N.T.Ti  n / N..To  n / ..Nhi  m / P.N.Tân / L.T.Kiên / V.N.Quân CÔNG TRÌNH NG  M VÀ KHÔNG GIAN NG  M C  A VI   T NAM HÔM NAY VÀ NGÀY MAI CÔNG TRÌNH NG  M VÀ KHÔNG GIAN NG  M C  A VI   T NAM HÔM NAY VÀ NGÀY MAI Hi tho “Nhng bài hc kinh nghim quc t và Vit Nam v công trình ngm ô th” TP. H Chí Minh 22/10/2008 H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) Nguyen Truong Tien, Nguyen Duc Toan, Dang Dinh Nhiem, Pham Ngoc Tan, Le Trung Kien, Vo Ngoc Quan Vietnamese Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (VSSMGE) Seminar on International and Vietnamese Experiences & Lessons on Urban Underground Works - Ho Chi Minh City, 22 October 2008       H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 KHÁI NI3M KHÔNG GIAN NG6M Không gian ngm là không gian 7c to ra hay s dng d7i ngm (Space created or used underground). Không gian ngm là mt khái nim quen thuc h9n xét v mt công nghip và cuc sng ca chúng ta, h9n là không gian v tr và không gian i d79ng. ? thúc y s s dng rng rãi “a không gian” này, iu không th thiu 7c là phi có s phát trin công ngh trên mt ph rng các lnh vc. H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) Không gian ngm có th bao gm các thành t sau: - Hm tin ích công cng chung - Hm cáp in ngm - H thng thoát n7c thi bng hm sâu - Thành ph ngm (khu th79ng mi, nhà th, th7 vin, nhà hát…) - H thng tàu in ngm - ?7ng ô tô cao tc ngm - B b9i ngm - T hp hang ngm ln - Công trình quc phòng ngm - V.v… H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 Ánh sáng và t7 duy con ng7i truyn xung phía sâu, lan ta quán chi  u xung quanh trên mt vùng rng ln h9n, trong n lc hiu rõ và khai thác không gian ngm. H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) T  i sao Ai xu  ng ng  m? “i” nhF th   nào? Cn có mt “lKng kính t7 duy” tt. H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) Ngày x7a, và ch7a xa, con ng7i ta ch bit n KGN trong các m than hay m l7u hunh, cùng kh. Ngày nay, ng7i ta có th du lch lên Mt TrKng, m9 lên Sao Ha. Nh7ng phi chKng nh7 th loài ng7i ã tìm 7c hnh phúc? Phòng thí nghim KH&KT Ngm sâu t79ng lai M khai thác l7u hunh H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 Th k 20 va qua, các nhà chc tri ã ghi du tm cao phát trin và nhu cu ngày càng tKng mnh v din tích t ca mt quc gia. H qu là, i xung ngm ã tr thành mt câu tr li ti quan trng cho vic to ra nhiu không gian h9n trong các ô th ln trên toàn th gii H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) S l7ng xe ôtô riêng ca Vit Nam có th lên n 3 triu vào nKm 2020, và s xe máy có th t 33-36 triu. Ngu  n: VNS, H  i ngh  Viet-Traffic, Hà N  i 16-10-2008. S l7ng ph79ng tin c9 gii tKng lên, và s gia tKng tp trung dân s ô th HN & TP.HCM ngoài vòng kim soát ã dn ti thiu t nghiêm trng H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 THIPT KP CÔNG TRÌNH NG6M H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) V   thi  t k   Công trình ngm là mt t hp ca nhiu h thng: - h thng kt cu chính - các h thng ph tr nh7 in, thông gió, thông tin… Có mt s vn  cn 7c gii quyt khi chúng ta chun b cho mt th h 7ng hm mi ca Vit Nam: - Áp dng th   t  c A  u th  u nào cho các d án sp ti? - [Ph79ng pháp] bêtông phun có phù hp cho các hm ln hay không? - Vic thc thi các h thng phòng ch  ng cháy có cn phi là mt tiêu chun bt buc trong xây dng hm? B trí in hình ca mt nhà ga tàu in ngm (metro) thành ph Turin, Italia - Quy nh pháp lý nào là cp nht/tiên tin nht cho vn  s  c kh  e và an toàn khi làm vic d7i ngm? - Và có l quan trng nht trong tt c, là chúng ta s huy ng các ngu  n l  c  âu  xây dng hm & công trình ngm? H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 Thi  t k  %  a k  thu  t hin nay cn tip cn nhng tin b trong nhng vn  quan trng nh7: • Phân tích và d báo chuyn dch do ng t, ti trng trên mt t; • Kim soát n7c ngm, l7u l7ng n7c, h s thm (h mc n7c ngm s gây lún ph); • Theo dõi kim soát chuyn dch t trong khi thi công và sau xây dng; • Các tin b trong các mô hình phân tích phn t hu hn; • Thc hin hài hòa hóa vi môi tr7ng xây dng hin hu - gim thiu xáo trn i vi khu vc lân cn; • Kho sát a cht và x lý t nn, gia c7ng các công trình lân cn Ch'(ng trình PLAXIS tính toán 3-D l'  i bi  n d  ng lún n  n %  t do %ào h  m b  ng máy khoan TBM Ph  n m  m SAGE-CRISP mô hình hóa tác %  ng c  a vi  c xây d  ng t  ng ng  m nhà cao t  ng n  m c  nh các %'  ng h  m hi  n h  u H  i th  o “Nh  ng bài h  c kinh nghi  m qu  c t   và Vi  t Nam v   công trình ng  m Aô th  ” - TP. H   Chí Minh 22/10/2008 H H       i CH i CH & &         a k a k       thu thu       t Công tr t Công tr ì ì nh Vi nh Vi       t Nam (VSSMGE) t Nam (VSSMGE) [...]... c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 VÌ SAO CÔNG TRÌNH NG6M Hf HgNG H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 Công trình ng m và n n móng b h7 h ng có th chi m t i hai ph n ba s c các công trình xây d ng Vi c thi t k , thi công n n móng và s d ng công trình. .. th k n: - Công trình ng m t i nút giao thông - Công trình ng m v7 t sông - ?7 ng s t ô th /tàu i n ng m (Metro) - Công trình ng m bãi xe, công trình ng m ch a 7 ng dây 7 ng ng k thu t và các lo i 7 ng ng m khác CTN không ch %áp ng công nCng s d ng, mà còn th a mãn nhu c u th m m H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng... Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 THI CÔNG CÔNG TRÌNH NG6M & CÁC GI I PHÁP B O V H H i CH & ?ÀO a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 Nh ng v n công ngh v xây d ng công trình ng m ô th... d ng h m và không gian ng m qu c t (ITA) H p tác qu c t và chuy n giao công ngh v công trình ng m • Nâng cao ch t l7 ng ngu n nhân l c trong các lo i hình ào t o • Xây d ng tiêu chu n qu c gia (TCVN) v công trình ng m… H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 Secretariat Hi n nay s h... t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 H th ng tàu i n ng m, và các công trình ng m ô th khác Cho t i cu i th k XX, v n ch7a có công trình ng m ô th nào nh7 h th ng tàu i n ng m, bãi xe ng m, h m dành cho ng7 i i b v.v… 7 c xây d ng Vi t Nam Trong nh ng nKm u th k XXI và t79ng lai g n, các công trình. .. c c ván thép, và h ch ng gi ng, nh ch p tháng 2/2008 H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 H ào thi công t ng h m c a các toà nhà cao t ng Có s n các k thu t thích h p v h ào và t ng h m thi công và b o Khoan và neo cáp cho t' ng trong % t, Samwoo Geotech Korea, Keangnam Ph m Hùng,... neo cáp vào h khoan, 6/2008 Bachy Soletanche, EVN 11 C a B c, Hà N i tháng 5/2008 H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 H ào thi công t ng h m c a các toà nhà cao t ng Có s n các k thu t thích h p v h ào và t ng h m thi công và b o Bi n pháp xây thêm t ng h m bên d' i công trình %ang... Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 Chúng ta Ai v Aâu? • T ch c các h i th o và l p h c t79ng t nh7 h i th o hôm nay • Thu th p các tài li u k thu t • T ng k t các s c , rút ra các bài h c kinh nghi m TH T các giá tr TH T, không gi d i • Thay i, vi t m i các giáo trình c9 h c t, a k thu t và h m /công. .. trong % t Có th dùng neo DIL ho c không, cho các lo i t' ng H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 H ào thi công t ng h m c a các toà nhà cao t ng Có s n các k thu t thích h p v h ào và t ng h m “Thi công t trên xu ng d7 i” (top-down) thi công và b o Công tr' ng h m chui ngã t' Kim Liên,... CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì H i th o “Nh ng bài h c kinh nghi m qu c t và Vi t Nam v công trình ng m Aô th ” TP H Chí Minh 22/10/2008 H th ng tàu i n ng m, và các công trình ng m ô th khác C n có m t h th ng c ng/h m nh thoát n7 c th i & n7 c m7a k t h p t sâu: Máy làm h m nh Microtunnelling Tr m b(m n' c th i cao áp sâu 45 mét H i CH & a k thu t Công trình Vi t Nam (VSSMGE) trì . / V.N.Quân CÔNG TRÌNH NG  M VÀ KHÔNG GIAN NG  M C  A VI   T NAM HÔM NAY VÀ NGÀY MAI CÔNG TRÌNH NG  M VÀ KHÔNG GIAN NG  M C  A VI   T NAM HÔM NAY VÀ NGÀY MAI Hi. NI3M KHÔNG GIAN NG6M Không gian ngm là không gian 7c to ra hay s dng d7i ngm (Space created or used underground). Không gian ngm là mt khái nim quen thuc h9n xét v mt công nghip và. ca chúng ta, h9n là không gian v tr và không gian i d79ng. ? thúc y s s dng rng rãi “a không gian này, iu không th thiu 7c là phi có s phát trin công ngh trên mt ph