BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊN o0o o0o NHIỆM VỤ HỢP TÁC KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VIỆT NAM - ẤN ĐỘ BÁO CÁO TỔNG HỢP KẾT QUẢ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ NHIỆM VỤ “TĂNG CƯỜNG NĂNG LỰC NGHIÊN CỨU, ĐÀO TẠO VỀ VIỄN THÁM VÀ HỆ THÔNG TIN ĐỊA LÝ TRONG VIỆC NGHIÊN CỨU, QUẢN LÝ TAI BIẾN LŨ LỤT, LŨ QUÉT VÀ TRƯỢT LỞ ĐẤT, NGHIÊN CỨU ĐIỂN HÌNH TẠI VĨNH PHÚC VÀ BẮC KẠN” (Strengthening the Research and Education Capacity of Remote sensing and GIS Application for Flood, Flash Flood and Landslide Hazards Management, a Case Sdudy in Vinh Phuc and Bac Kan Provinces) SỐ: 42/2009/HĐ-NĐT Chủ nhiệm Cơ quan chủ trì Trường Đại học Khoa học Tự nhiên PGS.TS Nguyễn Ngọc Thạch Ban chủ nhiệm chương trình Bộ Khoa học Cơng nghệ Hà Nội - 2012 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trường Đại học Khoa học Tự nhiên Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày tháng năm 2012 BÁO CÁO THỐNG KÊ KẾT QUẢ THỰC HIỆN NHIỆM VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ VỀ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ THEO NGHỊ ĐỊNH THƢ I THÔNG TIN CHUNG Tên đề tài/dự án: Tăng cường lực nghiên cứu, đào tạo viễn thám Hệ thông tin địa lý việc nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở đất, nghiên cứu điển hình Vĩnh Phúc Bắc Kạn Mã số đề tài, dự án: 42/2009/HĐ-NĐT Thuộc: - Chương trình (tên, mã số chương trình): Nhiệm vụ hợp tác quốc tế khoa học công nghệ theo Nghị định thư - Dự án khoa học công nghệ (tên dự án): - Độc lập (tên lĩnh vực KHCN): Chủ nhiệm đề tài/dự án: Họ tên: Nguyễn Ngọc Thạch Ngày, tháng, năm sinh: 10/01/1950 Nam/ Nữ: Nam Học hàm, học vị: Phó giáo sư, Tiến sĩ Chức danh khoa học: Giảng viên Điện thoại: Chức vụ: Cán giảng dạy Tổ chức: 04-38581420 Nhà riêng: 04-37649447 Mobile: 0913032680 E-mail: nguyenngocthachhus@gmail.com Tên tổ chức công tác: Khoa Địa lý, Trường Đại học Khoa học Tự nhiên Địa tổ chức: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội Địa nhà riêng: Nhà A8 khu Giáo dục, Đồng Xa, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội Tổ chức chủ trì đề tài/dự án: Tên tổ chức chủ trì đề tài: Trường Đại học Khoa học Tự Nhiên Điện thoại: (84) 043-8584615 Fax: (84) 043-8583061 E-mail: dhkhtnhn@vnn.vn Website: http://hus.vnu.edu.vn/ Địa chỉ: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội Họ tên thủ trưởng tổ chức: PGS.TS Bùi Duy Cam Số tài khoản: 301.01.036.01.13 Ngân hàng: kho bạc Nhà nước Đống Đa Tên quan chủ quản đề tài: Bộ Khoa học Cơng nghệ II TÌNH HÌNH THỰC HIỆN Thời gian thực đề tài/dự án: - Theo Hợp đồng ký kết: từ tháng 03/ năm 2010 đến tháng 03/ năm 2012 - Thực tế thực hiện: từ tháng 03/năm 2010 đến tháng 09/ năm 2012 - Được gia hạn (nếu có): tháng - Lần từ tháng 03 năm 2012 đến tháng 09 năm 2012 - Lần … Kinh phí sử dụng kinh phí: a) Tổng số kinh phí thực hiện: 1460 tr.đ, đó: + Kính phí hỗ trợ từ SNKH: 1460 tr.đ + Kinh phí từ nguồn khác: tr.đ + Tỷ lệ kinh phí thu hồi dự án (nếu có): ………… b) Tình hình cấp sử dụng kinh phí từ nguồn SNKH: Số Theo kế hoạch Thực tế đạt Ghi Thời gian Kinh phí Thời gian Kinh phí (Số đề nghị (Tháng, năm) (Tr.đ) (Tháng, năm) (Tr.đ) toán) 2010 1000 2010 1000 1000 2011 460 2011 460 460 TT c) Kết sử dụng kinh phí theo khoản chi: Đơn vị tính: Triệu đồng Số Nội dung TT khoản chi Theo kế hoạch Tổng Thực tế đạt SNKH Nguồn Tổng SNKH khác Trả công lao động 657 Nguồn khác 657 657 657 50 50 50 50 118 118 (khoa học, phổ thông) Nguyên, vật liệu, lượng Thiết bị, máy móc Xây dựng, sửa chữa 117,994 117,994 nhỏ Chi khác 635 635,006 Tổng cộng 1460 1460 - Lý thay đổi (nếu có): Các văn hành q trình thực đề tài/dự án: (Liệt kê định, văn quan quản lý từ công đoạn xác định nhiệm vụ, xét chọn, phê duyệt kinh phí, hợp đồng, điều chỉnh (thời gian, nội dung, kinh phí thực có); văn tổ chức chủ trì đề tài, dự án (đơn, kiến nghị điều chỉnh có) Số Số, thời gian ban hành TT văn Số:42/2009/HĐ-NĐT Hợp đồng thực Nhiệm vụ Ngày: 26/02/2010 hợp tác quốc tế khoa học Tên văn Ghi công nghệ theo Nghị định thư Số 654/BKHNCN-XHTN Gia hạn thời gian thực Ngày 21/03/2012 nhiệm vụ hợp tác KHCN theo Nghị định thư Tổ chức phối hợp thực đề tài, dự án: Số TT Tên tổ chức đăng ký theo Thuyết minh Tên tổ chức Nội dung tham tham gia thực Bộ tài nguyên Trung môi trường tâm thám nguyên phẩm chủ yếu đạt Ghi chú* Viễn Cung cấp, xử lý Ảnh VT sau Bộ - gia chủ yếu Sản tài ảnh VT xử lý môi trường Bộ tài nguyên Tviện môi trường khí tượng Cung cấp, xử lý Báo thủy văn số liệu khí chuyên đề, số tượng thủy văn Sở TNMT, sở Sở TNMT, liệu sở Tiếp nhận sử Tiếp cận sử KHCN, sở NN & KHCN, sở NN & dụng PTNN cáo tỉnh PTNN tỉnh Vĩnh kết dụng sản phẩm phần mềm DSS Vĩnh Phúc, Bắc Phúc, Bắc Kạn trang Kạn quản Web lý tai biến Các sở chuyên Các ngành sở chuyên Cung cấp số liệu Số liệu, tư liệu tỉnh ngành tỉnh Vĩnh kinh tế - xã hội liên quan Vĩnh Phúc, Bắc Phúc, Bắc Kạn tư liệu có q Kạn liên quan trình nghiên cứu Viện Địa lý - Viện VKHCNVN Địa lý - Phối hợp triển Xây dựng Mô khai VKHCNVN nội dung nghiên cứu Đại học KHTN Khoa địa hình cảnh báo lũ quét chất, Phối hợp triển Xây dựng mối trường ĐHKHTN khai nội quan hệ dung nghiên cứu Địa chất với tai biến Đại học kỹ thuật Đại học kỹ thuật Chia Rookee, Ấn Độ sẻ kinh Xây dựng mô Rookee, Ấn Độ nghiệm kiến hình nghiên thức với đồng cứu tai biến, nghiệp Việt đào tạo cho cán Nam Đào tạo cho cán học viên Việt Việt Nam Nam, xử lý Ấn Độ thông tin tai Xử lý thông tin biến định lượng Tham gia viết báo cáo khoa học Học viện Viễn Học thám Ấn Độ viện Viễn Đào tạo ngắn Đạo tạo cho thám Ấn Độ hạn cho cán NCS Việt Nam Viện nghiên cứu Viện nghiên cứu Chia HVCH sẻ kinh Hội thảo Khoa quản lý tai biến quản lý tai biến nghiệm, tổ chức học Ấn Độ quốc gia, Ấn Độ quốc gia, Ấn Độ hội thảo - Lý thay đổi (nếu có): Đề tài thay đổi quan phối hợp Đại học mở Địa chất sang Khoa Địa chất, trường ĐHKHTN lý chuyên môn Cá nhân tham gia thực đề tài, dự án: (Người tham gia thực đề tài thuộc tổ chức chủ trì quan phối hợp, không 10 người kể chủ nhiệm) Số TT Tên đăng cá ký nhân Tên cá nhân theo tham Thuyết minh gia thực Nội dung tham Sản phẩm chủ PGS.TS Nguyễn PGS.TS Nguyễn Xây Ngọc Thạch Ngọc Thạch yếu đạt gia dựng hình chung nghiên hình mơ Mơ cứu nghiên cứu tai chung cho đề biến, phân tích tài thơng tin GS.TS P K Garg GS.TS P K Garg Xây dựng mơ Xây dựng mơ Ghi chú* hình nghiên cứu hình nghiên cứu ThS Nguyễn ThS Đình Tài Nguyễn Xây Đình Tài dựng mơ mơ hình trượt hình trượt lở đất lở đất TS Đinh Thị Bảo TS Đinh Thị Bảo Phân tích đánh Bản Hoa đồ tổn giá mức độ tổn thương tai Hoa thương tai biến biến PGS.TS Nguyễn PGS.TS Nguyễn Xây Hiệu Hiệu dựng mơ Mơ hình hình nghiên cứu nghiên cứu theo quan điểm theo quan điểm địa mạo ThS Nguyễn CN Ngọc Hân Cường Vũ Đăng Tham địa mạo gia xây Xây dựng phần Học viên dựng phần mềm mềm trang cao học DSS trang web Web PGS.TS Chu Văn PGS.TS Chu Văn Nghiên cứu địa Ngợi Ngợi Nghiên cứu chất quản mối quan hệ lý tai biến địa chất với tai biến TS Bùi Quang CN Phạm Xuân Thư ký đề tài, Thư ký đề tài, *Do bận Cảnh Thành * Xây dựng sở xử lý tích hợp đề tài liệu, xử lý thông tin khác, thông tin theo mô không hình tham gia ThS Phạm Ngọc ThS Lê Như Ngà Xử lý số liệu, Hải * ** Kinh nghiệm *Chuyển xây dựng mô xây dựng quan, hình nghiên cứu mơ hình nghiên nước lũ lụt cứu lũ lụt trượt lở 10 GS Ghosh TS S ** NCS K TS ng Đình Xây dựng đồ Báo cáo khoa Khanh địa mạo, vỏ học, đồ phong hóa, đánh chuyên đề địa giá mạo, vỏ phong hóa, đánh giá cho ngập lụt trượt lở - Lý thay đổi (nếu có): Đề tài có thay đổi mặt nhân lý nêu cột ghi Tình hình hợp tác quốc tế: Theo kế hoạch Thực tế đạt Số (Nội dung, thời gian, kinh phí, địa (Nội dung, thời gian, kinh phí, địa TT điểm, tên tổ chức hợp tác, số đoàn, điểm, tên tổ chức hợp tác, số đoàn, số lượng người tham gia ) số lượng người tham gia ) Tiếp đón chuyên gian Ấn Độ sang Tiếp đón chuyên gian Ấn Độ sang Việt Nam 02 người x 02 đợt với Việt Nam 02 người x 02 đợt với tổng tổng kinh phí 135 trđ kinh phí 135 trđ Đồn chuyên gia Việt Nam sang Ấn Đoàn chuyên gia Việt Nam sang Ấn Độ trao đổi học hỏi kinh nghiệm 2 Ghi chú* Độ trao đổi học hỏi kinh nghiệm đợt, đợt có 04 cán bộ, đợt có 03 đợt, đợt có 04 cán bộ, đợt có 03 học viên Tống kinh phí 200 trđ học viên Tống kinh phí 200 trđ - Lý thay đổi (nếu có): Tình hình tổ chức hội thảo, hội nghị: Số TT Theo kế hoạch Thực tế đạt (Nội dung, thời gian, kinh phí, địa (Nội dung, thời gian, kinh phí, Ghi chú* điểm ) địa điểm ) Hội thảo triển khai đề tài, tài trường ĐHKHTN Kinh phí 10.220.000đ Hội thảo khoa học Vĩnh Phúc Kinh phí 9.370.000đ Hội thảo khoa học Bắc Kạn Kinh phí 8.980.000đ Hội thảo khoa học ĐHKHTN lần Kinh phí 5.060.000đ Hội thảo khoa học ĐHKHTN lần Kinh phí 5.510.000đ Đào tạo chuyển giao cơng nghệ Kinh phí 6.000.000đ Hội thảo chuyên gia lần 1, kinh phí 13.785.000đ Hội thảo chuyên gia lần 2, kinh phí 13.785.000đ - Lý thay đổi (nếu có): Tóm tắt nội dung, cơng việc chủ yếu: (Nêu mục 15 thuyết minh, không bao gồm: Hội thảo khoa học, điều tra khảo sát nước nước ngồi) Thời gian Số Các nội dung, cơng việc TT chủ yếu (Các mốc đánh giá chủ yếu) (Bắt đầu, kết thúc Người, - tháng … năm) quan Theo kế hoạch Thực tế đạt thực Thu thập xử lý hệ thống hóa tư 2010 2010 Trường liệu, số liệu liên quan tới tai biến lũ ĐHKHTN, lụt Vĩnh Phúc lũ quét, trượt lở sở ban ngành Bắc Kạn tỉnh Vĩnh Phúc, Bắc Kạn Nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt 2010 2010 tỉnh Vĩnh phúc Trường ĐHKHTN Nghiên cứu, quản lý tai biến trượt lở 2011 2011 lũ quét tỉnh Bắc Kạn Trường ĐHKHTN, Viện Địa lý Nghiên cứu, quản lý tai biến trượt lở 2011 2011 lũ quét huyện Pắc Nậm- Bắc Kạn Trường ĐHKHTN, Viện Địa lý Xây dứng sở liệu tai biến 2010 2010 lũ, lũ quét trượt lở Xây dựng Phần mềm định Trường ĐHKHTN 2011 2011 Trường (DSS) tai biến lũ, lụt trượt lở ĐHKHTN Xây dựng Trang Web quản lý tai 2011 2011 biến (với công nghệ Webmapping) Xây dựng tập tài liệu chuyên khảo Trường ĐHKHTN 2011 2011 ứng dụng Viễn thám GIS nghiên Trường ĐHKHTN cứu tai biến, phục vụ đào tạo đại học sau đại học - Lý thay đổi (nếu có): III SẢN PHẨM KH&CN CỦA ĐỀ TÀI, DỰ ÁN Sản phẩm KH&CN tạo ra: a) Sản phẩm Dạng I: Số Tên sản phẩm Đơn TT tiêu chất lượng chủ yếu vị đo Số lượng Theo hoạch kế Thực tế đạt - Lý thay đổi (nếu có): b) Sản phẩm Dạng II: Yêu cầu khoa học Số TT Tên sản phẩm cần đạt Theo kế hoạch Thực tế đạt Quy trình cơng nghệ ứng dụng Hoàn chỉnh Hoàn chỉnh VT-GIS nghiên cứu tai biến lũ quét trượt lở Quy trình cơng nghệ ứng dụng Hồn chỉnh VT-GIS nghiên cứu tai biến ngập lụt lưu vực - Lý thay đổi (nếu có): Hồn chỉnh Ghi 43 Efraim Turban, Jay E Aronson, Ting-Peng Liang (2008) Decision Support Systems and Intelligent Systems.p 574 44 Floyd Sabins.F.Remote sensing Principles and interpretation (Newyork.1986) 45 Henk G Sol et al (1987) Expert systems and artificial intelligence in decision support systems: proceedings of the Second Mini Euroconference, Lunteren, The Netherlands, 17-20 November 1985.Springer, 1987.ISBN 90277-2437-7.p.1-2 46 Holsapple, C.W., and A B Whinston (1996) Decision Support Systems: A Knowledge-Based Approach St Paul: West Publishing.ISBN 0324-03578-0 47 Hopkins, L.D "Methods for Generating Land Suitability Maps: A Comparative Evaluation" in American Institute of Planning Journal, vol 43 (1977), pp 386-400 48 Hostetter, Gene H et al 1991 Analytical, Numerical, and Computational Methods for Science and Engineering Englewood Cliffs, New Jersey 49 http://www.cplusplus.com/doc/tutorial/ 50 Http://www.iitr.ac.in 51 http://www.itc.nl/ilwis/applications/application05.asp Davies, R.I and Spittler Index to Published Landslide Maps, California Coast Ranges, Monterey County and North for Use in Timber Harvest Plan Preparation on Non-Federal Land, , T.E.: DMG Special Publication 120 52 Hutchinson, J.N., and Kogan, E 'The Mayunmarca Landslide of 25 April 1974" in UNESCO Serial No 3124/RMO.RD/SCE (Paris: UNESCO, February, 1975) 53 Initiation of Shallow Mass Movement by Vegetative-type Conversion" in Geology, vol (1979), pp 426-429 334 54 Keen, P.G.W (1978).Decision support systems: an organizational perspective Reading, Mass., Addison-Wesley Pub Co ISBN 0-201-03667-3 55 Kockelman, W.J "Some Techniques for Reducing Landslide Hazards" in Bulletin of the Association of Engineering Geologists (vol 22, 1985) 56 Landslide Hazard Zonation: A Review of Principles and Practices, UNESCO Natural Hazards Series No (Paris: UNESCO, 1985) 57 Malczewski, Jacek.GIS and Multicriteria decision analysis 1998 58 Map Showing Landslides and Areas Most Susceptible to Sliding in Beaver County, Pennsylvania, U.S Geological Survey Miscellaneous Investigations Series Map 1-1160 (Reston, Virginia: U.S Geological Survey, 1979) 59 Marakas, G M (1999) Decision support systems in the twenty-first century.Upper Saddle River, N.J., Prentice Hall 60 Morgenstern, N.R., and Sangrey, D.A "Methods of Stability Analysis" in R.L Schuster, and R.J Krizek (eds.), Landslides, Analysis, and Control, Special Report 176 (Washington, D.C.: Transportation Research Board, 1978), pp 155-171 61 Ngo Quang Toan, 1999 Weathering crust and Vietnam Quarterly Sediment Scale 1:1.000.000 62 Nguyen Ngoc Thach Using of Remote sensing and GIS for prediction of natural hazard in Hoa Binh province Scientific report of Project QG-0017 Ha Noi 2001 63 Parker, R L (1973).The rapid calculation of potential anomalies.Geophys.J R astr.Soc 31,447-455 64 Pomeroy, J.S Isopleth Map of Landslide Deposits, Washington County, Pennsylvania, U.S Geological Survey Field Studies Map MF-1010 (Reston, Virginia: U.S Geological Survey, 1978) 335 65 Power, D J (2002).Decision support systems: concepts and resources for managers.Westport, Conn., Quorum Books 66 Prost, GL Remote sensing for Geologist, a guide to image interpretation… 1994 67 Quantitative Approach to Assessing Landslide Hazard to Transportation Corridors on a National Forest" in Transportation Research Record 892 (1982), pp 64-68 68 R.Albalacan, Bhooo Singh,D.Chakraborty,Atul Kohli A field manual for landslide investigation 69 R.K Bhandari, and Kumar M Weerasinghe Pitfall in Subrogating Slope Maps for Landslide Hazard Maps NIMD journal.India.2010 70 RD Gard Flood Disaster management (báo cáo hội nghị khoa học nhiệm vụ) 71 Remote Sensing and Image Interpretarion / Thomas M Lilleasnd, Ralph W Kiefer - John Wiley & Sons 1991 72 Robert.Techniques for mage processing and clafsification in Remote Sensing Schonvengerdit, A 1983 73 S.K Ghosh Advaced Image Processing (báo cáo hội nghị khoa học nhiệm vụ) 74 S.K Ghosh Generation of bulding attributes using high resolution satellite data (báo cáo hội nghị khoa học nhiệm vụ) 75 Sharpe, C.F.S Landslides and Related Phenomena (New York: Columbia University Press, 1938) 76 Sidle, R.C., Pearce, A.J., and O'Loughlin, C.L Hillslope Stability and Land Use, Water Resources Monograph Series No 11 (Washington, D.C.: American Geophysical Union, 1985) 336 77 Swanson, F.J., and Dyrness, C.T "Impact of Clearcutting and Road Construction on Soil Erosion by Landslides in the Western Cascade Range, Oregon" in Geology, vol (1975), pp 393-396 78 U.S Geological Survey.Goals and Tasks of the Landslide Part of a Ground-Failure Hazards Reduction Program, U.S Geological Survey Circular 880 (Reston, Virginia: U.S Geological Survey, 1982) 79 Venkatesh Raghavan.Managing and Sharing Spatial Information Using Open Source Free Software Proceeding of GISIDEA International Symposium on GeoInformatics for Spatial-Infrastructure Development in Earth and Allied Sciences (GIS-IDEAS), Ha Noi , 2004 80 Varnes, D.J "Slope Movement Types and Processes" in R.L Schuster and R.J Krizek (eds.), Landslides, Analysis, and Control, Special Report 176 (Washington, D.C.: Transportation Research Board, 1978), pp 12-33 81 Vu Khuc, Bui Phu My (chief in editor) and al et, 1989 Vietnam geology, volume Stratigraphy Mining and Geological Department, Hanoi, page 359 82 Wieczorek, G.F "Preparing a Detailed Landslide - Inventory Map for Hazard Evaluation and Reduction" in Bulletin of the Association of Engineering Geologists, vol 21 (1984) 83 Wright, R.H., Campbell, R.H., and Nilson, T.H "Preparation and Use of Isopleth Maps of Landslide Deposits" in Geology, vol (1974), pp 483385 84 www.unitar.org/unosat/ 85 http://www.pdc.org 86 http://www.fema.gov/library 87 Http://www.swat.tamu.edu/software/swat-model 337 Phụ lục V Mẫu Báo cáo hợp tác quốc tế (Ban hành kèm theo Quyết định số 14/2005/QĐ-BKHCN, ngày 08/9/2005 Bộ trưởng Bộ Khoa học Công nghệ) BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ TÓM TẮT CÁC NỘI DUNG HỢP TÁC QUỐC TẾ TRONG NHIỆM VỤ NGHỊ ĐỊNH THƯ () I Thông tin tổng quan: Tên nhiệm vụ: Tăng cường lực nghiên cứu, đào tạo viễn thám Hệ thông tin địa lý việc nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở đất, nghiên cứu điển hình Vĩnh Phúc Bắc Kạn Thời gian thực hiện: Bắt đầu: tháng năm 2010 Kết thúc: tháng năm 2012, kéo dài đến tháng năm 2012 Đối tác Việt Nam: a Tên quan chủ trì Việt Nam (tên, địa chỉ, website): -Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học Quốc gia Hà Nội -Địa chỉ: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội -Điện thoại: (84) 043-38584615/38581419 -Fax: (84) 043-38583061 -Email: dhkhtnhn@hn.vnn.vn -Website: www.hus.edu.vn b Chủ nhiệm đề tài (tên, điện thoại quan, fax, email, điện thoại di động) Tên: Nguyễn Ngọc Thạch  Ngoài mục tiêu đánh giá nước, Báo cáo dùng cho phiên họp kiểm điểm kết thực cam kết Nghị định thư hợp tác với nước KH&CN Trong số trường hợp cần thiết, yêu cầu viết báo cáo tiếng Việt tiếng nước Học hàm, học vị, chuyên mơn: Phó giáo sư, Tiến sỹ Địa lý-Địa chất-Viễn thám-GIS Chức danh khoa học: Giảng Viên chính, Khoa Địa lý, trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học Quốc Gia Hà Nội Điện thoại quan: 04-38581420 Điện thoại di động: 0913032680 Email: nguyenngocthachhus@gmail.com c 05 cán khác trực tiếp tham gia nghiên cứu (tên, điện thoại quan, fax, email, điện thoại di động) PGS.TS Chu Văn Ngợi -Nơi công tác: Khoa địa chất, Đại học Khoa học tự nhiên, ĐHQGHN -Địa quan: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội -Email: ngoicv@vnu.edu.vn -Điện thoại: 043-35630466 -Điện thoại di động: 0904235660 TS Đinh Thị Bảo Hoa -Nơi công tác: khoa Địa lý, Đại học Khoa học tự nhiên, ĐHQGHN -Địa quan: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội -Email: dinhbaohoa@gmail.com -Điện thoại: 04-3581420 -Điện thoại di động: 01689563096 PGS.TS Nguyễn Hiệu -Nơi công tác: khoa Địa lý, Đại học Khoa học tự nhiên, ĐHQGHN -Địa quan: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội -Email: nguyenhieu@hus.edu.vn -Điện thoại: 043-3581420 -Điện thoại di động: 0986138289 TS ng Đình Khanh -Nơi công tác: Viện Địa lý, Viện Khoa học tự nhiên Công nghệ Quốc gia -Địa quan: 18 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội -Email: uongdinhkhanh@gmail.com -Điện thoại di động: 0912321502 CN Phạm Xuân Cảnh -Nơi công tác: khoa Địa lý, Đại học Khoa học tự nhiên, ĐHQGHN -Địa quan: 334 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội -Email: phamxuancanh@hus.edu.vn -Điện thoại: 04-3581420 -Điện thoại di động: 0948989688 Đối tác nước ngoài: a Tên Cơ quan đối tác nghiên cứu nước (tên, địa chỉ, website) -Tên: Trường đại học kỹ thuật Quốc gia ấn Độ, Rooke -Địa chỉ: Indian Institute of Technology Rookee, Rookee Uttarakhand 247667, India -Điện thoại: 91-1332-285500 -Website: www.iitr.ac.in b Chủ nhiệm đề tài (tên, điện thoại quan, fax, email, điện thoại di động) -Tên: P.K.Garg -Học hàm, học vị, chuyên môn: Giáo sư, Tiến sỹ -Chức danh khoa học: Trưởng khoa Kỹ thuật cơng trình, Đại học Kỹ thuật Rookee, ấn Độ -Điện thoại quan: 01332-285462 -Di động: +91-1332-285462 -Fax: +91-1332-285462 -Địa quan: Civil Engg Deptt Indian Institute of Technology Rookee, Rookee 24766, India -Email: gargpfee@internet.in c 05 cán khác trực tiếp tham gia GS TS Dr S K Ghosh Professor Geomatics Engg Địa chỉ: Civil Engg.department Indian Institute of Technology Roorke, 24766, India Điện thoại: 01332-285462 Đi động: +91-1332-285462 Fax: +91-1332-285462 Tên quan: Civil Engg Deptt.indian Institute of Technology Rookee, Rookee 24766, India E mail: scanghosh@yahoo.co.in/ rdgarg@gmail.com Dr RD Garg Chuyên môn: Geomatic.Engg Điện thoại quan: 01332-285462 Đi động: +91-1332-285462 Fax: +91-1332-285462 Tên quan: Civil Engg Deptt Indian Institute of Technology Rookee, Rookee 24766, India E Mail: gargrd@iitr.ernet.in Mr Neeraj Gangwal Chuyên môn: Project Staff, Geomatics Engg, Địa chỉ: Civil Engg Deptt, Indian Institute of Technology Roorkee, Roorkee 247667 Di động: +919557541909, Email: neerajgangwal2006@gmail.com Mr Sanjeev Walia Chuyên môn: Project Staff, Geomatics Engg Địa chỉ: Civil Engg Deptt, Indian Institute of Technology Roorkee, Roorkee 247667 Di động: +919897601417, Email: sanjeevwaliakv@gmail.com Dr Surya Parkash Chức danh: Associate Professor (Geohazards & Risk Management Division), Leader, World Centre of Excellence on Landslide Disaster Reduction (ICL & IPL-ISDR) Địa chỉ: National Institute of Disaster Management (NIDM), Ministry of Home Affairs, Govt of India.5-B, IIPA Campus, I.P Estate, Ring Road, New Delhi - 110 002 Điện thoại: +91-11 - 2372 4310 (Office), 2262 7200 (Resi) Di động: +91 98689 15226 Fax: +91-11 - 2372 4310, 2370 2442, 2370 2446 Email: parkashsurya@hotmail.com, surya.nidm@nic.in web: www.nidm.gov.in, www.nidm.gov.in/surya.asp Kinh phí phía việt nam: a Tổng kinh phí: - Tổng kinh phí: 1.460.000.000 đồng - Kinh phí hỗ trợ từ ngân sách Nhà nước: 1.460.000.000 đồng b Kinh phí chi: 1.460.000.000 đồng Kinh phí đối tác (ước tính): 4000USD tiền vé máy bay chuyên gia Ấn Độ sang Việt Nam, 1000USD tiền ăn Chuyên gia Việt Nam sang Ấn Độ II Kết đánh giá: Các nội dung triển khai phía Việt Nam: a Hội thảo khoa học chuyên đề nghiên cứu tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở b Khảo sát thực địa tỉnh Vĩnh phúc Bắc Kạn Có tham gia thành viên đề tài, chuyên gia Ấn Độ cộng tác viên cán địa phương c Xây dựng sở d liệu tai biến lũ, lũ quét trượt lở cho tỉnh d Nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt tỉnh Vĩnh Phúc t lệ 1:100.000 e Nghiên cứu, quản lý tai biến trượt lở lũ quét tỉnh Bắc Kạn t lệ 1:100.000 f Nghiên cứu, quản lý tai biến trượt lở lũ quét huyện Pắc Nậm tỉnh Bắc Kạn t lệ 1:50.000 g Xây dựng tập giảng chuyên khảo ứng dụng Viễn thám GIS nghiên cứu tai biến lũ lụt trượt lở, phục vụ đào tạo đại học sau đại học h Xây dựng Phần mềm định (DSS) tai biến lũ lụt trượt lở i Xây dựng trang Web quản lý tai biến cho hai tỉnh Vĩnh Phúc Bắc Kạn k Đào tạo trình độ đại học sau đại học cho phía Việt Nam Ấn Độ - Phía Việt Nam: 03 cử nhân, 01 Thạc Sỹ, 02 Tiến sỹ (đang thực hiện) - Phía Ấn Độ: Thạc Sỹ Trường Đại học công nghệ Roorkee l Trao đổi khoa học cán Việt Nam với trường Đại học Roorke học viện viễn thám Ấn Độ Các nội dung hợp tác với đối tác: a Xây dựng mơ hình ứng dụng viễn thám GIS nghiên cứu quản lý tai biến b Thống phương pháp xác định trọng số đánh giá c Thống lớp thông tin cần xây dựng mô hình d Xử lý tích hợp thơng tin thành lập đồ chuyên đề đồ tai biến e Thống phương pháp luận mơ hình cơng nghệ xây dựng hệ thống định quản lý tai biến f Tham gia xây dựng phần mềm DSS g Aps dụng mơ hình SWAT quản lý lưu vực sông h Tham gia xây dựng, xuất báo khoa học liên quan tới nội dung nhiệm vụ i Tổ chức trao đổi đoàn khoa học nghiên cứu sinh Các kết đạt được: a Kết KH&CN: - Tư liệu, tài liệu, số liệu khảo sát thực tế nội dung nghiên cứu - Cơ sở d liệu tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở đất thiết kế xây dựng theo chuẩn ESRI ISOCT211 với lớp thông tin khác cho hai tỉnh Vĩnh Phúc Bắc Kạn - Bản đồ dự báo ngập lụt với lượng mưa giả định cho tỉnh Vĩnh Phúc - Bản đồ phân vùng ngập lụt tỉnh Vĩnh Phúc, t lệ 1:100.000 - Bản đồ dự báo trượt lở lũ quét tỉnh Bắc Kạn tỉ lệ 1:100.000 - Bản đồ phân vùng trượt lở tỉnh Bắc Kạn lũ quét tỉnh Bắc Kạn tỉ lệ 1:100.000 - Bản đồ dự báo nguy lũ quét huyện Pắc Nậm tỉ lệ 1:50.000 - Bản đồ phân vùng nguy lũ quét huyện Pắc Nậm tỉ lệ 1:50.000 - Xây dựng Phần mềm định (DSS) tai biến lũ, lụt trượt lở Phần mềm chạy Windown, cho phép quản trị CSDL theo chuẩn ESRI ISOCT211 đưa nh ng ứng xử thích hợp với tai biến thông số đầu vào lượng mưa thay đổi - Xây dựng trang Web quản lý tai biến, cho khả tra cứu, cập nhật hoạt động mạng Interrnet - Đăng báo tạp chí khoa học Đại học Quốc gia, đăng tạp chí Địa tin học Quốc tế (International Journal in Geoinformatics) - Tham gia trình bày báo cáo khoa học hội nghị quốc tế: Hội nghị Viễn thám Châu Á Thái Bình Dương lần thứ 32 Đài loan tháng 10 năm 2010 Có báo đăng tuyển tập hội nghị - Viết xuất sách Địa thông tin ứng dụng, có chương liên quan tới nội dung đề tài nghiên cứu tai biến trượt lở lũ lụt, phục vụ đào tạo khóa Khoa Địa lý, trường ĐHKHTN số trường khác b Nâng cao lực cán KH&CN Việt Nam - Đã tổ chức đoàn trao đổi cho cán trường Đại học khoa học tự nhiên sang làm việc trường đại học công nghệ Roorke (Indian Institute of Technology Roorkee), học viện Viễn thám Ân Độ ( Indian Institute of Remote Sensing) - Đã tổ chức cho nghiên cứu sinh Thạc sỹ sang tập huấn ngắn ngày trường đại học công nghệ Roorke (Indian Institute of Technology Roorkee), học viện Viễn thám Ân Độ (Indian Institute of Remote Sensing) Học viện Quốc gia Ân Độ quản lý tai biến (National Institute of Disaster Management - NIDM) - Đã tổ chức Hội thảo khoa học chuyên đề nghiên cứu tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở Đại học Khoa học tự nhiên tỉnh Bắc Kạn - Đã tổ chức tập huấn cho cán khoa học tỉnh (chi cục phòng chống lụt bão - sở Nông nghiệp PTNT sử dụng phần mềm DSS trang Web quản lý tai biến c Tranh thủ trang thiết bị nghiên cứu khoa học đại đối tác - Đã tranh thủ nh ng kinh nghiệm phân tích xử lý thơng tin viễn thám phục vụ nghiên cứu tai biến - Đã trao đổi thống mơ hình đa tiêu GIS phục vụ nghiên cứu tai biến - Đã trao đổi thống hệ thống định DSS GIS phục vụ nghiên cứu, quản lý tai biến d Một số kết khác - Đã học tập thêm nh ng kinh nghiệm trường học viện Ấn Độ trong giảng dạy viễn thám GIS chương trình Đại học sau Đại học Đánh giá: a Đánh giá chất lượng kết KH&CN Nhiệm vụ Đề tài thực đầy đủ nội dung đăng ký với chất lượng cao So với nội dung nghiên cứu tương tự tiến hành nước từ trước đến nay, đánh giá với số lượng kinh phí thời gian hạn chế, đề tài hoàn thành vượt mức số lượng chất lượng b Ứng dụng vào thực tiễn đời sống (sản xuất, kinh doanh) Đề tài Đã bàn giao cho hai địa phương: -Cơ sở d liệu tai biến lũ lụt cho tỉnh Vĩnh Phúc -Cơ sở d liệu tai biến liên quan tới tai biến lũ quét, trượt lở Băc Kạn -Các đồ dự báo lũ lụt tỉnh Vĩnh Phúc -Các đồ dự báo tai biến trượt lở, lũ quét cho tỉnh Bắc Kạn tỉ lệ 1:100.000 huyện Pắc Nậm tỉ lệ 1:50.000 -Phần mềm DSS quản lý tai biến tự nhiên -Trang Web quản lý tai biến cho tỉnh Các sản phẩm góp phần tích cực giúp cho địa phương có sở khoa học triển khai việc quản lý, phòng tránh giảm thiểu thiệt hại tai biến thiên nhiên c Đánh giá lực tính tiên tiến (đi trước, kinh nghiệm) đối tác nước Ấn Độ nước có kinh tế phát triển lên từ sản xuất nông nghiệp tương tự nước ta, điều kiện tự nhiên có nhiều nét tương đồng, nhiên nhiều lĩnh vực khoa học công nghệ đạt trình độ quốc tế Bên cạnh đó, nhiều nghiên cứu triển khai phù hợp với nhiều vấn đề nước ta, có vấn đề tai biến thiên nhiên Vì nhiều ứng dụng tiến KHKT Ấn Độ dễ dàng áp dụng điều kiện Việt Nam d Nêu đánh giá tầm quan trọng vai trò hỗ trợ đối tác nước (rút ngắn thời gian nghiên cứu nước, kết thu có chất lượng tương đương quốc tế, ) Đối với Ấn Độ, việc hỗ trợ tài hạn chế, song tận dụng hỗ trợ khoa học như: kiến thức, kinh nghiệm, phương pháp triển khai đề tài khoa học trình độ quốc tế Ngồi ra, tranh thủ giúp đỡ bạn việc đào tạo nguồn nhân lực trình độ quốc tế với hỗ trợ tài phủ Ấn Độ III Đề xuất kiến nghị: Những vấn đề tồn q trình hợp tác với đối tác nước ngồi a Trong trình hợp tác với đối tác Ấn Độ, số tồn nảy sinh, là: khơng thống gi a hai phía thời gian thực đề án (phía Việt Nam năm phía Ấn Độ năm) Thời gian thực kết thức dự án Việt Nam tính từ ngày ký hợp đồng, song phía Ấn Độ tính theo năm lịch nên có vênh thời gian, từ ảnh hưởng đến hoạt động trao đổi gi a hai bên b Việc cấp kinh phí phía Ấn Độ Bộ Khoa học công nghệ cấp trực công việc, không theo hình thức hợp đồng khốn gọn, việc triển khai đòi hỏi nhiều thời gian chờ đợi liên hệ nhiều phía Ấn Độ… 10 c Trong nội dung đề án , phía Ấn Độ thường khơng cấp kinh phí cho sinh viên nghiên cứu sinh Ấn Độ sang Việt Nam, trao đổi thường chiều Kiến nghị giải pháp a Các đề án cần có thống rõ ràng gi a hai phía thời gian kinh phí dự án b Cần đưa thêm nội dung trao đổi sinh viên học viên, nghiên cứu sinh để triển khai nội dung nghiên cưú tương tự vùng thí điểm hai nước c Cần có ràng buộc trách nhiệm khoa học cụ thể cho thành viên phía đối tác (viết báo cáo khoa học, báo, …) Dự kiến nội dung triển khai (trên sở kế thừa kết Nhiệm vụ, triển khai nước với đối tác nước ngoài) - Trên sở kế thừa kết Nhiệm vụ, triển khai tiếp tục cho số địa phương khác - Tăng cường hình thức đào tạo chun sâu mơ hình phát triển phần mềm nghiên quản lý tai biến Hà Nội, ngày tháng năm 2012 Chủ trì nhiệm vụ PGS.TS Nguyễn Ngọc Thạch 11 ... đề tài/dự án: Tăng cường lực nghiên cứu, đào tạo viễn thám Hệ thông tin địa lý việc nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở đất, nghiên cứu điển hình Vĩnh Phúc Bắc Kạn Mã số đề tài,... nhiệm vụ: ? ?Tăng cường lực nghiên cứu, đào tạo viễn thám Hệ thông tin địa lý việc nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt, lũ quét trượt lở đất, nghiên cứu điển hình Vĩnh Phúc Bắc Kạn? ?? Mục tiêu của nhiệm... tới tai biến lũ ĐHKHTN, lụt Vĩnh Phúc lũ quét, trượt lở sở ban ngành Bắc Kạn tỉnh Vĩnh Phúc, Bắc Kạn Nghiên cứu, quản lý tai biến lũ lụt 2010 2010 tỉnh Vĩnh phúc Trường ĐHKHTN Nghiên cứu, quản lý