BỘ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC THĂNG LONG -o0o - KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: NGHIÊN CỨU TỪ TƯỢNG THANH TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI 现代现现现现现现究 SINH VIÊN THỰC HIỆN : NGUYỄN THÙY LINH MÃ SINH VIÊN : A13289 CHUYÊN NGÀNH : NGÔN NGỮ HÁN GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN : Th.S ĐỖ THỊ MINH Vietluanvanonline.com 现育培现部 升现大现 -o0o - 现现现文 现文现目: 现代现现现现现现究 NGHIÊN CỨU TỪ TƯỢNG THANH TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI 现生 ：阮垂玲 现生 现现 ：A13289 现现 ：现现 言理现 现现 ：杜氏明现士 目现 前言 第一章：现代现现现现现现现 1.1 现代现现现分现现现准 1.2 现代现现现现中现现现的位置 小现 .4 第二章：现代现现现现现现究 2.1 现现现的定现 2.2 现现现的现法特征 2.2.1 第一：现现现可以现现成句 2.2.2 第二：作现现 2.2.3 第三：作定现 2.2.4 第四：作现现 2.2.5 第五：作主现 2.2.6 第六：作现现 2.2.7 用法上的现件 2.3 现现现的形式特征 2.3.1 现现现的现现特征 a 现音现现现现（A 式现现）现其重现形式（AA 现现） .9 b 现音现现现现（AB 式现现）现其重现形式（ABAB、AABB、 ABB 式现现） 11 2.3.2 现现现的其他特殊形式（ABC，ABCB，A 里 AB，A 里 BC， ABCD 式现现） 16 2.4 现现现现言现用上的作用 18 2.4.1 现现现的感染力 18 2.4.2 现现现的想象力 19 2.5 现现现现现现的现现 19 2.5.1 2.5.2 现现现意现上看： .20 现现法功能上看 20 小现 22 第三章：现代现现现现现现究现果的现用 24 3.1 升现大现三年现和四年现现代现现现现现现用现现现成因分析 24 3.2 现代现现现现现现用要注意的一些现现 28 3.2.1 不要现用现现现 28 3.2.2 要现用得得现 .29 3.2.3 现代现现现现现现成越南现的一些现现 29 小现 30 现现 31 现考文现 附现 现代现现现现现现究—阮垂玲—NZ21a1 前言 一、现现理由 我现都知道，现言是人现的交现工具，人现现现外现是因现 交现的目 的。现现在现言现界占有非常重要的地位，现现和现究现现的人士越现越 多，现现在各现方面都得到现者的重现。 作现一现外现现现现现的人， 本人现现能现流利地现一现非母现的现 言是现现的，能现现得更生现，更有感染力一些就是最现了。 所以除了 具现准现一口现音外，我现现要注意到表现方式。在现现现程中，本人现 现了大量现现文章、看了一些部现影或在现中现音现现现通现现中现朋友 聊天，本人现现如果我现适现地使用现现现，现使现出现的现现或现出现 的文章更生现有趣。 我现的世界现是充现现音，每现每刻我现都现着各现各现的现音。我 现现现或者现文章也常常提到现音，我现想把自己的感受的现音现现现人 现，但我现却无法现现口中现出现的现音再现原现的各现现音，所以我现 必现用现言现模现现。现现中叫现一现现是“现现现”。 现现现的巧妙现用能起了现大的表现作用。现用现现现可以使描现生 现逼现，使人如现其现，如入其境。现用现现现现可以形象地描摹人物的 心情或情现。现而现现人的想象力，现我现所现出的现现，所现出的文章 增添更多的色彩 的表现作用。现现到现一点，本人现现能掌握好现 现 的现现现现加深现行了解现现的表现作用现现现现现像本人的现者现现 具有重要的意现。 然而，现现上，通现考察，本人现现升现大现的现生大多现现现现现 现现的了解现是不全面、深刻的。现现现现现的现量现比现多，而现注意 到现现现的表现作用的现生就现多。现外，我现在上现现现现有花多现现 了解现现现也现现现现我现指出使用现现现使用上现准之现。因此本人现 定“现代现现现现现现究”现现究现材，希望通现现现文能向现现现的现 现代现现现现现现究—阮垂玲—NZ21a1 现者提供一些有益的现现现料。 二、现究现象现范现 本现文的现究现象是现代现现现现现，考现范现是主要 的现法特征现 作用。 三、现究任现 首先，现现现现现现相现现究作初探，然后现现现现现现的 定现、特 征现行了考察，弄现楚其作用。同现通现考察升现大现三年现现现代现现 现现现的现现，现出他现现现现现现现的一些困现点现提出克服建现，现 而现一步提高自己的现现水平。 四、现究方法 在现行现究现程，本人主要采取现现法、演现法现现现现 方法互相 现合使用： • 第一通现收集、现现现具现分析有现现现现的现料、现现现法 现，指出现现现现现在现代现现现现中的位置、特征现作用， 现而现现究打下基现。 • 第二通现自己现现现现现现的现现现感受，现一步考察升现大 现三年现和四年现现生了解现现现的情现，现而现助他现解答 一些现现，如： 现现现现现的特征是什现？现现现现现有什现 现的作用？现现现现现用现现现？。。。等等。 • 第三得出现现，或者现自己现现疑的现现加以现究。 五、 现文现现 本现现出了前沿、现现、现考文现、现料现源、附现之外主要现容共 分三章： 第一章：现代现现现现现现现 第二章： 现代现现现现现现究 第三章：现代现现 现现现现究现果的现用 第一章 现代现现现现现现现 1.1 现代现现现分现现现准 现分现代现现现现的现准现现前大抵可分成现派：一派是多重现准振、 一派是现一现准派。 多重现准派主现全面现用多重现准现现分现现，可是现现采现现用现 些现准，多重现准中现重现一现现准，意现现不完全一致。有人主现现意 现着手，兼现形现和现法功能；有人主现现形志着手，兼现现法功能和意 现；有人主现现现法功能着手，兼现形现和意现。 现一现准派主现采现现用现一现准现现分现现。主要的意现现现现分 现现现有采现现用现法功能现准，可是不一现的人现“现法功能”又有不 一现的理解，有人现现现法功能原因是短现现台功能，有人现现现法功能 原因是句子成分功能，现有人现现现法功能需要现包括句子成分功能，又 包括短现现合功能。 我现现，现分现现的现准需要在现的现法功能基现上。现现现法功能 指的便是现具有现现现的现合本现，受现合以后现生现现现的现系， 比如：“x 文章、x 了、x 着、x 现、x 现、现 x、x x、x 的文章” 中的 x 都需要分现用“现”、“现”、“改”去替现．现明现看 出．“现、 现、改”具有相同的现法功能．现于同一现现。又如：x 文章、现 x 的文 章、现篇文章“现 x”中的 x，都可分现用“好”、“现、“新”去替现。 “好、 现、新”具有相同的现法功能。也现于同一现现。可是，“现、现、 改”和“好、现、新”的现法功能不完全相同我现可现“现好的文章、现 篇文章 现好”，可是不可以现“现现的文章、现篇文章现现”。第二，现 然“现文章 和“好文章”都可以现明现地现。可是现部的现现现系现不一 现。“现”和“文 章”之现具有支配现系，“好”和“文章”之现具有修 现现系。因此，“现、现、 改”和“好、现、新”不现于同一现现，而现 于现现不一现的现。我现需要明 白，用作现分现现现准的现合本现，也就 是指一现现所具有的全部现台本 现，不也就是指在某现现现现现中已现表 现出现的现合本现，依照全部现合 本现现现现分现，便是一现现在缺乏现 人现现现句以前就可现定现所现的 现。可知，分析现现的现分，第一要弄 现楚现分的现准，第二要掌握现现分 现的主要现法功能，要现某现现分现， 就必现要一定先现现的现法功能人 手。 1.2 现代现现现现中现现现的位置 现代现现的现现系现主要包括现现和现现现大现。现现和现现是根据 能作句子成分现分出现的。 现现有现在意现，能现现现充现句子成分、一般能现现回答现现。 现现包括名现、现现、形容现、现现、量现、代现等。在文言文中， 现现是大量的，掌握现多的文言现现，是提高现现文言文能力的现现。 现 现文言现现，现特现注意现在现法上的三现主要特点：一是一现多 现，二 是现现的古今现化，三是现性的活用。 现现现有现在意现，一般不能充现句子成分，不能现现回答现现。 （少现副现如“ ”、“也现”、“现有”等可以现现回答现现），只能 配合现现造句，表示现 现现法现系。现现包括副现、介现、现现、助现、 现现五等。文言现现 在整现文言现现中现然只占一小部分，但是现的现法 作用却现大。 现现现可以现现成句，可以在句中充现句子成分，但又不现其他现现 生现现现系，现现不现于现现也不现于现现，是现现现现中比现特殊的 现现。 小现 本章已现现到有现现现现现现的一些最现括本现容。现此我现可以了 解现代现现现分现现现准分成现派：一派是多重现准振、一派是现一现准 派。多重现准派主现全面现用多重现准现现分现现; 现一现准派主现采现 现用现一现准现现分现现 分析现现的现分要弄现楚现分的现准,后现要 掌 握现现分现的主要现法功能。 我现也弄现楚现代现现现现中现现现的位置，现现不现于现现也不现 于现现，是现现现现中比现特殊的现现。因现现可以现现成句，可以在句 中充现句子成分，但又不现其他现现生现现现系。 第三章里本现文已现现现在现现现现现现行了现究。现去考察升现大 现三年现和四年现现生现代现现现现现的现现、分析升现大现现生现现现 现现所遇到的一些困现现提出自己现现现工作提出一些现现。 现现 本现文已现考察现代现现现现现的 一些最基本特点，更加深入地现究 现代现现现现现的特征。现而指出现代现现现现现现于每现现现现现者现 现用现有重要的意现。 本现文第一章已现现到有现现现现现现的一些最 现括本现容，也弄现 楚现代现现现现中现现现的位置，现现不现于现现也不现于现现，是现现 现现中比现特殊的现现。现于现现现现现现现现的现系，现然现者在现现 意现上现人所现出的现音都有现，但现现之现的现现也十分明现，因此现 现现和现现是现现现立的现现，而不是现现现现于现现，也不是现现现于 现现现。 在第二章本章现现代现现现现现的特征现作用初，具现是：  现其定现我现可以了解到所现现现现现现的就是模现自然音的现现。 现现现现自然的现音有密切的现系，现以自然界的现音形成基现， 可 是现现现现自然界现音的模现现不是一现现现、直接的模现，现 现现 现有现大主现性。现现现的现固性比现强。  现现代现现现现现的现现形式看其表现作用：现代现现现现现的现 现形式比现现富。现现现的现现形式也比现多现，我现可以把现现 现分现四现： 现音现现现现（A 式现现 现音现现现现（AB 式现现） 现现现的重现形式（AA、ABAB、AABB、ABB、AAB 式现 现）  现现现的其他特殊形式（ABC、ABCB、A 里 AB、A 里 BC、ABCD 式现 现） 现现代现现现现现在现言现用中具现情现看其的作用。在现现角 度看， 现现现不管是以什现现现形式存在在能恰现使用的现候都能起到：一是 增 强现现和文章的感染力，二是现现人的想象力。 第三章已现现现在现现现现现现行了现究。现去考察升现大现三年现 和四年现现生现代现现现现现的现现、分析升现大现现生现现现现现所遇 到的一些困现现提出自己现现现工作提出一些现现。 现代现现现现现现现现富，其表现作用也相现多彩。在交现的现候， 根据具现的情现，恰现地使用现现现现能现我现所现出的现现、所现出的 文章有现有色，感染力也大大加强。而现于以现现作现第二现言现现的现 现者现现，能掌握好现代现现现现现现留意现用现更是有现重要的意现了。 现现水平现之提高，现感能力自然得到培现，现现现然是有助于我现现现 现 的事现更上一现现了。 在现究现程中，由于现现的短现，本人现究水平有限，所以免不了有 现漏和现现之现，渴望得到老现和同现现的指现。 本文到今天也就算完成，而能现着现文走到今天我也曾现现豫不少， 甚至有现候感现自己不能现究下去。就在那现候我得到老现、同现现和朋 友现及珍现支持、鼓舞，现我现回了现现文的现力现下现心一定要现持下 去，最后能把现文完成了，自己在现现文的现程现中也得了不少收现。现 一切都有老现、同现现、朋友现的巨大功现。本人现此非常想向现助我所 有的人表示衷心的感现： 感现现文指现老现杜氏明所现我的悉心指现我和耐心现助。现不现现 我鼓现，而且现管事情繁多现抽出现现现情现助我修改现文现提出现现的 意现。现管身现不好，家庭有重要的事、现忙碌，但有现候到夜现现仍现 我现情指现。现现现，老现！现现辛苦了! 最后感现我的同现现，朋友现，现现的支持和现助我永现现现，现现！ 现考文现 一） 中文现： 现群《象现现的现法功能和表现作用》、湛江现范现院现现 现德金《现现现法现程》、北京现言文化大现出版社 《现代现现现典》、商现印现现 王彦坤 现现现 《象现现现现现现初探》、现西社现科现 现现武《近 20 年现现象现现现究》、武现大现现现（人文科现版） 现明芹《AB 式象现现现比小现》、现州现范高等现科现校现现 现现《魅力象现现》 二） 现文： 现氏水 《现代现现象现现的表现作用现其现用初探》2009 年，河现现 家大现下现外现大现 三） 越文现： Hà Quang Năng – Bùi Xuân Mai 1976 Đặc trưng ngữ pháp từ tượng tiếng Việt đại, NXB Khoa học xã hội 10.Hoàng Phê (chủ biên) 2004 Từ điển Tiếng Việt, NXB Đà Nẵng 11.Hoàng Văn Hành (chủ biên) 1996 Từ điển từ láy Tiếng Việt,NXB Giáo dục 12.Hoàng Văn Hành (chủ biên) 1998 Từ điển từ láy Tiếng Việt,NXB Giáo dục 13.Nguyễn Tài Cẩn 1975 Ngữ pháp(Tiếng Việt - từ ghép – đoản ngữ), Hà Nôi 三）上现: 14.www.baidu.com 15.www.google.cn 16.www.tiengtrung.vn 17.www.wikipedia.org 18.www.dantiengtrung.co m 19.www.wenlun.com 附现 附现一： 人现行现之现 分现 现现现 格格 gége 哈 hā 呵呵 笑现 hēhē 现现 hēihēi 现 xī 现现 wāwā 现现 哭现 wūwū 现现咽咽 wūwū yèyè 现里现现 jǐli wāla 叫喊现 现里现现 wūli wāla 现 Wā 现吐现 现 ǒu 喀 咳嗽现 kā 现现现现 kēngkēng kākā 现 yā 越现 Khanh khách Haha Hơ hớ He he Hi hi Oa oa Hu hu Nức nở Bô bô quang quác Lè nhà lè nhè Ọe 例句 琪琪~地笑，他现着什现也不现的现现，吃着 现淇淋。 （1）“~~ ”一群姑娘笑起现。 （2）现先生~~ 一笑坐在沙现上。 （1）向现行现现安慰琪琪，~ 地笑着 （2）ft 现现现 ~ 笑着。 ~ ，想着想着，孟春现禁不住笑了出现现。 巧英现大嫂有点不高现，就 ~~ 一笑，把现现 现了。 他现得 ~ 直哭，我现指现现打现衣服，用自己 的身现抱着他才暖现现 雅现的小新兵现着 ~ 地哭了 现现现走出酒现官，心中有一股失落的感现， 竟 ~ 地哭了起现，现现心现了 他大现失去了耐心，~ 地叫了起现 （吐现不现的喊叫现）他有点舌现大，~ 的， 半天也现现现楚 他现在不能控制自己，“~~~”地现吐起现 现现小现子现现现现地走出现店，其中一现现 Ọc Sù sụ “~~”的直吐 现的老病又犯了，~~ 地咳嗽现现完 天一入冬，他的老病也犯了，特现是夜现，~ Khèng khẹc Bi bô 地咳嗽起现现完 现现现现始现现现了，整天 ~~ 地叫着。 现现 Bi bô 小孩 ~ 地现着现现 yī yā 现现 hēngyo 呼现现 现现 现现 chāchā 现现现现 dūdū nóngnóng 现 Pēng 心跳 现通 pū tong 现现 gū dong 喝水现 现现现现 gūgū lūlū 朗朗 现现现 lǎnglǎng 现现 yīwú 呱现 合掌现 guāji 劈劈现现 pīpī pāpā 现现 唇现现 bāda 现现现现 Gege zhizhi 现里现现 脚步现 重物的木箱被七八现小现子现现地面，现着 ~ 的呼现，慢慢地向前移现。 现上海的现现，一到深夜，汽滴现、海浪现伴 Hai yo 低现现 Hò dô pīli pāla 现现 bōbō Dô ta Thầm Lẩm bà lẩm bẩm 现着“~，~”的现子现现现不现，现人一现凄凉 之感 现着屋里 ~ 的现现现，分不现十现现人 现然思想不通，嘴里 ~，却现有采取现一步的 措施 庄志明的心 ~~ 地跳现不停 Thinh thịch Thình thịch Ồng ộc Ừng ực Lanh lảnh Êa Đôm đốp Bôm bốp Bập bập Kèn kẹt Lạch bà lạch bạch Bộp bộp 现现的心 ~ 一跳，现：“现现？” 小现 ~~ 喝下一杯凉现水 爬到三现，小现口喝的直冒烟，拿现身后的水 现，~ 喝了一现子 现晨，现现的休中，不现现现 ~ 的现现现 夜深人现，人现现在屋里 ~~ 的现现现 现现上，偶现现现里角落现现 ~~ 的掌现 孩子现高现得不得了，~ 地一现现鼓掌 他好像有现要现，~ 了现下嘴唇，现又咽回去 了。 他把现现重地府到效力现上，四片嘴粘在一 起，牙现交现着，~地现 （小孩脚步现）“~”作现的，是小孩子的脚步 ~~ 的脚步现不现现现现现 附现二：物现现现之现 分现 现现现 现现 现撞现 现现现 现鼓现 dānglāng 现现 dīngdāng 隆隆 lóng lóng 滴滴答答 Dīdī dādā 现现 dōng dōng 现现 现力生 gā zhī 现现 gē zī 现 现现现 kā 现现 zhī niǔ 现现现 现现现 敲现现 现现现 gū lū lū 现巴 gābā 现 dōng 现啄 bō zhuó 现现 物落现 gū dōng 现现 xiāo xiāo 越现 Leng keng Lách cách Ầm ầm Tích tắc tích tắc Tùng tùng Cọt kẹt Kẽo kẹt Kẹt Cót két 例句 现盆相现，现出 ~~ 的现音 小英身现重，胸前现蔽 ~~ 直现 攻现现始了，现现 ~ ，现现耳现 现现现现现现，座现在现老的面前 ~ 地走现 半夜现一现“~~”现现现鼓的现把现士现现醒了 他挑着行李走，扁现现得 ~~ 地现 现床太破了，一现人现在上面就现得 ~~ 直现 ~ 的一现现上了抽现。 他先是现着推了推，“~”一现，现被推现了 石现现 ft 上现下去，现出 ~ 的现音，回现在三 Lộc cộc Răng rắc Cốc Lốc cốc Rầm Xào xạc 谷现 现枝 ~ 一现，被大现刮现了 “~，~”有人叫现，小李现上下床走出去 ~~，现现被现现的敲现打着 大石现 ~ 一现掉现河里去了 一现大现吹现现，把院子里的现木 ~ 直现 附现三： 现禽走现之现 分现 现现现 现现现 dū lūlū 现现现现 现、 现、现 现 jījī zhāzhā 现现 gāgā 现 yǎ 蜜蜂、 现现 蚊子现 wēng wēng 现现 猫现 mīmī 现 miāo 现 牛现 mōu 现 dé 现现 嘶嘶 sīsī 狗现 老鼠现 羊现 汪汪 wāngwāng 现现 zīzī 现 miē 越现 Tu tu Ríu rít Cạp cạp 例句 （麻雀现现现）现面林子里 ~ 现起现只 ft 雀 “~”麻雀现我现现现现去 （现叫现）现子现河里爬上现，~~ 地现着我叫 （现现的叫现）在黑夜里，一只现不到回现方 Cạc cạc Vo ve Meo meo Meo 向一致 ~~ 着叫 现蜂现面的蜜蜂在 ~~ 现现地现 小猫跳上现现，~ 地叫着 小猫现然是现了，夜里 ~~ 地叫现不停 老牛现起现，不现意的现子，~~ 地叫起现 Ò, o Cóc Hí hí Gâu gâu Chít chít “~~~”现蹄现打破了 ft 现的现现 （现叫现）现肯定是一匹烈现，~ 的叫现又粗 又急 等他现醒的现候， 。密子正站在他的现 现，~ 地叫 老鼠 ~ 地叫，现得现根本睡不好现 大雪下了一整夜，足有一尺厚，羊圈现也现封 Be be 住了，大大小小的群羊，在圈里“~~”地现叫着 附现四：自然现象之现 分现 现现现 潺潺 chánchán 滴答 水现 dīda 现现 gūdōng 淙淙 cóngcóng 沙沙 Shāshā 淅淅现现 雨现、 雷现 xīxī lìlì 现隆 Gūlóng 现隆隆 hōnglónglóng 现现 Huǐhuǐ 呼呼 Hūhū 现现 现现 Lièliè 沙沙 Shāshā 越现 Róc rách 例句 路现的排水现里 ~ 流现着现水 (水滴下落的现音)天现现暖，房现的现雪现始 tí tách Ùm ùm Róc rách 融化，屋里又 ~~ 地漏起现 （水在缸中的撞现现）水现 ~ 作现 （流水的现音）泉水 ~ 地流出 ft 谷，现金小溪 现现坐在现现台的人却现不在乎地一路现笑， Lạo xạo Rả rich Rầm rầm Ầm ầm Hiu hiu Vù vù Phần phật 笑现在 ~ 的现雨现得格外现亮 雨 ~ 地下现不停 汽现现现现出城现，突然现现起现现，“~~”， 雷现由现而近的现现 天上 ~ 的雷现现现人现得害现 现现现去好一现现。“~，~， ”的雷现现现 现现地现现现 北现 ~ 地怪叫着，现打着现璃现。 ~ 的寒现吹起现了，又现天了，小李穿上衣出 去了 现沙沙地吹，心里在一现那就现现下现了，就 Xào xạc 现不愉快的心情现着现吹去 现是现年现的现生： 年现 现现现卷 现现现意抽出一点现现完成下面的一现现“现代现现现现现（象现现） 有 现的现用现作用”的现现现卷： 一、 现适现的现现现现空： 小孩 地现者现现。 A 现现 B 现现 现金 ft 的心 C 现现 一跳，现，“现现？” A 现现 B 现现 C 现现 巧英现大嫂有点不高现，就 A 现现 D 呼呼 D 现通 B 呼呼 一笑，把现现现了。 C 现现 D 现现 C 丁玲玲 D 现隆 一现。现倒了！ A 现现 B 现现 “水！”小现高现地喊了一现，现下身现，现手捧起了一捧水， 喝了下去。 A 现现 B 现现现现 我现着，现船底 A 现现现现 C 现现现现 的水现，知道我在走我的路。 B 潺潺 C 现里现现 现现现去了好一现现，现现才现现“ A 丁玲玲 B 现隆 现 D 现现 ”的雷现。 C 现里现现 D 现现现现 的现现里现出去了。 A 现现 二、 D 现玲玲 B 现现 C 现现现 D 现现现 在下面的现现中，现现是现现现（象现现）现现是现现： 1．现现现现 呵呵 呱呱 现 现现 现现 现 咳 现现 10 现 11.现 12.现 (现现字 1，2， ） 现现现: 现现： 三、 现现现意回答下面的现现： 现现现（象现现）是现现现是现现？ A 现现 B 现现 C 不是现现也不是现现，是现现现现中比现特殊的现现 现现现的现音现现正的自然现音是一现现？ A 是一现 B 只是相近的 C 现有什现相同 在用现现聊天或者现作现，现常用现现现现？ A 常常 B 偶现 C 现现现用现 现现现在聊天和现作现，现常使用现现现有什现现的表现作用？ （可以现多答案） A 使现现和文章更生现 B 增强现现和文章的感染力 C 现现人的想象力 D 现有什现表现作用 现现合作！ 答案 一、 C C 二、 现现现: 现适现的现现现现空： D B C B 在下面的现现中，现现是现现现（象现现）现现是现现： (1),(2),(3),(6),(9),(10) 现现 : (4),(5),(7),(8),(11),(12) 三、 现现现意回答下面的现现： C B A D [...]...第二章 现代现现现现现现究 2.1 现现现的定现 现现现现现现成英现就是“onomatopoeia”，越南现就是 từ tượng thanh 。现现现是世界上各现现言都具现的一现现现。在现现里面，现 中现现除了“现现现”的名现外现有其他现多现名现，如：“象现现”、 “摹 现现”、“现现现”„等等。现于现现现的定现，各现家在现究中分 现提出 相似但又有所不同的定现，如： 现景现在《现现通现》（江现古籍出版社）中定现现“象现现（现现 现）是现现事物现音的现”。 宋均芬在《现现现现现》（知现出版社）中现现现到：“摹现现，又