0 BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỔNG CỤC DẠY NGHỀ GIÁO TRÌNH Mô đun 28: ĐỌC BẢN VẼ THEO TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ NGHỀ: ĐIỆN TỬ CÔNG NGHIỆP TRÌNH ĐỘ: CAO ĐẲNG Ban hành kèm theo Quyết định số:120/QĐ-TCDN ngày 25 tháng 02 năm 2013 Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề Năm 2013 TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN Tài liệu thuộc loại sách giáo trình nên nguồn thông tin phép dùng nguyên trích dùng cho mục đích đào tạo tham khảo Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc sử dụng với mục đích kinh doanh thiếu lành mạnh bị nghiêm cấm LỜI MỞ ĐẦU Đọc vẽ theo tiêu chuẩn Quốc Tế môđun sở biên soạn dựa chương trình khung chương trình dạy nghề Bộ Lao động - Thương binh Xã hội Tổng cục Dạy nghề ban hành dành cho hệ Cao Đẳng Nghề Trung Cấp Nghề Điện tử công nghiệp Tài liệu thiết kế theo hệ thống mô đun chương trình, có mục tiêu học tập, thực tập cho mô đun, phần lý thuyết học viên cần phải nắm vững để thực hành, thực tập Cuối sau phần lý thuyết có câu hỏi lý thuyết tập ứng dụng để giáo viên học sinh sinh viên thực Khi biên soạn, nhóm biên soạn cố gắng cập nhật kiến thức có liên quan đến nội dung chương trình đào tạo phù hợp với mục tiêu đào tạo, nội dung lý thuyết thực hành biên soạn gắn với nhu cầu thực tế sản xuất đồng thời có tính thực tiển cao Nội dung giáo trình biên soạn với dung lượng thời gian đào tạo 60 gồm có: Bài 1: Các ký hiệu dùng vẽ Bài 2: Phân loại vẽ Bài 3: Đọc vẽ mặt Bài 4: Đọc vẽ lắp đặt thiết bị Bài 5: Đọc vẽ đấu nối cáp Bài 6: Đọc vẽ nguyên lý Trong trình sử dụng giáo trình, tuỳ theo yêu cầu khoa học công nghệ phát triển điều chỉnh thời gian bổ sung kiến thức cho phù hợp Trong giáo trình, có đề nội dung thực tập để người học cố áp dụng kiến thức phù hợp với kỹ Tuy nhiên, theo điều kiện sở vật chất trang thiết bị, trường có thề sử dụng cho phù hợp Mặc dù cố gắng tổ chức biên soạn để đáp ứng mục tiêu đào tạo không tránh khiếm khuyết Rất mong nhận đóng góp ý kiến thầy, cô giáo, bạn đọc để nhóm biên soạn hiệu chỉnh hoàn thiện Các ý kiến đóng góp xin gửi Trường Cao đẳng nghề Lilama 2, Long Thành Đồng Nai Hà Nội, ngày 10 tháng 06 năm 2013 Tham gia biên soạn Chủ biên: TS Lê Văn Hiền KS Lê Hồng Hạnh MỤC LỤC NỘI DUNG TRANG TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN LỜI MỞ ĐẦU MÔ ĐUN ĐỌC BẢN VẼ THEO TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ BÀI 1: CÁC KÍ HIỆU DÙNG TRONG BẢN VẼ 1.1 Kí hiệu tiếp điểm 1.2 Kí hiệu cuộn dây điện từ - công tắc rơle 13 1.3 Kí hiệu động điện máy biến áp 14 1.3.1 Các kí hiệu động điện 14 1.3.2 Các kí hiệu MBA 14 1.4 Các kí hiệu thường gặp khác 18 1.4.1 Các kí hiệu dùng cho thiết bị bảo vệ 21 1.4.2 Các kí hiệu lin kiện điện tử thường gặp 22 1.4.3 Các kí hiệu đo lường, chiếu sáng 25 1.5 Các kí tự, ký số 30 BÀI 2: PHÂN LOẠI BẢN VẼ 32 2.1 Bản vẽ mặt 32 2.2 Bản vẽ lắp đặt 54 2.3 Bản vẽ đấu nối 54 2.4 Bản vẽ nguyên lý 55 BÀI 3: ĐỌC BẢN VẼ MẶT BẰNG 56 3.1 Đọc vẽ mặt tổng thể 57 3.2 Đọc vẽ mặt lắp đặt thiết bị điện 59 3.3 Đọc vẽ mặt lắp đặt tủ bảng điện 71 3.4 Đọc vẽ mặt giá đỡ máng cáp : 76 3.5 Đọc vẽ lắp đặt hệ thống tiếp địa 81 BÀI 4: ĐỌC BẢN VẼ LẮP ĐẶT THIẾT BỊ ĐIỆN 83 4.1 Bản vẽ lắp đặt thiết bị điện 84 4.2 Bản vẽ gia công chế tạo 101 4.3 Bản vẽ lắp đặt giá đỡ máng cáp 111 4.4 Bản vẽ lắp đặt đường dây trạm 121 4.4.1 Lắp đặt đường dây không 121 4.4.2 Lắp đặt cáp ngầm 121 4.4.3 Lắp đặt trạm biến áp 121 BÀI 5: ĐỌC BẢN VẼ ĐẤU NỐI CÁP 123 5.1 Đọc vẽ kéo cáp 124 5.2 Đọc vẽ đấu nối tủ bảng điện 129 5.3 Đọc vẽ đấu nối thiết bị điện 133 5.4 Đọc vẽ nối đường dây trạm 133 BÀI 6: ĐỌC BẢN VẼ NGUYÊN LÝ 134 6.1 Đọc vẽ động hoạt động đơn lẻ 135 6.2 Đọc vẽ mạch điều khiển động 139 DANH SÁCH BAN BIÊN SOẠN GIÁO TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP, CAO ĐẲNG 140 DANH SÁCH HỘI ĐỒNG NGHIỆM THU GIÁO TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP, CAO ĐẲNG 140 MÔ ĐUN ĐỌC BẢN VẼ THEO TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ Mã mô đun: MĐ 28 Vị trí, tính chất, ý nghĩa vai trò mô đun: Mô đun bố trí dạy sau môn học mô đun sau: Vẽ điện, Điện kỹ thuật, Lắp đặt điều khiển thiết bị điện công nghiệp Là mô đun đào tạo mang tính tích hợp chương trình đào tạo nghề Điện tử công nghiệp Mục tiêu môđun: + Về kiến thức: - Trình bày tiêu chuẩn vẽ; - Nhận biết hiểu kí hiệu dùng vẽ; - Tra cứu thiết bị qua kí tự, kí số - Đọc hiểu vẽ điện + Về kỹ năng: - Rèn luyện kỹ phương pháp đọc vẽ; - Đọc hiểu dạng sơ đồ điện như: sơ đồ nguyên lý, sơ đồ lắp đặt, sơ đồ nối dây, sơ đồ đơn tuyến, + Về thái độ: - Rèn luyện thái độ nghiêm túc, tỉ mỉ, xác học tập thực công việc III NỘI DUNG CỦA MÔ ĐUN: Nội dung tổng quát phân bổ thời gian: Thời gian Số TT Tên mô đun Tổng số Lý thuyết Thực hành Kiểm tra+ Các kí hiệu dùng vẽ 2 Phân loại vẽ 4 Đọc vẽ mặt 10 Đọc vẽ lắp đặt 15 10 Đọc vẽ đấu nối cáp 12 Đọc vẽ nguyên lý 11 Cộng 60 20 37 + Ghi chú: Thời gian kiểm tra tích hợp lý thuyết với thực hành tính vào thực hành BÀI CÁC KÍ HIỆU DÙNG TRONG BẢN VẼ Mã bài: MĐ28-01 Giới thiệu Để hiểu đọc vẽ cần phải biết kí hiệu dùng vẽ Các kí hiệu coi ngôn ngữ vẽ Qua kí hiệu người ta nhận biết quy trình lắp đặt, quy trình vận hành trình tự vị trí lắp đặt thiết bị, loại vật tư cần dùng Ở vẽ thể hết vị trí thiết bị nên dùng kí tự, kí số để xác định vị trí thiết bị Chúng ta phải tra bảng kí tự, kí số để xác định mã thiết bị vị trí lắp đặt Mục tiêu Học xong học này: Học sinh, sinh viên đạt được: - Đọc phân biệt thành thạo tiếp điểm thường đóng, thường mở tiếp điểm đóng nhanh mở chậm đóng chậm mở nhanh - Đọc hiểu kí tự dùng vẽ điện - Đọc tra cứu kí tự, kí số Nội dung chính: 1.1 Kí hiệu tiếp điểm: Mục tiêu: - Đọc phân biệt tiếp điểm thường đóng, thường mở - Đọc xác tiếp điểm có thời gian đóng nhanh mở chậm đóng chậm mở nhanh Trong vẽ tiếp điểm thiết bị điện rơ le, công tắc tơ, hành trình v.v đươc dùng dạng kí hiệu sau: - Tiếp điểm thường mở, tiếp diễn thường đóng (cắt dòng) - Tiếp điểm kép, tiếp điểm kép ba chân, tiếp điểm có thời gian - Đóng nhanh mở chậm - Đóng chậm mở nhanh - Tiếp điểm có tác động ngoại lực (hành trình tay gạt v.v.) - Tiếp điểm tác động nhiệt - Xác định tiếp điểm có tác động ngoại lực Tiếp điểm khí cụ đóng ngắt đổi nối – Thường mở – Thường đóng – Đổi nối Cho phép sử dụng ký hiệu sau đây: – Thường mở – Thường đóng - Đổi nối trung gian Cho phép bôi đen vòng tròn chỗ vẽ tiếp điểm động 126 Bản vẽ liệt kê cáp động lực– Phụ lục 22 127 Bản vẽ liệt kê cáp điều khiển– Phụ lục 22 128 Bản vẽ liệt kê cáp đo lường – Phụ lục 22 129 Ví dụ: Cần kéo cáp 19GCP21AA001 tên cáp 19GCYOOGHOOZ đến control panel tra sổ cáp biết loại cáp PVC/PVC 600/1000V 3x1,5mm2 chiều dài thiết kế 51m Chiều dài thực tế thi công có sai khác so với chiều dài thiết kế Đối với công trình mà đường cáp từ tủ điều khiển đến thiết bị điện, đường đa dạng từ hầm cáp tủ điện lên máng cáp cao xuống đường ngầm, kéo qua hố ga lên máng cáp đến thiết bị điện Khi đọc vẽ cần ý từ đường máng số xuống đường ngầm vào ống ngầm số không bị nhầm lẫn dẫn đến chồng chéo cáp 5.2 Đọc vẽ đấu nối tủ bảng điện: Mục tiêu: Đọc đầu cáp, đầu số cho vị trí đấu nối Đọc vẽ đấu nối tủ bảng điện Khi đọc vẽ đấu nối tủ bảng điện phải xác định tủ bảng điện có cầu đấu dây, tên cần đấu ví dụ X1, X2,……,Xn Sau xác định vị trí sợi cáp tủ, sợi cáp gồm đầu dây có đầu sử dụng mang tên đầu dây theo thứ tự cáp Ví dụ: Đọc sợi cáp 19GCY00GH002-7E từ tủ MCC đến LCP – Phụ lục 22 (Wiring Connection Diagram (NA-320-A01) rev0 – trang 8) 130 131 Sợi cáp gồm 12 dây, dây có tiết 1,5mm2 sử dụng 12 dây Phía đầu cáp đấu nối tủ MCC: - Đầu mang số GCY00-7-1E 19GCR12AP001 - Đầu mang số GCY00-7-2E 19GCR12AP001 - Đầu mang số GCY00-7-3E 19GCR12AP001 - Đầu mang số GCY00-7-4E 19GCR31AP001 - Đầu mang số GCY00-7-5E 19GCR31AP001 - Đầu mang số GCY00-7-6E 19GCR31AP001 - Đầu mang số GCY00-7-7E 19GCR32AP001 - Đầu mang số GCY00-7-8E 19GCR32AP001 đấu vào vị trí số 13 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 11 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 12 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 13 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 11 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 12 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 13 thiết bị mang số đấu vào vị trí số 11 thiết bị mang số - Đầu mang số GCY00-7-9E đấu vào vị 19GCR32AP001 - Đầu 10 mang số GCY00-7-10E đấu vào số 19GCR31AP001 - Đầu 11 mang số GCY00-7-11E đấu vào số 19GCR31AP001 - Đầu 12 mang số GCY00-7-12E đấu vào số 19GCR31AP001 trí số 12 thiết bị mang số vị trí số 13 thiết bị mang vị trí số 11 thiết bị mang vị trí số 12 thiết bị mang Phía đầu cáp đấu nối tủ DMWW LCP: - Đầu mang số GCY00-7-1E đấu vào vị trí số TBF-05:16 Đầu mang số GCY00-7-2E đấu vào vị trí số TBF-05:17 Đầu mang số GCY00-7-3E đấu vào vị trí số TBF-05:18 Đầu mang số GCY00-7-4E đấu vào vị trí số TBF-02:22 Đầu mang số GCY00-7-5E đấu vào vị trí số TBF-02:23 132 - Đầu mang số GCY00-7-6E đấu vào vị trí số TBF-02:24 Đầu mang số GCY00-7-7E đấu vào vị trí số TBF-05:22 Đầu mang số GCY00-7-8E đấu vào vị trí số TBF-05:23 Đầu mang số GCY00-7-9E đấu vào vị trí số TBF-05:24 Đầu 10 mang số GCY00-7-10E đấu vào vị trí số TBF-03:01 Đầu 11 mang số GCY00-7-11E đấu vào vị trí số TBF-03:02 Đầu 12 mang số GCY00-7-12E đấu vào vị trí số TBF-03:03 133 5.3 Đọc vẽ đấu nối thiết bị điện Yêu cầu: - Đọc đầu số cáp - Đọc vị trí đầu nối 5.4 Đọc vẽ nối đường dây trạm Yêu cầu: - Đọc sơ dồ dây - Đọc thiết bị cần đấu nối - Đọc vị trí đầu nối Những lỗi thường gặp - Đọc sai vị trí lắp đặt thiết bị - Đọc sai tuyến cáp - Đọc xác định sai vị trí đấu nối Biện pháp khắc phục - Đọc kết hợp nhiều vẽ với để xác định xác vị trí lắp đặt thiết bị điện - Đọc nhiều lần xác định tuyến cáp - Đọc xác định vị trí đấu nối từ đơn giản đến phức tạp, lập lại nhiều lần 134 BÀI 6: ĐỌC BẢN VẼ NGUYÊN LÝ Mã bài: MĐ28-06 Giới thiệu: Bản vẽ ngyên lý vẽ thiết kế cho mạch điều khiển thiết bị điện nói riêng dây chuyền công nghệ nói chung nhà máy, công xưởng sản xuất dây chuyền sản Muốn biết hoạt động máy vận hành thiết bị phải đọc vẽ nguyên lý Bản vẽ nguyên lý có thể cho cấu hoạt động độc lập chuỗi hoạt động nhiều cấu có liên động với Ngày để giảm thiểu nhân công vận hành sản xuất nhà máy, nhà thiết kế chế tạo đưa công nghệ tự động vào thay nhiều sản xuất công nghiệp đòi hỏi người lắp đặt vận hành thiết bị phải nắm nguyên lý hoạt động máy để vận hành đạt kết cao Mục tiêu: Đọc hiểu vẽ nguyên lý hoạt động động điện mạch điều khiển đơn lẻ Đọc hiểu vẽ mạch điều khiển liên động đơn giản Dụng cụ học tập: - Bản vẽ lắp đặt thiết bị điện - Bản vẽ đấu nối cáp - Bản vẽ nguyên lý - Máy vi tính, máy chiếu - Giấy bút, thước,… Nội dung giảng dạy 135 6.1 Đọc vẽ động hoạt động đơn lẻ Để đọc vẽ đơn lẻ phải nắm thiết bị điện thiết kế sơ đồ vẽ từ CB, công tắc tơ, rờ le loại khoá nút nhấn điều khiển động điện Từ xem thiết bị vận hành trước, thiết bị vận hành độmg quay (được cung cấp nguồn điện) trình tự dừng động tác động cố xảy vận hành động điện Ví dụ: Vận hành động bơm NaSO3 – 19GCN32 AP001 Xem vẽ ta nhận thấy Nguồn AC 3pha 400V 50Hz dùng cung cấp cho mạchh động lực qua hai thiết bị điều khiển Motor CB (Aptomat tự động bảo vệ) công tắc tơ MCM đến động điện 19GCN32AP001 Nguồn DC 110V, dùng cung cấp cho mạch điều khiển động mạch điều khiển có lắp hai cầu chì EF, EF2 khoá điều khiển CP1 SW218 cuộn dây công tắc tơ MCM, rơ le trung gian IRT IRR ba đèn tín hiệu Y-(YL) – màu vàng, R-(RL) – màu đỏ, G-(GL) –màu xanh Phương pháp đọc vẽ sau: 136 137 Khi chưa vận hành toàn mạch chế độ chờ vẽ CB, công tắc tơ chế độ tiếp điểm thường mở mạch động lực Khoá CP1 chế độ Stop Vận hành động 19GCN31 AP001 theo trình tự sau: Trước tiên ta đóng điện Motor CB cung cấp nguồn điện động lực pha 400V – 50Hz đến công tắc tơ MCM Vì công tắc tơ MCM chưa làm việc nên mạch động lực hở, động chưa làm việc Muốn cho công tắc tơ MCM làm việc phải vận hành mạch điều khiển Nguồn DC cung cấp cho mạch điều khiển qua hai cầu chì EF1 EF2 Khi nguồn điện qua EF2 vào phía cuộn dây công tắc tơ MCM, rờ le IRT đèn tín hiệu, đầu nối đất Đầu nguồn di qua cầu chì EF1 qua tiếp điểm OLR (rờ le nhiệt) motor CB, đế n khoá CP1 Khoá CP1 có chế độ điều khiển tự đông (Auto) tay Khi ta bật khoá chế độ tay mạch điện thông qua khoá CP1 qua tiếp điểm thường RP.09 thẳng xuống cuộn dây công tắc tơ MCM Cuộn dâycông tắc tơ MCM thông mạch làm việ c đóng tiếp điểm thường mở, mở tiếp điểm thường đóng Lúc nàyđộng bơm 19GCN32 1P001 có điện làm việc đồng thời tiếp điểm thường đóng MCM 21-22 mở đèn đỏ tắt R tiếp điểm thường mở 13-14 đóng lại rờ le IRR tác động đèn xanh G sáng Khi cố ảy OLR motor ta1c động, tiếp điểm thường mở 95-96 mở mạch điều khiển điện, công tắc tơ MCM nhả ra, động bị điện, đèn xanh tắt, đèn đỏ sáng lại D9ồng thời lúc tiếp điểm thường mở 97-98 OLR đóng lại, rờ le IRT tác động đèn vàng có điện sáng lên báo có cố tải Các tiếp điểm rờ le IRT IRR đưa vào mạch điều khiển liên động qua đầu 25-26-27 tiếp điểm dự phòng 14-15, 16-17 Nếu ta bật khoá CPI chế độ tự động (Auto) mạch điện bắt buộc phải thông qua tiếp điểm PLC, phần điều khiển liên động, điều khiển liên động phải chế độ làm việc cho phép tiếp điểm PLC đóng lại cuộn dây công tắc tơ MCM mời thông Muốn dừng động vận hành bình thường ta quay khoá CP1 nấc Stop Mạch điều khiển bị hở công tắc tơ MCM điện nhả động 19GCN32 AP001 điện ngừng hoạt động 138 139 Bài tập: Đọc vẽ nguyên lý theo gợi ý sau: Nêu tên thiết bị lắp mạch điện Đọc nguyên lý làm việc mạch điện 6.2 Đọc vẽ mạch điều khiển động Cũng đọc vẽ nguyên lý hoạt động động đơn lẻ, phải liệt kê thiết bị thiết kế mạch Hiểu nguyên lý làm việc thiết bị mối liên quan chúng với sơ đồ mạch Xác định động làm việc sau, dừng động dừng trước, động dừng sau,… 140 DANH SÁCH BAN BIÊN SOẠN GIÁO TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP, CAO ĐẲNG Tên giáo trình : ĐỌC BẢN VẼ THEO TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ Tên nghề : ĐIỆN TỬ CÔNG NGHIỆP Ông (bà) Chủ nhiệm Ông (bà) Phó chủ nhiệm Ông (bà) Thư ký Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên DANH SÁCH HỘI ĐỒNG NGHIỆM THU GIÁO TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP, CAO ĐẲNG Ông (bà) Chủ tịch Ông (bà) Phó chủ tịch Ông (bà) Thư ký Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên Ông (bà) Thành viên