BO GlAo Due vA DAo T;;'O TRUONG D';I HQC MO TP.HO cHi MINH DINH NGUY:E:T BicH MOl QUAN HJJ: GIUA TANG TRUONG NONG NGHIEP vA CONG NGHIEP • • TRONG QUA TRINH CONG NGHI~P HOA VI~T NAM , " A _ , _ Chuyen nganh: Kinh t~ hQc Mi sa chuyen nganh: 60 03 01 01 LuAN VAN THAC si KINH TE THU VIEN Ngtriri htr6'ng din khoa hQc: PGS.TS DINH PHI HO -" Thanh pha H8 Chi Minh, nam 2014 LfficAMDOAN Toi cam doan r~ng Iu?n van "Mcli quan h~ gifta tang trlfOng nong nghi~p va eong nghi~p qua trinb eong ngbi~p boa Vi~t Nam" Ia bai nghien ciru cua chinh tei Ngo~i trir nhfrng tai li~u tham khao dugc trich ddn Iu?n van nay, tei cam doan rkg toan phdn hay nhfrng phAn nh6 cua lu~ van chua timg dugc cong be, ho~c dugc sir d\lI1g d~ nh~ b~g c§p &nhiing nai khac Kheng co san phAro / nghien Clm nao cua ngum khac dugc sir d\lIlg lu~ van rna kheng dugc trich ddn theo dUng quy dinh Lu?n van chua bao gia dugc n[...]... VlJC uu tien Nam 2011 tang truemg GDP d~t 6,24%, nam 2012 chi d~t 5,25%; nam 2013 tang truemg quy sau cao han quy trucrc (quy I tang 4,76%, quy II tang 5%, quy III tang 5,54%), ca nam ucrc tang khoang 5,4% Binh quan 3 nam, GDP tang khoang 5,6% /nam San xuAt cong nghi~p, xay d\ffig timg bucrc dugc ph\lc hai; khu VlJC nong nghi~p ti~p tl)c tang truang 6n dinh; cac nganh dich V\l tang truang kha Trong 9 thang,... d\ffig cac cong trinh khoa hQc d~ gUip cac nha quan Iy va ho~ch dinh chinh sach co cai nhin dUng dful d3i vcri nong nghi~p, tranh SlJ m~t can bllng trong vi~c dua ra dUOng 13i phat tri~n Theo bao cao cua Chinh phu v~ tinh hinh kinh t~ - xa h{li nam 20 13, k~t qua 3 nam thvc hi~n k~ ho~ch 5 nam (2011-2015) va nhi~m v\l2014-2015 Vi~t Nam da d~t dugc nhi~u ti~n b{l quan trQng v~ phat tri~n kinh t~: thao gO'... vai mong muan xac dinh m6i quan h~ gifra tang truemg nong nghi~p d6i vai tang tnlemg cong nghi~p Vi~t Nam trong qua trinh cong nghi~p hoa, tim ki~m cac nguyen nhan dan d~n tang truemg nong nghi~p Vi~t Nam, qua do co the dua ra mQt s6 ggi y v€ giai phap, tac gift da chQn d€ tai "M6i quan h~ gifra tang tnlemg nong nghi~p va cong nghi~p trong qua trinh cong nghi~p hoa Vi~t Nam" 1.2 Cau hoi nghien c.ru... dong vai tro quan tr9ng trong qua trinh cang nghi~p hoa cua d~t nu6c Do do d~ tai t~p trung nghien Clru, phan tich m6i quan h~ giiia tang tru ... Chinh phu v~ tinh hinh kinh t~ - xa h{li nam 20 13, k~t qua nam thvc hi~n k~ ho~ch nam (2011-2015) va nhi~m vl2014-2015 Vi~t Nam da d~t dugc nhi~u ti~n b{l quan trQng v~ phat tri~n kinh t~: thao... sau: Trong do: IO: T6c dQ tang truOng hAng nam clla khu vgc cong nghi~p (%) AO: T6c dQ tang truOng hAng nam clla khu vgc nang nghi~p (%) LnY: t6c dQ tang truOng hAng nam thu nh~p binh quan. .. truemg kinh t€ Vi~t Nam ill 2004 den nam 2010 Va Tutin Thanh "Mai quan hi qua [{Ii giii'a nang nghiip va cong nghiip illn tang trU'ung nJn kinh Ii cua ban nU'dc Dang Nam A: Viit Nam, Thai Lan, Malaysia,