Lỗi của người Trung Quốc học tiếng Việt nhìn từ góc độ xuyên văn hoá (xét về khía cạnh từ vựng

62 688 4

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

/ 62 trang

Thông tin tài liệu

. ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ XẢO BÌNH LỖI CỦA NGƢỜI TRUNG QUỐC HỌC TIẾNG VIỆT NHÌN TỪ GÓC ĐỘ XUYÊN VĂN HOÁ ( XÉT VỀ KHÍA CẠNH TỪ VỰNG) . hưởng của giao thoa văn hoá. Văn hoá Trung Quốc và văn hoá Việt Nam đều thuộc về nền văn hoá phương Đông, hai nền văn hoá có nhiều điểm tương đồng, nhất là về ngôn ngữ. Lớp từ Hán Việt trong tiếng. trọng của văn hoá trong dạy và học ngoại ngữ 17 3.2. Xuyên văn hoá với dạy và học ngoại ngữ 19 Chƣơng II Những kiểu lỗi thƣờng gặp của sinh viên Trung Quốc khi học tiếng Việt. 24 1. Xuyên văn

Ngày đăng: 31/03/2015, 14:12

Xem thêm: Lỗi của người Trung Quốc học tiếng Việt nhìn từ góc độ xuyên văn hoá (xét về khía cạnh từ vựng, Lỗi của người Trung Quốc học tiếng Việt nhìn từ góc độ xuyên văn hoá (xét về khía cạnh từ vựng

Từ khóa liên quan

Trích đoạn

Phân loại các kiểu lỗi theo từng năm học

Nguyên nhân gây lỗi

Tài liệu cùng người dùng

Lợi nhuận và các biện pháp làm tăng lợi nhuận tại Công ty cổ phần xây dựng thuỷ lợi Thái Thụy Lợi nhuận và các biện pháp làm tăng lợi nhuận tại Công ty cổ phần xây dựng thuỷ lợi Thái Thụy
35 127 0
Lợi nhuận và các biện pháp làm tăng lợi nhuận tại công ty cổ phần xây dựng thuỷ lợi thái thuỵ 1 Lợi nhuận và các biện pháp làm tăng lợi nhuận tại công ty cổ phần xây dựng thuỷ lợi thái thuỵ 1
31 1 0
lợi nhuận và các biện pháp nâng cao lợi nhuận tại công ty cp xây dựng số 1 sông hồng lợi nhuận và các biện pháp nâng cao lợi nhuận tại công ty cp xây dựng số 1 sông hồng
65 309 0
Lỗi và một số quan niệm khác về cách phân loại và xử lý lỗi trong quá trình dạy và học tiếng Anh Lỗi và một số quan niệm khác về cách phân loại và xử lý lỗi trong quá trình dạy và học tiếng Anh
7 484 0
Lợi nhuận và một số biện pháp tài chính nhằm tăng lợi nhuận tại Công ty Dược Liệu TW I Lợi nhuận và một số biện pháp tài chính nhằm tăng lợi nhuận tại Công ty Dược Liệu TW I
41 250 0
Lợi nhuận- các biện pháp nâng cao lợi nhuận tại công ty Da Giầy Hà Nội Lợi nhuận- các biện pháp nâng cao lợi nhuận tại công ty Da Giầy Hà Nội
58 207 0

Tài liệu liên quan

Lỗi của người Trung Quốc học tiếng Việt nhìn từ góc độ xuyên văn hoá (xét về khía cạnh từ vựng Lỗi của người Trung Quốc học tiếng Việt nhìn từ góc độ xuyên văn hoá (xét về khía cạnh từ vựng
62 688 4
Khảo sát lỗi ngữ âm của người Trung Quốc học tiếng Việt và cách khắc phục Khảo sát lỗi ngữ âm của người Trung Quốc học tiếng Việt và cách khắc phục
115 2.842 14
DSpace at VNU: Khảo sát lỗi ngữ âm của người Trung Quốc học tiếng Việt và cách khắc phục DSpace at VNU: Khảo sát lỗi ngữ âm của người Trung Quốc học tiếng Việt và cách khắc phục
20 431 8
Ngôn ngữ và văn hoá những tương đồng và khác biệt trong cách thể hiện lời phàn nàn của người việt và người trung quốc học tiếng việt Ngôn ngữ và văn hoá những tương đồng và khác biệt trong cách thể hiện lời phàn nàn của người việt và người trung quốc học tiếng việt
17 29 0
DSpace at VNU: Ngôn ngữ và văn hoá: những tương đồng và khác biệt trong cách thể hiện lời phàn nàn của người Việt và người Trung Quốc học tiếng Việt DSpace at VNU: Ngôn ngữ và văn hoá: những tương đồng và khác biệt trong cách thể hiện lời phàn nàn của người Việt và người Trung Quốc học tiếng Việt
17 293 4
Lỗi sắp xếp trật tự trong ngữ đoạn danh từ của người Hàn Quốc học tiếng Việt Lỗi sắp xếp trật tự trong ngữ đoạn danh từ của người Hàn Quốc học tiếng Việt
10 14 0
Lỗi sắp xếp trật tự trong ngữ đoạn danh từ của người Hàn Quốc học tiếng Việt Lỗi sắp xếp trật tự trong ngữ đoạn danh từ của người Hàn Quốc học tiếng Việt
10 20 0
Lỗi ngôn ngữ của người nước ngoài học tiếng Việt ( trên tư liệu lỗi từ vựng, ngữ pháp của người Anh, Mỹ ) Lỗi ngôn ngữ của người nước ngoài học tiếng Việt ( trên tư liệu lỗi từ vựng, ngữ pháp của người Anh, Mỹ )
12 2.004 17