RA\1? 41 Nguy6n Thi Mi ai, Q.1, TP.HCM - DT : 08.38.228.373 Website: C21.com.vn - MST :0300978657 ,v CONG TY CO PHAN THE KV 21 Bauc cAtt o6l rE roAN HqP NHAr Ngiy 31 th6ng 03 ndm2014 sD 3l/03/20{3 sD 01/01I20{4 SO VND VND 100 rnrsAr't NGAN HAN iiiin va c6c khoin tuong duong tiBn 110 430.826.2,56.202 424.113.516.643 125.273.118.695 126.037.845.158 -.1 lren 111 14.247.343.542 5.114.001.710 CAc kho6n tuong duong ti6n 112 120 111.025.775.153 8.379.140.035 121 8.379.140.035 120.923.843.448 4.000.000.000 4.000.000.000 11.164.233.179 2.443.467.966 9.466.601.037 1.134.092.945 3.354.766.956 5.776.624.219 6.383.153.392 (1.017.1ss.135) 3.573.039.008 (1.017.1s5.13s) 282.262.071.277 282.262.071.277 282.740.540.O76 282.740.540.076 1.868.530.372 152 3.747.693.016 1.624.689.315 91.006.927 154 15.399.598 897.507 2.016.597.176 730.353.537 Cic khoin diu tu tiri chinh ngin hgn Diu tu ngin h4n Du phong giim gi5 CK dlu tu ngin G6c khoin phii thu 129 han 130 Phii thu kh6ch hAng 131 Trd trudc cho ngudi b5n Phdi thu nQi b0 ngSn han 132 Phiithu theo ti6n tIQ kB hoach hqp d6ng 133 xAy dgng C6c khoin phii thu khSc Du phong c5c khoAn Phdi thu kh6 ddi Hing t6n kho HAng t6n kho Tii MA Du phong giim gi6 hdng t6n kho sin ngin hqn kh6c 134 135 139 140 141 149 150 Chi phl tri trudc ngSn hqn Thue GTGT duEc kh6u trir Thu6 vi cdc khoin Phii thu Nhir nudc Giao dich mua b5n lqi tr6i phi6u Chinh ph0 '151 Tli sdn ngin hqn kh5c 158 1.046.283.364 90.995.964 157 TAI SAN inr 200 sAru DAr HAN Cic khoin phii thu dii h4n Phii thu ddi han cOa kh6ch hing , V5n kinh doanh & don vi trqc thugc 211 212 Phdi thu nOi bQ ddi han 213 Phii thu 218 Dr.r, ddri han kh6c phong phii thu dii han kh6 ddi Tii sin cti elnn Tdi sin c6 oinn hou hinh Nguy6n gi5 Gi6 tri hao mdn lOY k6 TAi sdn cO Ainn thu6 Nguy6n gi6 tii 179.683.826.357 l8{.113.051.023 214 chinh 219 220 64.231.948.719 65.511.297.428 221 33.823.896.669 86.726.720.223 (52.902.823.s54) 35.044.857.126 86.602.956.633 (s1 558.099.s07) 227 14.271.519.641 228 16.991.802.678 (2.720.283.037) 14.345.758.802 16.991 802.678 (2.646.043.876) 6.1 36.532.409 13.975.731.109 13.850.305.582 222 223 224 225 GiA k! hao mdn l[Y kB Tdi sin c6 dlnn v6 hinh Nguy6n gi6 Gi6 tri hao mdn l0Y kO Chi phi xiy dung co bin dd dang 226 229 230 1 6.1 20.681 500 sin tliu tu 24A Nguy6n gi6 Gl6 tri hao mon l0y k6 241 242 36.269.460.819 (22.2e3.729.710) ttiu tu tii chinh dii h4n $ vio DAu tu c6ng ty li6n k6t, li6n doanh 250 99.656.219,326 99.6s6.219.326 252 61.068.256.342 DAu tu diri han kh5c 258 259 40.750.000.000 (2:t62.037 016) 61.068.256.342 40.750.000.000 (2.162.037.016) Tii sin dii hqn khic Chi phi tri trudc dAi han 260 1.819.927.203 261 1.440.594.763 2.095.228.687 1.722.145.400 Tdi sin thu6 thu nh?P hoin lai Tdi sin dii han kh6c mat Lqi thii th 262 218.445.763 160.886.677 218.445.763 154.637.524 TONG CONG TAI SAN 274 e6t aEng C6c khoin DAu tu vdo c6ng Dqr phong gidm gi6 d6u tu dii han 35.81 1.198.868 (21 960.893.286) 251 268 269 610.510.082.559 605.225.567.666 )0Nr ^? r P !' 'I NGUON VON pnAtrnA Ng ngin hgn , ThuE vi tri tiAn tru6c c5c khoin phAi n6p nhd nu6c Phai tra c6ng nhAn vi6n Chi phi phii tri Phai tra nQi b0 Phai tra theo ti6n dO k6 hoach hqp t!6ng xdy dgng C6c khoin phii tri, phii nQp kh5c Dr.r phdng phii tri ng5n hqn Qu! khen thu&ng vd phric lgi Giao dich mua b6n lai trSi phi6u Chinh phri Nq dii 85.203.943.675 312 427.855.380 509.847.395 313 1.414.940.497 504.0'13.097 314 3.976.',!06.722 315 2.356.673.043 2.565.696.023 6.614.384.655 2.912.749.385 2.644.926.903 7.203.310.401 5.736.613.812 2.839.546.683 5.211.27s.943 61.431.560.537 61.070.132.485 61.431.560.537 6',t.o70.132.485 310 Vay vd ng ngin hqn Phai trd cho ngudi bin Ngudi mua 82.215.689.286 20.784.128.749 300 Ncv 311 3't6 317 31E 319 320 323 327 330 h4n Phai tra ddi han ngudi b6n 33'1 Phii tri ddi han nOi bQ Phii tri dii han kh5c 332 333 Vay vA no ddi hqn 334 Thu6 thu nhAp hoSn lai phiitri Dr,r phdng kq cap m5t viQc lam Dr,r phdng phiitri ddi han 33s Doanh thu chua thUc hien 338 Qui ph5t tri6n khoa hgc c6ng nghq 24.133.811.190 336 337 339 V6N CHU SO HOU 400 516.232.665.874 509.493.625.214 V5n chrl s& hii,u V6n dAu tu c0a chi s& h0u Thqng du v6n c6 phin V6n kh6b crla chO sd h0u 410 516.232.665.874 193.363.710.000 146.743.244.250 509.493.625.214 193.363.710.000 146.743.244.250 (18.474.260.9s2) (18.474.260.952) 13.785.089.045 13.785.089.045 20.244.371.000 20.244.371.000 C6 phi6u qu! Ch6nh lQch d5nh gi5 lai tdi sAn Ch6nh l6ch ti gie h6i doei Qu! dAu tu ph6t tri6n Qu! du phong tdi chinh Qu! kh6c thuQc v6n ch0 sd h0u LEi nhu?n chua phAn ph6i Ngu6n v6n dAu tu XDCB QuI h6 trs s5p x6p doanh nghiQp Ngudn kinh phi vi qu! kh6c Ngu6n kinh phi Ngu6n kinh phi cl5 hinh thAnh TSCD Lgt icH cuA c0 DoNG rHtEu s0 ToNG coNG NouOtt v6tt 411 412 413 414 41s 416 417 418 419 420 160.570.512.531 153.831 471.871 421 422 430 432 433 439 12.061.727.399 610.510.082.559 10.528.998.777 605.226.567.666 IY 4N CONG TY cO PHAN THE Ki,21 BANG cAN DOI KE ToAN Ngay 3f th5ng 03 nilm2014 cxl rtu NGotu BANG cAx s6t xE roAr ... CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ CễNG TY C PHN ALPHANAM a c6NG TY c6 PHANCHIfU X4 AN PIIT ThixeThuanAn,TlnhBinI Duong Bdo cio tid chinh hql nh6t I ndm2014 MUC LUC Tmng I -29 860 cro ta,ichinhhapnlAt qut nnm2014 2-4 Bengcer d6i k6toanhqpnhAt 860c6oK6tquehoatdongkinh doanhhapnhat rLen 19ngpnnar uaocaotuucnuyen 8-29 ThuyatminhBeoc{o tdi chlnhhgpnhat il c, = \ -1- c6Nc TY C6 PHiN CHIEUX4 AN PHU Thi xnThuanAn, TinhBinhD.rong B{o c6otii chinhhqp nhit nim 2014 BiNG cAN D6I KI TOANHgP NHAT Taingdy31thing03nam2014 D!tu r! tlnh VND Thuy6t minh Chi ti6u A Tii sin nsin han v.01 L Ti6n vi cdckhoin trdng tludng ti6n so cuol nam so oau nam 33,755,136,968 9.473.990.386 33,682,682,816 ?3,036 5,336,I 8,570,988,661 5.958.765.411 , , 2.612,223,250 Cdckhoin tuonsduonPtiin II Cic khoandAuttrlAi chinh nsiin han I CdckhoenDhAithu nsin han U 16,350,11617r 15.199,475,921 16.015.590.293 15.014.005,479 hans I Pheirhucllakhach Td tru6cchonsuoiben PhaithunoibOnginh?n 225.23t,617 Phaithu theoti6nd0 k€ hoachhqp d6nsxay dung Crickhoin ohdithu khdc kh6d6i Dr phonscdckhoanphdithu IV IIaLnetdn kho L HdnstAnkho Du ohdnseiim ei6 hdnet6n kho v.02 v.03 (l09.965,539) v.04 291,121,569 291.127,569 1.633,902,642 V Tirisannstrnhankhfc l Chiphindtrudcnp;nhan Thu€sia tri sia tansduockhdutfll L fhu6\a ceckho6nkhdcpheilhuNhdnlroc Tei sdnnsin hank-hdc B Tai sdndii han I cdc khodnDhAithu dii han v.05 v.06 6.195.035 22q.600.981 { 109.96s.519) 3s4,919,623 354,919,623 9,557,298,611 q,55l,l01,576 6.195.015 v.07 185.025,s97 r85,649,835,r82188.972.1rs.753 \ 0 137.165.894.998 r40,916.020.857 V.OE 105.682.904.058t , l E 0r r, ,t |,596 t ) t , , 174.3t1,5'7 (68,628,667,s18) 165.131.259.987) - lla rl nao mon luy Ke 2.TSCDthueteichinh v.09 TSCDv6 hin]t - NsuvCnsi6 7.442.682.010 tl lar san co olnn l TSCDhiiu hinl - Nsuvensi6 219,260,000 65,835,000 0 0 31.4E2,990,940 31.735.709148 , , , 535.265.686.615 (3,529,977,36',7) (3,',7 82,695 ,67s) - u,a tfl hao mon luY Ke Chi phi Kaydunsco bandd dang III B{t donesin dio tu IV C{c khoandau tu tii chinh ddi han V Tdi sAndii han khdc 0 48.48J.940,184 48.056,094,E96 46,458,460,3 70 46,50',7 ,553,86',7 ).,307.034,526 v.t0 ,,.J Chiphitratru6c4dihan 2.Teisanthuai thunhaphoarlai v.11 Tii sdr ddi hankhdc 290,600,000 290.600.000 219.404.912.150 222,654,794,569 -2- c6NGTY cd PHiN cr{fu x4 ANPHU Bdo c6o tAi chfnh hqp nhit nAm2 Thi xa ThuanAn, Tith Binh Duong BANGcAN D6I Kt To/i.NHQ? N'HATGi6p theo) Taingdy3I thdng12nam2011 Ddll ri tinh : WD Chi tiAu A Nd DhAitre I No nsin han L Vav vd nq ns6nhan Pheitri choneudibin Thuy6t minh s6.404.258.r6s 65,248,378,860 v.12 3.Neudinuaftatiaotruoc 4, Thu6vd c6ckhoin phiinOp nhAnu6c Pheitrensrroilao d6nq Chi phi phditri 7.Phdihe noib6 Pheitretheoti6n d6 kChoachhqp d6nexay dung q ( ackloenpheitra,ph,i napnganhanki6c 10.Du DhdnsDheitrensin han 11.Oui khenthudng,phticlqi v.13 v.l4 v.15 17.942,t31.061 26.386.251.756 r2.983,541,4s3 73 6,360.796,4 5,929,61 5,t 43 23.509,9'/3 3.419.788.23 0 L PhditrArdii hannsudi b6n Phaitraddihann6ib6 v.t6 2r,020,061 2.235.599.066 |6 I 904,496,062 | ,179,630,4 618.428.419 27',7,43',7.042 0 0 4t4.198.842 452,252,362 I,848.171,378 416.356.441 38,462,121 ,101 II Nd ddi han L PI)ditrdrdai hankhdc V a v! d n q d e ih n 56 diu nlm s6cu6inem 34,862,t27 ,r04 0 I ,104 38.462.121.104 , 22, ? J I nue mu nnao noan la1Dnalrra 163.000.713.985rs7,406,119,709 163.000.713,98s157.406.419.709 B V nc h i s d h n u I V6n chri sd hiu L V O nO a Ut U C U aC t U S q n U U V6n khdccrlachi sd hiu z I nanqou von co pnan C6 ohi6unsanqui Chonhl€chd6nhgin lai tdi san Chdnhlich ri si6 h6idoii Oui diu tu Dh6ttrien Ou! d$ phdnstdi chinh Qu! kJrec thuocvonchi sd hnu 10.Loi nhuansauthuechuaDhanDh6i 11.Nsu6nv6nddutu XDCB 12.oul h5tro sio x6odoanhnshicD ''II Nsu6nkinh Dhi.iiirv khic L Neudnkinh phi 2rNsudnkinh phi da hinhthenhTSCD T6npc6nsneudnv5n v.17 I r4,480,000,000r r4.480.000.000 0 (74.000.000) (74,000,000) 0 0 s Được ký bởi NGUYỄN ĐỨC THỦY Ngày ký: 05.08.2013 17:17 Signature Not Verified Signature Not Verified Được ký NGUYỄN DUY KHANH Ngày ký: 15.05.2014 11:51 qu,Iqc !$ o.ur o.Bq quJur fgr(nqI ? 5l uglf ugfnqc nnJ ogr o-Bg t quuop qupl Bugp 1€oq gnb ry>t.Z u.uol9{ Igp ugc Eugg I w t Loz ttt?u t [no ryHN doH HNIHC tvr oyc oyE ,\ WVNYNflY nr nvG NyHd 9c 0zt8l99t, r0 :xeJ 8180 699 N3 eNnH 'WVt NyA',CVUI_ cNnuJ_ ,v l lvNVHd-IV nI l,zeo :to tQN QHd NC 1-1gy nve dc AI oNOC :1qc ei :dgrq8u ffi ttt'tLg'fvg't f.Lt'tt9'gI L'tI 9SZ'8S8'a8 t sgt'rLg'ggt'ls ISI 0sI Lg6'lve',L0L',ZZ ZSI L9L'99t',888',01 vst 996, LI8,9IE'L 989'VLZ',LgV',t 6S9'glL',lgo',l 891 6nt lzL'sgl'zog'gg ttL'690'lLl'gL 6tr 7,9I, 6ZI, T8S' LL) I9S,ZTT,SI6'L8 t9t'gI9'SI9'tt 108'?0r'g0g'gg) 0nt lgg'rg0's00'sIt '0zz'6sg'669 Lgg'Lgo'soo'grL 6L'0ZZ'695',669 6Lg'LgO'LVg',lts 9rg'gt6',y6g'gvs 009'LgL'z) 009'LgL'z) 8Lt'918',66t',21 ggg'Ltr'gr,L'9lg ggg'Lzz'0e}'6gs gLg'Llv'L6V'ZL 000'0vL'990'tI 9tg'99 I',l6l'th IZI 0zt et gtz'68e',98t cqnu PqN nql lgqd moql c9c p^ gnrl,I rur ngwl conp gn[t JcJc uBq up8u cgrut p4lqd IIIJ uoq uEBu ugs lII -: r9{{ (*) oql ug1 Supq wt stl ntt ttl ztt I'I 0tI 6ZI ZII 000'000'0zt's I 958'€)t',eD',vz 9f rugf Bugqd ng orpl ugl SupH I - lfqd ugorpl cFJ n1 n-ep _?F urer8 Buoqd rpr"r ng lil:llHrff; uglt Suonp 3uo4 ugoql r9r E^ OII ssg'gIr'c€6'6€ Ltg'gtg',egg'zz ,€g'ggs'gzg'g€ III NYS ;qup (*) tgp grpl upr{ up8u nql reqd Buoqd ng cgipl nqt rcqd ugor41 qu3 CXCIH qceoq 94 6p u?p oeql nql r-E r ueq up8u 0q tQu nql IFld ugq rc.n8u oqc cgn4p,rSupq qcgql nW I.ELI u0q up8u nqt (*) u0q up8u uoq uptu qu,rq, ugp Suonp 3uon1ugoq1ry3 NVH NYON NYS 00I Dtg'e6z'zgg,ggl,l llg'lg6'0gg'tet I rupu ngp gs eNt ugll IYI IYI 4uaG eIgZ urqu €0 Eu-uql 19 dp8u rt; Nyor gx rgc NYJ oNYs €I0Z urgu I dnb tgUu ddU qulrlr rpl o-Br ogg ue13un11 'rug.I ug1 ,cg.r1Euml 11I9N r^rYNYHdrY Ar argj nr't) gJ Ar CNQJ 9r{d dOtqgu nYG NYHd ,ot'8s9'Irs'g9I LZg'Bot'6Lt.egt Ltz'69f 6eo'96f oer'tzg'g€s'eg7'g e 0nn 0e, r0r't gs nqrHr cNgG gJ Hf,l ON-OJ NgA NQnCU CnoC c9q4 {nb pl;qd qunl ugn8p n a ZZN zzg'too'gtg'st) zll'0Lg'116'g 6L6'180'Set TEI,96S,619,i dQlq8u qu?op dgx dqs o-r19q gf,cx [n]'71 tgud uvqd Bnqc gnrll nzs ugnqu toTot n4q gs nqc u9^ cQnql cgpl fnb t qulqc lpt Suqqd np 6nb ug1a rpqd nr npp dnD-t Igop I9q qF & qcft r{u?q)'j qu?p qcQt rlugq)-g 6tt ll9't9z'LZE'; 0z? (862'sog'too'69) n1 npP ug,r ugn351 11 tzv Ltb 9rn rtl'g6s'619'l 8I' t88't I'Set 9W t u-BS I?l Itt 913 ug^'t LI'A L6l'69L'6zl'9l tLl'e6L'gzL'g 7,0L'lll'zoe'98 999't6l'916'6gt slL'wL'ggo'Llz L06'266'Stl'ggl 8I'A 88S'8?8'tSe'Itl Z99,7,TI,OSZ,9II 0?,t 999'0LZ'OlO'lI zll'6gg'tzl'rl EZT i9L'08l'llL'Z t9L'08t'btL'7, utq lpp,0UU 0ee s6o'sIe'slt'Ig w9'909'L6l'lL utq lpp ou plden cgrDl utq Rp s.4 0q lQu udq Ipp e.4IFId Z ueq rc.n8u ueq tpp p4lgld'I tEt 8Zi'886'ggg'Ll z9L'Z6e'gl0'L 6s'gtg'g 998't9 L'tZ8'9 III,9IO, LZL,9E 8rt ss8'0?['t0g'gl 288'61e'zz6'tl 00, Lgz'lg6'zlfIs6'I oeg'962'Egl'fL6'l Lgz'tg6'zl9'Is6'I oBg'962'egttL6'l 000'otl'ltg'lz6'I ztv 000'\tt'lfig'lz6'l szl'802'log'tL 000'0zg'ggl'lL ttn 861'g0l'Lgs'z ZZ'A ndtq gs Br{c B(rc cgrpl upud gc u9^ np Buprll Itt Ite lz'L ZET j -S fn|'11 '8uo.nql uegl z lp'9 9te sre 9I'A Ett ZTT SI'A N_oA 1r tupl cfp tgut fic orl Euqqdrlq ?rl lgrld r{ upoq dgqu nqr ?nq[ FU't ccc 6I'A pt crlqd utq up8u p4 lgqd 8uo.qd rq'61 cgtpl utr{ up8u dgu 'grl ggqd ugoql eED'6 lgqd gl op uglt oeqr?4IFU X CIXCIH qctoq Ltt 't ntt 0Ie 'l6z'r 680'lfg'tzb'Lt ;tz'665'lzg'g6Z olo'o9t'ggtzlz t90'r66'(,9t'zt9 629'z,lo'g6t'lsz't 8sg'tos'6Le -z n{!q ps Blc nl ngp u,g^'l 0r{c nalq es oi1" o(;11 0w noH gs 0H) u$g cnql Bnqc nq] queo(I'S utq Rp gtyr.grqd Eugqd tlg'1 Ltt 9tE 981'8gr'gz0'g l vtE 0z'L 090'e 6tt 8rg z6t'Lll'gtl'61 I60'l l0'882'01 00e €s9'6I8'tsr'9Le'l eLz'619'96g'gze'l upu nvp gs II' 0q lOu ? rI IEqd ?rr l?qd Hd SuQp oe1 p.n8u ?4 tgqd'S c9nu pqN dgu ryqd ugorH cgc p^ -?nrlf cgn4 uglt gJl €ntu p.ntp'g ugq pnBu ?r1 l".qd 'Z utq up8u 6u pl fen'1 uOq up8u.6g yur rYH.roN T qu!nr ,tnb rgnc 95 tof,nq.t 9s SIAI NQA NSnCN ON/l :quy ir uoc loeqr dep) uqot g{ I9p ugr Supg uga Eung'ug-I up1 'cpr; [...]... ngdy 011 011 2 014 Ting trong nim Vdo ngiy 311 0 312 014 -2 :_9_3_g:-q 0 9j ? g-0 2.933.909.250 Gi6 tr!hao mdn lly kd Vdo ngdy 011 011 2 014 782.375.799 Khiu hao trong nim VAo ngiy 311 0 312 014 Gi6 tricdn lqi Vdo ngAy 011 011 2 014 Vdo ngdy 311 0 312 014 ot\ 782.375.799 2.' ,15 1.533.4 51 2.',t 51. 533.4 51 25.572.6 51. 784 458.2 61. 9 51 26.030. 913 .735 19 .230. 614 .059 259.790.045 19 .490.404 .10 4 6.342.037.725 6.540.509.6 31 7.304.637.834... chSt bao g6m: 31t03t2 014 4.6 01t01t2 014 VND tri tru&c ngin Chi phi cong ThuB b5i cr,.r dgng cqr 01t01t2 014 VND 246.848.3 41. 919 29.362. 018 .853 1. 395.976.772 2.626.909 .16 4 280.233.245.708 h4n xuat ding dfu xe C5c chi phi khSc 31t03t2 014 011 01t2 014 VND VND 57.395.936 430.907.996 1 136.38s.383 1. 624.689. 315 64.678.724 655.209.235 326.395.405 1. 045.283.364 31t03t2 014 011 o1t2 014 VND VND 1. 9 91. 597.',t76 25.000.000... 1. 855.405.493 6. 515 .434.243 5.349.378.202 3 .13 8.872.s43 _ _ 3,q1Q, ]11 .91q 11 .020.894.705 Quf 1 nim 2 014 Quf 1 nim 2 013 VND VND 1. 757.5 91. 2 31 2.302.222 .16 3 20.oo1 2.302.24 2-7 64 1. 757.5 91. 2 31 bin hing Quf 1 nim 2 014 Chi phi nhAn vi6n Chi phi khSu hao tii sdn c6 Oinn Cdc chi phi kh6c Quf 1 nim 2 013 VND VND 6 '10 .952.952 505. 818 .585 235. 017 .393 2 .16 1.684.466 2.902.520.444 215 .745.645 2.082.488.866 2.909 .18 7.463... ddita 1. 017 .15 5 .13 5 vND va dE duEc t6p drr phdng 4.4 Drp phdng c6c khoin phii thu kh6 atdi 31t03t2 014 Dqr phdng c6c khoin phdi thu kh6 ddi VND 01t01t2 014 VND .-ii:oTirss:i]Ei (1. 017 .15 5 .13 5) Bi6n dgng trong ndm cOa dr,r phdng nE phdithu kh6 ddi nhu sau : 2 014 VND S5 du dAu ndm Trich lip trong ndm 1. 017 .15 5 .13 5 s6 au cu5i nim 1. 017 .15 5 .13 5 2 013 VND 327.800.000 689.355 .1 35 1. 017 .15 5 .13 5 14 coNG Ty c0... 952.888.9 81 128.493.595 2.793.980,4 31 44. 512 .11 0 13 .258.560 42.973.045 3.976 .10 6.722 4 .17 Chi phi phdi 630.236.020 't27.884.0 51 5.722.476.230 74.626.590 15 .874.480 43.287.284 6. 614 .384.655 tri VND 01t01t2 014 VND 1. 500.000.000 963.696.023 10 2.000.000 2.565.696.023 1. 500.000.000 1. 042.926.903 10 2.000.000 2.644.926.903 31t03t2 014 VND 01t01t2 014 VND 17 6.350.867 6.225.485.337 275.646.664 4.840.263 .17 4 316 . 919 .300... quQn 12 Dr.r phong giSm gi5 dAu tu tdi chinh - Cdng ty Chhng khodn Vi6n D6ng 31t03t2 014 011 o1t2 014 VND VND 61. 068.2s6.342 (a) (b) (c) 16 . 818 .808.000 27.553.448.342 16 .696.000.000 6 '1. 068.256.342 16 . 818 .808.000 27.553.448.342 16 .696.000.000 (d) 40.750.000.000 6.750.000.000 40.750.000.000 6.750.000.000 (e) 34.000.000.000 34.000.000.000 (f) (2 .16 2.O37. 016 ) (2 .16 2.037. 016 ) (2 .16 2.037 016 ) (2 .16 2.0s7. 016 )... 5.2 Quf 1 nim 2 013 30 .10 4.334.653 5.546.933. 714 2.357.430.693 19 . 513 .699.794 25.969. 416 .11 9 6 .12 7.503.4 51 1 bin v6n cho thud vin phdng, mit bing v6n b6n dAt S6ng Gi6ng v6n cung cAp dich vr; t5m birn v6n cung cdp dich vU cho thu6 phdng nghi, dn u6ng Doanh thu ho4t d6ng tii 14 07 .11 s.73 41 (304. 018 .027) 29.697. 218 . 919 25.665.398.092 Quf 1 nim 2 014 Quf 1 nim 2 013 VND VND 1. 759.873.874 465.584.375 1. 855.405.493... Trich l?p trong nim s6 au cu5i nem 2 .16 2.037. 016 SO 4 .13 Ghi phi tri tru0c dii 1. 764.s75.683 397.4 61. 333 2 .16 2.O37. 016 han 31t03t2 014 Chi phi cdi tao cdnh quang Chi phi cong cr-r xudt ding 4 .14 Thu6 thu VND 01t01t2 014 VND 536.906.835 903.687.928 1. 440.594.763 593.877.828 1. 128.267.572 1. 722 .14 5.400 31t0 312 014 VND o1to 112 014 nhfp hoin l3i Tdi sin thu6 thu nh6p hoSn lai / (thu€ thu nhQp ho6n lgi phii... )N( cPl C6 phi6u - -1 0 9 19 .336.3 71 19.336.3 71 (1. 000.000) 18 .336.3 71 10.000 vND 01lo1t2a14 19 .336.3 71 19.336.3 71 (1. 000.000) 18 .335.37't 10 .000 vND C6 phi6u uu d6i : kh6ng co 24 cONG Ty c0 pHAN THE xV zr vn cnc cOruc ry coN THUvET MINH BAo cAo rAt cHiNH Hqp NHAr Cho 5, nim tii chinh fet tnUc vio ngdy 31 th5ng 03 nim 2 014 rx6no rlru aO suNG cno cAc xnoAru muc rnirx oQNG KrNH DoANH 5 .1 BAy rRoNG eAo cAo... 7.304.637.834 35. 81 1 .1 98.86S 458.2 61. 9 51 7.304.637.834 36.269.460.81e 1. 947.903.428 21. 960.893.286 73.046.379 332.836.424 2.020.949.807 22.293.729.7 5.356.734.406 5.283.688.027 10 13 .850.305.582 13 .975.7 31. 109 Vdo ngAy 31 th5ng 03 nim 2 014 , nguy6n gi5 b5t dQng sin dAu tu cta khAu hao h6t nhung v5n cdn srl dr,rng E 5 .12 7.565.585 vND (vdo ngdy 31 th6ng 12 ndm2 013 td 5 .12 7.565.585 vND) 18 cONG Ty c0 pHAN THE