Đang tải... (xem toàn văn)
Phần II chương 6 Điều tra quốc gia về vị thành niên và thanh niên Việt Nam
58 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam Chương 6 HIV/AIDS Bộ câu hỏi của SAVY khai thác một loạt các khía cạnh liên quan đến HIV bao gồm: mức độ nhận thức và kiến thức của thanh thiếu niên, các chiến lược phòng chống, các nguồn thông tin, các phương pháp được ưa thích, các thông điệp về HIV, thái độ và hành vi đối với người nhiễm HIV. Một trong những mục tiêu của Chiến lược Quốc gia Phòng chống HIV/AIDS tại Việt Nam đến năm 2010 là nâng cao nhận thức của người dân về phòng tránh lây nhiễm HIV, sao cho 100% người dân thành thò và 80% người dân khu vực nông thôn và miền núi có những hiểu biết chính xác về HIV/AIDS và biết cách phòng tránh 1 . Kết quả của SAVY cho thấy mục tiêu này có thể đạt được nếu trong tương lai chúng ta tập trung trang bò các kiến thức đúng về HIV cho thanh thiếu niên và có các can thiệp cụ thể nhằm vào đối tượng thanh thiếu niên dân tộc thiểu số và thanh thiếu niên chưa bao giờ đi học. 6.1. Nhận thức về HIV/AIDS Một kết quả đáng khích lệ là 97% thanh thiếu niên được phỏng vấn cho biết có nghe nói về HIV/AIDS, trong đó tỷ lệ ở thành thò đạt 100%. Mức độ nhận thức của thanh thiếu niên dân tộc thiểu số và khu vực Tây bắc cũng tương đối cao (84,7% và 82,1%). Tuy nhiên vẫn còn gần 1/4 số thanh thiếu niên chưa bao giờ đi học trả lời không biết gì về HIV/AIDS. Mức độ nhận thức rất cao này chứng tỏ các chiến dòch truyền thông về HIV/AIDS ở Việt Nam đã rất thành công trong việc tiếp cận đa số thanh thiếu niên và nâng cao nhận thức về HIV/AIDS ở các vùng khác nhau, cả khu vực nông thôn và thành thò. Mặc dù không phải là điều tra quốc gia, nhưng một nghiên cứu lớn về thanh thiếu niên 15-24 tuổi đã được thực hiện ở Hải Phòng năm 1999 cho thấy 70% có biết về HIV, khi được hỏi câu hỏi "Bạn đã từng bao giờ nghe nói về HIV chưa?" 2 . Con số 97% của SAVY cho thấy nhận thức về HIV đã được nâng cao trong vòng 5 năm qua. Mặc dù nhận thức về HIV khá cao trên phạm vi cả nước, nhưng các số liệu trên cũng cho thấy hoạt động thông tin, giáo dục, truyền thông vẫn còn chưa hiệu quả trong việc tiếp cận thanh thiếu niên dân tộc thiểu số và những người chưa bao giờ đi học. Các lý do dẫn đến mức độ nhận thức thấp của một số nhóm, mặc dù tỷ lệ chung của cả nước khá cao, có thể bao gồm: việc thực hiện công tác truyền thông ở các khu vực xa xôi hẻo lánh còn yếu, trình độ học vấn thấp làm giảm sự hiểu biết về các thông điệp HIV, thiếu các thông điệp cụ thể nhằm vào từng nhóm đối tượng khác nhau và các cản trở về mặt ngôn ngữ khi phát sóng các chương trình truyền thông chỉ bằng tiếng Kinh. 6.2. Các nguồn thông tin về HIV/AIDS Cuộc điều tra này xác đònh các kênh truyền thông phổ biến nhất qua đó thanh thiếu niên nhận được thông tin về HIV/AIDS. Thanh thiếu niên được hỏi về các nguồn thông tin họ đã tiếp cận từ một danh sách gồm 9 nguồn cung cấp thông tin về HIV (tivi/đài/tạp chí; loa truyền thanh; hội họp; tờ rơi và sách; nhân viên y tế; thầy cô giáo và nhà trường; bạn bè; các tổ chức xã hội và gia đình). Nghe được HIV từ một nguồn thông tin sẽ được xem là đạt 1 điểm. Số điểm đạt được từ 7 - 9 sẽ được xem là tiếp cận được nhiều nguồn thông tin về HIV/AIDS, còn khoảng điểm từ 0 - 6 được xem là tiếp cận ít nguồn thông tin về HIV hơn. Chỉ có gần một nửa số thanh thiếu niên được hỏi cho biết họ có tiếp cận nhiều nguồn thông tin về HIV (49,3%), tỷ lệ này ở nam cao hơn nữ một chút (51,5% và 47%). Thanh thiếu niên thành thò rõ ràng thuận lợi hơn trong việc tiếp cận với nhiều nguồn thông tin so với thanh thiếu niên nông thôn (57,5% so với 46,7%). Nhóm 14-17 tuổi là nhóm gặp khó khăn nhiều nhất trong việc tiếp cận với các nguồn thông tin về HIV. Trong số nữ thanh niên nông thôn và thanh thiếu niên dân tộc thiểu số, chỉ có 59 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam 1/3 tiếp cận được nhiều nguồn thông tin về HIV, và 2/3 chỉ tiếp cận được vài nguồn thông tin về HIV. Số liệu SAVY cho thấy sự khác biệt rõ nét ở các nhóm tuổi, nhóm tuổi cao nhất trong điều tra (22- 25 tuổi) tiếp cận được nhiều nguồn thông tin về HIV hơn (58,1%) so với nhóm trẻ nhất 14-17 tuổi (41,7%). 9 nguồn thông tin được xếp thành 4 nhóm: thông tin đại chúng, cán bộ chuyên môn (giáo viên, nhân viên y tế), gia đình, và các tổ chức xã hội. Nhìn chung, 61,6% thanh thiếu niên nghe được thông tin về HIV từ cả 4 nguồn, nhóm thanh thiếu niên 22- 25 tuổi và nhóm thanh thiếu niên thành thò có điểm cao hơn đôi chút. Biểu đồ 31 cho thấy các phương tiện truyền thông đại chúng là nguồn thông tin phổ biến nhất về HIV cho thanh thiếu niên với tỷ lệ 96,5%. Không có sự chênh lệch giữa nam và nữ, giữa thành thò và nông thôn ở tất cả các nhóm tuổi. Thanh thiếu niên dân tộc thiểu số cũng cho biết có nghe nhiều về HIV qua các phương tiện thông tin đại chúng (83,2%) nhưng tỷ lệ này vẫn thấp hơn đáng kể so với thanh thiếâu niên dân tộc Kinh (98,7%). Nguồn thông tin quan trọng thứ 2 là từ gia đình (88,2%), thanh thiếu niên thành thò nhận thông tin từ gia đình cao hơn đôi chút so với nông thôn (92,6 so với 86,7%). Một kết quả thú vò là không thấy sự khác biệt giữa tỷ lệ nam và nữ nói chuyện với gia đình về HIV, tuy nhiên có ít nam thanh niên (48%) nói chuyện với gia đình về sức khỏe sinh sản so với nữ (78%). Nam thanh niên dễ dàng trao đổi cởi mở hơn về HIV trong gia đình, có thể do quan niệm cho rằng HIV là vấn đề chủ yếu của nam giới (liên quan đến ma túy và mại dâm) hơn là việc HIV liên quan đến quan hệ nam nữ hay sức khỏe sinh sản. Các gia đình có thể chỉ cảnh báo con trai mình tránh xa ma túy và các tệ nạn xã hội mà không nói về các vấn đề nhạy cảm như tình dục và sức khỏe sinh sản. Phát hiện này cho thấy cần có nghiên cứu sâu hơn để tìm hiểu xem cả nam và nữ thanh thiếu niên trao đổi về HIV trong môi trường gia đình như thế nào. Nhóm cán bộ chuyên môn (nhân viên y tế và giáo viên) cũng là nguồn thông tin quan trọng khác về HIV, tiếp cận tới 85,3% thanh thiếu niên. Tỷ lệ tiếp cận với nguồn thông tin này khá cao ở thanh thiếu niên thành thò (92,5%) so với nông thôn (82,9%). Biểu đồ 31 cho thấy 68,2% thanh thiếu niên có được thông tin về HIV từ các tổ chức xã hội. Tỷ lệ này là 60% ở nhóm thanh thiếu niên các dân tộc thiểu số. Mặc dù đây là nguồn ít được thanh thiếu niên đề cập nhất, nhưng các tổ chức xã hội rõ ràng là nguồn cung cấp thông tin quan trọng vì tiếp cận được xấp xỉ 70% số thanh thiếu niên. Số liệu điều tra không thể xác đònh chính xác là tổ chức xã hội nào, tuy nhiên cả Đoàn Thanh niên và Hội Liên hiệp Phụ nữ đều báo cáo là có tập trung vào đối tượng thanh thiếu niên trong công tác truyền thông phòng HIV. Chỉ có rất ít thanh thiếu niên (3,3%) cho biết không biết một nguồn thông tin nào về HIV. Tuy nhiên, con số này khá cao ở những thanh thiếu niên dân tộc thiểu số (15,5%). Điều đặc biệt cần quan tâm là 19,4% tức gần 1/5 số nữ thanh niên thiểu số không biết một nguồn thông tin nào về HIV. Con số này cho thấy nhu cầu cần có các can thiệp về HIV đònh hướng vào các vùng và các nhóm đối tượng riêng biệt. Nếu không tiếp cận được các thông tin, thì nữ thanh thiếu niên khó có thể tự bảo vệ mình hoặc tham gia vào các hoạt động cộng đồng phòng chống HIV và chăm sóc hỗ trợ người nhiễm HIV. Số liệu mới nhất về HIV cho thấy cứ 75 hộ gia đình thì có 1 hộ bò ảnh hưởng bởi HIV/AIDS 3 . 6.3. Mức độ hiểu biết về HIV/AIDS Để đánh giá mức độ hiểu biết của thanh thiếu niên về HIV/AIDS, cuộc điều tra đưa ra 15 câu hỏi khác nhau về vẻ bề ngoài, hành động, hành vi của người nhiễm HIV, cũng như những hành vi và BIỂU ĐỒ 31 Tiếp cận nguồn thông tin về HIV Tỷ lệ % 60 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam hành động cụ thể phòng tránh HIV. Kết quả được tính theo thang điểm 15. Điểm từ 13-15 được xem là có kiến thức cao, 9-12 là trung bình, 8 hoặc ít hơn được xem là thấp. Điểm trung bình về kiến thức HIV của mẫu nghiên cứu là 12,6. Nam và nữ thanh thiếu niên thành thò độ tuổi 22-25 có điểm trung bình cao nhất tương ứng là 13,4 và 13,3. Có sự khác biệt đáng kể về điểm số trung bình giữa thanh thiếu niên dân tộc Kinh (13) và thanh thiếu niên dân tộc thiểu số (10,2). Biểu đồ 32 cho thấy chỉ hơn 1/2 hay 52,2% thanh thiếu niên trong điều tra SAVY đạt điểm cao về kiến thức HIV, 39,3% đạt trung bình và 8,5% có điểm thấp. Nhìn chung thanh thiếu niên 22-25 tuổi có kiến thức về HIV tốt hơn nhóm tuổi 14-17 và 18-21, nam hiểu biết về HIV/AIDS cao hơn nữ. Biểu đồ 32 cho thấy sự khác biệt khá lớn về tỷ lệ nam thành thò 14-17 tuổi có kiến thức cao về HIV/AIDS (59,6%) so với chỉ có 44,8% ở nữ thành thò. Thanh thiếu niên thành thò hiểu biết nhiều hơn về HIV so với thanh thiếu niên nông thôn (54,4% so với 51,6%). Tỷ lệ có mức hiểu biết thấp ở thanh thiếu niên thành thò cũng thấp hơn so với tỷ lệ này ở nông thôn (3,9% so với 9,9%). Điều đáng quan tâm là mức độ hiểu biết thấp về HIV lại nằm trong nhóm thanh thiếu niên dân tộc thiểu số. Trong khi chỉ có 5,5% thanh thiếu niên Kinh có mức kiến thức thấp, thì tỷ lệ này lên đến 26,5% ở thanh thiếu niên dân tộc thiểu số, với 30,5% ở nữ dân tộc thiểu số. Tương tự như vậy, sự khác biệt này thể hiện ở nhóm có điểm kiến thức cao: số thanh thiếu niên Kinh có kiến thức cao (54,7%) nhiều hơn đáng kể so với các bạn dân tộc thiểu số (37,5%). Nhằm đánh giá kiến thức HIV/AIDS, thanh thiếu niên được hỏi: “Một người trông bề ngoài khỏe mạnh có khả năng nhiễm HIV không?”, đa số (84,5%) có câu trả lời chính xác là có. Thanh thiếu niên thành thò hiểu rõ điều này hơn (89,4%) so với thanh thiếu niên nông thôn (82,8%). Điều tra Sức khỏe và nhân khẩu học (VNDHS) 2002 hỏi nữ thanh niên đã lập gia đình độ tuổi 15-49 đúng câu hỏi này, thì chỉ có 75% trả lời đúng. Tỷ lệ gia tăng 10% có lẽ là một chỉ báo tích cực cho thấy hiệu quả tiếp cận của các chương trình truyền thông. Sự so sánh kết quả SAVY với kết quả VNDHS cũng cho thấy kiến thức HIV/AIDS đã gia tăng đáng kể. Tỷ lệ thanh niên cho biết sử dụng bao cao su là một biện pháp phòng tránh đã gia tăng đáng kể từ 45% vào năm 2002 (ở phụ nữ đã lập gia đình tuổi 15-24) đến 97,5% trong toàn mẫu SAVY 4 . Mặc dù không thể so sánh một cách chính xác giữa cuộc điều tra SAVY và các cuộc nghiên cứu trước đó, nhưng số liệu của SAVY (cao hơn gần 50%) thực sự là lạc quan. Không phải là không có lý khi kỳ vọng thanh thiếu niên hiểu biết tốt hơn so với 3 năm trước đây trong bối cảnh chính phủ và các tổ chức phối hợp đầu tư, hỗ trợ nhằm tăng cường mức độ tiếp cận với truyền thông giáo dục về HIV/AIDS, các chiến dòch truyền thông đại chúng và cải thiện môi trường chính sách 5 . Mặc dù SAVY cho thấy tỷ lệ nhận thức HIV/AIDS của giới trẻ trên cả nước rất đáng khích lệ và mức độ kiến thức có khiêm tốn hơn một chút, nhưng điều đáng quan tâm là vẫn có tới 1/5 nữ thanh thiếu niên nông thôn tuổi 14-17 và 35,7% thanh thiếu niên dân tộc thiểu số nhầm lẫn là người nhiễm HIV nhìn bề ngoài ốm yếu, bệnh tật. Điều này cho thấy rằng trong khi các thông điệp truyền thông môït mặt rất thành công trong việc nâng cao nhận thức về HIV/AIDS, thì cũng có thể vô tình truyền đạt các thông tin sai lệch và mơ hồ đến một bộ phận thanh thiếu niên. Những năm qua, một số hình ảnh về HIV trên các phương tiện truyền thông đại chúng minh họa hình ảnh người nhiễm HIV trông gầy giơ xương, ốm yếu, bẩn thỉu và có lẽ là đáng khinh. Cũng dễ hiểu là những hình ảnh này đã để lại những ấn tượng sâu sắc trong thanh thiếu niên. Gần đây chính phủ đã chỉ đạo nhằm đổi mới các thông điệp truyền thông nhằm hạn chế các thông tin không đúng này. Khoảng 2/3 (63,7%) thanh thiếu niên có thể nêu được ít nhất 3 đòa điểm có làm xét nghiệm HIV. Điều này BIỂU ĐỒ 32 Mức độ hiểu biết về HIV/AIDS của nam/nữ thành thò Tỷ lệ % 61 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam cho thấy khả năng tiếp cận với xét nghiệm HIV, nhất là biết nơi đâu có xét nghiệm không phải là trở ngại đối với thanh thiếu niên. Tuy nhiên, một số yếu tố khác, như đã đề cập trong các nghiên cứu trước đây, mới là yếu tố cản trở thanh thiếu niên đi xét nghiệm bao gồm tâm lý lo sợ, không thể giữ bí mật, thành kiến đối với HIV, chi phí, thiếu các phương pháp điều trò cho người nhiễm HIV, những yếu kém trong quá trình thông báo kết quả xét nghiệm 6 . 6.4. Các cách phòng tránh HIV Thanh thiếu niên được hỏi 7 câu cụ thể về các cách phòng tránh HIV, nhìn chung mức độ hiểu biết của họ tương đối cao. Có tới 82,9% biết 6 trên tổng số 7 cách phòng tránh HIV. Biểu đồ 33 cho thấy 97,5% thanh thiếu niên biết rằng sử dụng bao cao su có thể phòng lây nhiễm HIV, tiếp đến 96,7% cho rằng không dùng chung bơm kim tiêm là một biện pháp phòng HIV. 94,8% cho rằng cần tránh truyền máu không an toàn, 92,5% nói cần tránh mua hay bán dâm, và 89,2% đồng ý với việc không quan hệ tình dục với người lạ để tránh lây nhiễm HIV. Trong khi phân tích, điều đáng chú ý là sự mơ hồ của 2 lựa chọn về cách phòng HIV. Câu hỏi là: “Hành động nào trong những hành động sau đây phòng được HIV?”. Hai lựa chọn đáng lưu ý ở đây là “1. Chỉ có một bạn tình” và “2. Tránh không quan hệ tình dục”. Vấn đề này được bình luận một chút ở đây vì hai lựa chọn này có tỷ lệ trả lời đúng thấp nhất. Hình như người trả lời không rõ câu hỏi muốn tìm hiểu tính hiệu quả hay tính thực tế của các phương án lựa chọn. Mặc dù có thể thanh thiếu niên cho là “không quan hệ tình dục có thể phòng lây nhiễm HIV”, nhưng không phải tất cả mọi người đều chọn cách này. Còn đối với câu trả lời “chỉ có một bạn tình”, thanh thiếu niên có thể hiểu rằng biện pháp này chỉ có hiệu quả phòng tránh HIV nếu người bạn tình chung thủy. Vì vậy, cũng khó phân tích sâu mức độ hiểu biết từ các câu trả lời cho câu hỏi này. Khi phân tích tiếp thấy rằng việc loại 2 câu trả lời này không làm thay đổi mức độ hiểu biết đo được, tuy nhiên cần cẩn thận khi xác đònh kiến thức HIV liên quan đến các phương án như không quan hệ tình dục và chỉ có một bạn tình. Theo số liệu quốc gia về tỷ lệ mắc và dự báo nhiễm HIV/AIDS, thanh niên tuổi 20-29 chiếm phần lớn số người nhiễm 7 . Tuy nhiên không có sự khác biệt đáng kể về hiểu biết giữa các nhóm tuổi đối với 7 biện pháp phòng tránh HIV/AIDS (dao động trong khoảng từ 81 - 84%). Như đã khẳng đònh ở các nghiên cứu khác, kiến thức đơn thuần không thể bảo vệ thanh thiếu niên khỏi nhiễm HIV, mà cần tập trung vào việc tránh các hành vi nguy cơ như quan hệ tình dục và tiêm chích không an toàn cũng BIỂU ĐỒ 33 Tỷ lệ thanh thiếu niên biết các biện pháp có thể phòng tránh HIV 62 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam như các kỹ năng để họ có thể tự bảo vệ mình. Có nhiều bằng chứng cho thấy thanh thiếu niên có xu hướng cho rằng mình không có nguy cơ nhiễm HIV, mà đó là nguy cơ của người khác. Nghiên cứu đònh tính phỏng vấn lao động nhập cư ở Đồng bằng sông Cửu Long cho thấy nam thanh niên, thậm chí cả những người đã có quan hệ tình dục không an toàn, vẫn cho là mình không có nguy cơ 8 . 6.5. Quan niệm về bao cao su Nhìn chung, thái độ về sử dụng bao cao su là tiêu cực. Ví dụ có tới 70% thanh thiếu niên được phỏng vấn cho rằng bao cao su làm giảm khoái cảm, hơn 50% cho rằng những người mang theo bao cao su bên mình là những người có thể có quan hệ không đàng hoàng. Thanh thiếu niên được hỏi đều tin vào hiệu quả thực tế của bao cao su, đặc biệt trong phòng tránh HIV: 97% đồng ý rằng nếu sử dụng bao cao su đúng cách có thể phòng tránh HIV và các bệnh lây truyền qua đường tình dục. Mặc dù thanh thiếu niên có nhận thức tốt về bao cao su, nhưng thái độ tiêu cực như đã nêu trên có thể ngăn cản họ sử dụng bao cao su. Cần lưu ý rằng các nghiên cứu trước đây cho thấy tỷ lệ sử dụng bao cao su còn thấp hơn tỷ lệ trên 9 . 6.6. Quan niệm về đối xử với người nhiễm HIV/AIDS SAVY tìm hiểu cách cư xử với người nhiễm HIV bằng cách hỏi thanh thiếu niên xem liệu họ có thể giúp đỡ một người đàn ông hoặc phụ nữ bò nhiễm HIV/AIDS trong cộng đồng của họ không. Nhìn chung, thanh thiếu niên có thái độ tích cực, ít sợ hãi đối với những người nhiễm HIV. Có 13,4 % nói rằng họ sẽ không giúp đỡ người nhiễm HIV trong cộng đồng, tuy nhiên, đa số sẽ giúp đỡ và tiếp xúc bình thường với người nhiễm nhưng vẫn cẩn thận đề phòng lây nhiễm (83,7%). Nói chung, thái độ của nam và nữ là giống nhau trong việc đối xử với những người nhiễm HIV trong cộng đồng cho dù họ là nam hay nữ. Một số ít cho biết sẽ giúp đỡ không điều kiện (0,5%), 2% khác cho rằng họ có thể sẽ giúp đỡ nhưng vẫn giữ một khoảng cách. Điều này cho thấy có một nhóm nhỏ thanh thiếu niên do sợ hãi hay thiếu thông tin, và/hoặc kỳ thò những người nhiễm HIV. Số liệu cũng cho thấy sự khác nhau đáng kể trong quan điểm của các nhóm thanh thiếu niên khác nhau về vấn đề đối xử với người nhiễm HIV. Thanh thiếu niên dân tộc Kinh có vẻ độ lượng và sẵn sàng giúp đỡ người nhiễm HIV hơn thanh thiếu niên các dân tộc thiểu số. Tỷ lệ thanh thiếu niên dân tộc thiểu số nói sẽ không giúp đỡ người nhiễm HIV lớn gấp 3 so với thanh thiếu niên dân tộc Kinh (33,5% và 10,1%). Nhóm thanh thiếu niên dân tộc thiểu số là nhóm có ít thông tin nhất về HIV/AIDS, và sự sợ hãi kỳ thò có thể do thiếu thông tin. Bức tranh về việc thanh thiếu niên tiếp cận với thông tin HIV qua nhiều nguồn khác nhau rất đáng khích lệ. Đây là dấu hiệu cho thấy nỗ lực của chính phủ và các đối tác đã thành công trong việc tiếp cận với thanh thiếu niên. Điều này khẳng đònh thêm nhu cầu cần phối hợp các ban ngành chòu trách nhiệm trong việc giáo dục và cung cấp thông tin về các lónh vực quan trọng này. Lỗ hổng trong kiến thức về HIV/AIDS ở thanh thiếu niên đồng thời cũng cho thấy lónh vực nào cần phải tập trung đầu tư trong tương lai, bao gồm tiếp cận qua các phương tiện truyền thông đại chúng và các kênh khác, các chương trình HIV/AIDS cho thanh thiếu niên dân tộc thiểu số, thiết kế các chương trình với các thông điệp rõ ràng và không chỉ cung cấp thông tin mà còn giúp thanh thiếu niên có thái độ thích hợp và các kỹ năng thiết thực, hữu ích để họ có thể tự bảo vệ đối với HIV/AIDS. 1. Chiến lược Quốc gia về phòng chống HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn tới 2020, Phê duyệt 2004. 2. Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hóa Gia đình. Điều tra Kiến thức thái độ hành vi của Vò thành niên tại Hải Phòng về các vấn đề Sức khỏe sinh sản 1999. 3. Chiến lược Quốc gia về phòng chống HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn tới 2020, Phê duyệt 2004. 4. Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hoá Gia đình, Điều tra sức khỏe và nhân khẩu học 1997/2002. 5. Chiến lược Quốc gia về phòng chống HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn tới 2020, Phê duyệt 2004. 6. Khuất TH, Nguyễn TVA, Ogden J. Hiểu biết về HIV và những kỳ thò và phân biệt đối xử xoay quanh AIDS ở Việt Nam. Báo cáo ICRW; tháng 6 2004. 7. Chiến lược Quốc gia về phòng chống HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn tới 2020, Phê duyệt 2004. 8. Sức khỏe sinh sản đối với Thanh thiếu niên nhập cư ở các nước vùng sông Mêkông. WHO. Tài liệu chưa xuất bản. 9. Chiến lược Quốc gia về phòng chống HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn tới 2020, Phê duyệt 2004. . Trong số nữ thanh niên nông thôn và thanh thiếu niên dân tộc thiểu số, chỉ có 59 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam 1/3 tiếp. BIỂU ĐỒ 33 Tỷ lệ thanh thiếu niên biết các biện pháp có thể phòng tránh HIV 62 Điều tra Quốc gia về Vò thành niên và Thanh niên Việt Nam như các kỹ