Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic 1|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic CU C S NG KHÔNG GI I H N Tác gi : Nick Vujicic D ch gi : Nguy n Bích Lan Nhà xu t b n: Nxb T ng h p TP.HCM Năm xu t b n: 12/2012 S trang: 408 Kh sách: 14.5 x 20.5 cm Giá bìa đ ng D án 1.000.000 ebook cho thi t b di đ ng Phát hành ebook: http://www.taisachhay.com T o ebook: Tô H i Tri u Ebook th c hi n dành cho nh ng b n ch a có u ki n mua sách N u b n có kh mua sách g c đ ng h tác gi ng i d ch Nhà Xu t B n 2|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic M CL C CU C S NG KHÔNG GI I H N L i t a (ãy đ u kỳ di u 10 Không tay, không chân, không gi i h n 56 Có ni m tin, có t t c 87 (ãy yêu ng i nh v n có c a b n 115 Đi u kỳ di u c a thái đ tích c c 139 Không tay nh ng không chi n b i 166 (ãy đ ng d y sau m i l n v p ngã 188 C u h c trò m i tr n b i 210 (ãy tin ng i khác dù hay nhi u 230 N m b t c h i 260 Nh ng quy t c điên r 283 Th c hi n s m nh c a 304 PH L C 326 3|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic T( NG T C NG Đ NG MÊ Đ C SÁCH Các b n thân m n! Trong th i đ i công ngh thông tin Internet ngày phát tri n nh hi n Ebook nh m t ăn tinh th n không th thi u c a c ng đ ng m ng th ph nh n nh ng l i ích mà mang l i Chúng C ng đ ng Mê Đ c Sách c g ng s hóa cu n sách v i hy v ng mang đ n cho b n nh ng ti n ích nh t đ nh s d ng Ebook Đ u tiên, C ng đ ng Mê Đ c Sách chân thành xin l i Tác Gi NXB th c hi n Ebook ch a đ c s đ ng ý c a bên liên quan Ti p đ n, mong b n s d ng Ebook m t cách h p lí, tránh in n, photo nhân b n đ gi gìn giá tr v n có c a cu n sách in N u b n có ý đ nh in ho c photo ebook nhà sách g n nh t mua cu n ti n mua sách ý nghĩa r h n r t nhi u so v i vi c b n t in n Photo Vi c s d ng Ebook mi n phí Do C ng đ ng Mê Đ c Sách không ch u trách nhi m v b t kỳ sai sót trình biên t p Ebook Cu i cùng, hy v ng đ c gi yêu sách nên s h u cho cu n sách in đ tr i nghi m đánh giá đ c t t h n v Ebook l n sách in nh ng h v m t tài cho Tác Gi NXB Chúng xin g i l i c m n trân tr ng đ n Tác Gi , NXB mang đ n cho ng i đ c nh ng cu n sách vô giá tr Và xin c m n đ c gi ng h T i Sách Hay Trân tr ng! 4|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic L it a Tên Nick Vujicic (Voy-a-chich) Khi b t tay vào vi t quy n sách hai m i b y tu i Khác bi t v i h u h t m i ng i, không tay, không chân t lúc l t lòng Hoàn c nh nghi t ngã t ng có l’c nh n chìm nh ng r i khát v ng s ng mãnh li t gi’p chi n th ng s ph n Tôi kh p th gi i, khích l hang tri u ng i v t lên ngh ch c nh b ng ni m tin, ni m hy v ng, tình yêu lòng dũng c m v n có c a h đ h có th theo đu i nh ng c m Qua cu n sách này, mong mu n chia s v i b n nh ng kinh nghi m có đ c hành trình chi n th ng mình, v i nh ng thách th c mà tin b t c ch’ng ta đ u g p ph i, có nh ng bi n c c a riêng cu c đ i m t ng i không tay, không chân Lý thúc hoàn thành cu n sách Chia s s c m nh nh m khám phá chân lý cao đ p t nh ng v p ngã cu c đ i đ ti p t c v ng b c đ ng chinh ph c c m cu c s ng t s ý nghĩa h n r t nhi u Th ng c m th y cu c s ng không công b ng Nh ng l’c khó khăn hoàn c nh kh c nghi t có th châm ngòi cho s t ti c m giác th t v ng, hi u r t rõ u Tuy nhiên Kinh Thánh d y (ãy t cho r ng đ c chan ch a ni m vui, g p th thách trăm chi u S m t cu c s ng nhàm chán vô v thách th c đ v t qua Đó m t h c mà ph i n l c nhi u năm đ bi n thành chân lý s ng cho Vâng! Cu i c‘ng th u hi u h c b ng ch ng tr i nghi m c a có th giúp b n nh n r ng, h u h t khó khăn đ u mang đ n cho nh ng c h i vô giá đ nh n s m nh c a cu c đ i mình, r ng s ng th cho có giá tr b ng 5|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic cách ch’ng ta đem l i nh ng u giá tr cho b n thân cho m i ng i Cha m ng i C Đ c giáo ngoan đ o nh ng chào đ i v i thân th m khuy t đ n m c y h bàng hoàng l m, không bi t Chúa Tr i nghĩ Tho t đ u, h cho r ng s ch ng có hy v ng t ng lai dành cho r ng s không bao gi có th s ng m t cu c s ng bình th ng hay s ng h u ích Th nh ng cu c s ng c a hi n v t xa nh ng đ c hình dung ngày y H ng ngày đ c g p r t nhi u ng i ch a quen bi t qua n tho i bàn, email, qua tin nh n n tho i di đ ng, qua m ng xã h i Twitter b t c n i t i, sân bay, khách s n, hay ti m ăn m i ng i đ u nh n tôi, ôm ch m l y nói v i r ng b ng cách tác đ ng tích c c đ n cu c s ng c a h Tôi th c s h nh phúc Tôi h nh ph’c đ n ng n ng Đi u mà ngày y b n thân gia đình không th tiên l ng đ c khuy t t t c a gánh n ng c a l i quà mang đ n nh ng c h i vô giá đ đ c g p g , c m thông th u hi u n i đau c a nh ng ng i khác, an i h T t nhiên, cu c s ng đem đ n cho nh ng thách th c đ c th‘ nh ng r t h nh phúc có m t gia đình tràn đ y tình yêu th ng có m t t thông sáng m t đ c tin sâu s c vĩnh h ng Tôi xin thành th c chia s v i b n, su t cu n sách này, r ng ni m tin l s ng th c s thay đ i v t qua chi n th ng nh ng bi n c khó khăn cu c đ i B n bi t b c vào giai đo n tu i m i l n đ u b ng chênh chao, tôi, hoàn toàn th t v ng v b n thân c m th y s không bao gi m t 6|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic ng i bình th ng đ c Không th gi u đâu s th t r ng c th c a không gi ng nh b n l p Tôi c g ng th c hi n ho t đ ng r t bình th ng nh b i l i tr t ván nh ng làm nh th ch n ý th c rõ h n r ng s không bao gi làm đ c nh ng vi c gi n đ n mà h u h t m i ng i hi n nhiên đ u làm đ c Dù có c g ng n a không th ngăn đ c m t s đ a tr tàn nh n g i quái v t ng i hành tinh T t nhiên, m t ng i mong mu n đ c gi ng nh m i ng i nh ng d ng nh có r t c h i đ đ t đ c khát khao Tôi c m th y không đ c chào đón cu c đ i Tôi mu n đ c ch p nh n Nh ng không th Tôi mu n đ c hòa nh p Nào có đ c đâu Tôi th t s b t c Lòng qu n th t Tôi chán n n hay nghĩ qu n không tìm th y l s ng cho cu c đ i Tôi cô đ n c vòng tay c a gia đình bè b n Tôi lo r ng s gánh n ng cho nh ng ng i yêu th ng Nh ng l m Vào nh ng ngày tăm t i y, nh ng ch a đ c bi t có th ch a đ y c m t cu n sách; cu n sách b n c m tay nh ng trang s p t i, s mang đ n cho b n nh ng ph ng pháp đ tìm đ c ni m hy v ng c nh ng th thách cam go, gi a nh ng n i đau kh xé lòng B n s bi t cách th p sáng đ ng d n đ n phía bên c a kh đau n i b n có th đ t chân t i đ b n c m th y m nh m h n quy t đoán h n có kh tìm th y cu c s ng mà b n mong mu n N u b n có khát v ng ni m đam mê đ th c hi n m t u n u ý Ch’a b n s thành công Đó m t phát ngôn đ y s c m nh Thú th c t ng 7|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic không tin l i nói N u b n t ng theo dõi m t nh ng nói chuy n c a qua internet, b n s th y r ng ni m h nh ph’c mà có đ c, ni m h nh phúc đ c th hi n qua nh ng đo n video y, k t qu c a hành trình v n lên t bi k ch Ban đ u c ph i t thân trang b cho nh ng hành trang quan tr ng su t hành trình Tôi nghi m r ng đ m t cu c s ng không gi i h n, c n ph i: - Ý th c m nh m v m c đích s ng - Gi v ng ni m hy v ng tr c m i ngh ch c nh - Tin Tr i nh ng u kỳ di u có th x y cu c s ng - Ch p nh n th c t b n thân yêu th ng - Có thái đ tích c c - Can đ m đ ng đ u v i khó khăn - Luôn s n sang thay đ i - Có m t trái tim h ng thi n - Khao khát c h i - Có kh đ đánh giá nguy c đ l c quan cu c s ng - Th c hi n s m nh c ng đ ng Tôi s chia s qua t ng ch ng sách lý b n c n có nh ng hành trang nh th đ v n lên đ t t i m t cu c s ng cao đ p ý nghĩa Tôi mang nh ng u y đ n cho b n b i có s m nh chia s tình yêu c a Ch’a đ n cho b n Tôi mong mu n b n tr i nghi m m i ni m vui h nh phúc mà Chúa dành cho b n N u b n ng i ph i đ ng đ u v i khó khăn th t b i m i ngày, xin nh r ng phía tr c nh ng cu c v t l n y m t m c đích s ng đón đ i Và m c đích s ng y v t xa nh ng ta h ng hình dung 8|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic B n s g p khó khăn b n có th khu ngã c m th y nh th không s c m nh đ đ ng d y đ c n a Tôi bi t c m giác T t c ch’ng ta đ u bi t c m giác Cu c s ng không ph i l’c d dàng nh ng chi n th ng nh ng d c gh nh c a cu c s ng, s m nh m h n quý tr ng h n nh ng c h i mà ch’ng ta có đ c Đi u th c s quan tr ng nh ng thông p s ng b n chia s v i t t c m i ng i hành trình cao đ p cách b n k t thúc hành trình y Tôi yêu cu c s ng c a b n nh yêu cu c s ng c a (ãy đ n v i nhau, nh ng quà dành cho r t đáng ng c nhiên B n nghĩ Nào ch’ng ta b t đ u nhé! 9|http://www.taisachhay.com Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic Hãy đ u kỳ di u M t nh ng đo n video n i ti ng nh t v m ng xã h i YouTube đo n quay c nh tr t ván l t sóng ch i nh c ch i gôn ngã đ ng d y, di n thuy t tr c đám đông khán gi đáng ch’ ý nh t nh n nh ng ôm đ y trìu m n c a nh ng ng i vĩ đ a thu c đ m i lĩnh v c Nhìn chung nh ng ho t đ ng bình th ng mà b t c có th th c hi n đ’ng không b n? V y b n th nghĩ xem t i đo n video l i thu h’t đ c hàng tri u ng i thích kh p hành tinh này? Tôi cho r ng m i ng i thích xem đo n video b i cho th y, m c dù có nh ng gi i h n, nh ng m khuy t v hình th , nh ng khó khăn t ng ch ng không th v t qua n i, v n n l c đ s ng vui v , h nh phúc s ng h u ích nh th b t kỳ gi i h n nào, không b b t c khó khăn c n tr Ng i ta th ng cho r ng ng i khuy t t t n ng ch c h n ph i l i v n đ ng, th m chí cáu gi n buông xuôi Tôi mu n nh ng mang nh ng đ nh ki n y ph i ng c nhiên b ng cách làm cho h th y v n s ng m t cu c s ng đ ng đ y ý nghĩa Trong s hàng trăm l i bình dành cho đo n video nh nh t l i bình T n m t th y chàng niên s ng vui v h nh phúc, t h i b n thân mình, t i đ c Tr i ban cho m t hình hài lành l n có đ y đ chân tay th mà đôi l’c l i c m th y t i thân c m th y không đ h p d n c m th y không đ thú v , v.v Làm có th có nh ng ý nghĩ c ch , mà chàng niên không tay, không chân v n s ng vui v h nh ph’c 10 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic h n b t c t ng ý th c đ c M không đ c vui tr v t Nam Phi mà ch ng tài kho n ti t ki m nh ng bà hi u r ng cu c s ng c a tr nên phong ph’ ý nghĩa h n qua chuy n T O NÊN PHÉP MÀU M t nh ng c nh t ng không th quên, gây xúc đ ng nh t chuy n đ n Nam Phi c nh mà ch ng ki n di n thuy t t i m t nhà th (àng trăm ng i m đau tàn t t nh ng ng i ch ch t x p hàng đ tìm ki m phép màu có th c u s ng h , giúp h lành b nh Tôi th ng buông m y câu đ‘a liên quan đ n tình tr ng khuy t thi u tay chân c a chì đ m i ng i th y tho i mái nhà th không c i h t! H đ n đ đ c ch a lành nh ng v t th ng đ đ c gi i phóng kh i đau đ n H mu n có phép màu T i t i h l i đ n nhà th hy v ng đ c ch a kh i b nh Có ng i ph i mang n p c ng i ph i n ng, ng i ng i xe lăn (ai ng i b nh A)DS đ c kéo đ n nhà th nh ng t m đ m Có ng i ph i cu c b b n ho c năm s đ đ n Phía cu i nhà th x p đ y n ng xe lăn nh ng th mà theo nh ng i ta nói, c a nh ng ng i đ c ch a kh i bênh b l i Em trai nói chuy n v i m t ng i đàn ông có m t bên chân m t bàn chân b s ng to g p đôi bình th ng Ông y đau l m, nh ng v n c lê b c đ n nhà th đ đ c ch a tr B t c ch ng ki n c nh t ng ph i c ao có m t s c m nh gi’p ch a lành b nh cho nh ng ng i ph i ch u đau đ n y Tôi t ng gi ng nh h Đã t ng c u mong phép màu mang đ n cho chân tay Nh ng l i th nh c u c a ch a bao gi đ c đáp ng, h u h t nh ng ng i g p nhà th đ c phép màu mà h ao c Nh ng nh th 316 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic nghĩa r ng phép màu không th x y M t ngày c c s ng c a có th đ t đ n m c nh m t phép màu, xét th c t có th đ n đ c v i nhi u khán thính gi , có th nói v ni m tin s khích l Vi c tôi, m t niên theo đ o C Đ c ng i Australia g c Serbia không chân, không tay, nh n đ c nhi u l i m i di n thuy t t lãnh đ o ph Costa Rica, Colombia, Ai C p, Trung Qu c không ph i m t phép màu nh Tôi g p Giáo hoàng Shenouda III c a giáo h i Coptic di n ki n lãnh t tinh th n c a ng i H i giáo Ai C p Sheikh Mohammed Sayed Tantawi, y ch a k đ n nh ng lãnh t c a Giáo h i thánh h u ngày sau c a Chúa Jesus Cu c đ i minh ch ng cho th y gi i h n khác nh ng gi i h n t áp đ t cho mình! S ng gi i h n có nghĩa bi t đ c r ng b n có th đ cho, có th làm u đ gi m nh ghánh n ng c a ng i khác Ngay c nh ng c ch nh th hi n lòng t t, th m chí vài đô la có th t o tác đ ng to l n Sau tr n đ ng đát kinh hoàng (aiti năm 2010, H i Ch th p đ M nhanh chóng th c hi n m t ch ng trình nhân đ o đ moi ng i gi’p đ n n nhân c a tr n đ ng đ t H t o c h i cho b t ch có th ng h đô la b ng cách g i tin nh n có hai ch (A)T) qua n tho i di đ ng t i s 90999 Hi n đô la không ph i nhi u, g i tin nh n vi c r t đ n gi n Đó m t hành đ ng nh c a vi c làm t thi n Nh ng n u m t nh ng ng i tham gia, b n s t o s thay đ i l n Tìm hi u qua H i Ch th p đ đ c bi t r ng có t i h n ba tri u ng i ng h n n nhân c a tr n đ ng đ t b ng vi c nh n tin qua 317 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic n tho i di đ ng K t qu là, H i Ch th p đ nh n đ ch n tri u đô la đ gi’p đ ng i đân (aiti LÀM Đ) U B N T(ÍC( Đ G)ÚP NG I KHÁC T ch c phi l i nhu n tên Life Without Limbs c a giúp đ h n m i t ch c t thi n khác có Qu C Đ c giáo Apostolic, m t t ch c g i nhi u đoàn truy n giáo kh p th gi i nh u hành tr i tr m côi nhà th ; và trung tâm Bombay Teen Challenge n Đ mà nh c t i ph n tr c c a cu n sách Ch’ng h p tác v i t ch c Joni Nh ng Ng i B n đ t ng hàng nghìn xe lăn đ c tân trang cho nh ng ng i c n đ n B n có th làm b t c u b n thích làm u l i ích c a ng i khác B n có ch i qu n v t không? B n có đ p xe không? B n có thích khiêu vũ không (ãy bi n ho t đ ng mà b n yêu thích thành ho t đ ng thi n nguy n: (ãy tham gia thi đ u qu n v t đ đóng góp cho t ch c Hi p h i niên C Đ c giáo (YMCA) đ a ph ng tham gia m t cu c đua xe đ p gây qu t thi n, ho c m t cu c khiêu vũ đ quyên ti n mua qu n áo cho tr em nghèo Hilary Lister thích chèo thuy n tuôit 37, cô quy t đ nh m t th c hi n chuy n b ng thuy n bu m vòng quanh n c Anh Cô l p k ho ch th c hi n chuy n b ng thuy n bu m kéo dài ngày đ gây qu t thi n cho t ch c c M c a Hilary, m t t ch c chuyên giúp tr em khuy t t t ng i tr ng thành g p khó khăn h c cách u n thuy n bu m Cô t tin r ng thuy n bu m có th giúp nâng cao tinh th n s t tin ng i khuy t t t Ni m tin c a Hilary r ng vi c thuy n bu m giúp nâng cao s c m nh tinh th n d a kinh nghi m c a b n thân 318 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic cô Cô b li t t chi t 15 tu i m t b nh gây r i lo n th n kinh v n đ ng Sau t t nghi p đ i h c Oxford, cô lái chi c thuy n đ c thi t k riêng cho mình, chi c thuy n s d ng h th ng u n thông qua c th truy n tín hi u b ng s c ép không khí v i ba ng h’t n c Cô th y th b li t c chân l n tay đ u tiên thuy n bu m v t qua Eo bi n Anh vòng quanh n c Anh M I L N B N HÃY GIÚP M T NG I (ai năm sau tr i nghi m đ y ng c nhiên nam Phi, nh n đ c l i m i đ n di n thuy t Indonesia L i m i đ c g i qua th n t , t m t ng i đàn ông Perth có tên thân m t Han-Han Ông y ng i g c Hoa m c s c a m t nhóm nhà th ng i Indonesia Australia Nh n đ c th c a Han-Han, g i đ n cho ông nhanh chóng bàn v đ ngh c a ông qua n tho i nhi u ti ng đ ng h Ông nói r ng vi c truy n giáo c a đ c nhi u ng i Indonesia bi t đ n qua nh ng video c a internet Ông ng ý mu n t ch c m t chuy n di n thuy t m i tu n s đ c di n thuy t tr c kho ng ng i Cha m c u nguy n đ xin s d n d t c a Chúa cu i h ng h Tôi ch a bao gi m t m i v i vi c khám phá nh ng vùng đ t m i c a th gi i, g p g nh ng ng i nh ng x s khác, tr i nghi m văn hóa tinh th n văn hóa m th c c a h Tr c (an-(an l p m t th i gian bi u kh c khe, nh t phát hi n r ng ng i chăm sóc mà h thu x p cho không bi t nói ti ng Anh Rào c n ngôn ng tr thành m t v n đ l n b nhi m vi r’t đ ng tiêu hóa Do ng i chăm sóc không hi u nói 319 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic tay đ gi u hi u nên ch’ng r i vào nh ng tình hu ng r t khó ch u khó x Nh ng ng i b n n c ch nhà t ch c m t bu i ti c r t chu đáo đ m ng sinh nh t l n th 23 c a nh ng y d dày c a tâm tr ng cho ho t đ ng vui v Tôi đau b ng đ n m c ph i c u c u Chúa Khi c u nguy n, hình dung c nh Chúa Jesus b đóng đinh câu r’t th đau đ n d u Tôi t n chúa t n h ng ph n l i c a bu i ti c Ngày hôm sau đ c chăm sóc ý t b nh tình thuyên gi m nhanh chóng tr c t v Australia Vài năm sau (an-Han m i quay tr l i )ndonesia đ th c hi n m t chuy n di n thuy t n a L n c‘ng ng i chăm sóc c a quy t tâm ch d‘ng n c đóng chai đá đ tránh b đau b ng M t doanh nhân Indonesia tên pa Chokro s p x p cho di n thuy t tr c g n ng i t i sân v n đ ng năm thành ph Các bu i di n thuy t đ c đ a lên sóng phát truy n hình M t bu i sáng ch nh t, sau th c hi n ba bu i di n thuy t t i m t nhà th , tranh th ngh ng i ch’t b i t i hôm có k ho ch di n thuy t ba n i Tôi đói m t nh ng quy t đ nh gi i quy t c n đói tr c Ch’ng tìm đ n m t nhà hàng g n đ a m di n thuy t M t nhóm nhà lãnh đ o đ a ph ng nhà tài tr cho chuy n di n thuy t c‘ng ch’ng Tôi vào nhà hàng v i s tr giúp c a Vaughan Nhà hàng không vui m t cho l m, sàn b ng xi măng ch ng có nh ng chi c bàn gh g Khi v a m i ng i xu ng, m t ng i ph n tr b c t i đ ng d a ng i vào khung c a Cô v a khóc v a nói v i b ng ti ngs Indonesia.Tôi c m th y s th ng c m 320 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic dành cho cô dâng lên lòng.Tôi không bi t cô nói nh ng có th th y r ng cô d‘ng ngôn ng ký hi u đ bày t r ng cô mu n ôm Các doanh nhân lãnh đ o c a c ng đ ng ng i d ng nh r t x’c đ ng nh ng cô nói H gi i thích v i r ng ng i ph n tên Esther Cô l n lên m t lán l p tôn đ c che ph b ng bìa c ng Cô s ng v i m hai ng i em c nh m t bãi rác h ng ngày b i rác đ tìm th c ăn l m đ nh a ph th i đ bán cho nhà máy tái ch Cô có đ c tin m nh m Đ c Chúa Tr i nh ng ng i cha b r i gia đình Esther r t th t v ng t ng tính đ n chuy n t t Cô tin r ng cu c đ i c a không đáng s ng Cô c u nguy n, nói v i Chúa r ng cô không th nhà th đ c n a Đ’ng vào ngày hôm m c s c a giáo x cho giáo đoàn xem m t nh ng DVD c a Đó b n DVD l u, m t 150.000 b n DVD đ c chép b t h p pháp đ c bán Indonesia L n đ u tiên Han-Han cho bi t r ng DVD c a đ c in b t h p pháp đ c bán tràn lan )ndonesia b o v i ông y Đ ng lo v chuy n Hãy t n Ch’a Tôi quan tâm đ n vi c m i ng i nghe đ c thông p c a h n vi c ki m l i nhu n Nh Esther xác nh n, c th tr ng băng đĩa l u ch’a th c hi n công vi c c a ng i Thông qua ng i phiên d ch, Esther nói v i r ng DVD c a khích l cô lo i b th t v ng bu n chán Nh mà cô tìm đ c m c đích s ng ni m hy v ng.Cô c m th y r ng n u Nick có th tin t ng Ch’a có th Cô c u nguy n đ ki m đ c vi c làm cô ăn chay sáu tháng li n Cu i c‘ng cô tìm đ c 321 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic vi c làm t i nhà hàn Trung (oa nhà hàng đ a ch’ng đ n v i nhau! Sau nghe câu chuy n y, ôm Esther h i v k ho ch cho t ng lai c a cô.Cô cho bi t quy t đ nh r ng m c dù chu n b s n sàng đ tr thành m t ng i gi ng đ o cho tr em.Cô hy v ng đ c vào h c t ng dòng, m c dù không ch c cô có đ c c h i hay không (i n cô s ng t i nhà hàng, ng sàn b i không đ ti n thuê ch Nghe cô b c b ch r i kh i gh Khi t i nhà hàng không th c s c m th y tho i mái ăn Tôi không th t ng t ng n i ng i ph n kh n kh l i ph i ng Tôi khuy n khích cô tìm n i khác đ s ng theo đu i gi c m tr thành ng i gi ng đ o cho tr em mà cô p M t nh ng thành viên c a đoàn m c s Sau Esther tr v v i công vi c c a mình, v m c s nói v i r ng chi phí cho vi c h c t i tr ng dòng đ a ph ng r t cao, ch đ đ c d n sinh ng i ta ph i đ i t i 12 tháng, r t ng i d thi đ M t đĩa th c ăn b c khói nghi ng’t đ c đ t tr c m t tôi, nh ng c m giác mu n ăn Tôi c nghĩ v ng i ph n kh n kh ph i ng d i sàn nhà Lúc m i ng i đoàn nói l i t n Ch’a tr c dùng b a Tôi c u nguy n cho Esther L i c u nguy n c a linh nghi m g n nh t c kh c V m c s ng i c nh nói v i r ng nhà th c a ông có th cung c p cho Esther ch ăn n u nh có th đóng góp m t kho n ti n ký qu đ m b o Tôi h i li u Esther có th tr ti n thuê ch hay không, v m c s nói r ng có V y đ ng ý Tôi nóng lòng mu n nói v i Esther tin t t lành nh ng 322 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic tr c cô tr l i bàn m t doanh nhân nói r ng ông s tr ti n thuê ch cho cô Tôi r t c m n đ ngh c a ông nh ng nói v i nhà doanh nghi p r ng mu n làm vi c Th r i m t ng i đoàn lên ti ng Tôi hi u tr ng c a tr ng dòng ông y nói Tôi s t o u ki n cho Esther d thi vào tr ng dòng tu n này, n u cô y đ , s tác đ ng đ cô y đ c nh n h c b ng K ho ch c a Chúa m tr c m t Esther thi đ vào tr ng dòng v i s m t đ i Cô t t nghi p tr ng dòng năm Bây gi cô n ch nhi m tr c aban truy n giáo thu c m t nh ng nhà th l n nh t Indonesia Hi n cô có k ho ch thành l p m t tr i tr m côi t i c ng đ ng c a cô Trong su t cu n sách nói v i b n v s c m nh c a m c đích s ng Chuy n c a Esther m t minh ch ng cho s c m nh y Ng i ph n ý th c v m c đích s ng đ c tin vào n i Chúa M c đích đ c tin c a cô t o t tr ng đ y s c m nh thu hút nh ng ng i c‘ng n ch’ng tin t ng vào gi c m cao đ p c a cô S C M NH C A M C ĐÍC( VÀ N) M TIN Tôi th y nh bé tr c Esther tr c ý th c v m c đích s ng th t m nh m , tr c ni m hy v ng b t di t v m t cu c s ng t t đ p h n tr c ni m tin vào Chúa, s quý tr ng b n thân thái đ tích c c, s can đ m kiên c ng, tinh th n s n sàng ch p nh n t i ro kh tìm đ n v i ng i khác c a cô Câu chuy n c a Esther n c m th y kinh ng c đ c khích l Tôi hy v ng r ng b n c m th y nh v y M c đích c a vi t cu n sách th p lên nh ng ng n l a c a ni m tin hy v ng b n đ b n 323 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic có th s ng m t cu c s ng không gi i h n Có th hoàn c nh c a b n khó khăn h n hoàn c nh c a Có th b n có nh ng thách th c v s c kh e, kinh t , ho c tình c m Nh ng v i ý th c v m c đích s ng, ni m tin vào t ng lai tinh th n quy t tâm không đ u hàng tr c khó khăn b n hoàn toàn có th v t qua b t c tr ng i Esther chi n th ng ngh ch c nh.B n có th v t qua nh ng thách th c c a Khi nh , s khuy t thi u tay chân d ng nh m t gánh n ng không th rũ b đ c nh ng b ng nhi u cách, th c t ch ng minh khuy t t t c a m t quà Là m t u may m n b i bi t theo đ ng c a Chúa Có th b n ph i đ i m t v i nhi u khó khăn th thách nh ng b n nên bi t r ng b t c lúc b n c m th y y u đu i, Chúa m nh m Ng i đ a t ch khuy t t t đ n ch đ y l c, t o cho ni m đam mê chia s câu chuy n đ i mình, ni m tin c a đ giúp nh ng ng i khác đ ng đ u v i nh ng thách th c c a h Tôi hi u đ c r ng m c đích c a bi n cu c đ u tranh c a thành nh ng h c ca ng i Chúa s khích l , đ ng viên ng i khác v n lên cu c s ng Ch’a ban ph c cho tôi, t o nh m t quà dành cho ng i khác Hãy chia s nh ng quà c a b n v i lòng nhi t tình, nên bi t r ng b t c u b n làm đ u đ c nhân lên g p nhi u l n Suy cho cùng, Chúa th c hi n công vi c c a Ng i đ mang u t t đ p nh t cho nh ng 324 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic yêu quý Ng i Ch’a th ng b n yêu th ng b n Ng i theo đ o C Đ c th ng đ c d y r ng ng i nh ng bàn tay, bàn chân c a Ch’a trái đ t N u hi u câu nói theo nghĩa đen có l c m th y k l c loài Nh ng hi u câu nói theo nghĩa tinh th n Tôi ph ng s Ng i b ng cách khích l nhi u ph n ng i nh t có th thông qua hành trình v t khó c a M c đích c a ph n nh tình yêu c a Chúa dành cho t t c ch’ng ta Ng i mang đ n cho cu c s ng đ có th chia s nh ng quà c a v i Đi u n cho ni m vui tràn ng p s làm cho ni m vui tràn ng p b n Tôi hy v ng r ng nh ng câu chuy n nh ng thông p c a g i đ n b n qua cu n sách gi’p ích cho b n, khích l b n tìm m c đích s ng c a đ hy v ng, có ni m tin, đ yêu quý trân tr ng b n thân có thái đ s ng tích c c can đ m kiên c ng đ y quy t tâm, ch p nh n s thay đ i, đáng tin c y, s n sàng chào đón c h i, s n sàng ch p nh n nh ng r i ro s n lòng gi’p đ ng i khác B n gi liên l c v i nhé, chia s nh ng câu chuy n, nh ng ý nghĩ c a b n v cu n sách b ng cách thăm website c a t i đ a ch NickVujicic.com, hay trang LifeWithoutLimbs.org trang AttiudeIsAltitude.com B n ghi nh u này: Chúa có m t m c đích quan tr ng th c s dành cho cu c đ i c a b n! Hãy s ng cu c sông khôn gi i h n! V i tình yêu m n ni m tin Nick 325 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic PH L C Đ) U K7 DI U Đ C MONG CH NH T Khi s p xu t b n cu n t truy n c a Nick Vujicic Vi t Nam, nh n đ c m t tin t v i Nick c i v Ng i b n đ i c a Nick tên Kanae Miyahara, m t cô gái xinh đ p hoàn toàn bình th ng Đám c i c a h di n vào ngày tháng năm California, M (àng trăm t báo th gi i đ a tin v đám c i c a Nick Ng i ta g i đám c i c a Nick đám c i c a th k , s ki n t v i nh t thông p hy v ng có s c thuy t ph c nh t c a năm Tr c t i bu i di n thuy t nh cu n t truy n này, Nick Vujicic bày t ni m tin r ng anh s g p đ c m t ng i gái mà Chúa g i đ n cho anh Anh s k t hôn v i ng i s sinh có m t gia đình h nh phúc Ni m tin c a anh gi tr thành hi n th c V i nh ng Nick s ng, anh x ng đ c h ng h nh phúc t v i V i đám c i này, Nick Vujicic, chàng trai không chân tay, m t l n n a ch ng minh r ng ch’ng ta có th tìm th y h nh phúc c a mình, r ng cu c s ng rào c n, gi i h n nh ng raò c n mà t đ t cho Qua s ki n vui m ng này, m t l n n a Nick Vujicic chia s v i th gi i u kỳ di u c a cu c s ng Đó u ký di u khôn t , h nh ph’c đáng mong ch nh t gây x’c đ ng sâu s c nh t đ i v i nh ng ng i yêu quý Nick Th t đáng khâm ph c đáng ng ng m ng i ph n tr thành b n đ i c a Nick Yêu m t ng i nh Nick Vujicic nghĩa bi t yêu m t tâm h n m áp, giàu tình c m, yêu v đ p đáng trân tr ng nh t c a ng i Nh ng t 326 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic nguy n làm b n đ i c a Nick Vujicic có nghĩa t nguy n chia s v i anh khó khăn cu c s ng h ng ngày c a m t ng i không chân, không tay, chia s nh ng c v ng, nh ng s m ng cao đ p đòi h i nhi u n l c c a anh T nguy n làm b n đ i c a Nick Vujicic nghĩa t nguy n làm ng i đ ng hành c a anh hành trình m i đ y thách th c nh ng đ y h nh phúc ni m vui.Hành trình y, cu c s ng m i c a Nick Vujicic ng i b n đ i b t đ u đ p nh m t câu chuy n c tích 327 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic 328 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic Nh ng hình nh đ u tiên v đám c i c a Nick Vujicic xu t hi n m ng internet n hàng tri u ng i yêu quý anh kh p th gi i x’c đ ng vui m ng Hàng nghìn ng i bày t c m xúc c a tr c tin vui c a Nick qua trang báo m ng, blog B n Ashlynn Prowse Canada vi t Tôi m ng cho b n đ n n i không th di n t b ng l i b n x ng đáng có đ c ng i ph n t nh t th gi i B n Ua Khaled Ai C p dã vi t Ch’c m ng hai b n! Tôi chúc hai b n có m t hành trình th t t v i b n xây d ng cu c s ng m i B n Angelas Wu Trung Qu c vi t Ch c h n Th ng Đê g i cho b n m t thiên th n t v i, Nick B n Diana Passos Brazil vi t Tuy t v i Nick Chúng m ng cho b n B n Anna Australia vi t M t quà t v i c a cu c s ng! Chúc Nick h nh ph’c 329 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic Nhi u b n đ c Vi t Nam bày t s vui m ng c a tr c h nh phúc t v i c a Nick D i m t s l i chúc c a b n đ c đ c đăng trang vnexpress: Khâm ph c M i l n xem clip v anh l i khóc Th t s anh y t Chúc Nick h nh ph’c Ch’c m ng anh Phép màu thành hi n th c Th t đáng ng ng m Cu c s ng s t t đ p n u đ c m t ph n nh Nick Tôi khâm ph c ý chí, ngh l c ni m tin vào cu c s ng c a anh.Chúc cho h nh phúc s b‘ đ p nh ng m t mát cu c đ i C m n anh cho th gi i m t h c v ngh l c s ng, ch’c gia đình anh h nh ph’c Thay m t t t c nh ng ng i làm h t s c đ đ a cu n t truy n c a Nick Vujicic t i b n đ c Vi t Nam, xin chúc m ng anh b ng nh ng l i n ng nhi t nh t, m áp nh t, chân thành nh t Ch’c Nick ng i b n đ i c a anh h nh phúc cu c s ng riêng s m nh chia s u kỳ di u v i th gi i! D ch gi Nguy n Bích Lan D án 1.000.000 ebook cho thi t b di đ ng Phát hành ebook: http://www.taisachhay.com T o ebook: Tô H i Tri u Ebook th c hi n dành cho nh ng b n ch a có u ki n mua sách N u b n có kh mua sách g c đ ng h tác gi ng i d ch Nhà Xu t B n 330 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m [...]... S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic M y cô y tá không c m n i n c m t Bà đ b t khóc Và t t nhiên tôi cũng khóc Cu i cùng h đ t tôi, d a con t t nguy n đ h n đ c b c trong nh ng l p khăn xu ng bên c nh m , và m không th nào ch u đ ng n i nh ng gì bà đang th y Con trai bà đ a con đ u lòng mà bà mang n ng đ đau chào đ i không có tay, không có chân (ãy mang nó đi đi m nói Tôi không mu n ch m vào nó, không. .. các chi M tôi không th nào ch p nh n s th t nghi t ngã này Gi a l’c đó ng i cha h t ho ng c a tôi bên ngoài phòng h sinh, t h i nh ng gì ông v a nhìn th y có ph i là s th t hay không Khi bác sĩ nhi khoa đ n nói chuy n, ông không kìm nén đ c kêu lên đau đ n Con trai tôi nó không có tay Th c ra v bác sĩ nói b ng gi ng đ y c m thông con trai anh không có c tay l n chân Ông nói gì c Cha không th nào tin... vì tôi không có chân, không có tay nh ng tôi th c s là ng i có kh năng cũng b i chính lý do đó Nh ng thách th c mà ch riêng tôi m i g p ph i 11 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic đã m ra cho tôi nh ng c h i mà ch riêng tôi m i có đ c Hãy hình dung ra nh ng kh năng dành cho b n! Th ng thì chúng ta c t nh r ng mình không đ thong mình ho c không đ... o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic Nhìn th y hình hài d bi t c a tôi các bác sĩ và y tá không kh i bàng hoàng, v i l y khăn b c tôi l i Nh ng m tôi đâu ng c Nhìn v m t c a các bác sĩ và y tá là m tôi bi t đi u gì đó r t không bình th ng đã x y ra Có chuy n gì v y? Chuy n gì đã x y ra v i con tôi v y M h i Tho t đ u bác sĩ không tr l i nh ng m tôi c khăng khăng h i d n, ông y không còn cách... khi tôi còn ch a th c s tr ng thành, h không đ l ra r ng ngày y h ch a c m th y tôi không ph i là đ a con mà h ao c Trong nhũng tháng sau khi tôi chào đ i, m luôn b đe d a b i c m giác lo s s không đ kh năng chăm sóc cho tôi đ a con t t nguy n c a m Cha tôi không nhìn th y b t c m t t ng lai t i sáng h nh phúc nào dành cho tôi phía tr c Còn n a, ông lo l ng không bi t mai này tôi s s ng m t cu c s... u mà tôi không hi u là tôi không nh t thi t c ph i là ng i bình th ng, tôi ch c n là chính tôi, đ a con c a Đ ng Sáng T o ng i th c hi n k ho ch c a Chúa Ban đ u tôi không s n sang đ i m t v i s th t r ng đi u th c s t i t không ph i là nh ng khi m khuy t v thân th c a tôi, mà là nh ng gi i h n mà tôi t đ t ra cho mình và tâm nhìn h n h p v các kh năng có th x y ra trong cu c s ng N u b n không đ c... n ho c không đ t đ c nh ng gì b n hy v ng đ t đ c, thì nhi u kh năng lý do không n m xung quanh b n, không n m bên ngoài b n mà trong chính b n thân b n Hãy nhìn nh n trách nhi m m t cách sáng su t và sau đó hãy hành đ ng Tuy nhiên tr c h t b n ph i tin t ng vào b n thân mình và giá tr c a mình B n không th ng i đó đ i ng i khác 33 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi... âm các bác sĩ đ u không phát hi n th y b t c đi u gì b t th ng Các bác sĩ nói v i cha m tôi r ng con đ u lòng c a h là con trai nh ng tuy t đ i không nói gì v ch ng khuy t thi u chân tay! Khi tôi chào đ i vào ngày tháng năm tho t đ u m không d c phép g p tôi, và câu h i đ u tiên m h i bác sĩ là Con tôi n ch Đáp l i là m t s im l ng M tôi đ m t ng giây đ đ c nhìn th y tôi Đ i mãi không th y ng i ta... đ đ v t qua thách th c y Và còn h n th Chúa ban cho tôi lòng quy t tâm đáng kinh ng c và nh ng món quà khác n a Tôi s m ch ng minh đ c r ng dù không có tay, không có chân tôi v n có th là m t v n đ ng viên th thao, có kh năng ph i h p t t Tôi không có chân, không có tay nh ng v n là m t c u con trai hi u đ ng; m t ng i thích ch i môn nh y c u m o hi m mà ch ng h s là gì Tôi h c cách d ng ng i d y b... phóng Chúng không ho t đ ng 29 | h t t p : / / w w w t a i s a c h h a y c o m Cu c S ng Không Gi i H n | Nick Vujicic đ’ng nh các bác sĩ đã hy v ng nh ng tôi t thích nghi v i ch’ng hay nói đ’ng h n là kh công rèn luy n đ s d ng chúng theo ý mu n c a mình Th t đáng ng c nhiên là m t bàn chân bé xíu v i ch hai ngón chân thôi l i có th giúp ích nhi u đ n th cho m t gã không có cánh tay, không có c ng