Chuẩn bị kỳ thi số 731 lấy chứng DBA (Quản trị sở liệu) DB2 9, Phần 7: Nhân tách (split mirror) tính sẵn sàng cao khôi phục sau cố (HADR) Michael Dang, Quản trị CSDL DB2, IBM Sylvia Qi, Kiểm định chức năng, IBM Toronto Lab Tóm tắt: Đây cuối loạt gồm bảy hướng dẫn để giúp bạn chuẩn bị cho kỳ thi 731 Quản trị sở liệu DB2® cho Linux®, UNIX® Windows™ Hướng dẫn tập trung vào hai chủ đề có tính sẵn sàng nâng cao: Nhân tách tính sẵn sàng cao khơi phục sau cố (HADR) Với nhân tách bạn khơi phục sở liệu cách sử dụng đĩa HADR (tính sẵn sàng cao khơi phục sau cố) cung cấp hỗ trợ dự phòng lỗi, tương tự khả dự phòng lỗi HACMP Microsoft™ Cluster Server (máy chủ cụm Microsoft) cung cấp Trước bạn bắt đầu Về loạt Nếu bạn chuẩn bị tham dự kỳ thi 731 lấy chứng DBA, bạn đến chỗ hướng dẫn tự học, giả định Loạt gồm bảy hướng dẫn chuẩn bị lấy chứng DB2 trình bày khái niệm mà bạn cần phải biết cho kỳ thi Hãy làm tập cố gắng giảm bớt căng thẳng ngày thi Về hướng dẫn Hướng dẫn tập trung vào hai chủ đề tính sẵn sàng cao cao cấp: Nhân tách tính sẵn sàng cao khôi phục sau cố (HADR) Kết hợp với hướng dẫn thứ sáu, tính sẵn sàng cao lưu phục hồi, trình bày mục tiêu phần sáu kỳ thi, mang tên "Tính sẵn sàng cao" Bạn xem mục tiêu tại: http://www-03.ibm.com/certify/tests/obj731.shtml Các mục tiêu Trong hướng dẫn này, tìm hiểu:  Khái niệm tính sẵn sàng cao  Vận chuyển log hoạt động  Nhân tách hoạt động cách sử dụng phép nhân tách để tạo tính sẵn sàng cao  HADR hoạt động cách thiết lập hệ thống HADR  Làm để cập nhật trực tuyến hệ thống bạn cách sử dụng tham số cấu hình động Các điều kiện cần trước Để hiểu tài liệu trình bày hướng dẫn này, bạn cần hiểu rõ điều sau đây:  Mơi trường DB2 (các tệp cấu hình trình quản lý sở liệu, tệp cấu hình sở liệu, biến đăng ký DB2, v.v)  Sử dụng xử lý dòng lệnh công cụ giao diện đồ họa (GUI) DB2 để gọi lệnh DB2  Các đối tượng DB2 khác nhau, chẳng hạn vùng đệm, không gian bảng (tablespaces), bảng mục v.v  Các phép SQL thực sở liệu (các câu lệnh SQL UPDATE, INSERT, DELETE SELECT) Bạn nên quen thuộc với thuật ngữ sau đây:  Đối tượng: Bất kỳ thứ sở liệu tạo thao tác với SQL (ví dụ bảng, khung nhìn, mục, gói)  Bảng: Một cấu trúc logic sử dụng để trình bày liệu dạng tập hàng không theo thứ tự với số cột cố định Mỗi cột có chứa tập giá trị, giá trị có kiểu liệu (hoặc kiểu kiểu liệu cột); định nghĩa cột tạo nên cấu trúc bảng hàng có chứa liệu thực bảng  Bản ghi: Biểu diễn lưu trữ hàng bảng  Trường: Biểu diễn lưu trữ cột bảng  Giá trị: Một mục liệu cụ thể tìm thấy giao điểm hàng cột bảng sở liệu  Structured Query Language (SQL-Ngơn ngữ truy vấn có cấu trúc): Một ngơn ngữ tiêu chuẩn hóa sử dụng để định nghĩa đối tượng thao tác liệu sở liệu quan hệ (Để biết thêm SQL, xem hướng dẫn thứ tư loạt này)  Trình tối ưu hóa DB2: Một thành phần trình tiền dịch (precompiler) SQL có chọn lựa kế hoạch truy cập cho câu lệnh SQL Data Manipulation Language (DML- Ngôn ngữ thao tác liệu) cách mơ hình hóa chi phí thực số kế hoạch truy cập khác chọn kế hoạch truy cập có chi phí đánh giá thấp Để tham dự kỳ thi DBA DB2 9, bạn phải vượt qua kỳ thi 730 Các khái niệm DB2 Chúng khuyên bạn nên tìm hiểu Loạt hướng dẫn khái niệm DB2 trước bắt đầu loạt Các yêu cầu hệ thống Bạn không cần DB2 để hoàn thành hướng dẫn Tuy nhiên, bạn thu nhiều bên hướng dẫn, bạn tải phiên dùng thử miễn phí IBM DB2 để làm việc với hướng dẫn Khái niệm tính sẵn sàng cao Tính sẵn sàng cao (HA) thuật ngữ dùng để mô tả hệ thống hoạt động sẵn sàng cho người dùng lúc Một hệ thống HA có đặc tính sau:  Xử lý giao dịch hiệu quả, mà không làm giảm hiệu giai đoạn hoạt động cao điểm  Nhanh chóng phục hồi có lỗi phần cứng phần mềm xảy phải chịu thiên tai chiến lược lưu phục hồi kiểm chứng chỗ  Khả dự phòng lỗi Nếu trình quản lý sở liệu khơng hoạt động, phải có trình quản lý sở liệu khác tiếp thu công việc cho phép sở liệu sẵn sàng để sử dụng Cần đảm bảo gián đoạn tối thiểu cho ứng dụng khách Trong hướng dẫn trước trình bày chiến lược phục hồi lưu bản, hướng dẫn này, tập trung vào đặc tính thứ ba hệ thống sẵn sàng cao -khả dự phòng lỗi Bạn tìm hiểu vận chuyển log, nhân tách tính sẵn sàng cao khơi phục sau cố (HADR) Vận chuyển ghi (log) Cơ sở liệu dự phịng Một hệ thống HA thường bao gồm sở liệu sở liệu dự phòng Cơ sở liệu chạy gọi sở liệu Mọi giao dịch qua sở liệu Cơ sở liệu dự phòng sở liệu Nếu sở liệu bị hỏng, sở liệu dự phịng đảm nhận giao dịch có trở thành sở liệu Vận chuyển log gì? Vận chuyển log phương pháp mà log giao dịch tự động lưu từ máy chủ DB2 tạo khả truy cập đến máy chủ dự phòng Cơ sở liệu dự phòng thường khởi tạo cách khơi phục lại hình ảnh lưu sở liệu Tuy nhiên, sở liệu tiếp tục xử lý giao dịch sau sở liệu dự phòng khởi tạo Nếu giao dịch không áp dụng cho sở liệu dự phòng, sở liệu dự phịng khơng trùng với sở liệu Để giữ cho sở liệu dự phòng đồng với sở liệu chính, sở liệu dự phịng phải có khả áp dụng liên tục log sở liệu tạo Khi đến lúc tiếp quản sở liệu chính, sở liệu dự phịng làm lập tức, mà áp dụng tất log thời điểm tiếp quản Lệnh ROLLFORWARD DATABASE sử dụng để áp dụng tệp log sở liệu tạo cho sở liệu dự phòng Trong thực tế, lệnh phải gọi liên tục sở liệu dự phòng, cho log áp dụng chúng trở nên sẵn sàng Q trình tạo kịch xếp để chạy theo định kỳ Sử dụng việc ghi log tư liệu hệ thống HA Việc ghi log vịng trịn khơng thể sử dụng khơng cung cấp khả khôi phục tiếp (rollforward) Câu hỏi đặt là: Làm để bạn làm cho sở liệu tạo tệp log sẵn sàng cho sở liệu dự phòng bạn áp dụng chúng liên tục? Câu trả lời là: vận chuyển log Thiết lập vận chuyển log Chìa khóa để thiết lập vận chuyển log đặt cấu hình sở liệu cho lưu trữ log vào vị trí mà sở liệu dự phịng có khả truy nhập Thiết lập vị trí lưu trữ log sở liệu cách thiết lập tham số sở liệu LOGARCHMETH1 Chọn ví trí truy cập từ máy chủ dự phòng, chẳng hạn ổ đĩa mạng ổ chia sẻ lắp sẵn Trên sở liệu dự phòng, thiết lập tham số LOGARCHMETH1 với giá trị sở liệu Khi lệnh ROLLFORWARD DATABASE dùng sở liệu dự phòng, DB2 kéo log từ vị trí lưu trữ đặt chúng vào sở liệu dự phịng Hình Vận chuyển log Để bảo đảm dư thừa, đặt cấu hình tham số LOGARCHMETH2 sở liệu Khi LOGARCHMETH2 thiết lập, log lưu trữ tới hai vị trí LOGARCHMETH1 LOGARCHMETH2 thiết lập Để vận chuyển log hoạt động, hai hệ thống phải chạy phiên DB2 Một cách khác để thiết lập vận chuyển log sử dụng chương trình userexit sở liệu dự phòng để tiếp tục lấy tệp log lưu trữ từ sở liệu Nếu userexit sử dụng, sở liệu sở liệu dự phịng phải đặt cấu hình với chương trình userexit Userexit tính cũ chức thay LOGARCHMETH1 kể từ phiên 8.2 Tuy nhiên, lý tương thích ngược, phương thức chương trình userexit hỗ trợ phiên 8.2 phiên Tính sẵn sàng cao thơng qua nhân tách trực tuyến trợ giúp I/O tạm dừng Nhân tách I/O tạm dừng Trong hướng dẫn lưu phục hồi, bạn biết phép lưu trực tuyến cho phép người dùng trì kết nối họ với sở liệu sở liệu lưu Mặc dù điều đáp ứng tiêu chí hệ thống sẵn sàng cao, trình tốn thời gian sở liệu lớn Cịn có chiến lược phục hồi lưu khác nhanh so với lưu trực tuyến nhân tách Với nhân tách, thay nhận lưu sở liệu cách sử dụng tiện ích lưu DB2, bạn tạo đĩa thư mục sở liệu sau khơi phục lại đĩa cần thiết Q trình có ưu điểm sau phương pháp phục hồi lưu sở liệu truyền thống:  Nó giúp loại bỏ chi phí hoạt động lưu từ máy chính, thường tốn thời gian với sở liệu lớn  Quá trình khơi phục lại sử dụng nhân tách nhanh sử dụng tiện ích khơi phục lại Nhân tách Chia tách có nghĩa tạo "tức thời" sở liệu nguồn cách ghi liệu vào đĩa cứng Khi cần thiết, chép đĩa sử dụng để nhân sở liệu mới, giống sử dụng lưu để khôi phục lại sở liệu ban đầu Phương pháp bạn chọn để chia tách kiểm soát DB2 Hãy tạo hệ thống tệp thư mục sở liệu bạn muốn Chúng đề xuất sử dụng thiết bị lưu trữ thông minh IBM Storage Server (ESS-máy chủ lưu trữ IBM), gọi Shark EMC Symmetrix 3330 Khi sử dụng cơng nghệ FlashCopy, ESS thiết lập gần tức thời liệu hoàn toàn bên Tính phân tách tức thời phần mềm EMC Symmetrix TimeFinder (Trình tìm kiếm thời gian EMC) Symmetrix có khả chia tách nhân theo cách tương tự Một phân tách sở liệu bao gồm toàn nội dung thư mục sở liệu, tất vùng chứa không gian bảng thư mục sở liệu cục Các thư mục log hoạt động bao gồm, tuỳ thuộc vào cách bạn muốn sử dụng hình ảnh nhân tách Hãy đọc thêm chủ đề sau I/O tạm dừng Khi chia tách sao, điều quan trọng đảm bảo khơng có trang ghi xảy sở liệu Sự hỗ trợ I/O tạm dừng DB2 cho phép bạn thực phép nhân tách mà khơng cần phải đóng sở liệu Ý tưởng để đặt sở liệu chế độ tạm dừng ghi trước chia tách sau chia tách, tiếp tục lại hoạt động I/O bình thường Trong sở liệu chế độ tạm dừng (treo) ghi, tất không gian bảng đặt trạng thái SUSPEND_WRITE Mọi hoạt động tiếp tục chạy bình thường Tuy nhiên, số giao dịch phải chờ chúng yêu cầu vào/ra với đĩa Các giao dịch tiến hành bình thường phép ghi vào sở liệu nối lại Các lệnh sau sử dụng để tạm dừng tiếp tục phép ghi sở liệu: Để tạm dừng phép ghi, dùng: CONNECT TO database-alias SET WRITE SUSPEND FOR DATABASE Để tiếp tục phép ghi, dùng: SET WRITE RESUME FOR DATABASE Công cụ db2inidb Bây bạn có nhân sở liệu nguồn, đĩa Bạn sử dụng lệnh RESTORE DATABASE đĩa Bạn thiết lập môi trường HADR cho sở liệu Test1 cách sử dụng năm bước thảo luận phần Khởi tạo HADR Bạn chạy lệnh UPDATE ALTERNATE SERVER server1 để định rõ server2 máy chủ thay Để minh họa cách hoạt động tính định tuyến lại máy khách mơi trường HADR, tạo kết nối máy khách từ xa tới TEST1 server1 sau thực việc tiếp quản máy chủ sở liệu dự phịng, server2 Nếu HADR tính định tuyến lại máy khách hoạt động đúng, bạn thấy kết nối máy khách định tuyến lại tự động tới server2 sau việc tiếp quản Trong ví dụ này, thực việc tiếp quản mà khơng có tùy chọn BY FORCE Đầu tiên, tạo kết nối máy khách từ xa đến sở liệu TEST1 server1 Thực việc đơn giản cách dùng lệnh CONNECT TO DATABASE máy khách DB2 từ xa: CONNECT TO DB test1 USER user1 Để thực kết nối vậy, máy khách phải đặt cấu hình để kết nối đến server1 Xin vui lòng tham khảo hướng dẫn loạt viết để biết thông tin cách đặt cấu hình kết nối máy khách từ xa Sau kết nối thực hiện, thông tin máy chủ thay máy chủ lấy lưu trữ thư mục sở liệu máy khách: Database alias = TEST1 Database name = TEST1 Node name = server1 Database release level = b.00 Comment = Directory entry type = Remote Catalog database partition number Alternate server hostname Alternate server port number = -1 = server2.torolab.ibm.com = 50000 Hãy đảm bảo kết nối thiết lập thành công bạn truy vấn sở liệu TEST1 Hãy dùng lệnh LIST APPLICATION server1, hiển thị kết nối máy khách từ xa sở liệu TEST1: D:\Programs\IBM\SQLLIB\BIN>db2 list applications Auth Id Application Name Appl Handle Application Id Name DB Agents # of USER1 db2bp.exe - 9.26.94.149.24336.060601000305 TEST1 Tiếp theo, thực việc tiếp quản sở liệu TEST1 Dùng lệnh sau máy chủ dự phòng, server2: TAKEOVER HADR ON DB test1 Hãy xem xảy cho kết nối máy khách từ xa, việc tiếp quản Hãy thử truy vấn lại sở liệu TEST1 từ máy khách Bất kỳ truy vấn đến sở liệu TEST1 trả thơng báo lỗi Ví dụ, dùng lệnh LIST TABLES từ kết nối máy khách: D:\Programs\IBM\SQLLIB\BIN>db2 list tables SQL30108N A connection failed but has been re-established The hostname or IP address is "server2" and the service name or port number is "50000" Special registers may or may not be re-attempted (Reason code = "1") SQLSTATE=08506 Thông báo cho biết kết nối có đến server1 bị hỏng Tuy nhiên, thiết lập lại cách kết nối đến máy chủ có tên 'server2', máy chủ dự phịng Điều chứng tỏ tính định tuyến lại máy khách hoạt động Bây bạn kết nối với máy chủ mới, server2 Hãy dùng lệnh LIST APPLICATIONS server2 Bạn thấy kết nối máy khách từ xa định tuyến lại: H:\Programs\IBM\SQLLIB\BIN>db2 list applications Auth Id Application Name Appl Application Id Handle Name USER1 db2bp.exe 55 - DB # of Agents 9.26.94.149.29200.060601001803 TEST1 Nếu bạn truy vấn lại sở liệu, bạn nhận phản ứng từ máy chủ Ngồi ra, kết nối với máy chủ cũ định tuyến lại đến máy chủ Sử dụng lệnh GET SNAPSHOT để nhận trạng thái HADR sở liệu Dùng lệnh sau server2 bạn thấy server2 đóng vai trị sở liệu chính: db2 "get snapshot for database on test1" HADR Status Role = Primary State = Peer Synchronization mode = Nearsync Connection status = Connected , 05/31/2006 20:17:24.989618 Heartbeats missed =0 Local host = server2.torolab.ibm.com Local service = 80000 Remote host = server1.torolab.ibm.com Remote service = 70000 Remote instance = db2inst1 timeout(seconds) = 120 Primary log position(file, page, LSN) = S0000007.LOG, 66, 0000000002FE2D9B Standby log position(file, page, LSN) = S0000007.LOG, 66, 0000000002FE2D9B Log gap running average(bytes) = Tích hợp lại sở liệu sau phép tiếp quản Sau phép tiếp quản thực hiện, sở liệu bị hỏng sau trở nên sẵn sàng hoạt động, khơng tự động thừa nhận vai trị sở liệu Đưa trả trạng thái sở liệu thực sau: Sửa chữa hệ thống có đặt sở liệu ban đầu Điều liên quan đến việc sửa chữa lỗi phần cứng khởi động lại hệ điều hành có cố Khởi động lại sở liệu bị hỏng sở liệu dự phòng Thực phép tiếp quản để đảm nhận vai trò sở liệu Việc tích hợp lại khơng thành cơng hai sở liệu có luồng log khơng tương thích Đặc biệt, HADR u cầu sở liệu ban đầu khơng áp dụng phép log mà chưa phản ánh sở liệu dự phịng ban đầu trước tiếp quản sở liệu Nếu điều xảy ra, khởi động lại sở liệu ban đầu sở liệu dự phòng cách khôi phục ảnh lưu sở liệu cách khởi tạo phép nhân tách Sau sở liệu ban đầu liên kết lại cặp HADR sở liệu dự phòng, thực phép tiếp quản để chuyển đổi vai trò sở liệu phép sở liệu ban đầu trở lại sở liệu Dừng HADR Sử dụng lệnh STOP HADR lệnh dừng phép HADR sở liệu dự phòng Dừng HADR hai sở liệu Nếu bạn thực bảo trì hệ thống dự phòng, bạn cần dừng HADR sở liệu dự phòng Để dừng việc sử dụng hoàn toàn HADR, dừng HADR hai sở liệu Nếu bạn muốn dừng sở liệu cụ thể muốn trì vai trị sở liệu HADR sở liệu dự phịng, không dùng lệnh STOP HADR Nếu bạn làm thế, sở liệu trở thành sở liệu chuẩn yêu cầu khởi chạy lại tiếp tục hoạt động sở liệu HADR Thay vào đó, dùng lệnh DEACTIVATE DATABASE Để dừng HADR sở liệu TEST1, dùng: STOP HADR ON DB test1 Trình thủ thuật HADR Như bạn thấy, HADR tính mạnh mẽ sử dụng để thực giải pháp sẵn sàng cao Một công cụ giao diện đồ họa người dùng gọi trình thủ thuật HADR có sẵn từ Trung tâm điều kiển DB2 giúp bạn thiết lập đặt cấu hình HADR Trình thủ thuật hướng dẫn bạn qua nhiệm vụ cần thiết để thiết lập môi trường HADR, dừng bắt đầu HADR chuyển đổi vai trò sở liệu theo HADR Để khởi chạy trình thủ thuật, vào Trung tâm điều kiển nhấn chuột phải sở liệu Chọn Phục hồi cố có tính sẵn sàng cao (High Availability Disaster Recovery) Chọn để thiết lập quản lý HADR: Hình 14 Khởi chạy trình thủ thuật HADR từ Trung tâm điều kiển Nếu bạn chọn Set Up, trình thủ thuật theo bước khởi chạy biểu thị Hình 14 Hình 15 Thiết lập môi trường HADR Nếu bạn sử dụng Trung tâm điều khiển để thiết lập môi trường HADR, tính định tuyến lại máy khách tự động kích hoạt Các tham số cấu hình động Các tham số cấu hình sở liệu động Khả cập nhật tham số cấu hình sở liệu, mà không cần phải phục hồi lại sở liệu, khía cạnh quan trọng hệ thống HA Các phép cấu hình sở liệu động thực người dùng kết nối với sở liệu Nói cách khác, sở liệu trực tuyến bạn cập nhật hệ thống bạn Các giá trị cấu hình có hiệu lực lập tức; bạn khơng cần phải khởi động lại sở liệu Ví dụ, bạn phát tham số logsecond thiết lập tới giá trị thấp mơi trường bạn, bạn muốn làm tăng Bởi logsecond tham số cấu hình động, bạn thay đổi giá trị người dùng kết nối giá trị có hiệu lực Bạn khơng cần phải ngắt kết nối người dùng bạn để thay đổi tham số Không phải tất tham số DB2 cấu hình động Để tìm hiểu xem tham số động hay không, sử dụng Trung tâm điều khiển: Hình 16 Cấu hình tham số sở liệu cách sử dụng Trung tâm điều khiển Nếu bạn nhấn chuột phải vào tên sở liệu từ Trung tâm điều kiển chọn tham số cấu hình (Configure Parameters), bạn có danh sách tham số cấu hình sở liệu, hiển thị Hình 17: Hình 17 Trung tâm điều khiển tham số sở liệu Giá trị cột Dynamic cho biết liệu tham số cấu hình động hay khơng Nếu tham số khơng phải động bạn cập nhật giá trị nó, giá trị xuất cột Pending Value Giá trị có hiệu lực sở liệu khởi động lại Bạn nhận thông tin cách sử dụng lệnh GET DB CFG với tùy chọn SHOW DETAIL Ví dụ: db2 "get db cfg for sample show detail" Database Configuration for Database sample Description Parameter Current Value Delayed Value - Database configuration release level Database release level Database territory Database code page Database code set = 0x0b00 = 0x0b00 =C = 1208 = UTF-8 Interval for checking deadlock (ms) (DLCHKTIME) Lock timeout (sec) (LOCKTIMEOUT) = 10000 = -1 20 10000 Cột Delayed Value cho thấy giá trị có hiệu lực sở liệu khởi động lại Nếu giá trị không khớp với giá trị tại, sau bạn biết tham số khơng phải động Các tham số cấu hình trình quản lý sở liệu động Giống tham số cấu hình sở liệu động, số tham số cấu hình trình quản lý sở liệu động Bạn sử dụng Trung tâm điều kiển lệnh GET DBM CFG SHOW DETAIL để tìm tham số Các phép cấu hình trình quản lý sở liệu động thực ứng dụng gắn vào liệu thể Đối với tham số mà động, giá trị đặt cấu hình lại có hiệu lực thể khởi động lại Tóm tắt Đây tóm tắt bạn học hướng dẫn này:  Khái niệm tính sẵn sàng cao ba đặc tính hệ thống sẵn sàng cao  Vận chuyển log hoạt động cách thiết lập vận chuyển log sở liệu sở liệu dự phòng  DB2 hỗ trợ cho hỗ trợ nhân tách I/O tạm dừng  Cách sử dụng lệnh db2inidb để khởi tạo phép nhân tách  HADR hoạt động  Làm để khởi tạo hệ thống HADR, thực phép tiếp quản, tích hợp lại sở liệu vào hệ thống HADR dừng HADR  Làm để sử dụng tính định tuyến lại tự động máy khách môi trường HADR để giảm thiểu gián đoạn cho ứng dụng máy khách  Các tham số cấu hình sở liệu đặt cấu hình động tham số cấu hình trình quản lý sở liệu Lời chúc mừng! Bạn vừa hoàn thành hướng dẫn cuối loạt chuẩn bị lấy chứng Quản trị sở liệu cho kỳ thi 731 quản trị sở liệu cho Linux, UNIX Windows Bạn nên chuẩn bị sẵn sàng để tham dự kỳ thi với tự tin Chúc may mắn! | Trang trước | Trang sau ... dùng: db2_ all "db2inidb database-alias as db2inidb-option" Tính sẵn sàng cao khơi phục sau cố (HADR) Tính sẵn sàng cao khơi phục sau cố (HADR) DB2 tính chép sở liệu để tạo giải pháp có tính sẵn sàng. .. này, tập trung vào đặc tính thứ ba hệ thống sẵn sàng cao -khả dự phịng lỗi Bạn tìm hiểu vận chuyển log, nhân tách tính sẵn sàng cao khôi phục sau cố (HADR) Vận chuyển ghi (log) Cơ sở liệu dự phòng... chọn nhân db2inidb Tùy chọn nhân lệnh db2inidb sử dụng để tạo lưu tệp nhân nhanh sở liệu nguồn Nhân tách dùng để khôi phục lại sở liệu nguồn cần Thủ tục dùng thay thực phép lưu khôi phục lại sở