J J J -J ] ] ] ]: doi ke toan Ket qua kinh doanh Ba(lgcan ,-:'-""':-."::,.'?,::.,."-," 1;;0 i ,J,Ii U.tu 'chuY8n ti,en te Thuyet'hlinh .1; _Ii, " , J1, 1 ' " bao cao taL chfnh ,Mauso B 01 - DN Mall so B 02 - DN Mau so ,~ 03 DN .,,' Malrs6" ;a"09;~' tnr"" ~', 1 J CONG TY co pHAN XNK nruy SAN BEN TRE M§u s6 B 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTCngay 20/03/2006 cua BQtnrOl1gBTC) Va bo sung thea thong tU'244/2009/TT-BTC 31/12/2009 BANG CAN DOl KE ToAN ] £>~nh~t 31/03/2010 ] ] ] ] ] ] 1 I } CHi TIeD Mas6 A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) I Ti~n va cae khoan tU'O'ngdU'O"ngti~n Ti~n m~t Cac khoim tuong duong ti~n II Cae khoan dftu tU'tai ehinh ng~n h~n Dftu tu ngfu1 h Mu CBTT-03 (sa i) BO CO TI CHNH TểM TT Quý I Nm 2010 Tờn cụng ty: Cụng ty C C Phờ An Giang a ch: ng s 4, KCN Tam Phc, huyn Long Thnh, tnh ng Nai I BNG CN I K TON Stt I II III IV V Ni dung Ti sn ngn hn Tin v cỏc khon tng ng tin Cỏc khon u t ti chớnh ngn hn Cỏc khon phi thu ngn hn Hng tn kho Ti sn ngn hn khỏc Ti sn di hn Cỏc khon phi thu di hn Ti sn c nh - Ti sn c nh hu hỡnh - Ti sn c nh vụ hỡnh - Ti sn c nh thuờ ti chớnh - Chi phớ xõy dng c bn d dang Bt ng sn u t Cỏc khon u t ti chớnh di hn Ti sn di hn khỏc TNG CNG TI SN N phi tr N ngn hn N di hn Qu khen thng phỳc li Vn ch s hu Vn ch s hu - Vn u t ca ch s hu - Vn khỏc ca ch s hu - Thng d c phn - C phiu qu - Chờnh lch ỏnh giỏ li ti sn - Chờnh lch t giỏ hi i S d cui 111 120 130 140 150 210 220 221 227 250 230 240 250 260 270 310 330 431 410 411 411 412 414 415 416 S du k 563,595,087,900 7,015,389,758 34,000,000 230,022,225,812 318,388,438,771 8,135,033,559 74,580,633,704 73,708,567,596 70,540,290,546 10,742,801 520,348,175,500 3,387,715,539 34,000,000 292,796,638,560 217,153,123,912 6,976,697,489 74,939,651,849 73,901,255,245 71,005,602,227 10,742,801 3,157,534,249 2,884,910,217 5,000,000 867,066,108 638,175,721,604 557,948,347,945 557,904,181,140 44,166,805 80,227,373,659 80,227,373,659 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 5,000,000 1,033,396,604 595,287,827,349 515,554,942,030 515,510,775,225 44,166,805 79,732,885,319 79,732,885,319 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 VI - Cỏc qu - Li nhun sau thu cha phõn phi - Ngun u t XDCB Ngun kinh phớ v qu khỏc - Ngun kinh phớ - Ngun kinh phớ ó hỡnh thnh TSC 41'7 420 421 430 432 433 (17,822,612,038) - (18,317,100,378) - TNG CNG NGUN VN 440 638,175,721,604 595,287,827,349 II KT QU HOT NG KINH DOANH STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ch tiờu Doanh thu bỏn hng v cung cp dch v Cỏc khon gim tr doanh thu Doanh thu thun v bỏn hng v cung cp dch10 Giỏ hng bỏn 11 LN gp v bỏn hng v cung cp dch v 20 Doanh thu hot ng ti chớnh 21 Chi phớ ti chớnh 22 Chi phớ bỏn hng 24 Chi phớ qun lý doanh nghip 25 Li nhun thun t hot ng kinh doanh 30 Thu nhp khỏc 31 Chi phớ khỏc 32 Li nhun khỏc 40 Tng li nhun k toỏn trc thu 50 Thu thu nhp doanh nghip 51 Li nhun sau thu thu nhp doanh nghip 52 Lói c bn trờn c phiu 60 C tc trờn mi c phiu 70 (293,515,696.68) (293,515,697) Quý I nm 2010 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 Lũy kế nm 2009 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 III CC CH TIấU TI CHNH C BN Ch tiờu vt C cu ti sn v c cu ngun C cu ti sn - Ti sn ngn hn/Tng s ti sn - Ti sn di hn/Tng s ti sn % % 0.88 0.12 0.87 0.13 C cu ngun - N phi tr/Tng ngun % 0.87 0.87 Cui k u k - Ngun ch s hu/Tng ngun Ngi lp biu Nguyn ỡnh Khụi Kế Toán Trởng on Thanh Bỡnh % 0.13 0.13 ng Nai, ngy 20 DOANH NGHI P Tờn ủn v : Cụng ty c ph n Hong H a ch : S 368, ph Lý Bụn, Thnh ph Thỏi Bỡnh i n tho i: (036) 3848 648/ 3849 101 - Fax: (036) 3848 648 Mó s thu : 1000272301 BO CO TI CHNH Quý nm 2010 G m cỏc bi u: B ng cõn ủ i k toỏn M u s : B-01/DN Thuy t minh bỏo cỏo ti chớnh M u s : B-09/DN Bỏo cỏo k t qu ho t ủ ng kinh doanh M u s : B-02/DN Bỏo cỏo lu chuy n ti n t M u s : B-03/DN n v bỏo cỏo: CễNG TY C PH N HONG H M u s : B01-DN a ch : S 368, Lý Bụn, Ti n Phong, TP Thỏi Bỡnh Mó s thu : 1000272301 (Ban hnh theo Q s 15/2006/Q-BTC ngy 20/03/2006 c a B Ti Chớnh) B NG CN I K TON T i ngy 31 thỏng nm 2010(1) n v tớnh: ủ ng Vi t Nam ti s n Mó s Thuy t minh S cu i nm (3) S ủ u nm (3) A Ti s n ng n h n (100=110+120+130+140+150) 100 106.400.894.802 76.742.206.955 I Ti n v cỏc kho n tng ủng ti n 110 22.740.730.304 11.183.634.286 Ti n 111 22.740.730.304 11.183.634.286 Cỏc kho n tng ủng ti n 112 II Cỏc kho n ủ u t ti chớnh ng n h n 120 17.312.000.000 50.000.000 u t ng n h n 121 17.312.000.000 50.000.000 D phũng gi m giỏ ủ u t ng n h n (*) (2) 129 III Cỏc kho n ph i thu ng n h n 130 56.510.704.534 58.651.340.310 Ph i thu khỏch hng 131 341.149.458 1.778.776.558 Tr tr c cho ng i bỏn 132 55.895.763.084 55.554.474.879 Ph i thu n i b ng n h n 133 Ph i thu theo ti n ủ k ho ch h p ủ ng xõy d ng 134 Cỏc kho n ph i thu khỏc 135 273.791.992 1.318.088.873 D phũng ph i thu ng n h n khú ủũi (*) 139 IV Hng t n kho 140 8.035.430.379 4.669.535.543 Hng t n kho 141 8.035.430.379 4.669.535.543 D phũng gi m giỏ hng t n kho (*) 149 V Ti s n ng n h n khỏc 150 1.802.029.585 2.187.696.816 Chi phớ tr tr c ng n h n 151 1.653.042.352 1.537.657.868 Thu GTGT ủ c kh u tr 152 Thu v cỏc kho n khỏc ph i thu Nh n c 154 Ti s n ng n h n khỏc 158 B Ti s n di h n (200=210+220+240+250+260) 200 I Cỏc kho n ph i thu di h n 210 Ph i thu di h n c a khỏch hng 211 V n kinh doanh c a ủn v ph thu c 212 Ph i thu di h n n i b 213 Ph i thu di h n khỏc 218 D phũng ph i thu di h n khú ủũi (*) 219 II Ti s n c ủ nh 220 Ti s n c ủ nh h u hỡnh 221 V.01 V.02 V.03 V.04 V.05 650.038.948 149.088.631.751 148.560.280.694 139.872.746.240 V.08 148.987.233 139.424.808.601 109.714.333.178 109.327.175.700 129.903.985.228 - Nguyờn giỏ 222 133.680.267.728 - Gớa tr hao mũn lu k (*) 223 (23.965.934.550) (20.576.809.528) ti s n Mó s Thuy t minh 224 V.09 Ti s n c ủ nh thuờ ti chớnh S cu i nm (3) S ủ u nm (3) 20.981.763.016 21.700.517.980 - Nguyờn giỏ 225 27.236.188.491 27.236.188.491 - Giỏ tr hao mũn lu k (*) 226 (6.254.425.475) (5.535.670.511) 39.208.317 6.364.567 Ti s n c ủ nh vụ hỡnh 227 V.10 - Nguyờn giỏ 228 48.000.000 13.000.000 - Giỏ tr hao mũn lu k (*) 229 (8.791.683) (6.635.433) 9.137.441.729 8.390.750.354 7.560.000.000 7.560.000.000 7.560.000.000 7.560.000.000 1.655.885.511 1.575.472.093 1.655.885.511 1.575.472.093 255.489.526.553 225.302.487.649 Chi phớ xõy d ng c b n d dang 230 III B t ủ ng s n ủ u t 240 - Nguyờn giỏ 241 - Giỏ tr hao mũn lu k (*) V.11 242 IV Cỏc kho n ủ u t ti chớnh di h n 250 u t vo cụng ty 251 u t vo cụng ty liờn k t, liờn doanh 252 u t di h n khỏc 258 D phũng gi m giỏ ủ u t ti chớnh di h n (*) 259 V Ti s n di h n khỏc 260 Chi phớ tr tr c di h n 261 Ti s n thu thu nh p hoón l i 262 Ti s n di h n khỏc 268 V.13 V.14 T ng c ng ti s n (270 = 100+200) 270 Ngu n v n Mó s Thuy t minh S cu i nm (3) S ủ u nm (3) A N ph i tr (300 = 310 + 330) 300 115.300.028.329 160.933.201.555 I N ng n h n 310 7.367.291.545 41.501.464.771 2.972.084.803 15.671.497.156 Vay v n ng n h n 311 Ph i tr ng i bỏn 312 1.985.983.535 3.937.834.776 Ng i mua tr ti n tr c 313 3.385.207 53.143.207 Thu v cỏc kho n ph i n p Nh n c 314 V.16 1.142.872.087 587.433.058 Ph i tr ng i lao ủ ng 315 Chi phớ ph i tr 316 Ph i tr n i b 317 Ph i tr theo ti n ủ k ho ch h p ủ ng XD 318 Cỏc kho n ph i tr , ph i n p ng n h n khỏc 319 V.18 1.262.965.913 21.251.556.574 107.932.736.784 119.431.736.784 107.932.736.784 119.431.736.784 10 D phũng ph i tr ng n h n V.15 320 II N di h n 330 Ph i tr di h n ng i bỏn 331 Ph i tr di h n n i b 332 Ph i tr di h n khỏc 333 Vay v n di h n 334 V.20 ti s n Mó s Thuy t minh Thu thu nh p hoón l i ph i tr 336 D phũng ph i tr di h n 335 D phũng tr c p m t vi c lm S cu i nm (3) S ủ u nm (3) 337 B V n ch s h u (400 = 410+430) 400 I V n ch s h u 410 140.189.498.224 140.156.850.141 64.369.286.094 136.000.000.000 V.22 64.369.286.094 60.000.000.000 V n ủ u t c a ch s h u 411 Th ng d v n c ph n 412 V n khỏc c a ch s h u 413 C phi u qu (*) 414 Chờnh l ch ủỏnh giỏ l i ti s n 415 Chờnh l ch t giỏ h i ủoỏi 416 Qu ủ u t phỏt tri n 417 Qu d phũng ti chớnh 418 Qu khỏc thu c v n ch s h u 419 10 L i nhu n sau thu cha phõn ph i 420 11 Ngu n v n ủ u t XDCB 421 II Ngu n kinh phớ v qu khỏc 430 32.648.083 Qu khen th ng, phỳc l i 431 32.648.083 Ngu n kinh phớ 432 Ngu n kinh phớ ủó hỡnh thnh ti s n c ủ nh 433 T ng c ng ngu n v n (440 = 300+400) 440 300.000.000 3.856.850.141 255.489.526.553 4.369.286.094 225.302.487.649 CC CH TIấU NGOI B NG CN I K TON Thuy t minh Ch tiờu Ti s n thuờ ngoi S cu i nm (3) S ủ u ...TÊN CÔNG TY : CÔNG TY C PH N THAN HÀ TU -TKV M u CBTT - 03 MÃ CK : THT A CH : T - KHU - PH i n tho i : 033.3835.169 NG HÀ TU - TP H LONG - T NH QU NG NINH ; FAX :033.3836.120 ; Website : http:// www.hatucoal.com.vn/ BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM T T Quý I n m 2010 I.A B NG CÂN I K TOÁN (áp d ng v i doanh nghi p l nh v c s n xu t, ch bi n, d ch v ) STT I N I DUNG TÀI S N NG N H N KHÁC Ti n kho n t ng đ ng ti n Các kho n u t t/chính ng n h n Các kho n ph i thu ng n h n Hàng t n kho Tài s n ng n h n khác II TÀI S N DÀI H N Các kho n ph i thu dài h n Tài s n c đ nh S D UK S D CU I K 235.655.536.959 312.901.122.138 93.599.608.688 25.690.319.382 47.995.703.008 131.110.010.618 92.578.287.847 155.884.522.973 1.481.937.416 216.269.165 479.808.370.230 450.489.242.545 0 472.648.370.230 443.629.242.545 441.301.143.218 407.037.929.405 4.118.280 3.088.710 31.343.108.732 36.588.224.430 0 6.360.000.000 6.060.000.000 800.000.000 800.000.000 T NG C NG TÀI S N N PH I TR 715.463.907.189 763.390.364.683 504.132.171.928 563.314.221.167 219.464.254.489 277.598.254.076 N ng n h n N dài h n V NGU N V N CH S - Tài s n c đ nh h u hình - Tài s n c đ nh thuê tài - Tài s n c đ nh vô hình - Chi phí xây d ng c b n d dang III IV 1 B t đ ng s n đ u t Các kho n đ u t tài dài h n Tài s n dài h n khác H U Ngu n v n ch s h u - V n đ u t c a ch s h u - Th ng d v n c ph n - V n khác c a ch s h u - Chênh l ch t giá h i đoái - Các qu - L i nhu n sau thu ch a phân ph i - Ngu n v n đ u t XDCB Ngu n kinh phí qu khác 284.667.917.439 285.715.967.091 211.331.735.261 200.076.143.516 187.835.282.499 200.076.143.516 91.000.000.000 91.000.000.000 63.777.872.478 63.777.872.478 33.057.410.021 32.817.410.021 12.480.861.017 23.496.452.762 - - Qu khen th ng phúc l i - Ngu n kinh phí s nghi p - Ngu n kinh phí hình thành TSC 23.496.452.762 0 T NG C NG NGU N V N 715.463.907.189 763.390.364.683 II.A K T QU HO T STT NG KINH DOANH CHI TIÊU 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 - K BÁO CÁO LU K Doanh thu bán hàng cung c p d ch v Các kho n gi m tr doanh thu Doanh thu thu n Giá v n hàng bán L i nhu n g p v bán hàng cung c p d ch v Doanh thu ho t đ ng tài Chi phí tài Chi phí bán hàng Chi phí qu n lý doanh nghi p LN thu n t ho t đ ng s n xu t kinh doanh Thu nh p khác Chi phí khác L i nhu n khác T ng LN k toán tr c thu Thu thu nh p doanh nghi p L i nhu n sau thu thu nh p doanh nghi p Lãi c b n c phi u C t c m i c phi u 352.988.229.212 352.988.229.212 0 352.988.229.212 352.988.229.212 304.086.022.328 304.086.022.328 48.902.206.884 48.902.206.884 414.776.910 414.776.910 6.148.333.865 6.148.333.865 12.372.243.609 12.372.243.609 17.991.809.485 17.991.809.485 12.804.596.835 12.804.596.835 1.627.383.442 1.627.383.442 564.356.925 564.356.925 1.063.026.517 1.063.026.517 13.867.623.352 13.867.623.352 1.386.762.335 1.386.762.335 12.480.861.017 12.480.861.017 1.372 1.372 H long , Ngày 25 tháng n m 2010 GIÁM C K TOÁN TR NG J J J -J ] ] ] ]: doi ke toan Ket qua kinh doanh Ba(lgcan ,-:'-""':-."::,.'?,::.,."-," 1;;0 i ,J,Ii U.tu 'chuY8n ti,en te Thuyet'hlinh .1; _Ii, " , J1, 1 ' " bao cao taL chfnh ,Mauso B 01 - DN Mall so B 02 - DN Mau so ,~ 03 DN .,,' Malrs6" ;a"09;~' tnr"" ~', 1 J CONG TY co pHAN XNK nruy SAN BEN TRE M§u s6 B 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTCngay 20/03/2006 cua BQtnrOl1gBTC) Va bo sung thea thong tU'244/2009/TT-BTC 31/12/2009 BANG CAN DOl KE ToAN ] £>~nh~t 31/03/2010 ] ] ] ] ] ] 1 I } CHi TIeD Mas6 A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) I Ti~n va cae khoan tU'O'ngdU'O"ngti~n Ti~n m~t Cac khoim tuong duong ti~n II Cae khoan dftu tU'tai ehinh ng~n h~n Dftu tu ngfu1 h Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified J J J -J ] ] ] ]: doi ke toan Ket qua kinh doanh Ba(lgcan ,-:'-""':-."::,.'?,::.,."-," 1;;0 i ,J,Ii U.tu 'chuY8n ti,en te Thuyet'hlinh .1; _Ii, " , J1, 1 ' " bao cao taL chfnh ,Mauso B 01 - DN Mall so B 02 - DN Mau so ,~ 03 DN .,,' Malrs6" ;a"09;~' tnr"" ~', 1 J CONG TY co pHAN XNK nruy SAN BEN TRE M§u s6 B 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTCngay 20/03/2006 cua BQtnrOl1gBTC) Va bo sung thea thong tU'244/2009/TT-BTC 31/12/2009 BANG CAN DOl KE ToAN ] £>~nh~t 31/03/2010 ] ] ] ] ] ] 1 I } CHi TIeD Mas6 A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) I Ti~n va cae khoan tU'O'ngdU'O"ngti~n Ti~n m~t Cac khoim tuong duong ti~n II Cae khoan dftu tU'tai ehinh ng~n h~n Dftu tu ngfu1 h Mu CBTT-03 (sa i) BO CO TI CHNH TểM TT Quý I Nm 2010 Tờn cụng ty: Cụng ty C C Phờ An Giang a ch: ng s 4, KCN Tam Phc, huyn Long Thnh, tnh ng Nai I BNG CN I K TON Stt I II III IV V Ni dung Ti sn ngn hn Tin v cỏc khon tng ng tin Cỏc khon u t ti chớnh ngn hn Cỏc khon phi thu ngn hn Hng tn kho Ti sn ngn hn khỏc Ti sn di hn Cỏc khon phi thu di hn Ti sn c nh - Ti sn c nh hu hỡnh - Ti sn c nh vụ hỡnh - Ti sn c nh thuờ ti chớnh - Chi phớ xõy dng c bn d dang Bt ng sn u t Cỏc khon u t ti chớnh di hn Ti sn di hn khỏc TNG CNG TI SN N phi tr N ngn hn N di hn Qu khen thng phỳc li Vn ch s hu Vn ch s hu - Vn u t ca ch s hu - Vn khỏc ca ch s hu - Thng d c phn - C phiu qu - Chờnh lch ỏnh giỏ li ti sn - Chờnh lch t giỏ hi i S d cui 111 120 130 140 150 210 220 221 227 250 230 240 250 260 270 310 330 431 410 411 411 412 414 415 416 S du k 563,595,087,900 7,015,389,758 34,000,000 230,022,225,812 318,388,438,771 8,135,033,559 74,580,633,704 73,708,567,596 70,540,290,546 10,742,801 520,348,175,500 3,387,715,539 34,000,000 292,796,638,560 217,153,123,912 6,976,697,489 74,939,651,849 73,901,255,245 71,005,602,227 10,742,801 3,157,534,249 2,884,910,217 5,000,000 867,066,108 638,175,721,604 557,948,347,945 557,904,181,140 44,166,805 80,227,373,659 80,227,373,659 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 5,000,000 1,033,396,604 595,287,827,349 515,554,942,030 515,510,775,225 44,166,805 79,732,885,319 79,732,885,319 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 VI - Cỏc qu - Li nhun sau thu cha phõn phi - Ngun u t XDCB Ngun kinh phớ v qu khỏc - Ngun kinh phớ - Ngun kinh phớ ó hỡnh thnh TSC 41'7 420 421 430 432 433 (17,822,612,038) - (18,317,100,378) - TNG CNG NGUN VN 440 638,175,721,604 595,287,827,349 II KT QU HOT NG KINH DOANH STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ch tiờu Doanh thu bỏn hng v cung cp dch v Cỏc khon gim tr doanh thu Doanh thu thun v bỏn hng v cung cp dch10 Giỏ hng bỏn 11 LN gp v bỏn hng v cung cp dch v 20 Doanh thu hot ng ti chớnh 21 Chi phớ ti chớnh 22 Chi phớ bỏn hng 24 Chi phớ qun lý doanh nghip 25 Li nhun thun t hot ng kinh doanh 30 Thu nhp khỏc 31 Chi phớ khỏc 32 Li nhun khỏc 40 Tng li nhun k toỏn trc thu 50 Thu thu nhp doanh nghip 51 Li nhun sau thu thu nhp doanh nghip 52 Lói c bn trờn c phiu 60 C tc trờn mi c phiu 70 (293,515,696.68) (293,515,697) Quý I nm 2010 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 Lũy kế nm 2009 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 III CC CH TIấU TI CHNH C BN Ch tiờu vt C cu ti sn v c cu ngun C cu ti sn - Ti sn ngn hn/Tng s ti sn - Ti sn di hn/Tng s ti sn % % 0.88 0.12 0.87 0.13 C cu ngun - N phi tr/Tng ngun % 0.87 0.87 Cui k u k - Ngun ch s hu/Tng ngun Ngi lp biu Nguyn ỡnh Khụi Kế Toán Trởng on Thanh Bỡnh % 0.13 0.13 ng Nai, ngy 20 Signature Not J J J -J ] ] ] ]: doi ke toan Ket qua kinh doanh Ba(lgcan ,-:'-""':-."::,.'?,::.,."-," 1;;0 i ,J,Ii U.tu 'chuY8n ti,en te Thuyet'hlinh .1; _Ii, " , J1, 1 ' " bao cao taL chfnh ,Mauso B 01 - DN Mall so B 02 - DN Mau so ,~ 03 DN .,,' Malrs6" ;a"09;~' tnr"" ~', 1 J CONG TY co pHAN XNK nruy SAN BEN TRE M§u s6 B 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTCngay 20/03/2006 cua BQtnrOl1gBTC) Va bo sung thea thong tU'244/2009/TT-BTC 31/12/2009 BANG CAN DOl KE ToAN ] £>~nh~t 31/03/2010 ] ] ] ] ] ] 1 I } CHi TIeD Mas6 A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) I Ti~n va cae khoan tU'O'ngdU'O"ngti~n Ti~n m~t Cac khoim tuong duong ti~n II Cae khoan dftu tU'tai ehinh ng~n h~n Dftu tu ngfu1 h Mu CBTT-03 (sa i) BO CO TI CHNH TểM TT Quý I Nm 2010 Tờn cụng ty: Cụng ty C C Phờ An Giang a ch: ng s 4, KCN Tam Phc, huyn Long Thnh, tnh ng Nai I BNG CN I K TON Stt I II III IV V Ni dung Ti sn ngn hn Tin v cỏc khon tng ng tin Cỏc khon u t ti chớnh ngn hn Cỏc khon phi thu ngn hn Hng tn kho Ti sn ngn hn khỏc Ti sn di hn Cỏc khon phi thu di hn Ti sn c nh - Ti sn c nh hu hỡnh - Ti sn c nh vụ hỡnh - Ti sn c nh thuờ ti chớnh - Chi phớ xõy dng c bn d dang Bt ng sn u t Cỏc khon u t ti chớnh di hn Ti sn di hn khỏc TNG CNG TI SN N phi tr N ngn hn N di hn Qu khen thng phỳc li Vn ch s hu Vn ch s hu - Vn u t ca ch s hu - Vn khỏc ca ch s hu - Thng d c phn - C phiu qu - Chờnh lch ỏnh giỏ li ti sn - Chờnh lch t giỏ hi i S d cui 111 120 130 140 150 210 220 221 227 250 230 240 250 260 270 310 330 431 410 411 411 412 414 415 416 S du k 563,595,087,900 7,015,389,758 34,000,000 230,022,225,812 318,388,438,771 8,135,033,559 74,580,633,704 73,708,567,596 70,540,290,546 10,742,801 520,348,175,500 3,387,715,539 34,000,000 292,796,638,560 217,153,123,912 6,976,697,489 74,939,651,849 73,901,255,245 71,005,602,227 10,742,801 3,157,534,249 2,884,910,217 5,000,000 867,066,108 638,175,721,604 557,948,347,945 557,904,181,140 44,166,805 80,227,373,659 80,227,373,659 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 5,000,000 1,033,396,604 595,287,827,349 515,554,942,030 515,510,775,225 44,166,805 79,732,885,319 79,732,885,319 83,000,000,000 14,756,470,000 293,515,697 VI - Cỏc qu - Li nhun sau thu cha phõn phi - Ngun u t XDCB Ngun kinh phớ v qu khỏc - Ngun kinh phớ - Ngun kinh phớ ó hỡnh thnh TSC 41'7 420 421 430 432 433 (17,822,612,038) - (18,317,100,378) - TNG CNG NGUN VN 440 638,175,721,604 595,287,827,349 II KT QU HOT NG KINH DOANH STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ch tiờu Doanh thu bỏn hng v cung cp dch v Cỏc khon gim tr doanh thu Doanh thu thun v bỏn hng v cung cp dch10 Giỏ hng bỏn 11 LN gp v bỏn hng v cung cp dch v 20 Doanh thu hot ng ti chớnh 21 Chi phớ ti chớnh 22 Chi phớ bỏn hng 24 Chi phớ qun lý doanh nghip 25 Li nhun thun t hot ng kinh doanh 30 Thu nhp khỏc 31 Chi phớ khỏc 32 Li nhun khỏc 40 Tng li nhun k toỏn trc thu 50 Thu thu nhp doanh nghip 51 Li nhun sau thu thu nhp doanh nghip 52 Lói c bn trờn c phiu 60 C tc trờn mi c phiu 70 (293,515,696.68) (293,515,697) Quý I nm 2010 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 Lũy kế nm 2009 273,231,176,066 273,231,176,066 260,806,037,844 12,425,138,222 1,858,019,492 10,506,867,551 1,630,606,325 2,169,209,996 (23,526,157) 518,158,977 144,480 518,014,497 494,488,340 494,488,340 60 III CC CH TIấU TI CHNH C BN Ch tiờu vt C cu ti sn v c cu ngun C cu ti sn - Ti sn ngn hn/Tng s ti sn - Ti sn di hn/Tng s ti sn % % 0.88 0.12 0.87 0.13 C cu ngun - N phi tr/Tng ngun % 0.87 0.87 Cui k u k - Ngun ch s hu/Tng ngun Ngi lp biu Nguyn ỡnh Khụi Kế Toán Trởng on Thanh Bỡnh % 0.13 0.13 ng Nai, ngy 20 TÊN CÔNG