1. If / be / you / I / buy / car. If I were you, I would buy this car. 2. We / enjoy / listen / pop music. We enjoy listening to pop music. 3. There / too / much / pollution / big city. There is too much pollution in a big city. 4. Mother / used / getting / early / morning. My morther is used to getting up early in the morning. 5. Mr. Brown/ so/tired /go/ bed/ right after / dinner. Mr.Brown was so tired that he went to bed right after dinner. 6. It / difficult / him / learn English / short time. It is difficult for him to learn English in the sort time. 7. she / study / English / 4 years now. She has been studying English four years now. 8. Would / you / like / cup / tea? Would you like a cup of tea? 9. It/take / him / two hours/finish / homework / last night.It took him two hours to finish home work last night. 10. Life /city / modern / life / country. The life in the city is more modern than life in the country. 11. you know / why David / not go / class / yesterday? Do you know why David didn’t go to class yesterday? 12. How much water / you / drink / every day?. How much water do you drink every day? 13. Tokyo / be / larger / Sydney . Tokyo is larger than Sydney. 14. father / work / in / bank. My father works in a bank. 15. Where / English teacher / come from? Where does English teacher come from? 16. There / be / two / apple / on / able. There are two apple on the table. 17. you / reply / letter / last week? Did you reply why letter last week? 18. I / stay / home / and / TV / last night. I stayed at home and watched TV last night. 19. We / learn English / 4years. We have learn English for four years. 20. parent / buy her/ new motorbike/her birthday/last week.Her parents bought her a new motobike for her birthday last week. 21. People can sometimes be disappointed when they meet their pen friends. →It ‘s said that people can sometimes be disappointed when they meet their pen friends 22. “How old are you?” Juan asked Maria. →Juan asked Maria that how old I was 23. There are many different kinds of colleges in Britain. → Britain has many different kinds os colleges. 24. Music is taught in just a few colleges. →Just a few colleges teach music. 25. You must be able to play at least two instruments→It is necessary for you to play at least two instruments. 26. “I want you to finish the report by the end of this week”, the director told his secretary. →The director wanted his secretary to finish the report by the end of that week 27. She is the most beautiful girl in this class.→No-one is more beautiful than her in that class. 28. It is too difficult to understand what he is saying as he is speaking too softly. →His speaking to soft for them to understand. 29. They have been living in that house since the beginning of this year. →In January this year they was living in that house. 30. You’re got to wake up early in order to catch the first bus to the city centre. → If you don’t wake up early if you well not catch the first bus to the city centre. 31.Young people / enjoy / listen / rock music. Young people enjoy listening to rock music. 32.I / not / go / bed / until finish / homework. I won’t go to bed until I have finished my home work. 33.How long/it/take/get/NewYork/ Rio de Janerio?How long does it take you to get from New York to Riode 34. film / show / television / three times. The film has been shown on television three times. 35. When / I / get / station / train / already / leave. When I got to the station, the train had already left. 36. He / born / India / but / live / with his father / America / now. He was born in India but he is living with his father in America now. 37. English / be / interesting / subject. English is an interesting subject LĐH_016767.69694 1 38. She / most intelligent / I / ever / know. She is the most intelligent, I have ever known. 39. What /you / do / if / you / the President/country? What do you do is you were the President in your country? 40. I / keen / collect / stamps. I‘m keen on collecting stamps. 41. She / most beautiful / class. She is the most beautiful girl in her class. 42. I / go to / house / last night / he / not home. I went to his house last night but he wasn’t at home 43. How long / take /get / school / your house? How long doesn’t take to get from your school to your house? 44. I / be sure / you / rather / have /dog / cat. I am sure that you would rather have a dog than a cat. 45. Nobody / killed / accident / but / ten injured / take / hospital. Nobody was killed in an accident but ten injured were taken to hospital. 46. They / glad / their daughter / back from England / 5 years / work here. They are glad because their daurghter has come back from England after 5 years working here. 47. How much / you pay / meal / depend / prices / dishes here. How much you pay for a meal depending on the prices of the dishes here. 48. I / return / book / borrowed / unless / you / return / tape / lend / last week. I willn’t return the book which borrowed you unless you return the tape that I lend you last week. 49. John / good / tennis / he / hopeless / basket-ball. John is good at tennis but he is hopless at basketball. 50. Please / me / know / you can come / party / not as / I hold / restaurant. Please tell me know, you can come to party or not as I hold in a restaurant. 51. beautiful / cathdedral / Notre Dame / Paris. There is a beautiful cathedral called Notre Dame in Paris. 52. the style / “Primitive Gothic”. The style is of “Primitive Gothic” 53. ancient / architecture style / Japan / amazing. The ancident built architecture style of Janpan amazing. 54. temple / built in that type / “pagodas”. The temple was built in that type looks like “pagodas”. 55. most beatiful pagodas / city / Nara. It was from one of the most beautiful pagodas in the city of Nara. 56. the Castle / built / Mayas. The Castle was built by the Mayas. 57. the Mayas live / northern part /Yucatan peninsula. The Mayas lived in the norther part in Yucatan peninsula. 58. it / pyramid / 91 steps / each side. It is a pyramid which has 91 steps on each side. 59. total / steps / 364 plus one. The total of steps are 364 plus one. 60. this number / refer / days of / year. This number refers to the days of a new year. 61. I / busy / talk / you /now. I’m busy to talk with you now. 62. What language / speak. Kenya? What language can you speak Kenya? 63. Britain / people / drive / left. In Britain people drive on the left. 64. If / weather/nice/we/go/picnic / countryside. If the weather is nice, we will go on a picnic in the countryside. 65. My father / come / home / work / until / 7 o’clock. My father don’t come home from work until 7 o’clock. 66. watch / TV / waste / time. Watching TV wastes a lot of time. 67. They / look forward / see / their children / soon / possible. They are looking forward to seeing their children as soon as possible. 68. Our guests / have / good time / the party / last night. Our guests had a good time at the party last night. 69. It / heavy / him / lift. It is too heavy for him to lift. 70. Most / people / prefer / live / city / country. Most of people would prefer to live in the city rather than live in the country. 71. I / invite / my friend / have / cup of tea. I will invite my friend to have a cup of tea. 72. He / play / guitar / well / I do. He plays a guitar as well as I do. 73. He / say / room / should / be / clean / every day. He said that the room should be cleaned every day. 74. teach / can / be / man / woman. Teacher can be a man or a woman. 75. What / you / do / I / call? What was you doing when I called? 76. Weather / be cold / we / not / swim. If the weather is cild, we won’t go swimming. 77. I/always/think/my university/be / good / country. I always think that my university is the best in my country. 78. You / see / new / film / TV / last night? Did you see the new films on TV last night? LĐH_016767.69694 2 79. Her mother / want / her / become / teacher / English. Her mother anted her to become teacher an English 80. We / know all / people / live / blocks of flats. We have know all the people who live in the blocks of flats. 81. They / be asked / lock / door / before leaving. They was asked to look the door before leaving. 82. They prefer / classical music / pop music. They prefer classical music to pop music. 83. She / not go / school / regularly / so / not / make any progress. She doesn’t go to school regularly so she doesn’t make any progress. 84. I / have to / stay up late / last night / learn / lessons. I had to stay up late lastnight to learn my lessons. 85. He / want / John / lend / him / money. He wants John to lend him some money. 86. This tea / too / hot / me / drink. The tea is too hot for me to drink. 87. If / I / be / you / I / not buy / that car. If I were you, I wouldn’t buy that car. 88. She / tell / not / close / window. She tell me not to close the window. 89. You / have / be / ever / London? You have ever been in London. 90. I / used / swim / this river / but / I not any more. I used to swim in this river but now I don’t any more. 91. What / you / do / at / weekend? What do you do at the weekend? 92. be / there / any milk / fridge? Is there any milk in the fridge? 93. I / go/ visit / my aunt / hospital / last night. I went to visit my aunt in the hospital last night. 94. phone / ring / while / she/ make / coffee. The phone rang while she was making some coffee. 95. sign / means / mustn’t / smoke. The sign means you mustn’t smoke. 96. what / be / those / people / drink? What are those for people to drink? 97. bird / escape / if you leave / door / cage / open. A bird will escape if you leave the door cage open. 98. she / not speak / English / when / young. She didn’t speak English when she was young. 99. when / grandfather / be /young / use / to / play / football. When my grandfather was young, he uased to play football. 100. he / not see / well / without / glasses. He doesn’t see well without the glasses. 101. when / she / small / use to swim / that river. When she was small, she used to swim in that river. 102. By the time / you / receive / letter / I / be / London / husband. By the time that you receive a letter I will have been in London with my husband. 103. He / want / you / come / work / early / Saturday / next week. He wants you to come to work early on Saturday next week. 104. You / be able/ pass / exam/unless/work harder. You aren’t able to pass for exam unless you work harder. 105. She / lazy / never / get up / before 9 a.m. She is lazy and she never get up before 9 a.m. 106. When / you / return / book / borrow/ last week? When did you return the book you borrowed last week? 107. How / she / know / you / stay / my house? How does she know you was staying at my house? 108. We / sorry / tell / you / there be / tickets / left. We are sorry to tell you there are no tickets left. 109. People / use to / think / earth / be / flat. People used to think the earth was flat. 110. How / old / you / when / you / married? How old were you when you got married? 111. It / difficult / get / there / on time. It is difficult to get there on time. 112. We / glad / see/ our friends / after / long time. We are glad to see our friends after a long time. 113. How / far / office/ from here? How far is it from here to the office? 114. They / finally / find / new house / near / river. They finally found a new house near the river. 115. I / not understand / what / saying. I don’t understand what you are saying. 116. She / finish / work / very soon. She will finish her work very soon. 117. When / we / there / train / already / leave / station. When we got there the train had already left the station. 118. Why / you / not come / meeting / yesterday? Why didn’t you come to the meeting yesterday? 119. This / weather / not suitable / camping holiday. This weather isn’t suitable for camping holiday. 120. How long / it / you / get / your school / bus? How long does it take you get to your school by bus? 121. weather / be / so bad / we / can not go out. The weather is so bad that we can’t go out. LĐH_016767.69694 3 122. Children / watch / television / room / at the moment. The children are watching television in the room at the moment. 123. I / not see / doctor / last Saturday. I didn’t see a doctor last Saturday. 124. We / enjoy / listen / pop music. We enjoy listening to pop music. 125. Now / she / dance / beautifully / than / used to. Now she dances more beautifully than she used to. 126. when / I / small / I / swim / that river. When I was small, I used to swim in that river. 127. when / she / cross / road / someone / call / her. When she was crossing a road, someone called her. 128. before / he / retire / last year / he / active / Union leader. Before he retired last year, he had been active in the Union leader 129. the car / expensive / us / buy. The car is too expensive for us to buy. 130. a lot / new hotels / be / built / city / since / 1990. A lot of new hotels were built in city sice 1990. 131. She / have / a bath / every morning. She has a bath every morning. 133. How long / it / take / him / get / school / every day? How long does it take him to get to school every day? 134. Last Wednesday / Bill / ring office / nine o’clock. Last Wednesday, Bill was rangging the office at nine o’clock. 135. I / live / Ho Chi Minh city / ten years. I have lived in HCM city for 10 years. 136. People / come / all over the word / visit / city / Hiroshima. The people who come all the world visit a city of Hiroshima 137. Billy / an old man that / has to live with his children. Billy is such as an old man that he has to live with his children. 138. Oliver Twist / first published /1838. Oliver Twist was first published in 1838. 139. It / too heavy / him / lift. It too heavy for him to lift. 140. I / able to / come / tomorrow. I will be able to come tomorrow. 141. That / hotel / where/ I/ stay / during my last holiday. That is a hotel where I stayed during my last holiday. 142. I / look / everywhere / but / couldn’t find / keys. I looked every where but I couldn’t find the keys. 143. He / born / Russia / but / live / with father / America /now. He was born in Russia but he is living with father in America now. 144. Little boy / study medicine / class of 20-year- students / New York University. The little boy is studying medicine in class of 20-year-students at New York University. 145. The / film / show / television / three times. The film has showed on TV for three times. 146. She / be / good /maths / languages / literature. She is good at maths, languages and literature. 147. Mathematics / be / interesting / subject. Mathematics is an interesting subject. 148. I / be study / English / for three years. I have studied English for three years. 149. Would / you / like / tea / or coffee? Would you like a cup of tea or coffee? 150 When / I / to get / station / train / already / to leave. When I got to the station, the train had already left. 151. woman / wanted / keep / accident / quite. The woman wanted to keep an acident quiet. 152. yesterday / his wife / birthday. Yesterday was his wife birthday. 153. price / the room / for two / 25 / dollars. A price of the room for two person is 25 dollars. 154. he / going / receive /award. He is going to receive award. 155. when / I / tell / Mark / news / he / angry. When I told Mark nows, he was angry. 156. they / get married / last year / they? They got married last year, didn’t they? 157. I / never / visit / a foreign country. I have never visited a foreign country. 158. I / be able / speak / English well / if / study hard. If I study hard, I will be able to speak English well. 159. she / see / friend / while / walk / along / street. She saw her friend while she was walking along street 160. she / be / teacher since 1990. She has been a teacher sice 1990 LĐH_016767.69694 4 LĐH_016767.69694 5