Đang tải... (xem toàn văn)
Báo cáo tài chính quý 4 năm 2014 - Công ty Cổ phần Cấp nước Chợ Lớn tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ...
~ CONG TY CO pHAN cAp NU'OC CHQ LON\'€.~ ~ 97 PH~M HUU Cal P.12 Q.5 or ~ 1', DT: 38552354 - FAX: 39550424 ~ ~ 'i/ v , -' I it.~ • v, NAM 2015 c6 CONG TV 5697, PHAN cAp NUOC CHI} LON duim8 Ph"", lIilu Chi, qn," 5, thitnh ph6 116 Chi Minh RAo cAo TAl ClliNII BANG CAN D(')I KE ToAN T,i 31 thang 12 nam 2015 MAu ROI.ON Dan "j If Db: VND Mi A TAl SAN NGAN I Tiin , lI cae khoan TAI5,\N ,.• II,~N 100 fltlfng dU"01lg li~n 110 I Ti€n III Cae khoan luang durmg ti~n 112 Oie khoan dAu Ilr lai thioh ngin h,n O!u IU Dim gifr d~n dao hl,Ul II Phsi thu ngin hl,ln khac DV phon8 ph.; thn ngAn h~n kho doi IV lUng tAn kho Ifang tAn kho Tai san ngin h," khat I Chi phI tra truoc ngan h;.ln Thu~ gia trj gia tAng duQ'c kh5u tril Thu~ va cae khOM khac phai thu Nha Olrac II, Tal san eA djnh I Tai san phii cA djnh V.7 13,130,589,636 16,205,554,599 13,130,589,636 150 7,979,278,454 3,835,520,136 151 152 V.8 1,231,533,332 6,719,721,040 29,379,998 3,722,315,138 V.9 28,024,082 83,825,000 IV TlIi sin dO' dang dai h,n 240 242 diH h,n DAu tu nim giu d~n dao h~n 219,331,761,521 210,488,3 219,099,560,218 209,984,267,764 569.7/9./62.202 (359.734.894,438) 504,103,214 3.2/5,946.666 3.440.946.666 (3.208.745.363) (2,7//.843.452) 19,245,739,006 19,245,739,006 24.182,230,503 24.182,230,503 8.330,000 8,330,000 255 8,330,000 8,330,000 261 khac TAl SAN 270 vapllii; 232,201,303 70,978 250 268 bp plu;n ht;1p thOnh cita Bao cao tai ch/nlt V.12 260 VI Tal san dili h," khae I Chi phi tr3 lmoc dai hn mp' 236,184,769,819 V.II 229 Chi phi xay dl,fTlgco ban dO' dang BOO coo lil 307,109,669,814 609,244.763,723 (390./45.203.505) 223 230 CQ],;G V.IO 222 III Ril dqng san d~u IU' TO:'\G 15,641,540,385 4,475,881,198 8,283,235,156 4,530,188,637 (1,647,764,606) 16,205,554,599 221 huu hinh dAu lir Il\i thinh 47,600,000,000 141 227 Tai san dai h~ 47,600,000,000 140 228 khoan 3,402,476,044 37,132,110,554 V.3 V,4 V.5 V.6 hlnh eie 40,534,586,598 49,800,000,000 130 131 132 136 137 NguyengiO Gia Ir; hao mon liiy ki V, 120,742,236,755 5,440,656,991 V.2 220 cA djnh vo Tai ugh' 01/0112015 210 Ihu dlll h,n Nguyen gia Gia Ir; hao mon liiy kl Tai san 55,240,656.991 V.I 200 R TAl SAN DAIIII~N Cae khoin 96,312,492,990 16,887,002,946 3,266,712,815 11,051,177,249 4,256,489,396 (1,687,376,514) 153 155 Tai san ngin h;;m khac I Tai ngin" 31/1212015 120 123 III Cae khoan phii thu ndlD h," Phai thu ngAn h\lo ella khach himg Tea truac cho nglIm ban ngdn h~ V Thu)'lt minh V.13 dUJlC dflC kem 68,523,839,287 1,505,838,338 68,411,495,786 1,366,959,458 112,343,501 403,422,162,804 vu; nll~)'i, ",inh Bao cao tai chinh 138,878,880 356,927,006,574 CONG TV cO PHAN CAP Ntrac CHQ LON S6 97, dulmg Ph~m Hllu Chi, qu(in 5, ph6 Hb Chi Minh BAo cAo TAl CHiNH Bang can d6i k~ toan (ti~p theo) , Mil so NGUON VON Thuyel minh T~i 31/1212015 T~i 01/0112015 C- NC) PIIAI TIU 300 191,917,131,078 153,426,581,408 t N" ng~n h~n Ph.i tn ngum ban ngan h~n Ngum mua tni ti~n truac ngAo h'im Thu~ va cae kho.n phai nQp Nha nuoc Phai Ira nguiJi lao dQng Chi phi phai In ngan h~n Ph.i Ira ngan h~n khac Yay va nl' thue lai chlnh ngan han Quy khen thuang ph,;c Il'i 310 311 312 313 314 315 319 320 322 V.17 V.18 V.19 V.20 162,211,169,462 54,30 I,340,863 1,437,322,226 9,899,965,696 12,195,488,475 64,127,915,986 15,619,696,967 2,502,862,548 2,126,576,701 122,072,029,935 25,444,285,612 2,075,082,766 12,731,549,768 12,698,705,785 25,640,202,261 CONGTYCOPHANCApNUOCCHQLON S5 97, dubng Ph~ BAa cAa Huu Chi, qu~ 5, ph5 H6 Chi Minh TAl CHINH T~i 30 thang 09 nam 2014 BANG CAN DOl ICEToAN T~i 30 thang 09 nam 2014 MAUB01a-DN Don vi tinh: VND Mii s6 TAl SAN 100 A - TAl SAN NGAN H~N I Ti@n va cae khoi'm tuong duong ti@n III Cae khoan d~u tu' tai ehinh nglln h~n f)~u tu ng~n h(;ln 120 121 Cae khoan phai thu nglln h~n 130 Phai thu khach hang Tra truac cho nguai ban Cac khoan phai thu khac DIJ phong phai thu ng~n h(;lnkh6 doi V.2 T~i 0110112014 107,865,080,704 92,787,156,866 38,457,633,080 35,690,048,647 7,181,328,749 31,276,304,331 6,635,478,073 29,054,570,574 32,800,000,000 32,800,000,000 25,605,789,450 25,605,789,450 21,247,587,685 13,743,766,678 131 V.3 10,671,605,660 3,598,945,446 132 VA 8,604,409,545 7,962,841,850 135 139 V.5 V.6 3,942,480,647 (1,970,908,167) 4,152,887,549 (1,970,908,167) 140 V.7 12,606,474,262 14,236,957,567 kho 12,606,474,262 14,236,957,567 Tai san nglln h~n khae 150 2,753,385,677 3,510,594,524 Chi phi tra truac ng~n h(;ln Thu~ gia trj gia tang duqc khftu tru Thu~ va cac khoan khac phai thuNha Tai san ng~n h(;lnkhac 151 152 154 158 74,289,967 2,065,826,521 463,872,309 149,396,880 102,827,585 3,264,821,130- Hangt6n V.l T~i 30/09/2014 141 IV Hang tan kho V 110 111 112 Ti~n Cac khoan tuang duang ti~n II ThuySt minh nuac v.9 142,945,809 223,626,010,857 242,743,641,310 220 222,303,233,781 240,630,436,349 221 210,941,947,325 225,419,164,430 B - TAl SAN DAI H~N 200 I Cae khoan phai thu dai h~n 210 II Tai san e6 djnh Tai san c5 djnh huu hinh V.8 Nguyengia 222 Gia trf hao man li1y ki 223 V.I0 V.11 565,969,729,587 552,101,921,770 (355,027,782,262) (326,682,757,340) 649,030,683 3,215,946,666 2,925,946,666 912,533,067 Nguyengia 227 228 Gia trf hao man lfly ki 229 (2,566,915,983) (2,013,413,599) 230 10,712,255,773 14,298,738,852 Tai san c5 djnh vo hinh Chi phi xay dlJng ca ban dO'dang V.12 III B~t dl)ng san d~u tu 240 IV Cae khoan d~u tu tai ehinh dai h~n f)~u tu dai h(;ln khac 250 258 8,330,000 8,330,000 V Tai san dai h~n khae 260 1,314,447,076 2,104,874,961 Chi phi tra truac dai h(;ln 261 1,314,447,076 2,104,874,961 TONG C(>NG TAl SAN 270 331,491,091,561 335,530,798,176 V.13 BaD CaD la m(jt b(j phqn h(J'p thGnhcua BaD CaD tai chinh va phGi au(J'c a9c kem vai Thuyit minh BaD CaD tai chinh 8,330,000 8,330,000 ,~ CONG TY CO pHAN CAP NU6'C CHQ'LON S6 97, duimg Ph~ BAo cAo Hiiu Chi, qu~ 5, ph6 H6 Chi Minh TAI CHINH Till 30 thang 09 nam 2014 Bang can dai k~ toan (ti~p theo) Mil $ so NGU6NV6N Thuyet minh T\li 30/09/2014 T\li 0110112014 A - NC} PIlAI TRA 300 141,721,672,906 137,033,410,508 I 310 107,059,892,558 106,252,222,705 Nfl ngin h\ln Yay va ng nglfu hl;ln 311 V.l4 906,951,983 3,113,735,932 Phai tra nguai ban 312 V.l5 25,380,773,978 6,147,536,753 Nguai mua tra ti@ntruac 313 V.16 4,321,480,619 828,929,059 Thu~ va cac khoan pMi nQp Nha nuac 314 V.l7 8,418,618,907 14,379,843,476 PMi tra nguai lao dQng 315 9,288,677,549 12,807,638,503 Chi phi phai tra 316 V.18 12,472,634,953 15,628,306,513 Cac khoan phai tra, phai nQp ng&n hl;ln khac Quy khen thuOng phuc Igi 319 323 V.l9 V.20 43,162,519,014 3,108,235,555 50,964,478,336 2,381,754,133 Nfl dai h\ln I Phai tra dai hl;lfikhac 330 333 V.21 34,661,780,348 21,336,012,555 30,781,187,803 17,455,420,010 Yay va ng dai hl;ln 334 V.22 13,325,767,793 13,325,767,793 189,769,418,655 198,497,387,668 II B- NGu6N VON CHU I van chii sO'hfru SO HUU 410 189,769,418,655 198,497,387,668 V 6n ddu tu clia chli hiiu Quy ddu ill phat triSn Quy dJ,lphong tai chlnh 411 417 418 V.19 130,000,000,000 32,811,930,258 13,629,743,425 130,000,000,000 22,715,880,043 10,813,660,474 Lai hly k~ 420 13,327,744,972 34,967,847,151 ,-~ sa II 400 Ngu6n kinh phi va quy khlic 430 TONG CQNG 440 "" ~ I ~ ~ ~ "~ NGU6N VON cAc CHi TIEU NGOAI 331,491,091,561 BANG CAN DOl Thuy~t minh CHiTIEU 335,530,798,176 KE ToAN T\li 30/09/2014 T\li • A A ~ ~ '.' I NAM2014 CONG TY cO pHAN cAp NU'OC CHQ' LON s6 97, oU'cmg Phi b(> 317 Phai tra theo ti~n d(>k~ ho[...]... 01/ 01/ 2 014 VND 31/ 03/2 014 VND Cong Cl,J,dl,Jng Cl,J 4.9 "_"_,_M 01/ 01/ 2 014 VND 31/ 03/2 014 VND 4.8 ' Dlf phong phai thu kh6 doi 31/ 03/2 014 VND 4.7 "'_"_"_"_' _ - 10 .933.836 _._ •.• _ _ 10 .933.836 _._ - _10 2.827.585 -_ _ -_ . -1 0 2.827.585 rai san ngiin h~n khae 31/ 03/2 014 VND T~m (Png khac Ky quy ng~n h~n 32.938.040 13 1.655.809 16 4.593.849 01/ 01/ 2 014 VND 11 .290.000 13 1.655.809 -. -. -. .. 4.465.446 .19 2 336.092 .13 4.758 Vaa ngay 01/ 01/ 2 014 524.430.239 14 3 .18 2.600 219 .11 9.989. 310 5.6 31. 562.2 81 225. 419 .16 4.430 Vaa ngay 31/ 03/2 014 506.663.348 13 3.5 51. 673 216 .292.939.798 5.982.039.386 222. 915 .19 4.205 Vaa ngay 31/ 03/2 014 Gifl tr; con I~i Nguyen gia tai san c6 dinh hO'u hinh da kh~u khao h~t nhU'ng v~n con Vao ngay 01/ 01/ 2 014 Vaa ngay 31/ 03/2 014 SLP dl,mg: 260 .18 6.500 1. 484.558.224 17 0.880.492.955... 2363/H8VV ngay 05 81. 706. 811 thang 8 nam 2 010 (8,4%/nam) H9'P d6ng 3703/H8VV ngay 26 2.276. 412 .460 tMng 11 nam 2 012 (11 ,4%/nam) H9'P d6ng 3 710 /H8VV ngay 26 4.794.557.4 71 thang 11 nam 2 012 (11 ,4%/nam) H9'P d6ng 3702/H8VV ngay 26 tMng 11 nam 2 012 (11 ,4%/nam).~:~~?: ?1. 1.446 16 .439.503.725 Vay trong ky VND Thanh toan trong ky VND 31/ 03/2 014 VND 6.857.000 31. 113 .11 1 87.499.000 536.900 .19 1 14 2.578.000 586.502.927... (5.038.077.085) (17 .550.000.000) (17 .550.000.000) Tang khac Chia ell tlic ~ _ _ _ 56 dlJ' 31/ 12/2 013 _ ~._ _.~._ _.H_ _.H_ _ 13 0.000.000.000 _ _ _ _ _ _ - _ _ - _ - _ - - - - 22. 715 .880.043 10 . 813 .660.474 34.967.847 .15 1 19 8.497.387.668 22. 715 .880.043 10 . 813 .660.474 34.967.847 .15 1 19 8.497.387.668 5.4 41. 523.432 5.4 41. 523.432 40.409.370.582 203.938. 911 .099 Namnay s6 dU' 01/ 01/ 2 014 13 0.000.000.000... Quy 1/ 2 013 VND 1. 305.607 .14 2 61. 910 .0 01 91. 912 .707 303.582. 011 -{ 763 ~- 0 1- 1-~ - 8-6 -1 " Chi phi quan Iy doanh nghi~p Quy 1/ 2 014 Chi phi nhan vien quan Iy Chi phi d6 dung, van ph6ng ph~m Chi phi kh~u hao Thu~, phi va 1$ phi Chi phi dl,J'ph6ng Chi phi dich Vl,Jmua ngoai va bang ti~n khac Quy 1/ 2 013 VND VND 2.896.006.476 95 .18 9.249 367.082.875 3.000.000 2.764.334.4 01 88.999.682 3 41. 038.0 21 3.720.000 1: ~9._~] ~1: ?44... 4.977. 911 .524 21: 119 :830.032 6. :14 7:536:'7'53 Thu~ Thue gia tr! gia tang (uGTGT'') dau vao dLP(}'Ckhau triP 31/ 03/2 014 VND Thue GTGT o~u VaGoU'9'Ckh~u trll' 1. 647. 416 .8 91 01/ 01/ 2 014 VND 3.264.8 21. 130 Thue va cae khoim phili ni)p nha nLPiYc 31/ 03/2 014 VND Thue thu nh~p doanh nghi~p Thue thu nh~p ca nhan Thue bao v~ moi trU'ong 4 .17 1. 530.867.979 12 6.776. 917 7 .11 4 .12 6.354 6 .17 7.473.636 1. 203.355.208... 54.3 91. 818 Quy 1/ 2 013 VND VND 5.4 41. 523.432 5. 711 .12 9.587 VND 5.4 41. 523.432 5. 711 .12 9.587 13 .000.000 419 13 .000.000 439.32 CP VND/CP Chi phi san xuat kinh doanh theo y~u ttl Quy 1/ 2 014 VND Chi Chi Chi Chi Chi phi phi phi phi phi nguyen vc;1tli$u - nU'6'csTO:\G c(hG cAl' :\lfo.C S'\I G(h lR\CII :\IIIPI lI(rllll,~:\ ~1(lTTll,bm vli::\ CO:\G TV CO 1'11,\:\cAp :\tl(JC CII!) L(J:\ cAc CHi TIED TAl CHiNH nAN CIAI TRINH Qui II NAM 2014 Theo bao cao k~t qua kinh doanh qui nAm 2014 eua Cong Ty C6 Phfin tAng giam lam anh huang d~n lqi nhu~n ella qui nam 2014 nhtl sau: I IlQANII TlIll nAJ'( liANG vA CllJ'(G cAr'll!clI V\I: clip Nurre ChQ L6n nhung chi li~u c6 ty I~ (hay d6i a Phdn tich chi lieu: Chi tieu Qui II n~m 2014 IA\ Doanh thu ban hang va ~g OLii II cAp djch Doanh thu (;un~ cAp djch V\l (loanh thu thul~n han hang va cung vu vI,! - - 198.754.700.370 j- 3.547.527.394 dp "am n•• Chcnh h~C'h (3)~(I )-(2) 2013 (2) /J\ (4)~(I)/(2) 186.800.288.632 11,954.411.738 106.40% 3.433.500.604 114.026.790 103.32% 12,068,438,528 106.34% djch 202.302,227,764 190,2J3,789 236 b Thuyit min": Doanh thu lhuft" ban hang quy nam 2014 lang so vai quy nam 2013 Ia 12.068.438.528 dl.ng ty I~ l~ng 106.34% do: I San IU\IIlg nuae eung dp qui n~m 2014 tang sn vai qul2 nam 2013 la 1.371.537 m3 ty I~ lang 106.74% II GIA VON liANG nAN a Phiin tfeh chi lieu: Chi tieu (A) Olii II nllm 2014 Gia vAn hang ban nuac Gia v6n hang ban eung dp djeh Vu Ciinp Trang (:hi tiel gid vo" mrac: A Chi phi "guyim v~t li~u - nlrac s~ch _ Chi phi ~guy~n v~t li~u kha.c Chi phi nMm cOng Chi phi khau hao tai ~n Chi phf thul!! tai san ho~t ~(lng Chi phi gan va lhay dOng hf nltae chiPhI chOng that Ihoat nu.ae Chi phi cai tao Ong mve Chi phi slYa _b~ Chi phi kMe TOng chi phi san xuat Chi phi san xua-t-k-in-h-d-o-a-nh-dlr-d-an-g ~au ~ Cia "6n da c~ d) 189.186.299.942 180.401.208.246 8.785.091.696 2.126.166.404 1.940.127.174 186.039.230 191,312466,346 Chi tieu _ Chenh I~eh (3)=(1)-(2) Qui II n~m 2013 (2) (I) ui II n~m 2014 149,777,339.311 j,48I,717.104 13.016,357,820 8.456.480.210 2,428,851,138 2,122.633,869 182341,335420 _ ui II n~m 2013 128.176.963.780 8.818,488.339 11.587.008.943 ~230.636.117 717,317,403 10,992.128,912 2,462,716.148 !J.37.998.123 -.1,797.946.271 8,240,451,620 407.508.500 83,436,695 234.749,571 216.778.314 189,186,299,942 _180,401,208,246 189,186,299,942 180,401 208,246 Ty I~ (4 )~(I)/(2) 104.87% 109.59"10 8,971 130,926 104.92% Chcnh I~ch 3=1-2 _ 21,600.375,531 (2.336.77!.2~) 1,429.348.877 _ (I 774.155.9(7) 1,711,533.735 (8.869,495.043) Ty I~ 4=112 116.85% _1350% 112.34% 82.66% 338.60% 19.31% 1,!2.:4.Z18.025 (4,442,505,349) 32:!,071.805 _J7,971,2.rr, 8,785,091,696 8,785,091696 _ _ _ -.!!!:06% 46.09% 488.40% 108.29% _104.87% 104.87% b Thuyh minh Gili vfln cung dp Irong qui ni BANG CAN DOl KE ToAN DVT: VND Tinlz tlinngiiy 30/06/20/4 TAl SAN MAS6 Thuy~t minh A - TAl SAN NGAN H~N 100 30/06/2014 01/01/2014 530,490,213,875 571,761,727,934 299,882,001,472 299,882,001,472 188,948,022,681 (100=110+120+130+140+150) V.OI I Ti~n va cae khoan tu'ong dlrong ti~n 110 I Ti~n III II Cae khoan dfiu tlr tai ehinb ng~n h,n I Dliu tu ngfuJ hl;ill 120 121 Ol! phang giam gia dliu tu nglln h',1n(*) 129 III Cae khoan phili thu ng~n h,n 130 I Phai thu Clla khach hang 131 3,979,776,000 214,221,544,856 146,341,250 Tra tmac cho nguai ban 132 135 138 139 140 241,002,720 1,461,755,863 165,172,243.937 (8,581,957,260) 311,782,720 2,314,027,527 219,362,268,312 (7,912,874,953) 150 5,029,215,092 1,492,629,370 I Chi phi tra tmac nglln hl;ill 151 1,526,614,091 1,396,027,370 Thu~ GTGT duQ'c kh~u trir Tai san ngfuJ hl;ln khac B - TAl SAN DAI H~N 152 158 200 3,502,601,001 177,673,330,780 96,602,000 179,456,488,254 148,623,420,015 13,978,237.142 26,159,122,219 (12,180,885,077) 134,645,182,873 151,107,694,185 151,055,389,159 14,787,392,013 26,389,505,548 (11,602,113,535) 136,267,997,146 Phai thu hOl;ltdQng giao djch chUng khoan Cac khoan phai thu khac Ol! phang phai thu ngfuJ hl;ln kh6 dai(*) IV Hang tiln kbo V Tai san ng~n h,n kbae V.04 V.l1 63,306,176,051 63,803,009,122 (496,833,071 ) 162,272,821,260 188,948,022,681 167,099,531,027 196,442,984,994 (29.343,453,967) V.02 (200=210+220+240+250+260) II Tai san efl djnh Tai san c6 djnh hfru hinh - Nguyen gia - ~ CONG TY CO pHAN cAp NU'OC CHQ LON\'€.~ ~ 97 PH~M HUU Cal P.12 Q.5 or ~ 1', DT: 38552354 - FAX: 39550424 ~ ~ 'i/ v , -' I it.~ • v, NAM 2015 c6 CONG TV 5697, PHAN cAp NUOC CHI} LON duim8 Ph"", lIilu Chi, qn," 5, thitnh ph6 116 Chi Minh RAo cAo TAl ClliNII BANG CAN D(')I KE ToAN T,i 31 thang 12 nam 2015 MAu ROI.ON Dan "j If Db: VND Mi A TAl SAN NGAN I Tiin , lI cae khoan TAI5,\N ,.• II,~N 100 fltlfng dU"01lg li~n 110 I Ti€n III Cae khoan luang durmg ti~n 112 Oie khoan dAu Ilr lai thioh ngin h,n O!u IU Dim gifr d~n dao hl,Ul II Phsi thu ngin hl,ln khac DV phon8 ph.; thn ngAn h~n kho doi IV lUng tAn kho Ifang tAn kho Tai san ngin h," khat I Chi phI tra truoc ngan h;.ln Thu~ gia trj gia tAng duQ'c kh5u tril Thu~ va cae khOM khac phai thu Nha Olrac II, Tal san eA djnh I Tai san phii cA djnh V.7 13,130,589,636 16,205,554,599 13,130,589,636 150 7,979,278,454 3,835,520,136 151 152 V.8 1,231,533,332 6,719,721,040 29,379,998 3,722,315,138 V.9 28,024,082 83,825,000 IV TlIi sin dO' dang dai h,n 240 242 diH h,n DAu tu nim giu d~n dao h~n 219,331,761,521 210,488,3 219,099,560,218 209,984,267,764 569.7/9./62.202 (359.734.894,438) 504,103,214 3.2/5,946.666 3.440.946.666 (3.208.745.363) (2,7//.843.452) 19,245,739,006 19,245,739,006 24.182,230,503 24.182,230,503 8.330,000 8,330,000 255 8,330,000 8,330,000 261 khac TAl SAN 270 vapllii; 232,201,303 70,978 250 268 bp plu;n ht;1p thOnh cita Bao cao tai ch/nlt V.12 260 VI Tal san dili h," khae I Chi phi tr3 lmoc dai hn mp' 236,184,769,819 V.II 229 Chi phi xay dl,fTlgco ban dO' dang BOO coo lil 307,109,669,814 609,244.763,723 (390./45.203.505) 223 230 CQ],;G V.IO 222 III Ril dqng san d~u IU' TO:'\G 15,641,540,385 4,475,881,198 8,283,235,156 4,530,188,637 (1,647,764,606) 16,205,554,599 221 huu hinh dAu lir Il\i thinh 47,600,000,000 141 227 Tai san dai h~ 47,600,000,000 140 228 khoan 3,402,476,044 37,132,110,554 V.3 V,4 V.5 V.6 hlnh eie 40,534,586,598 49,800,000,000 130 131 132 136 137 NguyengiO Gia Ir; hao mon liiy ki V, 120,742,236,755 5,440,656,991 V.2 220 cA djnh vo Tai ugh' 01/0112015 210 Ihu dlll h,n Nguyen gia Gia Ir; hao mon liiy kl Tai san 55,240,656.991 V.I 200 R TAl SAN DAIIII~N Cae khoin 96,312,492,990 16,887,002,946 3,266,712,815 11,051,177,249 4,256,489,396 (1,687,376,514) 153 155 Tai san ngin h;;m khac I Tai ngin" 31/1212015 120 123 III Cae khoan phii thu ndlD h," Phai thu ngAn h\lo ella khach himg Tea truac cho nglIm ban ngdn h~ V Thu)'lt minh V.13 dUJlC dflC kem 68,523,839,287 1,505,838,338 68,411,495,786 1,366,959,458 112,343,501 403,422,162,804 vu; nll~)'i, ",inh Bao cao tai chinh 138,878,880 356,927,006,574 CONG TV cO PHAN CAP Ntrac CHQ LON S6 97, dulmg Ph~m Hllu Chi, qu(in 5, ph6 Hb Chi Minh BAo cAo TAl CHiNH Bang can d6i k~ toan (ti~p theo) , Mil so NGUON VON Thuyel minh T~i 31/1212015 T~i 01/0112015 C- NC) PIIAI TIU 300 191,917,131,078 153,426,581,408 t N" ng~n h~n Ph.i tn ngum ban ngan h~n Ngum mua tni ti~n truac ngAo h'im Thu~ va cae kho.n phai nQp Nha nuoc Phai Ira nguiJi lao dQng Chi phi phai In ngan h~n Ph.i Ira ngan h~n khac Yay va nl' thue lai chlnh ngan han Quy khen thuang ph,;c