TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP HỒ CHÍ MINH  VẬN TẢI BẢO HIỂM NGOẠI THƯƠNG Đề tài 15: Quy tắc bảo hiểm hàng hóa xuất nhập Công ty bảo hiểm Việt Nam GIẢNG VIÊN : Ths NGÔ THỊ HẢI XUÂN LỚP : NGOẠI THƯƠNG K18 - LTĐHCQ THÀNH VIÊN NHĨM 1/ Trần Thị Bích Hạnh 2/ Đinh Xuân Khang Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân 3/ Nguyễn Trung Tín MỤC LỤC Trang Lời mở đầu Nguyên tắc chung bảo hiểm 2.Các rủi ro tổn thất chi phí bảo hiểm 3.Bắt đầu kết thúc trách nhiệm bảo hiểm Loại trừ bảo hiểm Thủ tục bảo hiểm, giá trị bảo hiểm số tiền bảo hiểm Nghĩa vụ người bào hiểm xảy tổn thất Khiếu nại bồi thường tổn thất 10 Những lưu ý thực quy tắc bảo hiểm hàng hóa 12-13 Kết luận 13 Chứng từ tham khảo Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân LỜI MỞ ĐẦU Trong kinh tế thị trường nay, vấn đề hội nhập kinh tế ngày mạnh mẽ, việc đổi hàng hóa sơi động, hoạt động thương mại quốc tế ngày phát triễn, hình thức vận tải hàng hóa coi trọng, Mặt khác nước ta 2/3 giáp biển nên vận chuyển đường biển phát triễn Tuy nhiên, gặp khơng rủi ro Vì thế, bảo hiểm đóng vai trị quan trọng để doanh nghiệp an tâm cho lô hàng vận chuyển Vì vậy, “quy tắc bảo hiểm hàng hóa xuất nhập Công ty bảo hiểm Việt Nam” giúp doanh nghiệp hiểu rõ nghiệp vụ ký kết thực hợp đồng bảo hiểm hàng hóa xuất nhập ICC 2009 đời quy định rõ ràng hơn, cụ thể điều khoản so với ICC 1982 Các điều khoản ICC 2009 có xu hướng bảo vệ tốt quyền lợi người bảo hiểm mang tính Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân mẻ doanh nghiệp Việt Nam Dù đời năm công ty bảo hiểm Việt Nam áp dụng quy tắc bảo hiểm ICC 1982 Nguyên tắc chung: Quy tắc chung áp dụng cho việc bảo hiểm hàng hóa vận chuyển đường biển bao gồm giá trị hàng hóa, lãi ước tính (nếu có), phí bảo hiểm, cước phí chi phí khác liên quan Quy tắc cịn áp dụng cho việc bảo hiểm hàng hóa vận chuyển nối tiếp đường bộ, đường sắt, đường sông đường hàng không Phạm vi bảo hiểm: Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngơ Thị Hải Xn F Tổn thất tổn hại hợp lý qui cho: C B A  Cháy, nổ  Tàu thuyền mắc cạn, nằm cạn, chìm, lật Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngơ Thị Hải Xn  Phương tiện vận tải lật hay trật đường rầy  Đâm va tàu, thuyền, phương tiện vận tải với vật thể khác nước  Dỡ hàng cảng lánh nạn F Tổn thất tổn hại gây bởi:  Hy sinh tổn thất chung  Vứt hàng xuống biển  Đóng góp tổn thất chung  Chi phí cứu hộ  Trách nhiệm đâm va sở đâm va hai bên tàu có lỗi  Động đất, núi lửa phun, sét  Nước biển, sông hồ tràn vào tàu, thuyền, phương tiện vận tải, container, nơi để hàng  Cuốn xuống biển  Thời tiết xấu (heavy weather)  Manh động (barratry), hành động manh tâm (malicious acts)  Cướp biển (piracy)  Các rủi ro đặc biệt (extraneous risks) Các rủi ro tổn thất chi phí bảo hiểm: 2.1 Các rủi ro tổn thất chi phí bảo hiểm: - Cháy nổ, - Động đất, bão lụt, gió lốc, sóng thần sét đánh, Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân - Phương tiện vận chuyển bị đắm, bị lật đổ, bị rơi , mắc cạn, đâm va hay đâm vào vật thể khác hay bị trật bánh, - Cây gãy đổ, cầu cống, đường hầm cơng trình kiến trúc khác bị sụp đổ, - Phương tiện chở hàng tích - Tổn thất chung 2.2 Các chi phí bảo hiểm: Trường hợp xảy tổn thất thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm, người bảo hiểm cịn phải chịu trách nhiệm chi phí sau đây: - Những chi phí người bảo hiểm, người làm công hay đại lý họ chi nhầm phòng tránh giảm nhẹ tổn thất cho hàng hóa bảo hiểm - Những chi phí hợp lý cho việc dỡ hàng, lưu kho gửi tiếp hàng hóa bảo hiểm nơi dọc đường hậu rủi ro thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm - Những chi phí hợp lý cho việc giám định xác nhận tổn thuộc trách nhiệm bảo hiểm - Những chi phí tổn thất chung chi phí cứu hộ Bắt đầu kết thúc trách nhiệm bảo hiểm: Trách nhiệm người bảo hiểm hàng hóa bảo hiểm rời kho nơi chứa hàng tại địa điểm ghi hợp đồng bảo hiểm để bắt đầu vận chuyển, trách nhiệm tiếp tục có hiệu lực suốt trình vận chuyển bình thường kết thúc vào lúc hàng hóa dỡ khỏi phương tiện chuyên chở nơi đến ghi hợp đồng bảo hiểm Trong q trình vận chuyển nói trên, cố bảo hiểm mà hàng hóa bắt buộc phải chuyển tải thay đổi hành trình bảo hiểm giữ nguyên hiệu lực với điều kiện người bảo hiểm thông báo cho người bảo hiểm biết việc xảy thay đổi phải trả thêm phí bảo hiểm trường hợp cần thiết Loại trừ bảo hiểm: Trừ có thỏa thuận khác, người bảo hiểm không chịu trách nhiệm hư hỏng, mát hay chi phí gây bởi: 4.1 Chiến tranh, đình cơng, nội chiến, cách mạng, khởi nghĩa, phản loạn, quần chúng dậy, cướp mìn, thủy lơi, bom dụng cụ chiến tranh khác Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân 4.2 Hậu trực tiếp phóng xạ hay nhiễm phóng xạ phát sinh từ việc sử dụng lượng nguyên tử, hạt nhân phản ứng hạt nhân, phóng xạ tương tự 4.3 Hành động xấu cố ý hay hành vi phạm pháp người bào hiểm hay người làm công cho họ 4.4 Những mát hư hỏng hay chi phí khuyết tật vốn có tính chất đặc thù loại hàng hóa bảo hiểm 4.5 Xếp hàng tải sai quy cách an tồn hàng hóa 4.6 Đóng gói sai quy cách, bao bì khơng thích hợp hàng bị hỏng từ trước xếp hàng lên phương tiện vận chuyển 4.7 Rị rỉ thơng thường, hao hụt trọng lượng hay giảm thể tích thơng thường hàng hóa bảo hiểm q trình vận chuyển 4.8.Phương tiện vận chuyển không đủ khả lưu hành, không đảm bảo khả an tồn giao thơng 4.9 Những mát hư hỏng hay chí phí có ngun nhân trực tiếp chậm trễ, dù chậm trễ rủi ro bảo hiểm 5.Thủ tục bảo hiểm, giá trị bảo hiểm số tiền bảo hiểm: 5.1 Thủ tục mua bảo hiểm: Khi có nhu cầu bảo hiểm, người có nhu cầu phải làm giấy yêu cầu ghi rõ: - Tên người bảo hiểm - Tên hàng hóa, loại bao bì, cách đóng gói ký mã hiệu hàng hóa bảo hiểm - Trọng lượng, số lượng hàng hóa giá trị hàng hóa bảo hiểm - Hành trình vận chuyển ( nơi đi, nơi đến nơi chuyển tải có) - Tên chủ phương tiện vận chuyển,loại phương tiện số đăng ký phương tiện vận tải - Ngày tháng phương tiện khởi hành dự kiến ngày đến - Trị giá bảo hiểm - Tổng số tiền bảo hiểm - Điều kiện bảo hiểm - Bồi thường đâu Và cung cấp thêm chứng từ kèm theo có lien quan đến thơng tin hàng hóa như: + Vận tải đơn –B/L Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngơ Thị Hải Xn + Hóa đơn – invoice + Phiếu đóng gói – packing list + Hợp đồng mua bán – sale contract + Tín dụng thư - L/C Người bảo hiểm vào giấy yêu cầu bảo hiểm hàng hóa chứng từ đính kèm để cấp “giấy chứng nhận bảo hiểm” (mẫu….) Người bảo hiểm phải tốn phí bảo hiểm cho người bảo hiểm nhận giấy chứng nhận bảo hiểm Bảo hiểm có hiệu lực nộp phí bảo hiểm đầy đủ Nếu sau hợp đồng bảo hiểm ký kết mà có thay đổi thơng tin cung cấp liên quan đến lô hàng bảo hiểm người bảo hiểm có trách nhiệm thông báo cho người bảo hiểm biết họ biết thay đổi Người bảo hiểm cấp giấy sửa đổi bổ sung yêu cầu người bảo hiểm trả thêm phí bảo hiểm Nếu người bảo hiểm cố tình khai báo sai, giấu diếm hay gian dối người bảo hiểm miễn trách nhiệm quy định theo hợp đồng bảo hiểm, quyền thu phí bảo hiểm Giấy chứng nhận bảo hiểm thay hợp đồng bảo hiểm chuyển nhượng cho người khác cách người bảo hiểm hay người có quyền thay mặt họ ký hậu mặt sau 5.2 Gía trị bảo hiểm: Gía trị bảo hiểm giá trị hàng hóa ( kê hai hóa đơn) cộng với cước phí vận chuyển phí bảo hiểm Gía trị bảo hiểm gồm lãi suất dự tính, theo quy định Việt Nam, khoản lãi dự tính khơng lớn 10% giá trị bảo hiểm Như vậy, giá trị bảo hiểm giá CIF giá CIF cộng với lãi dự tính 5.3 Số tiền bảo hiểm: Số tiền bảo hiểm phần toàn giá trị bảo hiểm, tức nhỏ giá trị bảo hiểm Ví dụ lơ hàng có giá trị bảo hiểm 15000 usd, chủ hàng mua bảo hiểm kê khai 12000 usd, cịn 3000 usd tự bảo hiểm Như V= 15000USD A= 12000USD Nếu hàng tổn thất 3000usd (do rủi ro bảo hiểm gây ra) Đề tài 15 Page of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân Tiền bồi thường là: 3000usd x 12000/15000 = 2400 usd Khi mua bảo hiểm, số tiền bảo hiểm giá trị bảo hiểm, gọi mua bảo hiểm tới giá trị, bồi thường, tổn thất ( rủi ro bảo hiểm gây ra) bao nhiêu, bồi thường nhiêu Nếu số tiền bảo hiểm nhỏ giá trị bảo hiểm gọi mua bảo hiểm giá trị, bồi thường, người bảo hiểm vào tỷ lệ A/V Nếu số tiền bảo hiểm lớn giá trị bảo hiểm phần lớn khơng thừa nhận, khơng bồi thường dù có thu phí bảo hiểm Nghĩa vụ người bảo hiểm xảy tổn thất: Khi xảy tổn thất cho hàng hóa thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm, người bảo hiểm hay người làm công cho họ, đại diện họ phải: a/ Khai báo với quan chức trách địa phương để xử lý lập biên theo luật lệ hành b/ Thông báo cho người bảo hiểm đại diện họ địa phương gần đến giám định thời gian sớm Về nguyên tắc, có cố bảo hiểm xảy ra, phải thông báo cho người bảo hiểm biết yêu cầu họ giám định.Trong trường hợp người bảo hiểm khơng có đại lý địa phương người bảo hiểm u cầu giám định viên có đăng ký nơi đến giám định Trừ trước có thỏa thuận khác, người bảo hiểm có quyền từ chối giải vụ khiếu nại không chứng minh biên giám định cấp đơn vị giám định người bảo hiểm định c/ Áp dụng biện pháp cần thiết để cứu chữa bảo quản hàng hóa nhầm hạn chế tổn thất Khi có cố bảo hiểm xảy ra, khả mình, người bảo hiểm phải áp dụng biện pháp cần thiết để cứu chữa, bảo quản hàng hóa để tổn thất xảy không xảy lớn Các chi phí hợp lý người bảo hiểm bỏ nhằm hạn chế tổn thất thuộc trách nhiệm người bảo hiểm người bảo hiểm bồi thường Ngược lại, khả mình, người bảo hiểm lại khơng hành động gì, hoăc không áp dụng biện pháp cần thiết để cứu chữa, bảo quản hàng hóa người bảo hiểm có quyền từ chối bồi thường, dù tổn thất rủi ro bảo hiểm gây d/ Làm thủ tục cần thiết để bảo lưu quyền đòi bồi thường người chuyên chở hay người thứ ba khác có trách nhiệm tổn thất, mát hàng hóa tai nạn ấy: Đề tài 15 Page 10 of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân Trong trường hợp tổn thất hàng hóa thuộc trách nhiệm người bảo hiểm thuộc trách nhiệm người thứ ba người bảo hiểm tiến hành địi bảo hiểm bồi thường phải làm thủ tục bảo lưu quyền đòi bồi thường phải làm thủ tục bảo lưu quyền địi bồi thường người thư ba để sau bồi thường cho người bảo hiểm người bảo hiểm quyền người bào hiểm để đòi lại người thứ ba Nếu người bảo hiểm không bảo lưu quyền địi bồi thường người thứ ba quyền địi bồi thường người bảo hiểm Người bảo hiểm có quyền từ chối giải bồi thường phần hay toàn tổn thất người bảo hiểm không thi hành đầy đủ nghĩa vụ Khiếu nại bồi thường tổn thất: 7.1 Điều kiện khiếu nại: - Đã thông báo cho bảo hiểm địa phương nơi xảy tai nạn lập biên cần thiết theo quy đinh hành - Đã làm thủ tục cần thiếtđể bảo lưu quyền khiếu nại người thứ ba - Tổn thất phải thuộc phạm vi trách nhiệm bảo hiểm - Còn thời hạn khiếu nại - Đã có tuyên bố từ bỏ hàng tổn thất tồn ước tính - Hàng phương tiện tháng so với thời gian dự tính tàu đến nơi ghi hợp đồng bảo hiểm, khiếu nại tích 7.2 Hồ sơ khiếu nại: - Giấy chứng nhận bảo hiểm ( chính) - Bản hợp đồng vận chuyển, giấy vận chuyển hàng hóa chủ phương tiện cấp - Hóa đơn bán hàng kèm theo kê chi tiết hàng hóa, phiếu ghi trọng lượng số lượng hàng hóa - Biên giám định hàng hóa bị tổn thất, ghi rõ mức độ tổn thất - Biên điều tra tai nạn quan chức trách địa phương - Văn khiếu nại người chuyên chở hay người thứ ba khác trách nhiệm tổn thất họ gây - Thư đòi bồi thường - Các chứng từ khác liên quan đến khiếu nại Đề tài 15 Page 11 of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân Một số hồ sơ hợp lệ đựoc người bảo hiểm tốn bồi thường vịng 30 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ Nếu có ý kiến khác, người bảo hiểm phải thơng báo vịng 15 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ khiếu nại vỏng 30 ngày kể từ ngày thông báo bồi thường hay từ chối bồi thường, người bảo hiểm khơng có ý kiến văn vụ khiếu nại coi kết thúc 7.3 Thời hiệu khiếu nại: Thời hạn yêu cầu bồi thường theo hợp đồng bảo hiểm năm kể từ ngày xảy kiện bảo hiểm.Thời gian xảy kiện bất khả kháng trở ngại khách quan khác khơng tính vào thời hạn u cầu trả tiền bảo hiểm bồi thường Thời hiệu khởi kiện hợp đồng bảo hiểm năm kể từ thời điểm phát sinh tranh chấp Mọi tranh chấp phát sinh từ hợp đồng bảo hiểm không giải thương lượng bên liên quan đưa tổ chức trọng tài bên thỏa thuận tòa án Việt Nam để giải theo pháp luật nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam 7.4 Bồi thường tổn thất: a/ Nguyên tắc bồi thường: - Bồi thường tiền không bồi thường vật - Đồng tiền bồi thường đồng tiền hợp đồng - Người bảo hiểm chịu trách nhiệm bồi thường phạm vi giá trị bảo hiểm, số tiền bảo hiểm - Người bảo hiểm có quyền khấu trừ khoản tiền mà người bảo hiểm đòi người thừ ba bồi thường, người bảo hiểm quyền người bảo hiểm để đòi người thứ ba bồi thường cho người đươc bảo hiểm b/ Cách tính bồi thường: * Đối với tổn thất phận: - Số tiền bồi thường tính dựa sở mức độ tổn thất nhân với số tiền bảo hiểm - Mức độ tổn thất xác định cách lấy tổng giá trị hàng nguyên vẹn trừ giá trị hàng hóa sau bị tổn thất nơi dỡ hàng, chia cho tổng giá trị hàng nguyên vẹn - Nếu mua bảo hiểm khơng tới giá trị số tiền bồi thường tính sở tỉ lệ số tiền bảo hiểm giá trị bảo hiểm - Nếu mua bảo hiểm gia 1trị tính tiền bồi thường mua bảo hiểm giá trị bảo hiểm Đề tài 15 Page 12 of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân * Đối vối tổn thất toàn bộ: + Tổn thất toàn thực tế: Số tiền bồi thường số tiền bảo hiểm hay giá trị bảo hiểm mua bảo hiểm tới giá trị Nếu mua bảo hiểm giá trị, số tiền bồi thường số tiền bảo hiểm hay trị giá bảo hiểm nhân với tỉ lệ số tiền bảo hiểm trị giá bảo hiểm Trường hợp hàng hóa bảo hiểm bị tích coi tổn thất toàn thực Nếu sau bồi thường mà lại tìm thấy hàng người bảo hiểm sở hữu hàng hóa + Tổn thất tồn ước tính: trường hợp hàng hóa bị tổn thất tồn ước tính, số tiền bồi thường tính tổn thất toàn , với điều kiện người bảo hiểm gởi cho người bảo hiểm thông báo từ bỏ không điều kiện quyền lợi hàng hóa Nếu khơng thực hiện/ việc thực từ bỏ hàng khơng quy định tổn thất đươc bồi thường theo hình thức tổn thất phận Nếu việc từ bỏ hàng người bảo hiểm hợp lý, bối thường tổn thất toàn bộ, người bảo hiểm có quyền từ chối quyềnlợo hàng hóa bảo hiểm Khi thực quy tắc bảo hiểm hàng hóa cần lưu ý: - Trước hết, chủ hàng phải có hợp đồng vận chuyển hàng hóa để bảo vệ cho - Chủ hàng cần kiểm tra khả lưu hành đảm bảo an tịan giao thơng phương tiện vận chuyển,Nếu không đảm bảo quy định này, tổn thất hàng hóa khơng bảo hiểm bồi thường - Bảo hiểm trùng: số hàng mà đem bảo hiểm với nhiều doanh nghiệp bảo hiểm tổng số tiền bảo hiểm vượt qúa giá trị bảo hiểm trách nhiệm người bảo hiểm giới hạn giá trị bảo hiểm trách nhiệm doanh nghiệp bảo hiểm tính theo tỷ lệ số tiền bảo hiểm riêng tổng số tiền bảo hiểm.Nếu trách nhiệm bảo hiểm chưa bắt đầu người bảo hiểm yêu cầu hủy bỏ hợp đồng bảo hiểm giảm bớt số tiền bảo hiểm địi hồn lại phần phí bảo hiểm tương ứng.Trong trường hợp hủy bỏ hợp đồng người bảo hiểm có quyền yêu cầu người bảo hiểm nộp đủ thủ tục phí Lưu ý: vịêc bảo hiểm thêm rủi ro phụ ( mở rộng rủi ro) mở rộng thời hạn hiệu lực bảo hiểm: Đề tài 15 Page 13 of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương GV:Ths.Ngô Thị Hải Xuân + Về bảo hiểm thêm rủi ro phụ( mở rộng rủi ro): người bảo hiểm nhận bảo hiểm thêm rủi ro phụ sau đây, tối đa không rủi ro chịu thêm phí: tổn thất nước mưa hay nước ngọt, không giao hàng, cắp, trộm, hao hụt ( giao thiếu hàng), bể vỡ cong bẹp, nhiễm bẩn… Một trường hợp riêng: hàng hóa vận chuyển container (có bấm seal) nhận bảo hiểm theo điều khoản ICC (A) phải áp dụng mức miễn thường có khấu trừ, tùy trường hợp, mức khấu trừ khoảng 2%=> 10% giá trị lô hàng +Về mở rộng thời hạn hiệu lực bảo hiểm: mở rộng thêm trình xếp/ dỡ hàng hóa bảo hiểm đầu đến.Cần cân nhắc yêu cầu mở rộng phí bảo hiểm khơng thấp KẾT LUẬN Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, việc mở rộng hoạt động kinh doanh toàn cầu coi trọng, để đảm bảo hàng hóa vận chuyển an tồn Doanh nghiệp nghiệp vụ bảo hiểm hàng hóa xuất nhập nghiệp vụ đem lại Bảo hiểm nước chưa phát triễn xứng đáng với tiềm khai thác tốc độ tăng trưởng kinh tế, đặc biệt kinh tế ngoại thương nay.Với chuyên đề mà nhóm nghiên cứu giúp doanh nghiệp hiểu rõ quy tắc bảo hiểm hàng hóa Việt Nam giúp doanh nghiệp thành thạo nghiệp vụ ký kết hợp đồng ngoại thương thực hiện, biết thủ tục mua bảo hiểm biết cách tính tiền địi bảo hiểm bồi thường tổn thất xảy Rất mong góp ý nhiệt tình hướng dẫn chân thành Cơ để nhóm có học bổ ích để vận dụng vào thực tế Nhóm xin chân thành cảm ơn / Đề tài 15 Page 14 of 15 Vận tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân Tài liệu tham khảo: Tổng công ty bảo hiểm Việt Nam Quy tắc chung bảo hiểm hàng hóa vận chuyển đường biển Công ty bảo hiểm AAA, MIC,PJICO, Bảo Minh,… Quyết định số 84/2004/QĐ-PTI ngày 10/05/2004 Luật kinh doanh bảo hiểm.Nhà xuất Chính trị quốc gia Hà Nội Gíao trình bảo hiểm ngoại thương Tác giả Ths Ngô Thị Hải Xuân Đề tài 15 Page 15 of 15 ... chuyển Vì vậy, ? ?quy tắc bảo hiểm hàng hóa xuất nhập Công ty bảo hiểm Việt Nam? ?? giúp doanh nghiệp hiểu rõ nghiệp vụ ký kết thực hợp đồng bảo hiểm hàng hóa xuất nhập ICC 2009 đời quy định rõ ràng... Dù đời năm công ty bảo hiểm Việt Nam áp dụng quy tắc bảo hiểm ICC 1982 Nguyên tắc chung: Quy tắc chung áp dụng cho việc bảo hiểm hàng hóa vận chuyển đường biển bao gồm giá trị hàng hóa, lãi ước... tải bảo hiểm ngoại thương G.V: Ths.Ngô Thị Hải Xuân Tài liệu tham khảo: Tổng công ty bảo hiểm Việt Nam Quy tắc chung bảo hiểm hàng hóa vận chuyển đường biển Công ty bảo hiểm AAA, MIC,PJICO, Bảo