I HC QUC GIA H NI KHOA LUT SOUKSAVANH BOUDCHANTHALATH CH NH THA K THEO B LUT DN S NC CHDCND LO Chuyờn ngnh: Luõt dõn s Mó s: 60 38 30 LUN VN THC S LUT HC Cỏn b hng dn khoa hc: PGS TS Nguyn Bỏ Din H NI - 2013 LI CAM OAN Tụi xin ca m oan Lun l cụng trỡnh nghiờn cu ca r i n g t ụ i C ỏ c k t q u n u t r o n g L u n v n c h a c c ụ ng b bt k cụng trỡnh no khỏc Cỏ c s liu , vớ d v trớch dn Lun m bo tớnh chớnh xỏc , tin cy v trung thc T ụ i ó h o n t h n h t t c c ỏ c mụ n h c v ó t h a n h t o ỏ n t t c c ỏ c n g h a v t i c h n h t h e o q u y n h c a K h o a L u t i h c Q u c g i a H N i Vy tụi vit Li cam oan ny ngh Khoa Lut xem xột tụi cú th bo v Lun Tụi xin chõn thnh cm n! NGI CAM OAN SOUKSAVANH BOUDCHANTHALATH MC LC Trang bỡa ph Li cam oan Mc lc M U 1 Tớnh cp thit ca ti Tỡnh hỡnh nghiờn cu ti Mc ớch, nhim v v phm vi nghiờn cu C s lý lun v phng phỏp nghiờn cu ca lun Nhng úng gúp v khoa hc ca lun í ngha lý lun v thc tin ca lun Kt cu ca Lun Chng 1: TNG QUAN NHNG VN Lí LUN V CH NH THA K THEO PHP LUT NC CNG HềA DN CH NHN DN LO 1.1 Khỏi nim tha k 1.2 Cỏc phng thc tha k 11 1.3 Quỏ trỡnh hỡnh thnh v phỏt trin ch nh tha k nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 14 1.3.1 Giai on trc cỏch mng thỏng 12 nm 1975 14 1.3.2 Giai on t ngy 02/12/1975 n 18 1.4 C s phỏp lý ca ch nh tha k theo phỏp lut nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 21 1.5 V trớ, vai trũ ca ch nh tha k h thng phỏp lut dõn s nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 29 Kt lun chng 36 Chng 2: NI DUNG CC QUY NH V THA K TRONG PHP LUT NC CNG HềA DN CH NHN DN LO TRấN C S I CHIU VI CH NH THA K THEO PHP LUT VIT NAM 37 2.1 Nhng ni dung c bn ca phỏp lut tha k ca nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 37 2.1.1 Nhúm cỏc quy phm phỏp lut quy nh chung v tha k 37 2.1.2 Nhúm quy phm phỏp lut quy nh v tha k theo di chỳc 47 2.1.3 Nhúm quy phm phỏp lut quy nh v tha k theo phỏp lut 60 2.1.4 Nhúm quy phm phỏp lut quy nh v tha k quyn s dng t 72 2.2 ỏnh giỏ phỏp lut tha k ca Lo trờn c s i chiu vi phỏp lut tha k ca Vit Nam 75 2.2.1 S ging 75 2.2.2 S khỏc 76 Kt lun chng 90 Chng 3: THC TIN P DNG, THC THI PHP LUT THA K V PHNG HNG, GII PHP HON THIN H THNG PHP LUT THA K NC CNG HềA DN CH NHN DN LO 91 3.1 Thc tin ỏp dng, thc thi phỏp lut tha k nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 91 3.1.1 Nhng u im v hn ch ca h thng phỏp lut tha k nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 91 3.1.2 Nhng phỏt sinh quỏ trỡnh ỏp dng v thc thi phỏp lut tha k 108 3.2 Gii phỏp hon thin quy nh v ch nh tha k phỏp lut nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo 112 3.2.1 Tiờu hon thin phỏp lut tha k Lo 112 3.2.2 Phng hng hon thin phỏp lut tha k 118 Kt lun chng 131 KT LUN 132 DANH MC TI LIU THAM KHO 134 M U Tớnh cp thit ca ti Lch s tn ti v phỏt trin ca xó hi loi ngi l s ng khụng ngng ca t nhiờn v xó hi T thu s khai, cựng vi nhng hỡnh thỏi kinh t bt u manh nha xut hin cũn n gin thỡ quan h "Tha k" cng ó theo ú xut hin nh mt tt yu khỏch quan v cú mi liờn h rng buc vi Phỏp lut ca cỏc quc gia trờn th gii u ghi nhn v bo v quyn tha k ca cụng dõn quc gia mỡnh Mi Nh nc dự cú cỏc xu th chớnh tr khỏc nhau, nhng u coi tha k l mt quyn quan trng ca cụng dõn v c ghi nhn trng o lut c bn ú l Hin phỏp Lo, t thi phong kin cho n nay, phỏp lut v tha k c xõy dng v hon thin phự hp vi quan h sn xut tng giai on nht nh, theo ú quyn v li ớch v ti sn ca cụng dõn c chỳ ý bo v phự hp vi tỡnh hỡnh kinh t xó hi ca t nc Lch s ó cho thy rng, phỏp lut v tha k Lo luụn c b sung v hon thin ngy cng m rng v cú s ph thuc vo thnh qu phỏt trin kinh t xó hi qua cỏc thi k Tri qua quỏ trỡnh u tranh cỏch mng, xõy dng ch ngha dõn ch Lo, cỏc quy nh ny ó c ghi nhn, m rng, phỏt trin v c thc hin trờn thc t ti cỏc Hin phỏp 1991, B lut dõn s 1990 c b sung vo nm 2008 c bit, l b sung ca Lut tha k nm 2008 ó ỏnh du mt bc phỏt trin ca phỏp lut Lo núi chung v Lut tha k núi riờng B lut dõn s 1990 l kt qu ca quỏ trỡnh phỏp in húa nhng quy nh ca phỏp lut tha k Nú k tha v phỏp trin nhng quy nh phự hp vi thc tin, khụng ngng hon thin m bo quyn v li ớch ngi dõn mt cỏch cú hiu qu nht T r o n g g i a i o n h i n n a y, k h i s l n g v g i ỏ t r t i s n c a c ỏ n h õ n n g y c n g a d n g , p h o n g p h ỳ t h ỡ v n t h a k d i s n c n g n y s i n h n h i u d n g t r a n h c h p B l u t d õ n s n c C n g h ũ a d õ n c h n h õ n d õ n L o 9 n ú i c h u n g v Lu t t h a k n m 0 n ú i r i n g d ự ó q u y n h r t c t h r r n g n h n g v n c h a t r ự l i u h t c n h n g t r n g h p , t ỡ n h xy trờn thc t Cũn mt vi quy nh v tha k cũn chung ch u n g ch a c v n b n h n g d n c t h , k h ú ỏp d n g v o t ỡ n h h ỡ n h t h c t K h i x y r a n h n g t ỡ n h h u n g t r n t h c t t h ỡ c q u a n t i n h n h t t n g l ỳ n g t ỳ n g v ỡ k h ụ n g b i t x l ý n h t h n o Nh i u v t r a n h c h p t h a k phi xột x nhiu ln m tớnh thuyt phc khụng cao Cú nhng bn ỏn ca Tũa ỏn cha c xem l "thu tỡnh t lý" iu ú ó xõm phm quyn tha k ca cụng dõn, ụi cũn gõy bt n sinh hot ca mi gia ỡ n h n ú i ri ờn g v c n g n g x ó h i n ú i ch u n g Xut phỏt t nhng lý trờn, vic nghiờn cu ti "Ch nh tha k theo B lut dõn s nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo" l yờu cu khỏch quan, cp bỏch nhm hon thin hn na nhng quy nh cũn thiu tớnh nht quỏn v phng din lý lun cng nh phng din thc t Tỡnh hỡnh nghiờn cu ti Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo, bc u h thng phỏp lut c hon thin, ú cú cỏc quy nh v tha k ó hc nhng kinh nghim ca Vit Nam, cú tớnh riờng bit phự hp vi iu kin ca Lo Vit Nam, tha k di sn l rng v phc tp, va cú lch s hỡnh thnh v phỏt trin khỏ phong phỳ Do vy, tha k ó c nhiu nh khoa hc phỏp lý quan tõm nghiờn cu Trc B lut dõn s Vit Nam 1995 c ban hnh, ó cú mt s sỏch nghiờn cu v tha k di gúc phỏp lut thng thc nh "Cõu hi v gii ỏp phỏp lut tha k" nm 1994 ca lut s Lờ Kim Quý; "Hi ỏp v phỏp lut tha k" nm 1995 ca Trn Hu Bn v inh Vn Thnh Cỏc cụng trỡnh trờn c thc hin nh nc Vit Nam cha ban hnh B lut dõn s nờn tt c u da vo phỏp lnh tha k Cỏc cụng trỡnh ny cha gii quyt c bn cht phỏp lý tha k, cỏc loi tha k m ch n gin dng li tỡm hiu phỏp lut Sau Nh nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo ban hnh Lut tha k 1990 thỡ vic nghiờn cu ti cú mt s ti liu, sỏch tham kho cp ti Nhng so vi Vit Nam, thỡ Lo rt ớt cú nhng ti liu phõn tớch k v ny Tuy nhiờn, nhng cụng trỡnh nghiờn cu ca cỏc tỏc gi núi trờn ch yu mi dng li phõn tớch cỏc quy nh ca phỏp lut v tha k theo di chỳc hoc tha k theo phỏp lut, phõn chia di sn tha k v ch nh hng hon thin cho Lut tha k 1990 m khụng khỏi quỏt c lch s hỡnh thnh v phỏt trin ca cỏc quy nh v tha k qua cỏc thi k cng nh cha a c nhng gii phỏp hon thin phỏp lut tha k Lo Hn na cỏc tỏc phm trờn ch yu vit trc nm 2008 nờn cú rt nhiu im thay i c v mt phỏp lut v thc tin cuc sng Do ú, bi cnh hin m B lut dõn s nm 1990 mi c b sung nm 2008 quy nh v tha k nhng cũn tn ti mt vi im bt cp so vi thc t thỡ lun mang mt ý ngha rt riờng v thc tin Mc ớch, nhim v v phm vi nghiờn cu * Mc ớch: Trờn c s phõn tớch, tỡm hiu quỏ trỡnh phỏt trin phỏp lut v tha k Lo qua cỏc giai on lch s khỏc nhau, lun ỏnh giỏ nhng mt tớch cc v hn ch ca phỏp lut tha k Lo hin Trờn c s i chiu vi phỏp lut tha k ca Vit Nam t ú nờu lờn nhng quan im, gii phỏp nhm hon thin phỏp lut tha k ca quc gia Lo thi i ngy + Nhim v: Trờn c s mc ớch ú, lun cú nhng nhim v sau: Tỡ m h i u n h n g v n l ý l u n v t h a k L o n h k h ỏ i n i m t h a k , q u y n t h a k , p h ỏ p l u t t h a k , n g u yờ n t c v v a i t r ũ c a p h ỏ p l u t t h a k - ng thi tỡm hiu phỏp lut tha k ca Vit Nam (nhiu kinh nghim cho xõy dng phỏp lut tha k Lo) - Phõn tớch quỏ trỡnh phỏt trin v thc trng phỏp lut tha k Lo Quan ú, nhn xột, ỏnh giỏ nhng u im, nhc im ca phỏp lut tha k hin hnh - Nờu s cn thit khỏch quan, quan im, tiờu cng nh gii phỏp hon thin phỏp lut tha k * Phm vi nghiờn cu Vic nghiờn cu ti ny c xỏc nh phm vi cỏc quy phm phỏp lut v tha k Lo t ch phong kin cho n Tuy nhiờn, lun cú sõu, rng cn thit thỡ mt chng mc nht nh, tỏc gi cng cp ti mt s quy nh tng ng phỏp lut mt s nc t ú so sỏnh v a nhng kt lun, kin ngh cú tớnh tham kho nht nh C s lý lun v phng phỏp nghiờn cu ca lun Vic nghiờn cu lun da trờn c s lý lun ca ch ngha MỏcLờnin, quan im, ng li ca ng v Nh nc Lo v phỏp lut c bit l quan im ca ng v Nh nc núi v ng li phỏt trin hỡnh thc s hu ton dõn, hon thin phỏp lut thi k i mi, c th hin cỏc kin ca ng, Hin phỏp, cỏc bn phỏp lut Lo qua cỏc thi k v ca mt s nc trờn th gii v tha k ti cng c hon thnh da trờn c s phng phỏp vt bin chng v vt lch s ca ch ngha Mỏc-Lờnin Ngoi ra, tỏc gi cũn s dng mt s phng phỏp khoa hc chuyờn ngnh nh phng phỏp lch s, phng phỏp logic, phng phỏp phõn tớch, phng phỏp so sỏnh, phng phỏp tng hp, phng phỏp ngh lun Nhng úng gúp v khoa hc ca lun - Trờn c s phõn tớch, ỏnh giỏ cỏc quy nh hin hnh ca phỏp lut Lo cng nh so sỏnh i chiu vi phỏp lut Vit Nam, tỏc gi a quan im ca cỏ nhõn v khỏi nim phỏp lut tha k cng nh nguyờn tc, vai trũ phỏp lut tha k nhm chng minh tớnh c thự phỏp lut tha k Lo, t ú gúp phn hon thin hn khoa hc lnh vc tha k - H thng húa nhng quy nh ca phỏp lut v tha k qua cỏc giai on lch s, phõn tớch a nhng nhn nh, ỏnh giỏ nhm lm sỏng t quỏ trỡnh phỏt trin v thc trng ca phỏp lut tha k Lo - T nhn xột, ỏnh giỏ s phỏt trin v thc trng phỏp lut tha k Lo, tham kho kinh nghim ca mt s nc trờn th gii, nht l Vit Nam, lun ó a cỏc quan im, gii phỏp c th vic hon thin phỏp lut v tha k Lo giai on hin í ngha lý lun v thc tin ca lun - V lý lun: Kt qu nghiờn cu ca lun s gúp phn lm c s lý lun quan trng cho vic b sung B lut dõn s nm 1990 ca Lo, c bit l phỏp lut v tha k ng thi lun cũn l ngun ti liu tham kho phc v cụng vic nghiờn cu ging dy v hc ca cỏn b, giỏo viờn v sinh viờn chuyờn ngnh Lut - V thc tin: Lun cỏc gii phỏp c th nhm hon thin phỏp lut tha k s cú ý ngha thit thc cho ngi cú thm quyn ỏp dng lut gii quyt tranh chp v tha k trờn thc tin Ngoi ra, lun cũn l ti liu b ớch cho mi cỏ nhõn vic li di sn tha k, lp di chỳc cng nh quỏ trỡnh thc hin quyn v ngha v dõn s ca mỡnh v lnh vc tha k Kt cu ca Lun Kt cu c th nh sau: M u, kt lun v chng Chng Tng qua nhng lý lun v ch nh tha k theo phỏp lut nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo Chng Ni dung cỏc quy nh v tha k phỏp lut nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo trờn c s i chiu vi ch nh tha k theo phỏp lut Vit Nam Chng Thc tin ỏp dng, thc thi phỏp lut tha k v phng hng, gii phỏp hon thin h thng phỏp lut tha k nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo phn di san tha kờ bi quan h dõn s, quyn t nh ot ca ng s l quyn luụn c tụn trng ngi tha k t chi quyn hng di sn thỡ phn di sn ú s em phõn chia theo phỏp lut Cũn ngi tha k nhng phn di sn ca mỡnh cho ngi khỏc thỡ v mt phỏp lý, h ó nhn phn di sn ca mỡnh v ó nhng cho ngi khỏc (vi t cỏch l tng cho ngi khỏc) cú c s phỏp lut, thit ngh nờn quy nh c th v nhng quyn hng di sn tha k lut tha k c th nh sau: - Ngi tha k cú th nhng quyn hng di sn tha k ca mỡnh cho ngi khỏc Vic nhng quyn hng di sn phi c lp hnh bn - Ngi c nhng quyn hng di sn phi thc hin ngha v v ti sn ngi cht li phm vi di sn m mỡnh c hng, tr trng hp cú tha thun khỏc * V tha k th v Lut tha k ca Lo cha cú quy nh v tha k th v m ch cú quy nh "Ngi tha k thay i nhau" Trong thc t, ngi tha k cht cựng hoc cht trc thi im vi ngi li di sn thỡ phõn chia di sn tha k rt khú xỏc nh, khụng bit ỏp dng iu lut no phõn chia Do ú, xỏc nh ỳng thỡ nờn quy nh thờm mt iu lut v "Tha k th v" vi ni dung "Trong trng hp ca ngi li di sn cht trc hoc cựng mt thi im vi ngi li di sn thỡ chỏu c hng phn di sn m cha hoc m chỏu c hng nu cũn sng, nu chỏu cng cht trc hoc cựng thi im vi ngi li di sn thỡ cht c hng phn di sn m cha hoc m ca cht c hng nu cũn sng Tha k th v khụng ỏp dng cho trng hp gia riờng vi cha m k V nhng ngi tha k c sinh theo phng phỏp khoa hc hin i: Phỏp luõt tha kờ hin hnh Lo cha cú quy nh c th v 123 ny Trong xó hi phỏt trin, trờn th gii cng nh Lo, ngy cng cú nhiu ngi mong mun c sinh theo phng phỏp khoa hc hin i Do vy, cụng nhn cha cho nhng a tr sinh theo phng phỏp th tinh nhõn to, th tinh ng nghim ht sc quan trng iu ú khụng nhng ý ngha vic m bo quyn li cho nhng a tr m cũn mang li tỡnh thng yờu, to nờn nhng suy ngh tt p vic hỡnh thnh nhõn cỏch tr th, ngc li, nu xy tranh chp xut phỏt t nhng ny d hỡnh thnh nhng suy ngh khụng tt v gõy nờn nhng vt thng lũng cho nhng a tr vụ ti V ỡ v y, c h ỳ n g t ụ i n g h t r o n g t h i g i a n t i c n p h i b s u n g v n n h n g n g i t h u c d i n t h a k c s i n h r a t h e o p h n g p h ỏ p k h o a h c hin i mt cỏch c th, rừ rng Trong trng hp sinh theo phng phỏp khoa hc thỡ gia v cha, m thc hin k thut h tr sinh sn c xỏc nh nh cha m i vi v h cú quyn tha k d i s n c a n h a u Ng i c o n s i n h r a t h e o p h n g p h ỏ p k h o a h c k h ụ n g c q u y n yờ u c u t h a k , q u y n c n u ụ i d n g i v i n g i c h o t i n h t r ự n g , c h o n o ó n , c h o p h ụ i C ú n h v y, k h i p h ỏ t s i n h t r a n h c h p v t h a k liờn quan n nhng ngi ny thỡ ngi ỏp dng lut mi cú c s gii quyt mt cỏch thu tỡnh t lý, nõng cao cụng tỏc xột x v to nim tin v o p h ỏ p l u t t r o n g l ũ n g n g i d õ n V di chỳc ming Hỡnh thc di chỳc ming l mt nhng quỏn hỡnh thnh t lõu i ca nhõn dõn Lo ú l s by t bng li núi, ý ca mỡnh cho ngi khỏc sau cht Cho ti nay, phỏp lut ghi nhn tha k theo hỡnh thc di chỳc ming Tuy nhiờn, õy l hỡnh thc di chỳc c thc hin bng li núi nờn thc t rt khú khn cho vic ghi nhn s tht cng nh xỏc nh tớnh khỏch quan ca di chỳc Do vy, ti iu 28 Lut tha k ca Lo 124 nm 2008 ó quy nh di chỳc ming ch c coi l hp phỏp nú ỏp ng c nhng yờu cu c th sau: - Trc ht, vic lp di chỳc ming ch ỏp dng tớnh mng mt ngi b cỏi cht e da bnh tt hoc cỏc nguyờn nhõn khỏc m khụng th lp di chỳc bng bn - Hai l, ngi lp di chỳc phi th hin ý cui cựng ca mỡnh trc mt ớt nht ngi lm chng - Ba l, ngi lm chng phi lp tc bỏo lờn c quan lng, bn bit nhng li núi ca ngi cht v núi rừ lý vỡ khụng lp di chỳc bng bn - Bn l, sau mt thỏng k t thi im lp di chỳc ming m ngi lp di chỳc cũn sng, minh mn, sỏng sut thỡ di chỳc ming b hy b Quy nh trờn l quỏ s si, n gin Vỡ so vi nhng quy nh v di chỳc bng bn phi cú, thỡ di chỳc bng ming khụng quy nh rừ vic ghi li li ca ngi li di sn phi gm nhng ni dung gỡ Hn na nu nhng ngi lm chng khụng thc hin nhng quy nh trờn thỡ trỏch nhim ca h th no, cn quy nh rừ Theo B lut dõn s Nht Bn thỡ quy nh c th v ngi vit cng nh ngi i chng thc, chng nhn di chỳc ming, cỏc cn c c quan cú thm quyn xỏc nh di chỳc [1, 976] Vỡ vy, vic ỏp dng phỏp lut thng nht chỳng tụi ngh cỏc c quan Nh nc cú thm quyn cn cú hng dn kp thi v hỡnh thc di chỳc ny, ngi vit di chỳc, trỏch nhim ca ngi mang di chỳc ming i cụng chng, chng thc V ngi lm chng cho vic lp di chỳc m bo di chỳc c lp theo ỳng ý ca ngi li di sn, khụng b tỏc ng bi ngi vỡ li ớch ca cha, m, v, chng, ca mỡnh l ngi tha k theo di chỳc hoc theo phỏp lut Vỡ vy, theo chỳng tụi, cn 125 b sung quy nh rừ nhng trng hp khụng c lm chng cho vic lp di chỳc, c th l "Mi ngi u cú th lm chng cho vic lp di chỳc, tr nhng ngi sau õy: Ngi tha k theo di chỳc hoc theo phỏp lut ca ngi lp di chỳc Ngi cú quyn, ngha v liờn quan ti ni dung di chỳc Ngi cha 18 tui, ngi mt nng lc hnh vi dõn s Ngi cú cha, m, v, chng, l ngi tha k theo di chỳc hoc theo phỏp lut" Ngi vit h di chỳc Lut tha k ca Lo cha quy nh v ngi vit h di chỳc phi cú nhng iu kin gỡ, nhng i tng no khụng c vit h di chỳcVỡ vy, m bo vic thng nht ỏp dng phỏp lut cng nh ngi vit h thy c vai trũ ca mỡnh v trỏch nhim trng hp ngi vit h trn trỏnh phỏp lut h thụng ng vi ngi lm chng, vit khụng ỳng ý mun ớch thc ca ngi lp di chỳc Theo chỳng tụi, phỏp lut nờn quy nh nhng iu kin i vi ngi vit h di chỳc, din nhng ngi c vit h vit h di chỳc theo hng "Nhng ngi vit h di chỳc phi m bo c cỏc iu kin nh ngi lm chng cho ngi lp di chỳc" ng thi quy nh ngi lm chng v ngi vit h di chỳc khụng c hng tha k theo di chỳc V vic tha k cú yu t nc ngoi Hin nay, xu th hi nhp quc t, quan h mi mt gia ngi quc gia Lo vi ngi nc ngoi ngy cng phỏt trin Cụng dõn nc ngoi nc Lo cng nh cụng dõn Lo nc ngoi ngy cng ụng, ti sn ca h nc ngoi ngy cng nhiu Vi tỡnh hỡnh ú, nht nh s phỏt sinh mi quan h phỏp lut v tha k cú yu t nc ngoi Trong lỳc ú, bn cht ch chớnh tr, kinh t mi nc, tỡnh hỡnh c im ca mi 126 dõn tc, ni dung lut tha k ca mi nc khỏc v quyn tha k, v nng lc lp di chỳc, v hỡnh thc v ni dung lp di chỳc, v din v hng tha k, v xỏc nh di snVớ d v nng lc lp di chỳc, theo phỏp lut nc Lo cng nh i a s cỏc nc thỡ ngi c quyn lp di chỳc phi l ngi t tui trng thnh cú y nng lc hnh vi dõn s Tuy vy, theo phỏp lut ca mt bang M li quy nh nh ngi 14 tui ó c quyn lp di chỳc; hoc theo phỏp lut mt s nc khỏc, ngi i din 14, 15 tui ó c lp di chỳc Cõu hi t l: Cụng dõn nc ngoi di 18 tui xin lp di chỳc c quan cú thm quyn ca Lo theo phỏp lut ca nc ngoi thỡ ng s iu kin lp di chỳc Vy, c quan cú thm quyn Lo chp thun hay t chi vic cụng chng Hay cụng dõn nc Lo di 18 tui xin lp di chỳc c quan cú thm quyn nc ngoi v ó c c quan nc ny chp nhn Vy, phỏp lut Lo cú coi ú l di chỳc hp phỏp khụng; hoc v hỡnh thc di chỳc thỡ nhỡn chung i a s cỏc nc quy nh cú loi di chỳc mt, phỏp lut nc Lo khụng quy nh loi di chỳc ny Di chỳc mt l loi di chỳc, m sau ngi lp di chỳc vit xong, t b di chỳc ny vo phong bỡ, cú hai ngi lm chng v c giỏn kớn li, cụng chng viờn ch tin hnh cụng chng ngoi phong bỡ Cõu hi t l cụng dõn nc Lo xin lp di chỳc mt c quan cú thm quyn nc ngoi v c c quan ny chng nhn, vy phỏp lut Lo cú coi di chỳc mt ny l hp phỏp hay khụng? Mc dự, theo Lut quc tch ca nc Cng hũa nhõn ch nhõn dõn Lo gm cú 30 iu ú ti iu 20 Lut quc tch Lo ó quy nh v tha k ca ngi nc ngoi ti t nc Lo nhng cng cha c th c ht cỏc trng hp xy trờn thc t Vỡ vy, phự hp vi tỡnh hỡnh hin ti thỡ nờn cn b sung thờm cỏc quy nh nh trờn V di chỳc chung ca v chng Phỏp lut tha kờ Lo cha cú quy nh vic v chng cú quyn lp di 127 chỳc chung, nờn thc t v chng mun cựng lp di chỳc chung li ti sn cho phũng lõm bnh m cha kp lp di chỳc dn n tranh chp ti sn gia cỏc Vỡ vy, õy cng l quy nh m phỏp lut tha k Lo cng cn b sung vi quy nh c th nh sau: "V chng cú quyn lp di chỳc chung nh ot ti sn ca mỡnh; di chỳc chung ca v chng cú th c b sung, thay th, hy b cú s tha thun ca hai bờn; nu mt ngi ó cht thỡ ngi ch cú th b sung di chỳc liờn quan n phn ti sn ca mỡnh" V di chỳc bng bn cú giỏ tr nh di chỳc c cụng chng, chng thc Phỏp lut tha k Lo khụng cú quy nh nhng trng hp m di chỳc bng bn khụng cú cụng chng hay chng thc nhng cú giỏ tr phỏp lý Thc t, xy nhng trng hp ngi li di sn cú th cha n mc nguy kch, cũn cú th lp di chỳc bng bn nhng vic cụng chng, chng thc li gp khú khn Thỡ nhng trng hp ny phỏp lut cng nờn cụng nhn di chỳc ca h l cú hiu lc phỏp lý mt thi gian nht nh Theo chỳng tụi, cn b sung iu lut nh sau: " Di chỳc bng bn cú giỏ tr phỏp lý nh di chỳc c cụng chng, chng thc nhng trng hp sau õy: Di chỳc ca ngi i trờn tu bin, mỏy bay cú xỏc nhn ca ngi ch huy phng tin ú; di chỳc ca ngi ang iu tr ti bnh vin, c s cha bnh, iu dng khỏc cú xỏc nhn ca ngi ph trỏch bnh vin, c s ú; di chỳc ca ngi ang lm cụng vic kho sỏt, thm dũ, nghiờn cu vựng rng nỳi, hi o cú xỏc nhn ca ngi ph trỏch n v; di chỳc ca cụng dõn Lo ang nc ngoi cú chng nhn ca c quan lónh s, i din ngoi giao Lo ti nc ú; di chỳc ca ngi ang b tm giam, ang chp hnh hỡnh pht tự, ngi ang chp hnh bin phỏp x lý hnh chớnh ti c s giỏo dc, c s cha bnh cú xỏc nhn ca ngi ph trỏch c s" 128 V cu trỳc v s dng t ng mt s quy phm phỏp lut tha k: Xột v mt k thut phỏp lý, phỏp lut tha k hin hnh cũn nhng quy nh cha khoa hc, cha chớnh xỏc nờn cn thit phi khc phc, cn iu chnh li vic t tờn cỏc iu lut Vớ d ti iu 26 Lut tha k Lo ó quy nh " Quan im lp di chỳc nc Cng ho dõn ch nhõn dõn Lo" thnh " Hỡnh thc ca di chỳc"; hay ti iu 34 Lut tha k Lo ó quy nh "Lý cho di chỳc b ri rt hay l b mt i" thnh " Nhng trng hp di chỳc khụng c thc hin" Ngoi ra, cu trỳc cỏc iu lut mt s chng khụng hp lý, s sp xp cỏc iu lut cha to c s lin mch v cựng mt gõy khú khn cho vic ỏp dng phỏp lut Theo chỳng ti, nờn sp xp li nh sau: Chng u tiờn phi t tờn l "nhng quy nh chung v tha k" Trong chng ny bao gm nhng iu lut iu chnh v nhng chung nh quyn tha k ca cụng dõn, nh ngha, chớnh sỏch v tha k, thi gian, a im m tha k, ngi qun lý di snsau ú ri n chng "tha k theo di chỳc" Trong chng ny cp ti tt c nhng ni dung liờn quan n tha k theo di chỳc V chng l " tha k theo phỏp lut" cp ti nhng ni dung cũn li liờn quan n tha k theo phỏp lut 3.2.2.3 Kp thi ban hnh cỏc bn hng dn v tha k " Xõy dng lut l cụng vic ht sc khú khn nhng lut i c vo cuc sng, phỏt huy giỏ tr cũn cuc sng cũn khú khn gp bi lut i c vo cuc sng, iu chnh mt cỏch cú hiu qu cỏc quan h xó hi thỡ cụng tỏc hng dn thi hnh lut cú ý ngha vụ cựng quan trng" [13, Tr.100] Nh chỳng ta ó phõn tớch cỏc phn trc thỡ cỏc quy nh v tha k hin hnh cũn khỏi quỏt cụ ng nhng thc tin li ht sc a dng, phong phỳ v khụng ngng bin i c bit, cụng nghip húa, hin i húa t nc, thu nhp ca nhõn dõn ta khụng ch chi phớ sinh hot hng 129 ngy m cũn cú iu kin tớch ly cho chỏu sau ny, ri õy di sn tha k khụng n thun l ti sn cú th xỏc nh thi im tha k, m cũn l giỏ tr phn trm c phn s hu i vi mt cụng ty, mt on kinh tdo ú, ỏp dng phỏp lut t hiu qu khụng ch da vo cỏc bn ó c phỏp in húa thnh b lut m cũn da vo bn hng dn thi hnh Qua quỏ trỡnh nghiờn cu lý lun v thc tin ỏp dng chỳng tụi thy nhng sau õy cn hng dn c th ỏp dng thng nht: V quan h tha k ngoi giỏ thỳ vi b dng, m k, b , m Theo iu 15 Lut tha k Lo thỡ ngoi giỏ thỳ c hng tha k ca b, m (k c b m v b, m dng) ch c hng tha k nu c nuụi gia ỡnh Nhng yu t " c nuụi gia ỡnh" l nuụi t no, nuụi t lỳc nh n thi im ngi li di sn cht, hay ch nuụi ti thi im ngi li di sn cht m thụi õy l mt phm trự cú tớnh tru tng nhng li cha c hng dn c th Vỡ vy, cn nhanh chúng ban hnh bn hng dn v ny V ngi gõy chuyn xu, ang mang thai Ti khon 6, iu 50 Lt tha k Lo quy nh nhng ngi gõy chuyn xu lm nh hng ti ch ti sn v nhng ngi tha k vi s khụng c tha k theo phỏp lut v theo di chỳc nhng li khụng cú bn hng dn chuyn xu ú nhng chuyn gỡ m ch da vo s ỏnh giỏ ch quan trờn c s o c, quỏn thỡ s khụng khỏch quan Vỡ vy, cn cú bn hng dn rừ v ny V tha k ca ang mang thai cng nờn cú hng dn rừ ang mang thai thi k no, sinh phi cũn sng hay 3.2.2.4 Tip tc hon thin c ch thi hnh phỏp lut tha k Xõy dng phỏp lut v thc hin phỏp lut l hai quỏ trỡnh cú quan h bin chng vi Xõy dng phỏp lut tt tc l m bo mt h thng 130 phỏp lut thng nht, ng b, ton din phự hp vi cuc sng s to kh nng t chc thc hin phỏp lut tt Ngc li, thụng qua thc hin phỏp lut s cú c s thc hin tip tc kin ton h thng phỏp lut Tuy nhiờn, thc hin phỏp lut cng l ht sc phc bi liờn quan n nhiu ch th xó hi, ph thuc vo nhiu yu t ch quan, khỏch quan, trc tip, giỏn tip vỡ vy, hon thin c ch thc hin phỏp lut tha k ũi hi phi tớnh n s ng b cỏc yu t sau: - Xúa b cỏc th tc rm r, gõy cn tr hot ng ca ngi dõn h thc hin quyn cụng dõn ca mỡnh c phỏp lut cụng nhn - Hon thin phỏp lut v tiờu chun cỏc chc danh t phỏp theo hng m bo yờu cu chun v kin thc phỏp lut v k nng ỏp dng phỏp lut chuyờn ngnh v cỏc tiờu chun o c ngh nghip nhm nõng cao hiu qu gii quyt tranh chp v tha k, ỏp ng yờu cu ci cỏch t phỏp - Tng cng nng lc lp phỏp ca Quc hi, vỡ õy l c quan cú quyn lc cao nht, l c quan nht cú quyn lp phỏp, lp hin Ngoi cỏc ni dung trờn, vic hon thin phỏp lut tha k cũn yờu cu phi tng cng vai trũ ca c quan t chc nghiờn cu chuyờn ngnh hot ng xõy dng phỏp lut, hin i húa phng thc v phng tin xõy dng phỏp lut Kt lun chng Xut phỏt t vai trũ, ý ngha ca phỏp lut tha k cng nh yờu cu s nghip i mi, xõy dng Nh nc dõn ch nhõn dõn, nhu cu hi nhp quc t hin nay, vic y mnh cụng tỏc xõy dng v hon thin phỏp lut v tha k l mt yờu cu tt yu khỏch quan Trờn c s nh hng cỏc quan im ca ng, Nh nc, v thc trng phỏp lut tha k, tỏc gi a mt s gii phỏp nhm hon thin phỏp lut tha k c nờu trờn 131 KT LUN Tha k l mt nhng quan h xó hi i v phỏt trin cựng vi s xut hin v phỏt trin ca xó hi loi ngi Trong bt k ch xó hi no, tha k cng cú v trớ quan trng h thng phỏp lut v bn thõn nú cng phn ỏnh phn no bn cht ca ch xó hi ú, thm cũn phn ỏnh c tớnh cht tng giai on quỏ trỡnh phỏt trin ca mt ch xó hi Lo, t phỏp lut tha k c manh nha hỡnh thnh thỡ nú luụn c xõy dng v hon thin cho phự hp vi tng giai on phỏt trin kinh txó hi nht nh Tuy nhiờn, so vi s ng mnh m ca nn kinh t ang chuyn i v hi nhp kinh t quc t, xõy dng nh nc dõn ch Hin trng phỏp lut tha k ca Lo cũn cú nhiu hn ch, bt cp c v mt ni dung v hỡnh thc Th gii ng v phỏt trin nờn cỏc quy nh ca phỏp lut tha k khụng th no bt bin v mói mói trng tn Thc tin cuc sng ang t b phn phỏp lut ny trc yờu cu khỏch quan phi cn c hon thin vic nghiờn cu, hon thin phỏp lut v tha k t kt qu tt, iu u tiờn phi ỏnh giỏ mt cỏch khỏch quan nhng thiu sút, hn ch, bt cp phỏp lut tha k hin hnh, quỏn trit cỏc quan im, ng li ca ng, Nh nc Ngoi ra, cng cn bit k tha v phỏt huy nhng thnh qu tt p ó cú, nhng kinh nghim tin b ca cỏc nc thc hin c mc tiờu trờn, ũi hi phi cú gii phỏp ng b Trc ht cn phi r soỏt v h thng húa li ton b cỏc quy phm, tỡm cỏc im bt cp tip tc hon thin ng thi cn b sung kp thi cỏc quy nh cũn thiu sút phự hp vi thc tin v thụng l quc t Mt khỏc kp thi ban hnh cỏc bn hng dn cỏc iu khon cha rừ, c th trỏnh 132 nhng cỏch hiu khụng ng b, to s thng nht cỏch gii quyt tranh chp Bờn cnh ú tip tc hon thin c ch thi hnh v xõy dng phỏp lut v tha k cng l mt bin phỏp hu hiu quỏ trỡnh hon thin phỏp lut tha k Tt nhiờn cỏc gii phỏp ú khụng th hon thnh thi gian ngn m phi cú mt thi gian nht nh, vi mt l trỡnh phự hp Hy vng rng, vi s n lc ca c quan xõy dng phỏp lut, phỏp lut v tha k nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo s ngy cng hon thin, gúp phn tớch cc vo s phỏt trin nn kinh t xó hi t nc Lo 133 DANH MC TI LIU THAM KHO B lut dõn s Nht Bn (1995), NXB chớnh tr quc gia, h Ni B lut dõn s thng mi Thỏi Lan (1995), NXB chớnh tr quc gia, H Ni B lut dõn s Cng hũa Liờn Bang Nga (1998), NXB chớnh tr quc gia, H Ni Bộ dân luật Bắc Kỳ 1931 (Vit Nam) Ch M Phng i (1997),Tha k theo phỏp lut B lut dõn s, Lun thc s lut hc Cỏc ngh quyt ca Trung ng ng 1990-2002, NXB Quc gia Lo Hc vin t phỏp, "Giỏo trỡnh lut dõn s Vit Nam(2006)", NXB Cụng an nhõn dõn, H Ni Lch s Nh nc Lo (2000), I, NXB Quc gia Lo Lê Kim Quế (1994), 90 câu hỏi - đáp pháp luật thừa kế, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 10 Nguyn Th Vnh (1996), Tha k theo phỏp lut B lut dõn s Vit Nam, lun thc s, trng i hc Lut H Ni 11 Ngh nh s 03/1990 ngy 10/7/1990 hng dn thi hnh lut Tha k Lo 12 Hồng Nam (2005), Các điều kiện có hiệu lực di chúc, Luận văn thạc sĩ, Khoa Luật Đại học quốc gia Hà Nội 13 Ngụ S Liờn, i vit s ký ton th, NXB khoa hc xó hi, H Ni 14 Ph ngghen (1961), Ngun gc gia ỡnh ca ch t hu v ca nh nc, NXB s tht, H Ni 15 Ph ngghen, tuyn tp, 16 ch nhõn dõn Lo (1990), Hin phỏp 1991 17 Quc hi nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo (1990), B lut dõn s 1990 18 Quc hi nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo (1990), Lut Tha k Q 1990, b sung nm 2008 u c h i n c C n g h ũ a d õ n 13 19 Quc hi nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo (2008), Lut t 2008 20 Quc hi nc Cng hũa dõn ch nhõn dõn Lo (2008), Lut Hụn nhõn v gia ỡnh 2008 21 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (1992), Hin phỏp 1946 22 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (1992), Hin phỏp 1992 (sa i 2001) 23 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (2005),B Lut Dõn s 2005 24 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (1995),B Lut Dõn s 1995 25 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (2000), Lut Hụn nhõn gia ỡnh 2000 26 Quc hi nc Cng hũa Xó hi ch ngha Vit Nam (1959), Lut Hụn nhõn gia ỡnh 1959 27 Sc lnh tha k 97 ngy 22/5/1950 Vit Nam 28 Say Duong Phi Chit (2000)- Vn tha k ca cụng dõn Lo thi k phong kin, NXB Quc gia Lo (nm 2000) 29 Trn Th Hu (2006), Di sn tha k phỏp lut dõn s ca mt s nc trờn th gii, Nh nc v phỏp lut (Vit Nam) 30 Thỏi Cụng Khanh (10-2006), phng phỏp gii quyt xung t phỏp lut v tha k, tũa ỏn nhõn dõn (Vit nam) 31 T in Lo-Vit, Nxb Quc gia Lo, (nm 2001) 32 Tp khoa hc s 4/2001 (Vit Nam) 33 Tũa ỏn nhõn dõn ti cao nc Cng hũa nhõn ch nhõn dõn Lo, Bỏo cỏo thng kờ v ỏn t nm 2009-2011(Bỏo cỏo theo s 160/spxss ngy 29/12/2011) 34 Tũa ỏn nhõn dõn huyn Th khek, Bỏo cỏo thng kờ v ỏn t nm 20022011(Bỏo cỏo 2012) 135 35 Tũa ỏn nhõn dõn huyn MahaXay, Bỏo cỏo thng kờ v ỏn t nm 20022011(Bỏo cỏo 2012) 36 Tũa ỏn nhõn dõn tnh Khm Mun, Bỏo cỏo thng kờ v ỏn t nm 20022011(Bỏo cỏo 2012) 37 Thụng t hng dn thi hnh Lut tha k ca tũa ỏn nhõn dõn ti cao s 52/spxpxs ngy 24/5/2008/spxpxs 38 Vn kin i hi ng nhõn dõn cỏch mng Lo ln th VIII (2000), NXB quc gia Lo 39 Vn kin i hi ng nhõn dõn cỏch mng Lo ln th IX (2011), NXB quc gia Lo 136 [...]... phƣơng thức thừa kế bằng di chúc và phƣơng thức thừa kế theo pháp luật Luật La Mã quy định hai hình thức cơ bản là thừa kế theo di chúc (testato) và thừa kế theo luật (intestato), ngoài ra còn có thừa kế theo lệnh của các quan Ở thời kỳ đầu, hình thức chủ yếu là thừa kế theo luật, sau đó thừa kế theo di chúc trở thành phổ biến hơn Một là, thừa kế theo di chúc (testato): Di chúc là ý chí chủ quan của ngƣời... pháp luật văn minh, tiến bộ, phù hợp với đời sống của nhân dân nhƣ: Cho dân làm, cho dân sử dụng để cho dân ấm no và hạnh phúc để tập trung nhau xây dựng và phát triển đất nƣớc của mình theo kế hoạch hiện đại hóa của nƣớc Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào Trong việc quá trình hình thành và phát triển chế định thừa kế trong Bộ luật dân sự Lào trƣớc khi cánh mạng tháng 12 năm 1975 chƣa có pháp luật nào quy định. .. Điều, gồm 7 phần; trong đó thừa kế đƣợc quy định ở phần thứ IV và chƣơng VI phần thứ V Về mặt nội dung pháp luật thừa kế, bộ luật đã quy định rõ các vấn đề thừa kế theo di chúc, thừa kế theo pháp luật, thừa kế kế vị, quyền hƣởng thừa kế nội dung của thừa kế không còn dấu hiệu của chế độ tàn dƣ phong kiến hay thực dân nữa mà là sự tôn trọng quyền con ngƣời, bảm đảm cho mọi công dân thực hiện quyền tự do... dân chủ nhân dân Lào Cơ sở pháp lý của chế định thừa kế là những nguyên tắc cần phải tuân thủ khi xây dựng nên chế định thừa kế đó Những nguyên tắc pháp luật thừa kế ở Lào đƣợc áp dụng chung cho hai hình thức thừa kế theo di chúc và thừa kế theo pháp luật và chúng đã xuất 21 hiện ngay từ khi có những văn bản pháp luật đầu tiên của nƣớc cộng hòa dân chủ nhân dân Lào Tuy nhiên, xét cho cùng thì các nguyên... quán triệt trong toàn bộ các quy định của pháp luật thừa kế Thông qua đó phản ánh bản chất cũng nhƣ đặc trƣng cơ bản của pháp luật thừa kế của đất nƣớc Lào Nhìn chung pháp luật về thừa kế theo luật dân sự nƣớc công hòa nhân dân Lào mang những nguyên tắc sau đây: * Nguyên tắc pháp luật bảo vệ quyền thừa kế của công dân Quyền thừa kế tài sản là một trong những quyền cơ bản đƣợc pháp luật bảo hộ trên cơ... trọng của quốc gia Lào khi tiến hành xây dựng luật pháp về thừa kế trong giai đoạn này đó là pháp lệnh thừa kế 1988 Đặc biệt, là sự ra đời của Bộ luật dân sự 1995 đã quy định về nguyên tắc thừa kế di sản và những quy định về quyền thừa kế của công dân từ trƣớc tới nay đã đƣợc sửa đổi bổ sung một cách phù hợp, bảo đảm quyền và nghĩa vụ Bộ luật dân sự Việt Nam 1995 là Bộ luật dân sự đầu tiên và tƣơng... hàng thừa kế thứ nhất nếu bị ngƣời lập di chúc truất quyền thừa kế thì sẽ đƣợc hƣởng một kỷ phần bắt buộc.[ 29, Tr 10] 12 Dựa trên cở sở đó, pháp luật thừa kế của Lào cũng quy định phƣơng thức thừa kế theo di chúc phù hợp với ngƣời dân Lào Hai là, thừa kế theo pháp luật: Trong trƣờng hợp không có di chúc hoặc di chúc vô hiệu thì di sản của ngƣời chết để lại đƣợc chia theo luật So với Luật thừa kế của Lào, ... luật một cách phù hợp Cũng trên quan điểm đó, quốc gia Lào đã có những thay đổi trong quy định về thừa kế phù hợp với từng giai đoạn chuyển biến của kinh tế xã hội và đời sống nhân dân Qua những phần đi sâu vào nội dung chúng ta sẽ thấy rõ thêm sự chịu ảnh hƣởng rất lớn từ pháp luật Việt Nam đối với pháp luật Lào 1.4 Cơ sở pháp lý của chế định thừa kế theo pháp luật nƣớc Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào. .. chí cá nhân bằng việc không lập di chúc để định đoạt tài sản của họ, mà ý chí đó thể hiện ở việc chỉ để lại di sản của họ cho những ngƣời thừa kế theo pháp luật Nguyên tắc tôn trọng quyền thừa kế của công dân còn đƣợc đƣợc pháp luật bảo hộ trong việc quy định ngƣời thừa kế có quyền từ chối nhận di sản Tại Điều 45 Luật thừa kế năm 2008 quy định " Ngƣời thừa kế theo pháp luật và ngƣời thừa kế theo di... Thông tƣ này đã hƣớng dẫn đƣờng lối giải quyết các tranh chấp về thừa kế di sản nhƣ xác định di sản thừa kế, trình tự thừa kế theo di chúc và theo pháp luật, thừa kế thế vị, việc thừa kế của những ngƣời chết cùng vào một thời điểm, chia di sản thừa kế Tiếp theo đó, Việt Nam có Luật hôn nhân gia đình 1986, trong đó quy định rõ hơn và đƣợc pháp luật bảo đảm quyền bình đẳng giữa nam và nữ, giữa vợ và chồng