lý, hành chính, dân số nơi cư trú Huyện Bình Sơn ba điểm nghiên cứu luận án gồm: Khu TĐC An Quang, Khu TĐC Giếng Hố, Khu TĐC Vĩnh Trà Luận án đề cập đến nét văn hoá đặc trưng làng Sơn Trà, làng Đồng Tre điểm xuất cư TĐC An Quang, thôn Thạnh Thiện, xã Bình Thanh Tây khu TĐC người dân thôn Đồng Tre, xã Bình Trị, di dời sang từ năm 1996 - 1998 Phục vụ cho dự án Nhà máy lọc dầu số Dung Quất Đây khu TĐC theo mô hình di dân từ xã sang xã khác Mức tiền đền bù nơi xuất cư thấp, đến nhiều hộ chưa cấp đất sản xuất nơi TĐC Giếng Hố, thôn Lệ Thuỷ, xã Bình Trị khu TĐC nhóm hộ lại Đồng tre sau di dân sang An Quang, phục vụ cho mở rộng Nhà máy lọc dầu số Dung Quất năm 2002 Đây mô hình di dân nội thôn, xã có mức đền bù cao không cấp lại diện tích đất sản xuất An Quang Vĩnh Trà, thôn Vĩnh Trà, xã Bình Thạnh gọi khu TĐC Tây Trà Bồng hình thành đất Vĩnh An, chủ yếu dân Sơn trà di dời tới Nên gọi lại tên khu TĐC Vĩnh Trà Đây khu TĐC gần trục đường lớn, có nhiều nhà máy, nhà nghỉ, khách sạn, sở hạ tầng đầu tư đồng diện tích lớn so với khu TĐC khác Tiểu kết chương Nghiên cứu biến đổi văn hóa làng Việt TĐC tác động dự án phát triển đối tượng ngành thuộc khoa học xã hội nhân văn quan tâm nghiên cứu có dân tộc học/ nhân học Tuy nhiên, nghiên cứu tập trung vào dự án di dân TĐC thủy điện, nơi sinh sống dân tộc thiểu số Các nghiên cứu vấn đề TĐC vùng KKT trọng điểm ven 11 - Những vấn đề tồn sinh kế TĐC: Sau TĐC sinh kế đa dạng phong phú hơn, nhiên, hoạt động sinh kế chưa thực bền vững, tính rủi ro cao Thiếu việc làm, chênh lệnh thu nhập ngày cao sau TĐC vấn đề đặt 2.2 Biến đổi văn hóa xã hội sau tái định cư - Biến đổi quan hệ cố kết cộng đồng làng, xóm: Quan hệ cộng đồng cũ trì, quan hệ cộng đồng nhanh chóng thiết lập Tuy nhiên, trình TĐC xuất mẫu thuẫn định cộng đồng TĐC cộng đồng sở Các sinh hoạt văn hóa cộng đồng truyền thống trì bên cạnh sinh hoạt văn hóa cộng đồng nơi TĐC Vai trò thiết chế tự quản truyền thống mờ nhạt hơn, nhường chỗ cho vai trò định khẳng định lớn mạnh hệ thống trị thức gồm tổ chức đảng, quyền, mặt trận đoàn thể trị Hội nông dân, hội Phụ nữ, hội Cựu chiến binh, Đoàn niên - Biến đổi quan hệ hôn nhân, cố kết gia đình dòng họ: Sau TĐC, tiêu chuẩn chọn bạn đời có biến đổi nhóm niên nam, nữ có trình độ văn hoá, nghề nghiệp thu nhập kinh tế khác Cơ hội lựa chọn bạn đời rộng lớn địa lý, nghề nghiệp quan hệ xã hội Trật tự quan hệ gia đình không tuyệt đối trước, có biến đổi trong phân công quyền định gia đình Do đó, vai trò người chồng, người cha hay người vợ, người mẹ biến đổi - Biến đổi số phong tục, tập quán Các phong tục mang thai, sinh con, nghi lễ cưới xin tang ma bắt đầu có biến đổi định theo hướng giản tiện cho phù hợp với sinh kế bối cảnh xã hội nơi tái đinh cư - Biến đổi y tế, giáo dục: Sau TĐC y tế giáo dục đầu tư đại sở vật chất nguồn lực 12 - Nảy sinh vấn đề xã hội tệ nạn xã hội Sự thay đổi môi trường sống, giao thoa tiếp biến văn hoá mạnh mẽ với không gian nông thôn kết cấu chia lô bám trục đường kiểu đô thị, tỷ lệ thất nghiệp cao nguồn tiền đền bù TĐC… Tất dẫn đến xuất số tệ nạn xã hội vốn nới xuất cư ngoại tình, sống thử trước hôn nhân, phá thai, cờ bạc, rượu chè, cá độ bóng đá, cá độ đá gà, mại dâm… Tiểu kết chương Thực TĐC làng người Kinh ven biển gắn với trình thực dự án KKT Dung Quất khuôn khổ dự án phát triển vùng kinh tế trọng điểm miền Trung biện pháp hành không tự nguyện Tuy nhiên, di chuyển phải đáp ứng tiến độ giải phóng mặt bằng, nên áp đặt nhanh tạo cú sốc văn hóa người dân cộng đồng làng vốn quen sống nghề nông nghề biển túy TĐC làm biến đổi sinh kế văn hoá xã hội Các loại hình sinh kế truyền thống, quan hệ xã hội quen thuộc làng xuất cư bị phá vỡ xuất sinh kế quan hệ xã hội Bên cạnh, đắn tích cực chủ trương, sách TĐC mang lại với nhóm hộ có khả thích ứng cao Thì nảy sinh vấn đề cần quan tâm thiếu bền vững loại hình sinh kế, gia tăng khoảng giàu nghèo, nảy sinh số tệ nạn xã hội Đây cảnh báo nghiêm túc chung phát triển bền vững cộng đồng tương lai KKT Dung Quất nói riêng dự án phát triển vùng kinh tế trọng điểm Nam Trung Bộ 13 Chương BIẾN ĐỔI VĂN HÓA VẬT CHẤT VÀ VĂN HÓA TINH THẦN 3.1 Biến đổi văn hóa vật chất - Bố trí điểm dân cư biến đổi không gian làng Các khu TĐC, chia thành lô đất với diện tích nhau, với phần mặt tiền bám trục đường giao thông nội khu Các hộ diện sách phân lô trục đường Ngoài diện tích làm nhà ở, diện tích đất vườn nằm khuôn viên cư trú Kết cấu làng xóm truyền thống bị phá vỡ, thiếu không gian sinh hoạt văn hoá chung Từ cộng đồng sinh hoạt theo kiểu làng – nông thôn trở thành khu dân cư quy hoạch theo kiểu lối phố - Nhà Các nhà kiên cố hay bán kiên cố xây dựng theo kiểu hình ống, đổ mái hay lợp tôn Bố trí mặt phổ biến phòng khách, phòng ngủ, nhà bếp công trình vệ sinh khép kín Điều khác với bố trí nhà truyền thống vốn nhà ba gian, gian giữa, hai gian bên, bếp khu vệ sinh riêng - Cơ sở thờ tự Khi TĐC, sở thờ tự không gian “thiêng” xưa, mà xây dựng lô đất khu dân cư Kiến trúc xây dựng đại nơi cũ, có sở thờ tự bị biến Nghĩa địa quy hoạch theo xã cách khu dân cư từ đến 12 km, chia thành khoảnh theo hàng lối định - Cơ sở vật chất hạ tầng công cộng Sau TĐC Nhìn chung, sở hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội, dịch vụ điện, đường, trường, trạm … phục vụ đời sống khu TĐC xây dựng mới, đại, tương đối đầy đủ, đảm bảo nhu cầu sinh hoạt hộ dân khu TĐC Tuy nhiên, vấn đề cống thoát nước, thu gom rác thải chưa thực trọng 14 - Phương tiện lại Sau TĐC, phương tiện lại cải thiện thay đổi rõ nét tiến hơn, chủ yếu từ bộ, xe đạp sang phổ biến dùng xe gắn máy, xe ôtô, taxi, xe khách… - Ẩm thực Sau TĐC, ẩm thực có nhiều biến đổi, tiếp nhận thêm nhiều yếu tố Dịch vụ ẩm thực phát triển, xuất nhiều ăn nhiều nhà hàng Tiệc cưới, hay ma chay nấu cầu kỳ đặt hay thuê người nấu 3.2 Biến đổi văn hóa tinh thần - Trong sinh hoạt tôn giáo tín ngưỡng: sau TĐC niềm tin giới tâm linh biến đổi lớn Trong sinh hoạt tôn giáo tín ngưỡng, người dân thực theo nếp cũ tục xưa Tuy nhiên, bắt đầu có chi phối kinh tế thị trường, khoa học kỹ thuật Đó suy giảm niềm tin vào lực siêu nhiên phận niên Quan niệm kiêng cữ liên quan tới phụ nữ không phổ biến nghiêm ngặt trước Diễn biến đổi số sinh hoạt tôn giáo, tín ngưỡng cụ thể dòng họ cộng đồng như: lễ giỗ tổ tiên gia đình, Lễ cúng Lăng Ông Nam Hải, Lễ Chạp mả, tục thờ Nghĩa Tự, sinh đẻ, tang ma… - Trong sinh hoạt nghệ thuật dân gian: Sau TĐC, hò Bả Trạo trì với số sinh hoạt văn hóa truyền thống khác Khi TĐC, Hát Bả Trạo ý nghĩa với cộng đồng ngư dân, mà dịp sinh hoạt văn hoá văn nghệ dân gian cộng đồng nông dân nhóm ngành nghề khác chung sống khu TĐC nơi có Lăng thờ cá Ông - Trong hưởng thụ yêu tố văn hoá mới: Người dân TĐC vừa tham gia sinh hoạt văn hóa chung với cộng đồng vừa trì sinh hoạt văn hóa với làng gốc, quê cũ Nhu cầu giải trí thời gian rảnh rỗi ngày phong phú, đa dạng Xuất loại hình lễ hội văn hoá ngày lễ tình yêu 14/2, ngày 8/3, 15 ngày 20/10, họp lớp, họp bạn đồng niên… Sự đại hưởng thụ văn hoá như: Tivi, đài, internet, karaoke… Đời sống văn hoá tinh thần nâng cao, nhiên xuất số vấn đề xúc, cần điều chỉnh đời sống tinh thần nay: việc truy cập tiếp nhận thông tin không lành mạnh qua internet, karaoke trá hình… Tiểu kết chương TĐC phát triển KKT Dung Quất chủ trưởng đắn Đảng TĐC làm thay đổi cơ sở hạ tầng, tạo thời thách thức đời sống văn hoá vật chất, văn hoá tinh thần cộng đồng Từ người nông dân, ngư dân sống không gian nông thôn làng Nay người dân sống không gian TĐC theo mô hình đô thị, hội thách thức cho phát triển Mức độ đô thị hoá diễn với tốc độ nhanh chóng Khu TĐC có điện, đường, nước trường trạm đại Mật độ dân cư cao; chợ đông đúc dồi hàng hoá, dịch vụ giải trí, phương tiện giao thông phong phú Nhưng diện tích không gian chung cộng đồng bị thu hẹp, sở tín ngưỡng Nhà thờ tộc, Lăng ông, Nghĩa Tự… xây không gian quy hoạch kiểu đô thị Sinh hoạt văn hoá tinh thần có biến đổi Một số lễ nghi, kiêng kỵ liên quan tới nghề biển trước TĐC coi nghiêm ngặt, mờ nhạt dần 16 Chương MỘT SỐ VẤN ĐỀ ĐẶT RA, NGUYÊN NHÂN VÀ KIẾN NGHỊ GIẢI PHÁP 4.1 Những tác động tích cực tái định cư đến văn hóa làng người Kinh khu kinh tế Dung Quất KKT Dung Quất dự án lớn tỉnh Quảng Ngãi nói riêng nước nói chung Các hoạt động phục vụ cho triển khai KKT có ý nghĩa quan trọng góp phần vào thành công KKT phát triển kinh tế địa phương TĐC làm biến đổi sinh kế nông ngư nghiệp nhỏ lẻ manh mún vốn có, tạo điều kiện cho xuất mở rộng loại hình sinh kế Việc xếp, bố trí dân cư tập trung Khu TĐC tạo hội thuận lợi để người dân TĐC mở hoạt động dịch vụ phục vụ cho nhu cầu chỗ khu TĐC, qua góp phần đa dạng hóa nguồn thu nhập người dân Sinh kế mở rộng phát triển, thu nhập chi tiêu nâng lên, đời sống nhiều hộ dân nâng cao Nhiều hộ dân mua sắm vật dụng đại phục vụ sống gia đình Ti vi, tủ lạnh, xe máy, điện thoại di động, điều hoà, ôtô… Ngoài ra, người dân đầu tư nhiều cho việc chăm sóc sức khoẻ giáo dục Một số gia đình giả tổ chức nghỉ dưỡng, du lịch tỉnh xa Đây báo quan trọng phản ánh tác động tích cực đến văn hóa làng người Kinh TĐC KKT Dung Quất Khi TĐC, nhận thức làm ăn kinh tế có biến đổi theo chiều hướng tích cực Chính hình thành khẳng định tư kinh tế thị trường nguyên nhân quan trọng dẫn đến đa dạng hóa sinh kế Đặc biệt kinh tế thị trường đầu tư đất sản xuất nơi xa để phát triển công nghiệp, mở công ty dịch vụ thương mại, chăn nuôi bò hàng hóa,… Nhận thức tồn xã hội luật pháp bên cạnh xã hội dân nâng lên Tư kinh tế xã 17 hội công nghiệp bước đầu hình thành, thay dần tư xã hội nông nghiệp khép kín sở kinh tế tự cấp tự túc lũy tre làng truyền thống Các sở vật chất hạ tầng công cộng điện, đường, trường, trạm y tế chợ xây dựng mới, khang trang đại nơi xuất cư Một tác động tích cực bật đến văn hóa xã hội làng người Việt TĐC KKT Dung Quất phát triển giáo dục phổ thông dịch vụ y tế chăm sóc sức khỏe cho người dân so với làng người Việt xuất cư 4.2 Những vấn đề đặt phát triển bền vững văn hóa cộng đồng tái định cư nguyên nhân Bên cạnh tác động tích cực, TĐC KKT Dung Quất dẫn đến số vấn đề bất cập thiếu đất canh tác nông nghiệp, xa mặt biển, phân hóa giàu nghèo, dôi thừa lực lượng lao động, gia tăng thời gian nhàn rỗi, thiếu việc làm xuất hiện, gia tăng số tệ nạn xã hội… TĐC nhanh chóng phá vỡ không gian sống, không gian văn hoá truyền thống làng, đặc biệt giai đoạn đầu thực TĐC xã khác, huyện khác Xây dựng khu TĐC ý bước chuyển tích cực so với trước TĐC Tuy nhiên trình xây dựng chưa có triển khai đồng hạng mục, gây khó khăn trở ngại sống, sinh hoạt văn hoá mối quan hệ cộng đồng TĐC cộng đồng sở Một số sách đền bù sinh kế sở vật chất hạ tầng cho người dân cho cộng đồng TĐC chưa phù hợp Nguyện vọng người dân muốn đền bù toàn đất canh tác chủng loại chất lượng chưa đáp ứng Về phía người dân, bên cạnh hộ dân tích cực,chủ động năm bắt hội thiết lập lại kinh tế đời sống gia đình có phận cư dân TĐC chưa thật nỗ lực vươn lên, ỷ lại trông chờ trợ cấp từ dự án, từ Nhà nước 18 4.3 Một số kiến nghị - Về sách Chính phủ cần có chế tài đặc thù cho tỉnh Quảng Ngãi, tạo điều kiện cho triển khai thuận lợi dự án ưu tiên đầu tư KKT Dung Quất theo nội dung định số 139/ QĐ- TTg Thủ tướng Chính phủ; Tỉnh Quảng Ngãi đạo huyện, xã có khu TĐC làm việc với Ban quản lý quan hữu quan thực tế sinh kế người dân để từ có sách đặc thù nhằm mở rộng phát triển sinh kế, đảm bảo sinh kế bền vững cho người dân KKT Dung Quất; Dự án cần đánh giá thành tựu hạn chế công tác TĐC nói chung xây dựng đời sống văn hóa làng TĐC nói riêng để có đề xuất bổ sung, sửa đổi, ban hành chế sách đồng bộ, bảo đảm trì đời sống văn hóa cộng đồng truyền thống tích cực xây dựng đời sống văn hóa cộng đồng phù hợp - Về nâng cao lực lao động tạo việc làm cho người dân TĐC Nâng cao trình độ giáo dục cho em hộ gia đình TĐC thông qua xây dựng thêm nâng cấp hệ thống trường học cấp tiếp tục thực chế độ miễn giảm học phí em hộ gia đình TĐC Có qui hoạch xây dựng trường cấp xã có nhiều khu TĐC, với mật độ dân số cao thay việc tập trung tất trường cấp thị trấn Châu Ổ, huyện Bình Sơn Nhà nước cần hỗ trợ người dân để phát triển kinh tế nơi TĐC với mô hình sản xuất, dịch vụ… phù hợp với nhu cầu, nguyện vọng lực hộ TĐC; Tăng cường công tác đào tạo nghề nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho người lao động TĐC doanh nghiệp tuyển dụng 19 Khắc phục tình trạng em người dân TĐC đào tạo xong không xin việc làm Cần thường xuyên, định kỳ hàng quý phối hợp với doanh nghiệp tổ chức sàn giao dịch việc làm; Tổ chức hướng dẫn, chuyển giao quy trình công nghệ, thực khuyến nông, khuyến ngư công nghệ cao cho nhân dân khu TĐC, giảm áp lực việc bị thu hồi đất; Thực giải pháp khoa học, để tăng xuất sản lượng sản xuất nông nghiệp; Các dự án công khai kế hoạch, thời gian, nơi ăn, chốn lao động xây dựng, triển khai, vận hành dự án để người dân vùng nắm bắt lựa chọn - Về bảo tồn, phát triển văn hóa vật chất, văn hóa tinh thần TĐC cần kết hợp với dự án dân sở nhường đất để nâng cao hiệu giải công việc cho người dân, để người dân hưởng lợi từ phát triển dự án TĐC phải liền với việc bảo vệ, bảo tồn phát triển văn hoá, nâng cao nhận thức nhà quản lý chính; Tiếp tục thúc đẩy, hỗ trợ vai trò cộng đồng, người, dòng họ, gia đình có uy tín việc chủ động, tích cự tham gia xử lý vấn đề xã hội nảy sinh chỗ; Bản thân người dân cần cần nhận thức đầy đủ, chủ động nắm lấy hội đào tạo, mạnh vốn có để có hội tạo sinh kế mới; đồng thời, thay đổi, thích nghi, tiếp thu có chọn lọc giá trị văn hóa nơi TĐC có quan hệ chia sẻ với cộng đồng sở tại; Chú trọng công tác quản lý nhà nước, quan văn hoá với cộng đồng di tích xây dựng lại kinh phí đền bù đóng góp người dân Cần trọng việc kiểm tra quản lý nhân thân lao động, chuyên gia tới làm việc ngắn hạn dài hạn khu kinh tế 20 Tiểu kết chương Bên cạnh, vai trò kinh tế - xã hội to lớn dự án KKT Dung Quất, TĐC có vấn đề không mong muốn TĐC tác động đa chiều tới biến đổi đời sống người dân, có biến đổi văn hoá Tác động từ TĐC đòi hỏi tính thích ứng cao cộng đồng làng chuyển đổi không gian văn hóa xã hội Bởi vậy, cần có giải pháp từ thực tiễn để bổ sung sách, để thực sách TĐC muốn bền vững thực sự, cần có kết hợp đa chiều từ sách, quản lý Nhà nước, dự án đầu tư KKT Dung Quất phải từ nội lực, động tích cực người dân Đồng thời, nâng cao vai trò nhà văn hóa thiết chế văn hóa khác có liên quan tới phát triển chung làng trình thiết lập sống người dân TĐC 21 KẾT LUẬN Biến đổi văn hóa làng tác động TĐC đối tượng nhiều lĩnh vực khoa học quan tâm nghiên cứu dân tộc học/nhân học, văn hóa học, sử học, xã hội học, v.v… Làng truyền thống điều hành mối quan hệ xã hội văn hóa dựa tương tác phong tục tập quán truyền thống Trong đó, văn hóa làng hạt nhân, tảng tinh thần cho trình tồn phát triển làng Việt Văn hóa, với nội hàm theo nghĩa rộng nó, có tác động đến nhiều mặt đời sống cộng đồng làng người Kinh (làng Việt) Nghiên cứu làng người Kinh biến đổi văn hoá tác động điều kiện mới, dự án phát triển từ đổi (năm 1986) đến từ góc độ dân tộc học/nhân học ý Nhưng tìm hiểu cách hệ thống làng người Kinh TĐC tác động dự án phát triển KKT miền Trung, đặc biệt KKT Dung Quất chưa có đề tài nghiên cứu Làng người Kinh văn hóa làng người Kinh miền Trung loại hình làng văn hóa làng người Kinh nước, với số đặc trưng riêng chịu tác động yếu tố lịch sử, điều kiện tự nhiên sinh kế Đó làng văn hóa làng hình thành, tồn sở sinh kế vừa làm nông vừa làm ngư, hay làm nông chịu ảnh hưởng ngư nghiệp vùng đồng nhỏ hẹp bên núi bên biển Yếu tố cộng đồng làng xã bền chặt cố hữu đồng Bắc Bộ suy giảm, thay vào vai trò quan trọng có phần vượt trội người tiền hiền khai canh lập làng, người trưởng họ, vai trò tổ chức dòng họ, gia tộc, bên cạnh tín ngưỡng văn hóa tầng Việt cổ Ở làng nông, phong tục tập quán tín ngưỡng có nét tương đồng mờ nhạt với làng nông Bắc Trung Bộ Song, với làng ngư, xuất tồn tín ngưỡng văn hóa biển, thể rõ nét qua 22 tục thờ cá Ông tổ chức lễ hội thờ cá Ông, hát Bả Trạo lăng cá Ông đua thuyền mùa xuân hàng năm Đây nét khác biệt chung văn hóa làng người Kinh Để phục vụ cho lợi ích quốc gia, việc di dời người dân bị ảnh hưởng khỏi địa bàn cư trú lâu đời, đến nơi TĐC KKT Dung Quất chủ trương cần thiết, đắn Đảng Nhà nước ta Sau gần 20 năm, hình thành phát triển, KKT Dung Quất TĐC KKT Dung Quất vừa thời cơ, vừa thách thức văn hoá cộng đồng làng người Kinh ven biển Dưới tác động dự án KKT Dung Quất, thông qua thực sách TĐC, tùy vào cộng đồng tiền TĐC cư dân nông nghiệp hay ngư nghiệp, mức độ khác nhau, tích cực hay tiêu cực, văn hóa làng người người Kinh TĐC chịu biến đổi toàn diện so với trước di dời thành tố sinh kế, xã hội, vật chất tinh thần Sinh kế hay văn hóa mưu sinh biến đổi khía cạnh mô hình, kỹ thuật sản xuất, công cụ sản xuất, giống vật nuôi, trồng, thu nhập chi tiêu, phân hóa giàu nghèo, với xuất hoạt động sinh kế hay mưu sinh Văn hóa xã hội biến đổi khía cạnh quan hệ cố kết dòng họ, quan hệ cố kết xóm làng, quan hệ hôn nhân, gia đình, vai trò thiết chế xã hội thức không thức, y tế, giáo dục, phân hóa đời sống, xóa đói giảm nghèo, với đó, hệ lụy dự án KKT, xuất số tệ nạn xã hội không mong muốn Văn hóa vật chất biến đổi khía cạnh bố trí khu dân cư, nhà ở, sở thờ tự cộng đồng đình, chùa, nhà thờ họ, nghĩa miếu, miếu làng, lăng cá ông, nghĩa địa, sở vật chất hạ tầng nhà văn hóa, điện, đường, trường, trạm,…Hiện nay, vùng dự án KKT Dung Quất đại công trường tiến hành mở rộng KKT giai đoạn hai Nhiều vấn đề liên quan đến sức khỏe, rác thải, ô 23 nhiễm môi trường (bụi, tiếng ồn), tai nạn giao thông vấn xúc cần giải Văn hoá tinh thần, biến đổi khía cạnh quan niệm sinh hoạt thực hành lễ nghi tín ngưỡng, lễ hội phần quan trọng đời sống tinh thần diễn cộng đồng làng Bên cạnh đó, có biến đổi mức độ hưởng thụ giá trị văn hóa xã hội đại chúng đài, báo, ti vi, v,v… Ở đó, thang giá trị văn hóa có dịch chuyển theo xu hướng dựa tầng văn hóa truyền thống làng người Kinh vùng ven biển miền Trung Dưới tác động TĐC, văn hóa làng người Kinh TĐC KKT Dung Quất biến đổi theo hai chiều hướng Một mặt là, tác động tích cực so với trước TĐC mở rộng ngành nghề mới, xóa đói giảm nghèo, suất lao động tăng, chuyển dịch nhanh cấu kinh tế, sở vật chất hạ tầng phát triển, thúc đẩy nâng cao nhận thức tư kinh tế thị trường, giáo dục, y tế phát triển; mặt khác, đặt số vấn đề cần quan tâm giải để phát triển bền vững văn hóa làng khu TĐC Về sinh kế vấn đề sách đền bù, thực sách đền bù, thừa lao động, thiếu việc làm, phân hóa giàu nghèo, đào tạo nghề Về văn hóa xã hội mai một, xuống cấp quan hệ gia đình, dòng họ, xóm làng lên tư tưởng vị kỷ, cá nhân tác động giao lưu hội nhập vùng dự án, xuất số tệ nạn xã hội uống rượu, bạo lực gia đình, cờ bạc, trộm cắp, trò chơi điện tử, mại dâm, v.v Về văn hóa vật chất mai không gian văn hóa nhà, làng truyền thống để thay không gian văn hóa nhà, làng thành thị, mai mát sở thờ tự đình chùa, nghĩa miếu, miếu làng, lăng cá Ông Về văn hóa tinh thần biến đổi sinh hoạt tín ngưỡng, văn hóa lễ hội cộng đồng Xu hướng biến đổi văn hóa làng người Kinh TĐC KKT Dung Quất diễn theo chiều tái cấu trúc văn hóa truyền thống, du nhập yếu tố văn hóa tăng cường hoạt động tín 24 ngưỡng truyền thống, thích nghi cách linh hoạt người dân trình biến đổi thách thức đặt từ trinh biến đổi văn hóa làng truyền thống khu TĐC Nguyên nhân dẫn đến vấn đề đặt có nhiều, có ba nguyên nhân yếu quan trọng Thứ là, sách thực sách TĐC dự án KKT chưa thực phù hợp, bộc lộ hạn chế bất cập Thứ hai là, tác động trực tiếp, mạnh mẽ kinh tế thị trường môi trường khu dự án Thứ ba là, thay đổi nhận thức, nhu cầu, người dân TĐC Từ thực tiễn biến đổi văn hóa, bất cập hạn chế biến đổi nguyên nhân biến đổi, luận án bước đầu nêu số kiến nghị giải pháp làm sở khoa học cho xây dựng sách phát triển đời sống văn hóa theo hướng bền vững cộng đồng người Kinh TĐC KKT Dung Quất nói riêng dự án phát triển nói chung khu vực kinh tế trọng điểm miền Trung, từ góc nhìn dân tộc học/nhân học 25 DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN Stt Tên viết Tạp chí, Hội thảo, thời gian xuất Biến đổi sinh kế người Tạp chí Khoa học xã hội Việt Vĩnh Trà tác Miền Trung, số năm 2013, động TĐC kinh tế Dung Đà Nẵng Quất, Quảng Ngãi TĐC biến đổi tín ngưỡng Tạp chí Khoa học xã hội cư dân huyện Bình Miền Trung, số năm 2013, Sơn- Quảng Ngãi Đà Nẵng Biến đổi quan hệ xã hội Tạp chí Khoa học xã hội khu TĐC thôn Vĩnh Trà, xã Miền Trung, số năm 2015, Bình Thạnh, huyện Bình Sơn, Đà Nẵng tỉnh Quảng Ngãi Tác động TĐC đến biến Kỷ yếu Hội thảo “Xây dựng đổi sinh kế cư dân ven mạng lưới nhà khoa học biển: Trường hợp KKT Dung xã hội số định Quất hướng phát triển bền vững vùng Trung Bộ giai đoạn nay”, Viện Khoa học Xã hội vùng Trung Bộ, năm 2015, Đà Nẵng Biến đổi lối sống Kỷ yếu Hội thảo “Phát triển trình TĐC khu dân cư văn hoá, xã hội miền Trung Vĩnh Trà, xã Bình Thạnh, bối cảnh hội nhập quốc huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng tế” Viện Khoa học Xã hội Ngãi vùng Trung Bộ & Học viện Chính trị khu vực III, tháng 11/2015, Đà Nẵng