QUẢN TRỊ RỦI RO TÍN DỤNG TẠI NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM - CHI NHÁNH NAM SÀI GÒN LUẬN VĂN THẠC SĨ.PDF

94 473 0
QUẢN TRỊ RỦI RO TÍN DỤNG TẠI NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM - CHI NHÁNH NAM SÀI GÒN LUẬN VĂN THẠC SĨ.PDF

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

TR B GIÁO D O I H C KINH T THÀNH PH H CHÍ MINH NGUY N TH QU N TR R I RO TÍN D NG T I NGÂN N VI T NAM - CN NAM SÀI GÒN CHUYÊN NGÀNH: TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG MÃ S : 60340201 LU TH NG D N KHOA H C: NH LAM TP.H Chí Minh - 2013 DANH M C CH NH Ngân hàng NHTM NHTMCP i c ph n BIDV i c ph n NHNN c TCTD CIC Trung tâm Thông tin Tín d ng CBTD KH Khách hàng RRTD R i ro tín d ng QTRRTD Qu n tr r i ro tín d ng BCTC Báo cáo tài VI T T T PH N M U tv c ho ng c a ngân hàng tín d ng chi m t tr ng cao nh t, mang l i nhi u l i nhu n nh ng th i, tín d ph c t p nh t so v i ho ng kinh doanh ng kinh doanh khác c m i, i nhi u r i ro nh t cho ngân hàng Vì v y, r i ro tín d ng n u x y s có tác ng r t l n d ng ng tr c ti n s t n t i phát tri n c a m i t ch c tín ng n tồn b h th ng ngân hàng toàn b n n kinh t Bên c n tr r i ro tín d ng có vai trị c c k quan tr ngân hàng nói riêng c h th ng tài nói chung Vi nh qu n lý t t kho n cho vay, kho n d iv i m nh gi i ngân s h n ch nh ng r i ro tín d ng mà ngân hàng s g p ph i, t t y u s gi m b t n x u cho Ngân hàng Vì th , làm th qu n tr r i ro tín d ng có hi u qu v t i r t quan tâm, nh t tình hình kinh t tài ngân hàng toàn c y bi n Trong kinh doanh ngân hàng t i Vi t Nam, l i nhu n t ho ng tín d ng chi m t tr ng ch y u thu nh p c a ngân hàng Tuy nhiên, ho ti m n r t bi t c có n n kinh t m i n h th ng thông tin thi u minh b ng t Nam b i qu n tr r i ro nhi u h n ch , tính chuyên nghi p c a cán b NHTMCP u Phát tri n Vi t Nam (BIDV) m t nh v m i m t, tình hình ki m sốt tín d ng th Tuy nhiên, tình hình hi n nay, vi u c xem t t n tiêu chu n qu c t vi c i v i b t k NH nào, BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn ngo i l u xây d ng m t mơ hình qu n tr RRTD có hi u qu phù h pv u ki n Vi t Nam m ho i b c thi ng c p tín d ro, phù h p v m b o h n ch r i ro n chu n m c qu c t qu n tr r i ng h i nh p M c tiêu nghiên c u Làm sáng t m t s v nv lý lu n qu n tr RRTD t i NHTM Nghiên c u, kh o sát th c tr ng qu n tr RRTD t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn, t n RRTD th i gian qua nh n hình ho xu t gi i pháp toàn di n phù h p v i tình ng c a BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gịn qu n tr RRTD theo thông l qu c t , rút ng n th i gian h i nh p ng ph m vi nghiên c u ng: Hi u qu qu n tr r i ro tín d ng t Tri n Vi t Nam - CN Nam Sài Gòn Ph m vi: tr ng tâm nghiên c u nguyên nhân d n RRTD t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn xu t v n 2010-2012, t v k n tr RRTD t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn theo chu n m c c a Basel u S d ng t ng h p th u khoa h c k t h p v lý thuy làm sang t m c tiêu nghiên c u c a lu bi n c a nhi u chuyên gia, cán b qu pháp n th c ti n nh m gi i quy t ng th i ti p thu ý ki n ph n u hành có liê hồn thi n gi i K t c u c a lu Ngoài ph n m u ph n k t lu n, lu th sau: 1: T ng quan v r i ro tín d ng qu n tr r i ro tín d ng Th c tr ng qu n tr r i ro tín d ng t i phát tri n Vi t Nam - Chi nhánh Nam Sài Gòn Gi i pháp nâng cao hi u qu qu n tr r i ro tín d ng t i Ngân hàn n Vi t Nam - Chi nhánh Nam Sài Gòn m n i b t c a lu Lu i pháp nh m nâng cao hi u qu qu n tr RRTD t i BIDV- Chi nhánh Nam Sài Gòn tr RRTD theo n hi n d a nguyên t c v qu n ng th i, gi i pháp có s h p v i tình hình th c t ho nhánh Nam Sài Gòn u ch nh cho phù ng tín d ng qu n tr RRTD c a BIDV-Chi NG QUAN V R I RO TÍN D NG VÀ QU N TR R I RO TÍN D NG 1.1 R i ro tín d ng ngân hàng 1.1.1 Khái ni m r i ro tín d ng R i ro ho t ra, d ng kinh doanh NH nh ng bi n c i x y n t n th t v tài s n c a NH, gi m sút l i nhu n th c t so v i d ki n ho c ph i b thêm m t kho tài nh có th hồn thàn c m t nghi p v nh Tín d ng NH quan h tín d ng gi a NH, t ch c tín d ng t ch c kinh t , cá nhân theo nguyên t c hoàn tr Vi c hoàn tr n g c tín d th c hi c giá tr hàng hóa th tín d ng vi c th c hi ng, cịn vi c hồn tr c lãi vay c giá tr th xem RRTD kinh doanh NH RRTD ho ho c ng NH c a t ch c tín d ng kh ng tín d ng KH khơng th c hi n ho c khơng có kh y t n th t c hi v c a theo cam k t 1.1.2 Phân lo i r i ro tín d ng ngân hàng Tùy theo m u nghiên c u mà có cách phân lo i RRTD phù h p: N u phân lo i theo tính khách quan, ch quan c a nguyên nhân gây r i ro c phân thành r i ro khách quan r i ro ch quan - R i ro khách quan: r h v - ch i vay ch t, m t tích bi ng ngồi d ki n khác làm th t thoát c hi n nghiêm túc ch R i ro ch quan: nguyên nhân ch quan c , sách i cho vay vơ tình hay c ý làm th t v n vay hay nh ng lý ch quan khác N c vào nguyên nhân phát sinh r c phân thành lo i sau: R i ro tín d ng R i ro giao d ch R i ro l a ch n R i ro danh m c R i ro b m R i ro R i ro R i ro nghi p v n it i t p trung R i ro giao d ch: m t hình th c c a RRTD mà nguyên nhân phát sinh nh ng h n ch trình giao d ch xét ro giao d ch bao g m r i ro l a ch n, r i m b o r i ro nghi p v + R i ro l a ch n: r ng NH l a ch n nh n có hi u qu quy nh cho vay +R h m b o: phát sinh t tiêu chu n b ng cho vay, lo i tài s m u kho n m b o, ch th m b o, hình th c m b o m c cho vay giá tr c a tài s + R i ro nghi p v : r ho m b o n công tác qu n lý kho n vay ng cho vay, bao g m c vi c s d ng h th ng x p h ng r i ro k thu t x lý kho n vay có v R i ro danh m c: nguyên nhân phát sinh nh ng h n ch qu n lý danh m c cho vay c c phân chia thành r i ro n i t i r i ro t p trung + R i ro n i t i: xu t phát t y u t ch th ng ho m riêng bên c a m i c kinh t Nó xu t phát t m s d ng v n c a KH vay + R i ro t ng h p NH t p trung cho vay nhi m t s KH, cho vay nhi u KH ho kinh t ho c m - m ho t iv i ng m t ngành c a lý nh Ngồi ra, cịn có nhi u hình th c phân lo c u lo i hình r i ro, theo ngu n g 1.1.3 ng c a r i ro tín d ng s d ng v n n ho ng kinh doanh c a ngân hàng n n kinh t xã h i RRTD ti n n ho nghiêm tr ng, ng kinh doanh c ng nhi u m ng h u qu i s ng kinh t xã h i c a qu c gia, lan r ng ph m vi toàn c u 1.1.3.1 n ho Khi RRTD x v n ph i tr ng kinh doanh c a ngân hàng c v n tín d i g i ti n h n, gây m i thu chi, vịng quay v n tín d ng gi m làm cho NH kinh doanh không hi u qu b t bu c ph i thu h c nh tranh gi m khơng nh c tài gi m sút, uy tín, s c i v i th ng n a mà lan r ng sang c khác K t qu kinh doanh c a NH ngày x u có th n thua l ho c n b v c phá s n n u khơng có bi n pháp x lý, kh c ph c k p th i 1.1.3.2 n n n kinh t xã h i Ngân hàng m t t ch c trung gian tài chính, có ch ng v n nhàn r i cho vay l i, nên có RRTD x y ch ng nh ng NH b thi t mà quy n l i c i g i ti ng V l i, m t NH g p ph i RRTD s có tác ng dây chuy n, làm cho toàn b h th ng NH g Khi uy tín c a NH gi m sút, h th ng NH khơng cịn kh u s doanh nghi p, d c hi n ch n tình hình s n xu t kinh doanh c a n th t nghi a, s v c a NH s n toàn b n n kinh t , làm cho n n kinh t b suy thoái, giá c gi m, th t nghi nh ng m c c mua im t Tóm l i, RRTD c a NH x y ng r t l n khác N u RRTD x y mà c kh c ph c k p th i, NH s b phá s n, gây h u qu nghiêm tr ng cho n n kinh t nói chung h th ng NH nói riêng Chính v i nhà qu n tr NH ph i h t s c th n tr ng có nh ng bi n pháp thích h p nh m gi m thi u r i ro q trình c p tín d ng 1.2 Qu n tr r i ro tín d ng 1.2.1 Khái ni m qu n tr r i ro Qu n tr r i ro trình ti p c n r i ro m t cách khoa h c, tồn di n có h th ng nh m nh n d ng, ki m sốt, phịng ng a gi m thi u nh ng t n th t, m t mát, nh ng ng b t l i c a r i ro Nhi m v c a công tác qu n tr r i ro Ho ng, k ho ch phòng ch ng r i ro, d u ki n nào, nguyên nhân h u qu i ro có th x y ng th i, t ch c phòng ch ng r i ro m t khoa h c nh m ch nh ng m c tiêu c th c n ng an tồn, m Xây d sai sót cho phép ình nghi p v u ki m sốt phịng ch ng r i ro, phân quy n h n trách nhi m cho t ng thành viên, l a ch n nh ng công c , k thu t phòng ch ng r i ro, x lý r i ro gi i quy t h u qu r i ro gây m t cách nghiêm túc Ki m tra, ki m soát m b o vi c th c hi n ho ch phòng ch ng r i nh, phát hi n r i ro ti m n, sai sót th c hi n giao d ch, n ngh bi u ch nh b sung nh m hoàn thi n h th ng qu n tr r i ro 1.2.2 ch m c a r i ro tín d ng ng phịng ng a RRTD, nh n bi thi - mc uc n m sau: R i ro mang tính gián ti p: Trong quan h tín d ng, NH chuy n giao quy n s d ng v n cho KH RRTD x y KH g p nh ng t n th t th t b i trình s d ng v i ro ho ng kinh doanh c a KH nguyên nhân ch y u gây nên RRTD cho NH - R i ro có tính ch d ng, ph c t p ng ph c t n m i d u hi u r i ro, xu t phát t nguyên nhân b n ch t h u qu có bi n pháp phịng ng a phù h p RRTD có tính t t y u ln t n t i g n li n v i ho tình tr ng thơng tin b t cân x ng tín d ng c a NH: n mb hi u c a r i ro m t cách toàn di c l i nhu n 1.2.3 pháp c th m phù ng ng r i ro tín d ng Trong công tác qu n tr r i ro, c n thi t m t h th lo i m c d u u làm cho b t k kho n vay m n nh ng r i ro Kinh doanh NH kinh doanh r i ro h s nguyên nhân, hình th c h u qu c a ng a x lý RRTD ph - m bi u hi n ng c a r i ro ho qu n tr t t nh ng r i ro m ng RRTD nh m phân ng kinh doanh NH, t n khác Có th s d ng 78 M CL C Trang DANH M C CÁC CH PH N M VI T T T U tv M c tiêu nghiên c u ng ph m vi nghiên c u ghiên c u K t c u c a lu m n i b t c a lu NG QUAN V R I RO TÍN D NG VÀ QU N TR R I RO TÍN D NG 1.1 R i ro tín d ng ngân hàng 1.1.1 Khái ni m r i ro tín d ng 1.1.2 Phân lo i r i ro tín d ng ngân hàng 1.1.3 ng c a r i ro tín d n ho ng kinh doanh c a ngân hàng n n kinh t xã h i 1.1.3.1 1.1.3.2 1.2 n ho ng kinh doanh c a ngân hàng n n n kinh t xã h i Qu n tr r i ro tín d ng 1.2.1 Khái ni m qu n tr r i ro 1.2.2 m c a r i ro tín d ng 1.2.3 ng r i ro tín d ng 1.2.3.1 nh tính - Mơ hình 6C 1.2.3.2 ng hóa r i ro tín d ng 1.2.3.3 M ts ng r i ro tín d ng 16 1.2.3.4 M ts u qu qu n tr r i ro tín d ng 18 1.2.4 Quy trình qu n tr r i ro tín d ng theo y ban Basel 20 1.2.4.1 Nh n di n phân lo i r i ro 20 79 1.2.4.2 Tính tốn, cân nh c m r i ro m ch ng t n th t x y r i ro 20 1.2.4.3 Áp d ng sách, cơng c phịng ch ng thích h p v i t ng lo i r i ro tài tr r i ro 25 1.2.4.4 1.2.5 u ch Kinh nghi m qu n tr RRTD t i m t s ng 26 c 27 1.2.5.1 Kinh nghi m c a Trung Qu c 28 1.2.5.2 Kinh nghi m c a Nh t B n 29 1.2.5.3 Kinh nghi m c a M châu Âu-x lý n x u 29 1.2.5.4 Bài h c kinh nghi K t lu i v i Vi t Nam 30 32 C TR NG QU N TR R I RO TÍN D NG T I NGÂN HÀNG BIDV-CHI NHÁNH NAM SÀI GÒN 33 2.1 Gi i thi u chung v BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn 33 2.1.1 Quá trình hình thành phát tri n BIDV 33 2.1.2 Các s n ph m tín d ng cung c p 35 2.1.2.1 S n ph m tín d ng dành cho khách hàng cá nhân, h 2.1.2.2 S n ph m tín d ng dành cho khách hàng doanh nghi p 35 2.1.3 2.2 K t qu ho 35 ng c a BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn 36 Th c tr ng qu n tr r i ro tín d ng c a BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gịn 38 2.2.1 Ho ng tín d ng t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gịn 38 2.2.2 Cơng tác qu n tr r i ro tín d ng t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn 40 2.2.2.1 ng RRTD hi u qu QTRRTD t i BIDV-CN Nam Sài Gòn 40 2.2.2.2 H th ng x p h ng tín d ng n i b t i BIDV 43 2.2.2.3 Gịn Chính sách tín d ng hi n hành c a BIDV-Chi nhánh Nam Sài 44 2.2.2.4 Quy trình tín d ng 46 2.2.2.5 T ch c th c hi n quy trình tín d ng 47 2.3 Nguyên nhân d n r i ro tín d ng t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn th i gian qua 48 80 2.3.1 Nhóm nguyên nhân ch quan 48 2.3.1.1 T phía khách hàng vay 48 2.3.1.2 T phía ngân hàng cho vay 49 2.3.2 Nhóm nguyên nhân khách quan 51 2.3.2.1 ng kinh t không 2.3.2.2 nh 51 n l i 51 K t lu 53 I PHÁP NÂNG CAO HI U QU QU N TR R I RO TÍN D NG T I BIDV-CHI NHÁNH NAM SÀI GỊN 54 3.1 ng, sách c a BIDV2014 54 3.2 Gi i pháp nâng cao hi u qu qu n tr r i ro tín d ng t i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn 55 3.2.1 Xây d ng hoàn thi n sách tín d ng 55 3.2.2 Nhóm gi i pháp nâng cao hi u qu th c thi quy trình tín d ng, quy trình qu n tr r i ro tín d ng 57 3.2.2.1 Quy trình cho vay 57 3.2.2.2 Qu n tr r i ro tín d ng 59 3.2.3 V nhân s u t ch c 63 3.2.3.1 Phân công công vi c trách nhi m rõ ràng gi a b ph n, phòng ban 63 3.2.3.2 Xây d i thơng tin hi u qu tồn h th ng 64 3.2.3.3 Tiêu chu n hóa cán b làm cơng tác tín d ng 65 3.2.4 Gi i pháp h tr 67 3.2.4.1 3.2.4.2 3.3 i v i H i s 67 i v i BIDV-Chi nhánh Nam Sài Gòn 68 Ki n ngh iv c Chính Ph 71 3.3.1 Ki n ngh i v i Chính Ph 71 3.3.2 Ki n ngh iv 3.3.2.1 Nâng cao ch c 72 ng qu u hành 72 81 3.3.2.2 (CIC) Nâng cao hi u qu ho ng c a trung tâm thơng tin tín d ng 73 3.3.2.3 ng công tác tra giám sát 74 K T LU N 77 TÀI LI U THAM KH O PH L C PH L C PH L C TÀI LI U THAM KH O Ti ng Vi t H Di u, 2002, Qu n tr ngân hàng, Nhà xu t b n th ng kê H Di u, 2003, Tín d ng ngân hàng, Nhà xu t b n th ng kê Tr n Huy Hoàng, 2010, Qu n tr ngân hàng, Nhà xu t b , 2004, Giáo trình Th m nh d ng xã h i hà xu t b n Tài Phan Th Thu Hà, Nguy n Th Thu Th i qu n tr nghi p v , Nhà xu t b n Th ng kê Nguy n H ng Lu n, 2010, Nâng cao hi u qu qu n tr r i ro tín d ng t i ngân hàng TMCP Nam Vi t t t nghi i h c ngân hàng TPHCM Frederic S.Mishkin, 1995, Ti n t ngân hàng th Khoa h ng tài chính, Nhà xu t b n t c, 2005, Quy nh s -NHNN ngày 22/04/2005 v phân lo i n , trích l p s d ng d phịng x lý r i ro tín d ng ho t ng ngân hàng c a t ch c tín d ng c, 2007, Quy v vi c s d ng d i, b sung m t s nh s uc -NHNN ngày 25/04/2007 nh v phân lo i n , trích l p s x lý r i ro tín d ng ho ng ngân hàng c a t ch c tín d ng Peter.S.Rose, 2004, Qu n tr i, Nhà xu t b n tài Nguy n, 2005, Qu n tr r i ro kinh doanh ngân hàng, Nhà xu t b n Thông kê Ph m Th C m Tú, 2012, Gi i pháp nâng cao hi u qu qu n tr r i ro tín d ng t i Ngân hàng TMCP Á Châu Lu Lê Th Hi i h c kinh t TPHCM H Di u, Bùi Di u Anh, 2009, Nghi p v tín d ng Ngân hàng, Nhà xu t b n Báo cáo tài c a BIDV-Chi Nhánh Nam Sài Gịn Báo cáo tài c a BIDV-Chi Nhánh Nam Sài Gòn Báo cáo tài c a BIDV-Chi Nhánh Nam Sài Gịn http://bidv.com.vn/Gioithieu/Lich-su-phat-trien/Lich-su-ph 225;t-trien-Ng 226;nh 224;ng-TMCP-D.aspx http://vfpress.vn/threads/kinh-nghiem-quan-tri-rui-ro-hoat-dong-cua-mot-so-nhtmtren-the-gioi-va-bai-hoc-cho-viet-nam.22010/#ixzz2kZAVK7ox Ti ng Anh -term counterparty www.standardandpoors.com www.moodys.com PH L C Quy trình ch m x p h ng doanh nghi p CBTD th c hi n ch c sau: c 1: Thu th p thông tin CBTD ti u tra, thu th p t ng h p thông tin t ngu n sau: - H - Ph ng v n tr c ti p khách hàng - p m tra th c t - Thông tin t i chúng - CIC - Các ngu n khác nh ngành ngh kinh doanh c a doanh nghi p BIDV phân chia ngành ngh ho xây d ng bi ng c a doanh nghi m: - p - Công nghi p n ng: s n xu - Công nghi p nh - Xây d ng - n; d u khí i D ch v Vi c phân lo vào ngành ngh gi nghi p ho u doanh phân lo i theo ngành ngh doanh thu t 50% tr lên t i t tr ng a khách hàng Trong ng h doanh thu chi m t 50% t n nh ch n ngành có ti m x p h ng c 3: Ch m quy mô c a doanh nghi p Quy mô ho ng c a doanh nghi p ch y u tùy thu c vào ngành ngh kinh t p, công nghi i d ch v , xây d ng mà ng Quy mô c a doanh nghi tiêu chí: ngu n v n kinh doanh, s nh d a vào ng, doanh thu thu n t ng tài s - Ngu n v cl yt B cung c - BIDV ch S m ng: s n nh t (k c - Doanh thu thu T ng tài s ng th c t s d ng tính bình qn ng th i v ) c l y t B ng k t qu ho khách hàng cung c - BIDV ch cl yt B BIDV ch Các doanh nghi m i k toán mà khách hàng cung c p c x p lo QUY MÔ T 70 m T 30 L n m V a m Nh ( B ng ch CBTD ch ng kinh doanh mà m M c 4: Ch i k toán mà khách hàng m quy mô doanh nghi p) m ch s tài m ch s tài c a doanh nghi p, tùy vào t ng ngành ngh c a doanh nghi p khác mà vi c ch m ch s khác BIDV phân thành lo i: - B ng ch s tài áp d ng cho ch p m doanh nghi p thu c - B ng ch s tài áp d ng cho ch ngành công nghi p n ng s n xu - - t li u xây d B ng ch s tài áp d ng cho ch ngành công nghi p n ng th m doanh nghi p thu c m doanh nghi p thu c n B ng ch s tài áp d ng cho ch m doanh nghi p thu c ngành công nghi p n ng d u khí - B ng ch s tài áp d ng cho ch m doanh nghi p thu c ngành công nghi p nh - B ng ch s tài áp d ng cho ch m doanh nghi p thu c ngành xây d ng - B ng ch s tài áp d ng cho ch m doanh nghi p thu c i - B ng ch s tài áp d ng cho ch m doanh nghi p thu c ngành d ch v Sau ch m, CBTD s có k t qu i m tài (có nhân v i tr ng s ng c a t ng ch tiêu) c 5: Ch CBTD ch m tiêu chí phi tài m tiêu chí phi tài c a doanh nghi p theo tiêu chí: - n ti n t - c kinh nghi m qu n lý Tiêu chí uy tín giao d ch v i ngân hàng - ng kinh doanh - m ho Sau hoàn t t vi c ch ng khác m theo tiêu chí trên, CBTD có k t qu m phi tài (có nhân v i tr ng s theo t ng ch tiêu) c 6: T ng h CBTD c ng t ng s m x p lo i doanh nghi p i tr ng s theo t ng ch tiêu) r i nhân v i tr ng s b n báo cáo tài c ki m t ng h p: c Thông Ch tiêu tin ki m tốn tài c ki m tốn Các ch tiêu tài 35% 30% Các ch tiêu phi tài 65% 70% m t ng h p, CBTD x p lo i doanh nghi X P LO I S AAA 95 100 AA 89 94 A 82 88 BBB 75 81 BB 68 74 B 61 67 CCC 55 60 CC 47 54 C 35 46 D

Ngày đăng: 08/08/2015, 21:03

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan